The Japanese blog of John-Michaël TO
日記の中 | 05時44分40秒
19日 8月 2012さっきはちょっとうとうとしちゃって、
もうこんな時間になっちゃって、
早く寝たいから短く書こう!><
今日はえりなを手伝いしに行った!
パソコンとCDプレーヤーを持って行った!><
で、マックでやった!
おいしかった!☆
すごい暑かった!><
でもオペラのマックで電源コンセントがなくて、
クイックに行っちゃった!w
電源コンセントあったから、助かった!^^
で、えりなのCDからの曲はえりなのiPodに入れた!( ´ ▽ ` )ノ
そのあとは、マティユー、バネサ、ステファン、
さやか、まりこ、シヤオ、りゅうじ、ひろと文香と一緒にいて、
公園で散歩しに行った!^^
で、そのあとはこれに乗った!^^
日本語でなんていうんだろう?
まあ、漕ぐするやつなんだけど、
なんていうかわかんない><
そして、ちょっと散歩して、どっかに過ごして、
アイスを買って食べた!☆
そして、バネサと一緒に、
ひろみの別れ会パーティーに行った!
いっぱい人がいたから、
みんなの名前は書けない><
でも、こんなパーティーなんて久しぶりだったって感じ!^^
大体みんながいたね~☆
ライスプディング始めて食べた!☆
美味しかったけど、ちょっと甘い!w
ケビンがヨーグルトケーキを作った!
今回はチョコレートじゃなくて良かった!w
てか、久しぶりに美幸に会ったけど、
美幸はただケーキを渡しに来ただけって><
そのあと仕事に行っちゃったんだ~
美幸優しいなあ~☆
ショートケーキおいしかったよ~☆
他のケーキもあったけど、
美幸のケーキは一番おいしかった!☆( ´ ▽ ` )ノ
つぐみと話して、
俺は恋バナが好きなんてよくわかったね~^^
いつもブログを読んでくれてありがとう!☆嬉しいよ~( ´ ▽ ` )ノ
つぐみとひとみと話して、
ちょっと恋バナした!☆
帰りは大変だった!w
みんなにあいさつするの10分以上かかった!><
写真も撮ったし!^^
ひろみ、泣くなよ~!( ´ ▽ ` )ノ
いつも通りの笑顔でいて!☆
まあ、別れ会だと悲しいこともあるけど、
またみんなに会えるのを考えたら、次に会うの楽しみだ!☆
だから、さようならじゃない!また明日って感じだよ~^^
家に帰るのすごい大変だった!><
電車の中で寝ちゃって、
降り忘れちゃって、次の駅に行ってしまって、
反対の方向の電車はもうなくて、
歩くしかなかった!><
歩くのが40~50分ぐらいかかったかな?
長かったし!疲れたし!><
途中で、アユーブと電話した!
その方が早いって感じだろう?w
そして、さっきはブログ書こうと思ったけど、
うとうとしちゃって、
さっき起きて、ブログ書かなきゃと思ったから、
書いてからすぐ寝ようと考えたから、
今はもう書いたから、寝る!おやすみ~w
まあ、今日は楽しかった!☆
みんなありがとうね~( ´ ▽ ` )ノ
日記の中 | 04時11分22秒
7日 7月 2012今日は起きるの遅かった!w
で、パスカルから電話が来て、
パソコンについてわかんないことがあった!
手伝ってから、ちゃんと起きた!w
そのときはまだ完全に起きてなかったからね~><
そして、ケビンから連絡が来て、
今からジャパンエキスポに行くって言ってて、
俺はまだ昼ご飯食べてなくて、
早く食べてからすぐ行った!><
駅に着いたら、1台の電車が止まってた!
問題があるらしくて、止まっちゃった!w
で、もう1台の電車が来て、
別の乗り場で乗った!
1台目の電車は速度の問題があるって><
結局30分ぐらい遅れちゃったw
ケビンと次の駅で会えた!^^
てか、ジャパンエキスポで会う友達とメールして、
電車の所為で待たせ手しまった><
ジャパンエキスポに着いたら、
ケビンと一緒にいて、
で、友達を探してたら、紫津香に会った!
