chuugokugo’ のタグ投稿

4か国語を混ぜて話そう!( ´ ▽ ` )ノ

日記の中 | 03時12分45秒

27日 7月 2012

今日の研修は結構忙しかった!><
始めてだったかな?w
まあ、でもその方がいいと思う!
なにかをやると時間が過ごすの早くなるからね~^^

昼ご飯は他の研修生と一緒に食べた!^^
ショッピングセンターでサンドイッチを買って食べた!
チップスも買った!w
サンドイッチ

天気が良すぎて、外で食べた!^^

そのあとは、みんなとアイスを食べた!☆
アイス
普通だといつもイチゴのアイスを買うんだけど、
今回は3つのアイスを買って、
3人で食べたから、しょうがなかったけど、
結構おいしかった!^^

食べてから、
ちょっと暇な瞬間があって、
Youtubeでビデオを見た!^^
でも、Youtubeを見れる時間は12時から13時30分までだけだから、
そんなに見れない!><
他の時間で見てみたら、見れない!禁止されてるからね~

そのあとはパソコンをインストールしなきゃいけなくて、
特別なルームに入らなきゃいけないけど、閉まってたから、
ステファンを待ってたけど、今日はここにいないって><
本社にいたから、本社まで歩いて鍵を探しに行った!
歩くのが20分ぐらいかかるからそんなに遠くないけど、
今日は暑すぎて、死にそうだった!( ;´Д`)暑い~~!!!!><

まあ、これを取れるためだった!↓
パソコン
2つのパソコンをインストールした!><

あー、疲れた~!w
研修終わったら、AAAに行って、
結構いっぱい人がいた!^^
沙織はまたアロママッサージの練習をしてた!
今回は中国人の友達がモルモットだった!w
で、AAAの2階に行って自動販売機の飲み物を見てみたけど、
欲しい飲み物がなかった!w
隣にアラムがいた!!( ´ ▽ ` )ノ

ちょっと話したと思ってたけど、
結局アラムといっぱい話した!!☆
アラムといろんな言語で話してる!w
まあ、一番通じる言語がないから、
いろんな言語を混ぜるしかないw
アラムは北京語で話してくるんだけど、
俺は少ししか喋れないんだ~><
でも、アラムとは北京語で喋ってるだけじゃなくて、
アラムと北京語、日本語、英語とフランス語を混ぜて喋ってる!www
なんか通じないことがあるときに、別の言語で話してる!w
その4か国語の中になにも通じなかったら、
アラムのiPhoneの辞書のアプリを使って喋った!w
まあ、でも一番喋った言語だと北京語だった!^^
勉強しなきゃいけないけど、怠け者で勉強したくないww
でも、話せるようになりたい!><
まあ、日本語と同じように、
まず会話で頑張ってみよう~( ´ ▽ ` )ノ
ブログを書くの悩んでるんだけど・・

そして、帰った!
帰り道はめっちゃ大変だった!><
実はA線の中で寝ちゃって、終点まで行っちゃった!><
そして、反対の電車に乗って、戻ってくると思ったら、
また寝ちゃって、反対の終点に着く前に気づいたけど、
かなり遅かった!><
ディズニーランドの近くの駅に行っちゃった!家は反対だったのにね~><
で、また反対の電車に乗って、
ちゃんと降りるように携帯のアラームを使った!w
もっと早く帰れると思ったけど、
結局、3時間ぐらいかかった!><
21時ぐらいに着くはずだったのに、
家に帰ったらもう12時過ぎだった!(_ _)

超疲れた!><

アラム、今日はありがとうね~☆( ´ ▽ ` )ノ
いろんな言語で話して楽しかった!^^
北京語で話して、ちょっと勉強になったかも!☆
ありがとう~☆谢谢你!( ´ ▽ ` )ノ
また話そうね~☆

やっと週末だ!( ´ ▽ ` )ノ

日記の中 | 04時57分50秒

21日 7月 2012

今日は短い日記を書くと思う><

今日はサミルの最後の日だった!
今晩からバカンスだって
俺のチューターはバカンスに行っちゃうから、
来週の月曜日から一人だ!><
チューターなんてもう一緒にいなくなっちゃう・・
ちょっと緊張してきた・・

研修でなにをやるかまだよくわかんないから、
今まではいつもサミルがこれをやってとか、それをやってとか・・
でも、来週から一人だ!><

でも、今週はいろいろ準備して、大丈夫だと思うって言われた!
それに、他のチューターみたいな人も紹介してくれた!
ステファンって呼んでる!
月曜日から一人だけど、
知らないことがあったら、ステファンが手伝ってくれる^^

サミルと習ったことは代替大丈夫だけど、
急に他の問題が起きたらやばいけどね~><

で、今日は他の研修生とサミルと一緒にレストランで食べた!
モーリシャスのレストランなんて初めてだった!^^

サミルのおすすめを聞いたら、
あの鶏肉はいいんじゃない?って
サミルを聞いて、食べてみた!^^

最初、見た目はこれだった!><
モーリシャスのレストラン
すごい辛そうだと思ってたけど、
結局、全然辛くなかった!^^
結構おいしかったし!

