The Japanese blog of John-Michaël TO
日記の中 | 05時08分32秒
26日 8月 2011今朝は二度寝しちゃって、
1時半ぐらいに起きた!(>_< )
特になにもなかったけど、
いつも通り、AAA学校に行った!
たかゆきとツイートした!^^
昨日の新しいフォロワーだ!
フランス語は2年間勉強したんだって
なんか驚く!彼のフランス語はすごい上手い!^^
日本人なのに、フランス語でツイートしてるなんてすごい!
なんか私と一緒だ!w
私、フランス人なのに、ずっと日本語でツイートしてる!
彼もそうだ!フランス語でツイートしてるみたい!^^
AAAに行った!
途中で、電車の中にとなりの人はスリだった!><
私のポケットに携帯とiTouch入れてるから、
このスリは取りたかったみたいで、ちゃんと気をつけた!♪( ´▽`)
結局、このスリの手がどんどん近づくなったけど、
私の手はポケットをちゃんと守ってたから、このスリはなにも取れなかった!^^
あー、バカだね~あんたは!ww
スリのバカ!!凸( ´ ▽ ` )凸
なんかこのスリの失敗を見れて嬉しかった!w
AAAに着いたら、
まさと、さき、まどかがいた!^^
なんかちょうど着いたときは
一番暇な時間だ!ww
さきとまどかはフランス語を集中してた!すごいな~
なんか一人でなにもなくて寂しそうだった!><
短時間後で、佑也は来た!
授業お疲れ~!^^
そして、佑也はフランス語でレシピを書かなきゃいけなかった><
フランス語の宿題だったんだって
難しいな~~><
途中で、アメリとちょっと話した!^^
まさとはいつも通りフランス語の難しい質問してきた!ww
コスモも来た!
そして、モスもとまどかは一緒に話してた!^^
英語で話したけど、
私が大抵翻訳してた!ww
まあ、わかんないことがあったとき、私に聞いてた><
途中で、佑也を手伝って、
まさととリチャールと話した!^^
まりこが来たら、
ちょっと話した!^^
佑也の会話のクラスと一緒なんて知らなかった!ww
で、ちょっと話してた!
まりこ頑張ってね!!^^
今度遊ぼう~~♪( ´▽`)
幸は久しぶりに会った!( ´ ▽ ` )ノ
まどかも幸のこと知ってるなんて知らなかったww
でも、今日会ったんだってww
幸は元気そうだね!^^
で、まさととリチャールともう1人の日本人と話してて、
質問してた!
フランス語で「ne jamais dire jamais」、
英語で「never say never」、
日本語でなんていう?(>_< )
最初はリチャールと一緒に説明してみたけど、
まさととその日本人がよくわかんなくて、
何度も説明したけど、わかんなかった!ww
で、まさとはやっとわかったら、日本語の言い方を探してたけど、
超難しかった!!><
みんな悩んでた!ww
あれ~~?なんていう言えるんだろうな~って感じだったw
考えて考えて・・
まさとたちがやっと見つかったんだってw
絶対とは言い切れないって><
へ?意味わからん!!www
で、なんか日本語の表現みたいって・・
よくわかんないけどな~~><
でも、詳しく説明してきたら、どんどんわかってた!^^
まあ、いいかな~~ww
意味はそうみたいけど、あの同じ単語とかはないよね~
フランス語と英語だと、この単語は一緒なんだけど、
日本語にすると違うな~~><
あとは、どんどんおなかすいてきた!><
あ~~!!いてぇえーー!www
佑也は爆笑しちゃった!!ww
なんかコスモと話してて、話し終わると、
急にいてぇえーーーーて言っちゃったからね~><
結局、私たちが先に帰った!
まあ、Monoprixでまたサンドイッチを買ってく!ww
佑也とまどかは帰った!コスモと一緒にMonoprixに行った!
で、サンドイッチ!!
今日は鶏肉の!^^
これも上手かった!