おー!紫津香だ!!( ´ ▽ ` )ノ
美幸と美弥もいた!!☆
探してた友達に場所を何回も伝えたけど、
全然見つからないらしくて、
結局諦めたって><
まあ、その人は実際に会ったことないけどね~w
会わなくても大丈夫!フランス人だから、また今度会えるし><
で、もう一人に会う人がいたけど、
何回も電話してメールしたけど、連絡来なかった!w
まあ、いいや~><
そういえば、みんなはあきを待ってた><
あき?あー、あきね!てか、久しぶりだったなあ~( ´ ▽ ` )ノ
でも、あきはまだ戻ってこなかったw
結局、俺たちはジャパンエキスポで散歩して、いろいろを見た!
可愛い!!☆
でも、誰だっけ?ww><
ワンピースのキャラクターなんて知ってるけど、
見てないから、名前忘れた!w
友愛のスタンド!
他のスタンドに比べたら、
友愛のスタンドは本当ダサいなあ~~><
でも、今日はケンザとマリンがいるから、
友愛のスタンドはちょっと良くなった!www
美幸と一緒に買ったクレープとドーナツ!
日本語でそれもドーナツっていうんだ~><
フランスではドーナツと違う!ベニエーっていう!^^
そのあとはあきがやっと来た!w
ウォーリーを探せ!w
ケビンはウォーリー見つけた!ww
てか、フランス語と違うけど、
フランス語だとOù est Charlie ?「ウー エ シャーリー?」っていう
訳したら、「シャーリーはどこですか?」って意味だ!
日本語と違うね~ww
ティンカー・ベル!
全然知らなかったけど、
これもフランス語と日本語だと違う!w
フランス語だとFée Clochette「フェー クローシェット」っていうんだ~
でも、日本語ではティンカー・ベルっていう!
てか、ティンカー・ベルってパリスヒルトンの犬の名前じゃないの?(冗談)www
で、帰りは座れる方法を使った!^^
ジャパンエキスポに行くときに、
人がいっぱいいすぎて、帰りは一番大変だ!><
だから、その方法っていうのは、
逆の方向に行ってから、逆に戻る!ww
まあ、でも空港まだ行っちゃうから、ゾーンが5までだから、
それを気をつけなきゃいけない!><
学生のナビゴ(Imagin’R)を持ってる人がいたら、
全然大丈夫なんだけどね~今はバカンスだから、1~5のゾーンにどこでも行ける!^^
シャトレに着いたら、
みんなと別れ!^^
ケビン、あきと俺はバネサのピクニックに行った!^^
美幸、紫津香と美弥は帰るって><
ピクニックに行く前に、
ちょっと買い物しに行ってから、ピクニック!!( ´ ▽ ` )ノ
着いたら、みんなはもういた!
まあ、俺たちが遅れてたもんね~w
知ってる人もいて、知らない人もいた!
てか、きりかとりさは久しぶりに会った!!☆
あとはみんなの名前は多すぎて書けない!><
で、エルベーがあげたいものがあるって言われたけど、
なんだろう・・?と思ってたら、
開けたときに、びっくりした!!!www
この前の撮ってくれた写真を映画のCMのポスターにした!
なんでそれを作ったの?ww
みんなはあの写真は映画の写真みたいって言われたから、
作るのは面白そうってw
そのあとは、みんなにあいさつしたら、
エルベーの所為で、俺が俳優だと思われちゃった!!><
まだし合ってない人に「へー、俳優ですか?芸能人ですか?」って聞かれたwww
いやいや~そんなことないよ!w
まあ、面白かったんだけどね~www
俺が俳優するなんて!w
まあ、一回俳優したことあるんだけど><
↑大学の協会のビデオにね~ww
でも、映画のはまだやったことないなあ~www
まあ、エルベーありがとうね~( ´ ▽ ` )ノ
あとは、ピクニック!^^
みんなと喋って、食べて、いろいろした!
で、どこから始まったのかわかんないけど、
急に擽るしてきた!><やばい!!ww
きりか~~~!!!w
あとは、りさ!!><
てか、きりかはなにも感じなかった!><
えーー!ずるい!!ww
でも、りさは弱い!!へへへ~!!(`・ω・´)
でも、みんなは俺を狙ってた><やばい!
