クリスマスとフランスの携帯システム

日記の中 | 00時27分32秒

26日 12月 2010

今日は25日だ!
クリスマスの日なのに、
特別なにもない><

どこも行ってなかった、
お店は閉めた、
フランスには祝日だからね~

まあ、今日はドラマを見るばっかり 笑
またBlack&Whiteね~
このドラマの話は長いなー^^
24つのエピソードがあるんだ!←(日本語間違いあるかな・・?)

今日はゆいとskypeチャットとmsnチャット!^^
まあ、初めて使うのは難しいんだけど、
きっと慣れるから大丈夫だ!^^
これからもよろしくね!

携帯メール貰って、
メリークリスマスのメールだった!
今日もかあ!笑
まあ、昨日の夜は今日よりあったんだけどね~
そういえば、ジアーお姉ちゃんの携帯番号がないなー
指は大丈夫のかな・・今日も心配!悩んでるんだ~
今度、携帯番号を聞こう!^^

そう、フランスの携帯は日本のと違う!
日本の携帯は番号とメールは違う!
フランスの携帯は番号とメールは同じだ、
携帯番号知ってたら、メールもできるってこと、
フランスの携帯メールは本当のメールと同じじゃないけど、
メッセージって言えるんだ、SMSって言うんだ!
携帯番号だけ知ってたら、電話もSMSもできる!^^
みんな、わかるのかな・・?
説明は下手でごめんね!><
まあ、前はブログにメールって書いたけどね 笑
そして、携帯でも本当のメールもできるんだけど、
フランス人の友達はあんまり使わない、
フランスにSMSは人気だからね 笑
まあ、メールの方が好きなんだけどなー 笑

今日はドラマばっかりだから、
フランスの携帯システムを説明した!^^
クリスマスのときも、正月のときも、みんなはSMSを送るんだ!
そのときに携帯ネットワークはびしょびしょだ!←(びしょびしょは飽和ってことかな・・?)

以上だ!^^

ブログについて

ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ

  • ジョン (11/12 14:40) Firstly, thank you for your comment, it was a long time that I didn't receive comments on my blog. Secondly, I don't know if you understand Japanese o [...]
  • Caroline (11/12 14:27) I can say that you made a wrong choice to come to Malaysia, but even Malaysian students also complaint about the lecturers didn't teach in class, in o [...]
  • ジョン (7/9 01:37) 恵利奈~コメントありがとう!☆ 楽しかったね~でも、恵利奈のスタンドを早めに発見した方が良かったんだ [...]
  • Erina(OYAMA) (7/8 09:14) 昨日は楽しかったね!休憩時間勝手に友愛のとこ行っててごめん笑 ジョンにもみんなにも久々に会えてうれし [...]
  • ジョン (2/14 20:12) Ah okay (>_<) Yes, Happy Valentine's day ^^ [...]
  • Cora (2/14 08:18) It's ok lol I am alone too :P but Happy Valentine's day :D [...]
  • ジョン (2/3 13:49) Ah okay :) I'm happy to hear that ^^ [...]
  • Cora (2/3 04:54) Yes n____n I'm glad :P [...]
  • ジョン (2/3 01:18) Oh yes :) Did you understand ? ^^ [...]
  • Cora (2/2 13:52) 新しい台湾人の友達 it was me :P? haha [...]