帰ったら、facebookに
「絶対とは言い切れない」の話しを書いてから、
いっぱいコメントが来た!!ww
しょうたろうとコメントした!^^
先生なんかじゃないよ~~www
あとは他の人とコメントしたね~^^
おもしろい話しみたいだね!w
みよさんにメール返事した!
ジョジョとスカイプチャットした!
なんか久しぶりだった!w
パソコンの関係の話しだった!^^
新しいプログラム作ったんだって
見せてもらいたかったんだ~
やっぱ、ジョジョはすごいな~~^^
いつもジョジョの作ってるプログラムはすごい!
彼みたいになりたいな~w
パソコンのウィルスも見た!><
本当すごかった!^^
あとは、妹の親友が家に来た!
2人がパスタを作りながら、一緒に話した!^^
パスタがちょっと多過ぎちゃって、
彼女たちに残り物をもらって、
お兄ちゃんが食べるから大丈夫だってwww
まあまあだった!w
ちょっと厳しいかも><
で、ずっと話してた!ww
あとはあやことfacebookコメントした!^^
なんか今は雷なんだ~><
てか、今はもう5時すぎだ!><
早く寝なきゃ~~~!!おやすみ~~
日記の中 | 05時22分23秒
25日 8月 2011今朝は起きるの辛かったけど、
結構早く起きれた!^^
レチーといっぱいメールした!w
銀行に電話した!ちょっと頼みことがあった><
日本人はたぶんあんまり使わないかな・・?
小切手って言うかな・・?フランス語でchèqueなんだけど・・
昼過ぎから、
AAA学校に行った!
途中であやことツイートした!^^
やっぱ、あやこの顔文字大好き!!ww
(´・_・`) ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•♡ d(^_^o) ヾ(◍’౪`◍)ノ゙ (๑╹ω╹๑ )
可愛いな~~w
電車の中に急に中国人のカナがいた!!
へー、なにしてるの?w
友達と一緒にいたらしい^^
なんかびっくりしちゃった!
結局、一緒にAAA学校に行った!^^
AAAに着いたら、
さき、まどか、えりかとまさとがいた!
佑也もいた!!^^大丈夫?><
熱だったっけ?まあ、元気でよかった!^^
来たばっかりで、えりは聞きたいことがあって、
フランス語の問題!w
結局、日本語と英語で説明しちゃったわ~ww
えりは英語の方がフランス語と近いって言ったから、
英語を使ってるんだ!^^
まきこはちょっとびっくりしちゃったみたいw
へー、英語もできるの?って聞かれたww
まあ、少しだけね~><
あとはきょうへいが聞きたいことがあった!w
きょうへいはやっぱりフランス語上手い!^^
難しいことも結構できるしね~お疲れ~!!
そして、さきの宿題を見た!ww
で・・
フランス語の微妙なこと出た!!
cette après-midiは間違い!って思った><
今までずっと正しいフランス語だとcet après-midiだったと思ったけど、
他のフランス語の先生は正解だって言ったらしいw
へーーなんか信じられない!><
で、確認してみたら、
あ~、負けた!ww
両方使えるって書いたけど、
けどね!w男性の方が正しい!!w
cette après-midiってちょっと変だな~><
cet après-midiの方がいい!w
両方使えるって今日初めて知った!ww
なんか、ニコラも私と同じ考えがあったらしい
まあ、フランス語の微妙なとこだね!><
かおりが来た!久しぶり~~( ´ ▽ ` )ノ
てか、おかえり!!
日本は暑かったらしい><
かおりとちょっと話した!^^
あとはまさとが聞きたいことがあって、
他のフランス語の微妙なやつ!w
1番:S’il faisait beau, je sortirais.
と
2番:S’il fait beau, je sortirai.
の違いはなに?ww
なんか活用は違うけど、意味は一緒なんだけど・・
まあ、難しいな~><
この質問まさとはみんなに聞いてみたけど、
誰も詳しく知らなかったwただニュアンスが違う・・
でも、日本に訳したら一緒なんだけどね~ww
「もし天気が良かったら、出かける。」って意味だ!
まどかがワッフル持ってきて、
食べた!^^
ありがとう!!