俺も弱いからね~><てか、可愛いって言われちゃった・・なんで?w
擽る弱いなんてどこが可愛いの?><
で、急にあきが俺をつかめるために、走ってきたけど、
俺は走って逃げた!( ´ ▽ ` )ノ
あき遅いね~wwwへへー!(`・ω・´)
何回も走ってきたけどね~><
ちょっと寒くなってきたけど、
走ってから暑くなった!w
それに、あとは運動した!^^
このみと萌とジャンプして、運動した!ww
俺が暖かくてバネサが暑くなるためにハグしてきた!
あとはストレッチングをしてて、
りさはめっちゃすごかった!
日本語でなんていうんだろう・・><
りさはすごい柔軟だね~^^
帰りはみんなと一緒に帰ったけど、
メトロで分かれた!^^
てか、始めて俺の方向に行ってる人がこんなに多かったw
あやか、バネサ、ヤニック、ルクとジェシカ!
今晩ケビンが別の道で帰った!><
あやか、ルクとジェシカは初めて会ったけどね~^^
でも、みんなはどこに住んでるのって聞いたら、
びっくりした!!みんなは大丈夫だったけど、一人にびっくり!w
ジェシカはストラスブールに住んでるって><
そのときに、あれ?今の方向じゃないでしょう?って思った!ww
今はヤニックの家で泊るらしいって
てか、あやかは結構遠くに住んでる!!
そこに日本人が住んでるなんて初めて聞いた!!><
でも、結構いっぱいいるらしい!知らなかった!w
まあ、気を付けて帰ってね~( ´ ▽ ` )ノ
帰ったら、美幸とスカイプチャットした!^^
いつも通りね~w
美幸も寝るの遅いね~><
美幸は俺のブログを読まないと寝れないってwww
だから、俺が書かなかったら、徹夜するの?(`・ω・´)
まあ、今日はすごい楽しかった!☆
みんなありがとうね~~( ´ ▽ ` )ノ
日記の中 | 01時42分17秒
2日 5月 2012今日は5月1日だ!
フランスだと今日は祝日だ!
Fête du travailっていう!
今日は誰も働かない日なんだ~
まあ、働く人もいるんだけどね~w
今日は祝日なのに、プロジェクトやらなきゃいけないんだ~( ;´Д`)
今日は遅く起きちゃった~><
で、起きたら・・
統計のプロジェクトを始めたんだ~
ベンジャミンと一緒にスカイプで電話しながらね~><
今日はそれ以外特別なことがなかった!
統計のプロジェクトだと・・
エクセルを使わなきゃいけないんだ~
で、今日はエクセルばっかり使ってた!><
FNACっていう店について統計的な研究と分析やらなきゃいけない・・
途中で、FBとツイッターやった!w
で、スカイプにあやかの誕生日って書いてあって、
あやかの誕生日だと思ってたから、
ツイッターであやかに誕生日おめでとうって言っちゃったんだけど・・
違うあやかだった!><
あやか、ごめんね~>人<
で、あやかとちょっとツイッターした!
あやなはスカイプにいないって気づいて、
教えてくれた!☆( ´ ▽ ` )ノ
ありがとうね~^^
それに、FBもやってるなんて知らなくて、
今日はFBで友達になった!w
今までずっとツイッターしてたね~^^
まあ、これからもよろしく~( ´ ▽ ` )ノ
そのあとは、統計のプロジェクトを続けて、
いろんなことについて調べてみたけど・・
ちょっとめんどうくさかった!><
エクセルだと超簡単だけど、
書くのめんどうくさい!w
長い書式?を書かなきゃいけないからね~w
今日、クリスチャンが間違えて電話してきたんだけど、
結局、統計について話した!
それに、クリスチャンが一緒にやりたいプロジェクトがあるって
俺たちは一緒にサイトを作ろうって
それはね~wwもう一人で作ってるんだよ~><
そして、親友とそんなプロジェクトもあるから、
まだわかんないね~w
大学以外のプロジェクトだと、
親友と一緒にやるプロジェクトがあって、
ベンジャミンと一緒にやるプロジェクトもあるけど、秘密なんだけど、
で、今はクリスチャンと一緒にやるプロジェクトも出た!><
まあ、学費を払うために、いっぱいお金を作らなきゃいけないもんね~
この夏休み、お金をいっぱい作ろう!☆
ベンジャミンと一緒にやってるプロジェクトができたら・・
お金をいっぱい貰えると思う!^^
そして、サイトを作るプロジェクトもいいし!☆
まあ、今の時期だと時間が少ないから、
まだできないけど、時間があるときに、やろう!( ´ ▽ ` )ノ
日記の中 | 03時33分05秒
19日 4月 2012今朝、起きたら・・
ベンジャミンとスカイプ電話して、
プログラミングのプロジェクトを続けた!><
一日中プロジェクトやって、
途中で、ちょっと休憩でFBとかやったけど、
プロジェクトばっかりやった!><
それに、始めてプログラミングのプロジェクトが難しいと思った!