他の研修生とサミルといろいろ話して楽しかった!^^
食べてから、
みんなで一緒にベビーフットをやった!w
他の研修生もベビーフットの初心者だから、
俺たち一緒だね!ww

まあ、今日の研修は他の日と比べたら、めっちゃ大変だった!><
サミル、今週はお世話になりました!( ´ ▽ ` )ノ
ありがとうね~☆
こんないいやつで働くなんて良かったなあ~^^

でも、研修はまだ終わってない!
あと3週間!でも、これから一人だ!><
どうなるんだろうね~緊張してるけど><

研修終わったら、AAAに行って、
ケビン、リシャール、チュームと他の中国人の友達しかいなかった><
恭平もいたけどね~
で、あやこも!あやことちょっと喋ってから、
あやこは1ヶ月間で旅行しに行くみたいでいいなあ~☆

あとは、ケビンたちと話してから、帰った!w
今晩は沙織とか舞とかがいなかったね~><

てか、今日はなぜか急に足首のところにすごい痛いんだけど・・
歩きにくいんだ~><

帰ったら、やっと休める!☆
週末だ!!^^
舞とFBでメッセージして、いろいろ話した!^^

そのあとはちょっとパソコンについて、いろいろした!
まあ、詳しく言ってもわかんない人が多いから、言わない方がいいと思う><
前の作ったダウンロードシステムのページがあったけど、
久しぶりに使ってなくて、やっと復活した!^^
友達とファイルをシェアしたいときに使おう!☆写真とかビデオとかね~( ´ ▽ ` )ノ

で、台湾のドラマを見た!( ´ ▽ ` )ノ
題名は英語で「It Started With A Kiss」っていうドラマだ!
すごい面白い!☆

てか、この前ゆうちゃんに教えてもらったドラマがあったけど、
題名忘れちゃった><いいサイトもあるって言ってたけど、
それも忘れちゃった!w

久しぶりの中国語の授業!

日記の中 | 04時03分49秒

11日 5月 2012

今日は起きて疲れた><

大学に行って、
途中でバス、電車とメトロの中で
久しぶりに携帯と音楽を聞けた!><
今までずっとcom’の本を読まなきゃいけなかったからね~
なんか携帯でメールとかFBを見るの久しぶりだった!ww
慣れてないって感じだった><
なんかやらなきゃ~と思ったし・・w
結局、プログラミングのプロジェクトの計算について考えた!
頭の中で計算してた><

そして、中国語の授業!
久しぶりの中国語の授業だなあ~
でも、なぜか今日はダメだって感じだった・・
クリスチャンが電気のテストの結果を言われたら・・
ショックだった!(;;)
最初は睡眠の所為でやる気がなかったのに、
電気のテストの結果を知らせてきたら、やる気が完全に消えた!!
テストだと普段は勉強してないのに、
電気のテストはベンジャミンとスタンといっぱい勉強したのに、なぜ?
それなら勉強するなんていらないじゃん!(_ _)
あの先生厳しすぎるとみんな思うね~><
誰も10/20点もないかも?
みんなは代替5/20点なんだ・・
誰か10点以上貰ったら呼んで!><

まあ、あとは中国語のテストの結果貰った!
テストやったときから、俺の結果知ってただけど・・
間違いはただの小さいことだった・・
それに、中国語の先生は俺と厳しいって言われた!><
他の人なら、0.25点を弾かないって
俺だけ!><
中国語のテスト満点おしかった!><
満点おしかったなあ~><
間違いは中国語じゃなくて、
フランス語の翻訳したことだった!
ただ、一つの言葉!「très」と「trop」!
意味は代替一緒だったのに・・(_ _)

今日はこの授業しかなかった!
帰ったら、統計のプロジェクトを続けた!><
ベンジャミンとスカイプチャットして、
プロジェクトのことを話した!
こうなんじゃ徹夜しなきゃいけないかもしれない・・って><
二コラとロースの所為で・・
数学のプロジェクトは4人のメンバーでやることなんだけど、
この2人は全くなにもしてなくて、
結局このプロジェクトはベンジャミンと俺だけがやった(_ _)
その理由でプロジェクトのスケジュールが遅れてしまった・・

プロジェクトをやって、で急に倒れちゃって・・
もうダメだったから、昼寝しに行った><
そして、2時間後ぐらいでまたプロジェクトを続けた!