結構おいしかった!まあ、おなかすいてたもんね~ww
そして、まさとはフランス語の発音を練習したくて、
発音の先生になっちゃった!ww
ouとeuの発音から始まった!><
で、どんどんさき、まどかとえりかは参加してきた!w
ジョン先生って呼ばれたんだ~www
へー?先生?誰が先生?w私?σ(@_@)
いやいや、先生じゃないけどね~><
まあ、練習した発音は・・
ouとeu、eとu!
そして、日本人には難しい発音は
フランス語の「je」かな・・
さきはなんか「dje」って発音してなっちゃう><
まあ、大抵日本人はこうなって発音しちゃうから、
さきだけじゃない^^
でも、まさととまどかは上手かった!
特にまさとは発音上手い!^^
そして、また出た!deuxとdouzeの発音!!www
それは日本人にはすごい苦手だ!><
この発音できると、進んだってことだ!^^
難しいことはdeux eurosとdouze eurosだ!
deux heuresとdouze heuresも結構難しいらしい><
まあ、あとはみんな疲れちゃったw
さきはほっぺが痛かったらしいww
あとはシリルが来た!
まさとはさっきの質問してみたら、
みんな同じ答え言ってるらしいww
微妙だな~~><
リチャールが来たら、一緒ぐらいだった!
ただ、ニュアンスがあるけど一緒だってww
まあ、1番はimparfaitとconditionnel
2番はprésentとfutur simpleだけど、
意味は一緒だな~~ww
まりことちょっと話した!
結局、アルザスに行かないんだって^^
じゃあ、ずっとパリ?
よかったじゃん!!これで手伝って上げれるかも^^
まあ、もうすぐエンジニアの学校なんだけどね~><
また遊ぼうね~( ´ ▽ ` )ノ
レチーが来たけど、全然話さなかった!w
コスモも来た!
なんかバッグにキティちゃんの縫い包みがあって、
さきとまどかは可愛い!!ってww
でも、コスモはHello Kittyって言ったけど、
日本語で言うと、「キティ(ちゃん)」って言うんだ!^^
コスモはなんで?って聞いてて、
まさとは説明した!ww
フランス語でHelloを言ったら、「えろ」って発音してるから、
えろの「エロ」ってなっちゃう><
みんな笑っちゃった!!www
コスモは日本に行ったとき、ずっとHello Kittyって言って、
みんなは変な顔してたんだってww
まあ、それは当然だろう~w><
ニコラが来たら、
ちょっと話した!
まさとはまたこの質問してみた!w
ニコラもわかんなかった><
そして、ニコラと話した!
なんか、いる会社が交換してるらしいで、
翻訳者を探してるんだけど、
すごい難しいことばが出るし、
大事な交換だって
で、その会社は翻訳者を探して、
一日で1000ユーロだって!!
この交換は2日間だから、
全部で2000ユーロ!!2日間で2000ユーロ!!
めっちゃいい翻訳者がいれば、ニコラに聞いてみて!^^
こんな求人はすごい珍しいからね~
でも、すごい高いレベルが必要だ!
本当すごいな~~♪( ´▽`)
とうしばも来た!荷物を持ってて、
もう日本に帰るんだと思ってたけど、
ドイツに旅行してるんだって!ww
あー、いいないいな~~^^
いってらっしゃい!!
みどりの授業終わって、
短時間後で、
おなかすいてたから、
結局、みんなと一緒にMonoprixに行って、
サンドイチ買った!ww
私とリチャールだけが買ったけどね~w
みどりとシリルは普通の買い物した!><
出たら、すぐ食べちゃった!!w
あー、おいしかった!^^
で、帰った!w
帰ったら、特になにもなかった><
あやねはfacebookに載せたビデオを見て、
このテレビおもしろかった!!^^
やっぱ、日本のテレビはおもしろいな~~
また見てみたい!!( ´ ▽ ` )ノ
あとはニュース見たばっかりだった!w
インターネットセキュリティに関係あるビデオもちょっと見た!^^
なんか、初めてのウィルスの話しだった!><
おもしろかったな~^^
日記の中 | 03時48分30秒
24日 8月 2011今は超眠いから、
今日の一日は詳しく書かない><
銀行に行って、新しいクレディットカードを探しに行ってから、
EFREI(エンジニアの学校)に行った!用事があった!