もうめんどうくさい!!!
なんだこのプロジェクト・・
数学ばっかりだし・・
てか、普通の数学じゃなくて、確率ばっかりだった!
ポーカーについて確率しなきゃいけない・・
てか、統計もばっかりなんだ~><
でも、テストだとすごい簡単なんだけど、
このプロジェクトの中ではそんなに簡単じゃない!
てか、始めてこんなに難しいと思ってる!><
途中で、カロルにもスカイプで電話してみた!
ベンジャミンとカロルと3人で考えたけど、
本当難しいなあ~と思ったんだ~><
てか、カカオトークで一緒にチャットしてた人がいたけど、
名前は韓国語で書いてあるから誰なのか知らなかったけど、
ウソンだった!wおー!ウソンかあ~( ´ ▽ ` )ノ
あやこからチャットも来た!^^
学生ビザのことを話して、フランス語の文章を書かないといけないらしい!
あやこがフランスに戻れるってことだね!☆
あやこをなるべく手伝う!!^^フランスに帰ってきて!( ´ ▽ ` )ノ
でも、俺は時間が・・ないんだ~(;;)
まあ、それでも時間が少しあったら、手伝ってあげるね!^^
そして、プロジェクトやりながら、
スカイプであやかからチャットが来た!^^
てか、始めてスカイプでチャットしたんだっけ?w
いつもツイッターで話してたもんね~
電話できる?って聞かれたけど、
電話したかったけど・・
したかったけど・・
プロジェクトの所為で断りしかなかったんだ~><
でも、あやかは英語で喋りたいってw
てか、日本人と英語で話したことないかも!><
俺の英語だと話すのが下手だと思うし・・
読むと書くだと大丈夫かもしれないけど、
喋るのはちょっとね~w英語も上達しなきゃいけない!><
うみとツイッターした!うみはボーリング嫌いだってw
難しいんだって><
練習すれば大丈夫だよ~( ´ ▽ ` )ノ
いつも通り、うみおもしろいなあ~☆
夜になるとベンジャミンと考えて、
プロジェクトはそんなに進めなかった><
なんか難しいって感じ・・
それに、このプロジェクトは全く興味ないからかな?
興味があったら、簡単にできるかもしれない!><
でも、ポーカーについて確率と統計するのは全く興味ない!(_ _)
それでも、明日か明後日で終わらなきゃいけない!
でも、このプログラミングのプロジェクトがめんどうくさすぎて、
明日は数学のプロジェクトを始めることにした!><
てか、数学のプロジェクトの方が大事だから、先にする!
数学のプロジェクトだと・・5日間で終わらなきゃいけない!><
そして、もうプロジェクトやりたくなくて、
ちょっと休んだ!w
FIFA12のゲームをちょっとやった!サッカーのゲームね!
そのあとは、アユーブからスカイプチャットが来て、
いろいろ話した!><
でも、明日は数学のプロジェクトを始めるから、
休憩のときはいっぱい楽しまなきゃ~><
明日11時からまたプロジェクト!(_ _)
もしかしたら、一ヶ月ぐらいで毎日プロジェクトばっかりなのかも・・(;;)
てか、ちょっと考えたことなんだけど、
なぜか忙しいときはいっぱい人が連絡してくるの?