急に、エリーからスカイプチャットが来た!
フランス語について聞きたいことだった!^^
エリーはあと2か月ぐらいで日本に行っちゃう(;;)
その前に会わなきゃ~~☆
そして、エリーは今度クレープを作ってあげるって^^
楽しみだなあ~☆

まあ、あとは夜中まで統計のプロジェクト・・(_ _)
今回はサムエルの分もやらなきゃいけないのか・・

フラムースで初めてのレストラン!☆

日記の中 | 16時59分03秒

30日 3月 2012

昨日は疲れちゃって、ブログ書けなかったから、
今書く!^^
実は今は大学で暇な時間があるから、今書くんだ~w

昨日は中国語の授業があった!^^
まあ、普通だったね!
でも、全然進まないんだけど・・
授業が遅すぎて超つまんない・・(_ _)
中国語を上達したい!早く話せるようになりたいなあ~☆

そのあとは、サンドイッチを買ってから、
シュエに会った!^^
で、シュエと中国語のエシャンジュしながら、サンドイッチを食べた!w
サンドイッチとお菓子

そのあとは、シュエといろいろ中国の北京語で話した!^^
いろいろ教えてくれたけど、今だと忘れちゃったかもwww
シュエと話して、超楽しかった!☆( ´ ▽ ` )ノ

そして、AAA学校に行って、
徹に頼まれたことのために行ったんだ~^^
で、徹を手伝った!☆( ´ ▽ ` )ノ
途中で、りょうこに紹介してもらったけど、
前はなんか会った気がした!

で、美和子が来た!!(O_O)!!
超久しぶりだったね~( ´ ▽ ` )ノ
美和子はバイトするなんてびっくり!w
いつの間にバイトしてるの?って感じだった!www

そのあとは、大学に戻らなきゃいけなくて、先に行った!
EFREI Internationalの協会に行って、
なんか会議みたいな感じでプレゼンテーションがあった!☆

で、協会のメンバーと一緒にレストランで食べに行ったんだ~^^
初めてフラムースで食べた!☆
結構おいしかったなあ~^^
フラムース

フラムース1

フラムース2

フラムース3

フラムース4

フラムース5

一人で一リットルのオレンジジュース!Oasisのね~☆( ´ ▽ ` )ノ
一リットルのオレンジジュース!

そして、デザート!^^
デザート1

デザート2
こんなデザートなんて珍しいなあ~w
初めて食べた!^^
おいしかったけど、おなかが・・いっぱい!!!><

食べながら、アントニオとヤニスといろいろ話した!^^
てか、この協会にいる女の子たちがワインとか、
アルコールとか飲んでた><
逆に、男の子はそんなに飲んでなかった!
ヤニスと俺は1リットルのジュース!!☆
でも、最後には女の子たちにジュースも取られちゃった!><

まあ、でも楽しかった!^^
この協会は楽しい!
それに、昨日のレストランはこの協会が奢ってくれた!☆
この協会はいいね~( ´ ▽ ` )ノ

帰りは一人でいた><
みんなは大学の近くに住んでるけど、
俺だけがこんなに遠くなんて(_ _)

帰ったら、なにしてたかよく覚えてないけど、
超疲れちゃって、結局ブログを書かなくて寝た!><
4時ぐらいに寝たけどね~><

エッフェル塔の前でピクニック!