で、シャトレに行って、メンニーのプレゼントを買ってきた!^^
AAA学校に行った!
さき、まどかとえりかがいて、
まそたが来たら、さきとまどかと一緒にスタバに行った!
あー、おいしかった~~!!♪( ´▽`)
やっぱ、このイチゴのフラップチーノは最高だ!!( ´ ▽ ` )
ななえとツイッターした!フラップチーノおいしいよね~^^
あとは普通にAAAで過ごした時間で、
喋って遊んで、
たまにフランス語の先生になって、
さきの宿題を見て、まどかのために発音の練習!
たまにまさとがフランス語について質問してきた!><
ゆかとツイートして、
最近は結構描いてるね!^^
てか、私のイメージも描いてくれたw
ちょっと違うけどな~ww
でも、描いてくれてありがとう!なんか嬉しい><
みよさんにメール返事した!
コスモも来た!^^
あと、大抵にいる人も来た!
リチャール、シリルなどね~ww
結局、久々リチャールとシリルと3人でいてたw
懐かしい!ww
フラヌーが来たら、
メンニーのプレゼントを準備して、ちゃんと隠した!^^
メンニーが来て、レチーの授業が終わるまで待ってた!
待ちながら、メンニーが中国からのお土産持ってきた!
メンニーに貰った!↓
パンダ可愛い!!♡
レチーが来たら、
4人で韓国のレストランに行った!^^
フラヌー、レチーとメンニーと一緒にレストラン!( ´ ▽ ` )ノ
まあ、終わったら、
メンニーはサプライズがあるなんて全然知らなかったけど、
レストランに出たら、
3人で歌った!!ww
« Joyeux anni..ver..saire!!♪ Joyeux A..nni..ver..sai.re!! » ..♫
(誕生日おめでとうの歌w)
メンニーはびっくりしちゃった!^^
超喜んで、嬉しかった!!(*´艸`)
サプライズは成功だった!!w
プレゼント1
ケーキなどがすごい好きって言った^^
よかったじゃん!!ww
今度ケーキ作って、食べさせてね!w
プレゼント2
このバッグは似合ってるね~^^
フラヌーとレチーと一緒にショッピング行ったときに、
ちゃんと時間かかって、この2つのプレゼント選んだ!^^
いい選択だったみたい!(*´艸`)
そのあとは、
まだ早くて、デザートとしてマックに行った!w
おいしかった!^^
あー、今晩は本当楽しかった!!^^
サプライズも成功だ!♪( ´▽`)
それに、今晩はメンニーの初めてフランスで祝いした誕生日なんだ~
おめでとう!!\(^O^)/
結局、普通のように書いちゃったね~ww
そんなに短くないね~><
まあ、いい一日だったけど、ちょっと疲れた!w
日記の中 | 04時06分53秒
23日 8月 2011今朝は早かった!><
9時半家に出た!
で、レチーを起こすために、何回電話したけど、
全然だめだった!ww
フラヌーとメールしながら、レチーを起こしてみたw
オペラに着いたら、レチーのメールがやっと来てた!
今起きたって><ふざけんな~~www
途中でAAAを見に行ったけど、朝は誰もいないね!w
でも、きょうへいがいてた^^
すぐパリ13区に行こうと思ってから、
フラヌーからメールであの一緒に行ってみたい店が月曜日閉まるんだってw
先に言えーよ~!!><
まあ、でもまだ13区に着いてなかったから、大丈夫だった!^^
結局シャトレにしてた!ちょうど14番線のシャトレに着いてたw
レチーに知らせて、2人が遅刻そうだった><
で、待ちながらマックに行ったw
ミルクセーキを買って飲んだ!ww
で、レチーが来た!w
待った時間でミルクセーキも飲めた!><
遅いよ!wでも、フラヌーがもっと遅かった!w
あ~、女はね~www
3人で一緒にメンニーのプレゼントを探しに行くために、
ショッピングしてた!><
あー、女とショッピングするなんて・・(; ̄д ̄)
女性の店に入ったばっかりだった(//Д//)
いっぱい歩いたし><
メンニーにいいプレゼントを見つかるのも難しかったけど、
結局、見つかった!!\(^^)/
バッグとケーキの道具!w
あー、しまった!フナックのカード忘れちゃったww
バッグは女性の店で見つかったから、
フラヌーが先に払った!
