The Japanese blog of John-Michaël TO
日記の中 | 02時16分30秒
24日 4月 2011今日はAAA学校に行く前に、
ななえとツイッターして、
今日はスカイプできるんだって!^^
でも、今日は日本語の授業があるから、
昼過ぎからしかできない(;;)
授業は14時に終わるけど、ななえはそのときに忙しいから、
17時からスカイプしようと決まった!^^
うみからスカイプチャットして、
新しいfacebookのアカウント作って、
うみともう一回facebookに友達になった!^^
なんで新しいのを作ったと聞いたら、
Because I’m famousだって!笑
あー、そう?笑
まあ、そのあとは言語の話だった!^^
フランス語上手い?って
フランス語は毎日使うから、どう思ってるの?笑
うそぉつけぇ!って 笑
そして、中国語!笑
ニハオマ、ヲヘンハオ、ヲアイニってwww
フランス語は普通だって答えたら、
うみはうるせぇーって 笑
顔文字も書いた!笑
うみの顔文字好き!笑 → ( ̄へ  ̄ 凸
wwww
まあ、いつもうみと話してるときに、そうになる!笑
でも、楽しい!笑
てか、うみの所為で遅くなるかもしれない!(>_< )
でも、バスと電車に乗れた!^^
ゆかにツイートした!
フランス語についてのツイートだった!^^
ゆかはフランス語を頑張ってるんだね!
AAA学校に着いたら、
レチシアとフラヌーダがいた!少し話した!
6月10日、少女時代がパリに来て、コンサートやってるんだ!!
先日、あきから聞いたんだけど、チケットの値段がまだ知らなかった!
今知ってるんだけど、高い!!(>_< )
コンサートのチケットはいつもこんなに高いのだろう・・?
そして、日本語の授業!
今日は新しい学生が来た!よろしく!
授業終わったら、レチシアとフラヌーダがまだいた!
急に、みほこさんは話してくれた!
みほこさんはAAAの受付の人だ!^^
日本人を紹介してもらって、エシャンジュの授業の話だったけど、
今日は全然わかんない~
今日は早く帰るつもりだったからね~笑
でも、この人と少し話した!^^
名前はなんだっけ?あやだっけ?(>_< )
まあ、それから帰った!
買い物しに行った!
明日はAAA学校とお花見に行くから、
ピクニックの食べ物を買って行った!^^
戻ったら、ミカエルに会った!
すごい久しぶりだった!
家の近くに住んでるから、一緒に歩いて帰った!
そして、たくさん話した!^^
帰ったら、ななえとスカイプした!^^
今日はいろいろ話した!
ななえのできなかった宿題は手伝いしたかったけど、
問題は難しい日本語で書いてあったから、できなかった!(>_< )
ごめんね~
フランス語の発音を練習した!^^
言葉はbonjour, santé, impossible, chercher, courage, arrêteだった!笑
santéの発音はななえに難しかったけど、
方法見つかった!^^
ななえは発音できたときに、すごい嬉しかったって!^^
よかったね!
そして、chercherの発音は難しかったね~(>_< )
courageも!笑
ななえのお母さんはくしゃみしたら、
くしゃみの話した!笑
フランス人はà tes souhaitsって言ってる!
誰かがくしゃみしたら、à tes souhaitsに言ってる!^^
1回目、2回目はà tes souhaits、
そして3回目はà tes amoursと言ってる!
フランスの文化だった!笑
でも、他の人に言ってるだけだ!
自分に言っちゃだめ^^
わかった?^^
そのあとは、
ななえは名古屋弁を教えてもらった!^^
名古屋弁はおもしろい!!笑
「何してるの?」は「何しとんの?」になる!
関西弁と違うね!^^
「~したら」は「~しときゃあ」になる!
ななえは関西弁の方が可愛いって言ったんだけど、
名古屋弁も結構可愛い!特に「~しときゃあ」!笑
「おまえ」は「おみゃあ」になる!
「えらい」は「えりゃあ」になる!可愛いな~笑
そして、一番大爆笑!!wwwwww
ななえは言った言葉は聞こえなくて、
ななえはやっぱ、教えないと思って、
ジョンは知らない方がいい、イメージが壊すから、教えないって
でも、知りたくて知りたくて、
ななえに教えて教えて教えて・・・と言って、
そして、お願い!お願い!お願い!と言って、
それから、大爆笑!!!wwwwwwwwwwwwwww
ジョンの「お願い!」は可愛い!って 笑
ななえは「お願い!」ってストップ!って
フランス語で「ストップ」は何?って
ななえはさっきの言葉を教えてくれないから、私も教えない!笑
またお願い!お願い!と言って、
結局、ななえは教えてくれた!笑
「チャーッス」!笑
不良が使ってるから、禁止だって!^^
そして、ななえに「arrête!」と言った!
「ストップ!」は「arrête!」って言える!^^
でも、ななえは発音あんまりできない!笑
「お願い」ってをストップと言いたかったけど、
ななえは発音できないから、ずるい!ってwww
まあ、本当大爆笑だった!
ななえといっぱい笑って、頬が痛い!笑
「ほほ」は「ほっぺ」と言ってるよ~
日本人はみんな「ほっぺ」って言ってるそうだ!^^
でも、書くと「ほほ」を書いてるんだって!www
てか、最初は1時間半ぐらい電話するつもりだったけど、
17時半に帰ったから、日本は0時半で、ななえは2時に寝るつもりだったけど、
結局、3時半まで電話しちゃった!笑
早すぎ!笑
ななえと電話してるときに、時間がすごい早い!(>_< )
楽しすぎて、いっぱい笑ってる!^^
それに、別れときに10分ぐらいかかったし!笑
今日は本当にありがとう!!^^
いっぱい笑わせて、ありがとう!^^
本当に楽しかった!!
また、ななえとスカイプやりたいけど、
もうすぐ忙しくなる!(;;)
今日は最後かもしれない、休み終わってから、
学校と入試と面接と模擬試験がいっぱいあって、
時間がもうなくなる!(;;)
でも、今日は本当にありがとう!!
夜はjojoからスカイプ電話、
今ベルギーにいるんだって!笑
ベルギーにいるところはインターネットは調子が悪くて、
電話が少なかった!笑
ゆうとスカイプチャットして、
明日のピクニックにたぶん来るんだって!^^
エリーにメール送ってみたけど、遅かったから、
明日の朝に返事が来たらいいな~
エリーに話したけど、ピクニックに来れるか、まだ連絡してくれない(>_<)
みよさんにメール返事した!^^
てか、ななえと名古屋弁で話してみて、
「知らん」とか、「わからん」とかは名古屋弁だと思うって言った!
へー、そうなんだ~笑
今まで、何回使ったことあるんだけど、全然知らなかった!笑
それに、「お願い」と言ったら、ななえは「知らん」を答えするってwww
本当楽しかった!ありがとう~☆
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