日記の中 | 05時04分54秒

24日 3月 2012

今日は親友と一緒に大学に行った!
で、物理の授業があってから、
プログラミングの授業だった!><
親友のプログラムを見てあげたけど、
授業をノートしなきゃいけなかったから、
親友をそんなに手伝えなかったんだ~><

昼ご飯はサンドイッチを買って食べた!
途中で、大学でいろんな楽しいことやってたみたい!www
楽しいことw

そういえば、バネサからメールが来て、
えりこがもうすぐ帰国するから、
21時エッフェル塔の前の公園(シャン·ド·マルス)でピクニックするって
へーー、いつ?今日??
急に呼ばれるなんて!ww
本当適当やなあ~w
えりこは先日に会ったばっかりなのに、
もう帰国するなんて早すぎ!!><
で、行くことと決めた!^^

昼間の授業は数学のだったけど、
超おもしろかった!www
急にダンスしてきた学生が来た!w
ビデオを見てみてね~!↓

そのあとは、電気の授業で、
頑張ってノート書いたけど、
最後はやっぱり倒れてて、ちょっとうとうとした!ww

そして、シュエーに会って、
まだ時間があったから、シュエーと中国語のエシャンジュした!^^
まあ、中国語を教えてもらった!☆
シュエー可愛いなあ~♡( ´ ▽ ` )ノ
シュエーの教え方が楽しい!^^
ありがとうね~~☆

で、オペラに行って、MONOPRIXでちょっと買い物した!
ピクニックのためにね~^^
ちょっとAAAに行って、キンとリシャールと他の中国人がいたけど、
そんなに話さなかった!><
そして、エッフェル塔の近くに行った!

待ち合わせしたところに行って、
最初は誰もいなかったと思ってたけど、
カンタンがいた!で、エルヴェと自己紹介した!^^
そのあとは、このみともえと話した!
日本人ですか?って聞かれた!www
まあ、最初はあんまり話してなかったね~><
えりこが来て、みんながどんどん来てた!バネサが来た!
シャン·ド·マルスに着いたら、ピクニックが始まった!☆

ピクニック

どんどん他の人も来てた!^^
てか、ゆうこも来た!久しぶりだったね~
最初はゆうこなんて思わなかった!><
ただ、顔が知ってた気がしたけど、
自信なくて本当ゆうこだったかわかんなかった!><
ゆきこ?とちょっと話した!
エルヴェともう一人のフランス人(名前忘れちゃったw)と話して、
このみともえと話して、楽しかった!ww
エルヴェはナンパ仕方を教えてた!爆笑
女が寒いときに近付く行くとか
その子が寒くないって答えたら、自分が寒いって言って近付く行くとか><
教えてくれてもそんなことは絶対しない!!w
ナンパするなんてしない!ナンパしたくない!
あー、でも超笑った!ww
エルヴェおもしろいけど、ちょっと変態だけどwwww

まあ、ピクニック楽しかった!☆
エッフェル塔
みんなありがとうね~( ´ ▽ ` )ノ
そして、えりこ、気をつけて帰ってね!!☆
またフランスに来て、会おうね~~( ´ ▽ ` )ノ

エルヴェとヤニックとこのみともえと一緒に帰った!
で、このみとヤニックと同じメトロに乗って、
このみとちょっと話した!^^
そういえば、このみは大阪出身だ!関西弁話せる!☆
関西弁可愛いなあ~♡
そして、ヤニックとRER Aに乗って、ちょっと話した!^^
彼はプログラマだ!^^
気づいたけど、日本に関係あるフランス人は結構パソコンに関係があるね~w
おもしろいなあ~w

あー、今日は楽しかった!
みんなありがとうなあ~~☆
てか、やばい!もう5時過ぎだ!><
おやすみ~( ´ ▽ ` )ノ


ブログについて

ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ

  • ジョン (11/12 14:40) Firstly, thank you for your comment, it was a long time that I didn't receive comments on my blog. Secondly, I don't know if you understand Japanese o [...]
  • Caroline (11/12 14:27) I can say that you made a wrong choice to come to Malaysia, but even Malaysian students also complaint about the lecturers didn't teach in class, in o [...]
  • ジョン (7/9 01:37) 恵利奈~コメントありがとう!☆ 楽しかったね~でも、恵利奈のスタンドを早めに発見した方が良かったんだ [...]
  • Erina(OYAMA) (7/8 09:14) 昨日は楽しかったね!休憩時間勝手に友愛のとこ行っててごめん笑 ジョンにもみんなにも久々に会えてうれし [...]
  • ジョン (2/14 20:12) Ah okay (>_<) Yes, Happy Valentine's day ^^ [...]
  • Cora (2/14 08:18) It's ok lol I am alone too :P but Happy Valentine's day :D [...]
  • ジョン (2/3 13:49) Ah okay :) I'm happy to hear that ^^ [...]
  • Cora (2/3 04:54) Yes n____n I'm glad :P [...]
  • ジョン (2/3 01:18) Oh yes :) Did you understand ? ^^ [...]
  • Cora (2/2 13:52) 新しい台湾人の友達 it was me :P? haha [...]