一番高いのは料理の道具なんだけど、
フナックにあったから、フナックのカードを持ってるから、
明日払うわ~><
明日の朝は戻らなきゃ~><しかも一人で!(;;)
そして、3人で一緒に考えたけど、
明日のレストランはなんの料理がいいのかな・・?
日本、韓国、中国、フランス?どっち?ww
結局誰もわからなくて、直截にメンニーに聞いた!^^
日本か韓国だって
あとは、フラヌーの欲しかった靴のサイズがなくて、
他の同じ店に行ったんだけど、なかった!><
あー、疲れちゃった!!w
で、オペラに戻って明日のレストランはどれにしようと思って、
ジョンの日本人の友達に聞いてみてって言われて、
AAAに行って、さき、佑也とえりかがいた!えりか久しぶり~( ´ ▽ ` )ノ
さきに聞いてみたら、近くに日本と韓国料理知ってたんだって
で、両方を見に行ってから、フラヌーとレチーが韓国のが好きだったww
あー、日本のはよかったのにな~><
ちょっと高かったから韓国のにしちゃったw
で、メンニーにメール送った!じゃあ、明日は韓国料理ね~^^
あとはAAA学校に戻った!
さきと佑也と一緒にいたけど、まだ食べてなかった!(; ̄д ̄)
で、みんなはもうサブウェーで食べたって言って、一人だった!><
さきが宿題があって、手伝ってから、
じゃあ、サブウェーで買って持って来るわ~w
サブウェーはいつも通り超うまい!!^^
サブウェーのドーナツ!
そんなにおいしくなかったけどw
佑也と話して、
日本に帰ったら、
スカイプでフランス語の先生になって欲しいって言われた!
まあ、いいけど学校始まってから、
暇な時間があるかまだわかんないけどね~
でも、また聞いてね~^^質問だけならfacebookでもいい^^
なるべく早く返事してあげるよ~!( ´ ▽ ` )ノ
エリーからカカオトーク!
スカイプにまだログインしてたらしい><
今朝はパソコンにスカイプを切るの忘れちゃったwごめんね~
でも、スカイプに行ったとき、エリーはもういなかった(;;)
まどかが来てから、
ちょっとフランス語の発音の練習!^^
で、まさとも来てた!^^久しぶり~
よしみんな!w sucre!!!ww
su–cr-e!sucre !!
まさとは発音上手かった!\(^^
うみとツイッターした!
スカイプ5は嫌いらしいww
facebookのチャットも通じるw
FBのチャットいらないって><
まあ、確かにこのスカイプは遅くなった気がする・・
それから、中国人のカナが来て、
手伝いたいことがあって、
明日は面接がありそうで、テキストを準備して覚えるって
結局、カナのテキストを全部書き直した!><
文章、文法、活用、単語、まあ全部!w
いい言い方もずっと探してた><ちょっと大変だった!
時間もいっぱいかかったしね~
途中でいろんな人が来て、帰った><
それに、いきなりさきとまどかがスタバの飲み物を持ってきた!!
へーーー、スタバに行ったの???
なんで誘ってなかったの?先に言えーーよ~~!!><
スタバ行きたかった!!(; ̄д ̄)
今日のさきとまどかがひどかったわ~ww
ずっとからかってた!ひどいな~~
ちょっと怒ってたけど、笑ってた><
こんな感じかな・・→( ̄へ  ̄ )
じゃあ、明日一緒に行こう?