その代わり、暇なときは誰も連絡してこない・・
すごい忙しいときは連絡してくるのはいっぱいなんだ~(_ _)
人生だとそうなのかも・・仕方ないなあ~><
まあ、明日はまた頭をいっぱい使わなきゃいけないから、もう寝る!><
日記の中 | 11時10分55秒
6日 4月 2012昨日のブログは今書く!><
昨日は家に出て、大学に間に合わないと思ってたけど、
バス乗り場でバスを待ちながら、バスがちょうど来る前、
親友の車が俺の前にあった!w
親友のお母さんが駅まで俺たちを送ってもらって、
大学に間に合った!^^よかったなあ~ありがとう!( ´ ▽ ` )ノ
そして、電気のテストから始まった・・
先日、電気のテストを勉強してたから、
大丈夫だと思ってたけど、
テストの問題は変でよくできたかわかんない・・
で、物理のテストだった!><
物理のテストはそんなに勉強できなかったから、
うまくできなかったらわかるけど・・
昨日のテストはちょっと微妙だったなあ~><
で、昼ご飯食べてから、
フランス語のチューターとして初めての授業だった!
まあ、でも昨日は特別だった!
カトリーヌ先生もいた!チューターの仕事を見せてくれた!
2人の韓国人にフランス語を教えた!^^
てか、フランス語は結構上手だったね~
まだ初心者なのに、この二人はすごい!( ´ ▽ ` )ノ
まあ、チューターになるのはいろいろ勉強になるんだなあ~
昨日の授業でいっぱい勉強した!^^
楽しかった!
終わってから、AAAに行った!
ロドルフがいると思ったけど、いなかった><
アレックスがいて、一緒に話した!
で、アレックスが日本人の友達を紹介してもらったけど、
顔を見たら・・なんか気になった!
「あれ?この顔、どっかで見たことある気がする・・」って感じ><
で、名前を聞いたら・・
さよこだって返事してくれたら、わかった!!
あ~~!!やっぱり、知ってる!!w
この前会ったけど、さよこはいつの間に帰ったかわかんなかった><
でも、さよこはもう帰るって言ったから、
そんなに話せなかった><
雄士もいた!ズズーも来た!^^
ゆうたって呼んでる雄士友達もいた!
フランス語ぺらぺらですごかった!
ズズーが理解してない日本語があって、
いろいろ聞いてきたw
フランス語に訳さなきゃいけなかった><
「気になる」と「気にする」の違いとか
「そういうのは」の意味とか
まあ、日本語で考えると普通だけど、
フランス語に訳すのは大変だった!><
俺も自信なくて、誰に聞いてみた!w
AAAでいた受け付けの人に聞いた!
フランス語ぺらぺらだね~^^
まゆこって呼んでる!
新しいスタッフかな?始めて会った!^^
まあ、ズズーと一緒にまゆこに聞いてみた!
まゆこもフランス語にするとあんまりわかんなかった><
でも、まゆこに聞く前にズズーに教えたことは正しかったみたい!^^
合ってた!!( ´ ▽ ` )ノ
そのあとは、ズズーはユアイに行くって言ってて、
じゃあ、俺も行こうと思った!^^
着いたら、人が少なかった!w
で、あきこが来た!あきこの友達と自己紹介してから、
みんなと話した!
あきこの友達の顔がなんかどっかで見たことある気がした!
それに、あやかって呼んでる!
気になって、あやかに名字を聞いたら・・
やっぱ、そうだった!あやかに会ったことある!!( ´ ▽ ` )ノ
ちはるって呼んでた子もいた!
あやかといっぱい話して、
名古屋出身だって!
ちょうど名古屋に行きたい!!( ´ ▽ ` )ノ
それに、あやかはバドミントン好き!
バドミントンやろう~~!!☆
てか、フランス語上手!!^^
あやかとフランス語と日本語で話した!w
おもしろかった!
隣の人はエレナって呼んでたっけ?
まあ、エレナは日本語を勉強してて、
すごいがんばってる人みたいだった!^^
そして、オリビエもいた!^^
あやかが質問があって、
いろいろ聞いてきたけど、
やっぱり、フランス語を説明するのは難しいなあ~><
まあ、俺にとってはね~><
説明するの下手だからさ~w
だから、大学でチューターとして頑張る!><
説明するの上達したいなあ~♪( ´▽`)
そして、帰る前にめぐみにあいさつした!
めぐみもいたけど、遠かったから、
昨日も話せなかったね~><
てか、考えたけどユアイに前より行くんだなあ~^^
前は学校がある時期だと行かなかったけど、
今は大学があっても、行く日もある!w
まあ、そこで友達もいるし!( ´ ▽ ` )ノ
帰ったら、
疲れちゃって、ブログ書かなくて結局寝た!
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