嫌だ!明日は行きたくない!( ̄へ  ̄ )
今日は暑いから行きたかったんだ~
じゃあ、今から一人で行けば?
いいや!( ̄へ  ̄ )もう行きたくない!ww
まあ、そんなときはわがままになっちゃう><
ニコラが来たら、
さきは説明してて、さきひどいって言ったww
えへへーー!(・ω・)
で、今日はみんな早く帰った~><
ニコラとさきは普通なんだけど、
まどかと佑也も帰った!
ニコラとさきと一緒に14番線に乗った!^^
ちょっと話した!w
私の早く行く理由は今晩アパートを見に行くからね~
それから、お母さんに何回電話してたけど、
お母さんは全然でなかった(; ̄д ̄)
管理人の友達とどっかで待ち合わせして、
もうすぐ時間だったから、早く行かなきゃいけなかったのに、
場所は全然わかんなかった><それにお母さんは全然でなかった!
あー、もう!!お母さんむかつく!!携帯の使い方わかんないのかよ?!
携帯の充電ももうすぐ消えちゃうし・・(; ̄д ̄)
お母さんがやっと電話返事したら、どこにいるの?って聞いたら、
歩きながら、お母さんを見掛けた!wそこにいてたのかよ!!><
なかなか難しかったけど、お母さんが管理人の友達のことを怒ってたw
待ち合わせは19時だったのに、まだ来なかったからね~
で、管理人の友達に何回電話してみたら、やっと返事した!!><
結局、歩いて、バスに乗って、アパートの近くに着いたら、
また電話して、管理人の友達を待って、管理人のアパートを見に行った!
てか、管理人は私の喋れる中国語の方言話せた!!(゜Д゜)
ちょっとびっくりしちゃった!ww
アパートっていうかじゃないけど、部屋だね~
結構広かったけど、値段は高すぎ~!!><
ただの部屋は400ユーロだって
それに、APLはできない声明もしてないし・・
それならちょっと嫌だな~w
娘もいるんだって
基本的には女性が欲しかったって言った!
なんかそこに女性ばっかりいるから、
男性がここに住んでるの怖いって言ったけど、
私を見たら、優しくていい人らしいから、全然大丈夫だって
じゃあ、そこに住んだらルームメートは女性が2人いるってこと?
あら~大抵の男はそんな場合だと楽ってすぐ思ってるけど、
なんか私にはめんどうくさいかも><
まあ、この理由だけじゃなかったけどね~
エンジニアの学校までそんなに近くないし、
家賃は結構高いし、APLもないし、声明もしてないし・・
それは嫌なの!><
いいとこだと、管理人は中国語喋れるから、
コミュニケーションは簡単になる!
だって管理人はフランス語苦手だからね~><
他のいいとこは素敵な眺めがあった!
部屋からエッフェル塔が見える!^^
眺めが超きれいだった!
それに、管理人の友達はお母さんの友達だから、
知ってる人がそこに住んでるの方が安全だって
完全に一人で住んでるのはお母さんは心配しちゃうからね~><
ちょっと遅くなって、おなかすいてたから、
お母さんとパリ13区にレストランで食べた!^^
ラーメンはまあまあだったけど、
あの飲み物は全くおいしくなかった!><
まずーーい!!w
結局、他のデザート頼んだ!レイシ♡
これの方がおいしかった!^^
そして帰った!
あー、疲れた!!><
アレックと久しぶりにスカイプした!^^
あー、いろいろ話した!♪( ´▽`)
もう4時だ!><
明日も早いから、早く寝なきゃ~~
もうすぐ寝よう!おやすみ~w
日記の中 | 03時31分54秒
22日 8月 2011今朝はなんか全然起きれなかった!><
倒れた気がしたww
3度寝しちゃったし~><
でも、起きたらなにもなかった!
今日は予定がない!!><
天気がいいけど、暑すぎ~!!w
どんどんこの一日を過ごして、
全然なにもなくて、めんどうくさくなった!><
今日は超つまんない!!誰もいないし!
なんか寂しくなっちゃう!!(;;)
こんな日は嫌だな~~
ゆかとツイートした!
一人で嫌だよね~><
二人でいい!!( ´ ▽ ` )ノ
まゆからツイートが来た!
毎日楽しいことやりたいんだよ~^^
でも、今日は本当つまんない!><
そして、お父さんはリモコンがまた壊れたってww
本当なにもなかったから、リモコンを修理しに行った!><
修理できたかわかんなかったけど、
とりあえず、もう一回修理してみようと思った!
で、終わったらリモコンが完璧に使えようになった!!^^
これで完璧だね~
お父さんになぜ壊れたのか説明した!
思ったより簡単だったな~www
ななえとツイートした!^^
ななえは褒めてくれるだけじゃない?w
リモコンを修理するのはすごいって
まあ、修理することの話しだったww
ななえのパソコンも修理しに行こうか~^^
行けるといいんだけどね!w
あとはなにもなかった!><
夜になると、
えみとスカイプチャットした!^^
今までえみがずっとスカイプにいたけど、
まだ一緒に話したことなかったんだ~w
で、えみといっぱい話した!!♪( ´▽`)
1時間半ぐらいでチャットした!^^
えみといろんな話しした!
映画とかパーティーとか優しさとか勉強とか
まあ、いろいろ!^^
えみはブログを見ると私が優しいってわかるんだって
そうなのかな・・?><
例えば、かなのことを書いたときって
ちょっとかなのことを話しちゃったw
かなはちょっと悲観主義なんだけど、
優しくていい子なんだ~!^^
まあ、そうだと思う!えみもそう思ってる^^
そういえば、えみは新しい言葉教えてくれた!
この「悲観主義」とかね~
フランス語でpessimisteってことだ!
危ない場所とかも話してから、
平和ボケって言うことも教えてくれた!^^
日本人は平和ボケしてるから、
スリのターゲットになっちゃうんだ~><
だから、フランスに来る日本人はもっと気をつけなきゃ~!!
あなたも気をつけてね!><
まあ、えみといっぱい話した!^^
今晩は本当にありがとうね~
今日の一番楽しいことはえみとスカイプしたことだ!♪( ´▽`)
いろいろ教えてくれて応援してくれてありがとうね~^^
そのあとは、レチーとフラヌーからfacebookメッセージが来た!
そういえば、メンニーの誕生日はどうする?って
結局、メンニーにメールした!火曜日は暇?
火曜日はメンニーの誕生日だからね~
サプライズしようと思って!
なかなか待ち合わせできた!^^
最初的には火曜日の夕方がいいと思ったけど、
メンニーは忙しいんだ~って><
で、火曜日の夜はレチーが授業受けるから、忙しいw
本当長い時間過ごして、結局私が解決できた!^^
じゃあ、火曜日21時からでレストランで食べに行くことになった!><
まあ、やっと解決できたよね~~!!\(^^)/
あとは、プレゼントを買うことは?
フラヌーとレチーとまたいっぱい話して、
誰も決めれなくて、
結局、それも私が決めた!w
明日10時半でAAA学校で待ち合わせ!
フラヌーはOKって言ったけど、レチーは寝たいって言って、
それに、どこの店に行くか決めてない><
シャトレかパリ13区かどっち?
レチーはその間に住んでるから、
AAAで待ち合わせしたくないって
結局、パリ13区になった!^^10時45分になったしw
じゃあ、そうしよう!
で、レチーは明日起きれるかわかんないってww
いやいや、絶対起こすよ!!><
でも寝るときは携帯切るんだってw
じゃあ、家の電話番号教えて!w
お母さんに起こせを頼む!ww
結局、レチーのお母さんは早く仕事に行くから、
家の番号教えてくれた!じゃあ、明日起こすよ~~><
あー、もうこんな時間!やばい!!
明日は10時45分パリ13区に着かなきゃ~><
早すぎるけど、そうするしかない!w
じゃあ、今から寝たら、5時間ぐらい寝れるかも><
おやすみ~☆
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