The Japanese blog of John-Michaël TO
2014年8月20日の日記
今日は学校が終わってから、
有花、みはる、サラ、クリスティーナと
バヤールマと一緒にCNEっていうとこに行った!
CNEはCanadian National Exhibitionなんだ~
カナダのエキジビションというか。。
天気が悪いと思ったら、
意外とそんなに悪くなくて良かった~☆
今日はほとんど写真ばっかりなんだ~^^
午後5時過ぎると6ドルだけなんだ~^^
結局、CNEに行って、
みんなと一緒に食べただけなんだよね~><
でも、みんなといっぱい喋れて良かった!
楽しかった~☆( ´ ▽ ` )ノ
2014年8月16日の日記
今日は有花と有花の友達と一緒に、
日加の協会に行ってきた~^^
途中でシモヌ先生に会って、
地下鉄でいろいろ話して、
おすすめの場所を教えてくれたけど。。
時間が足りるかわかんないなあ~><
全部のおすすめしてくれた場所に行けるのかな。。?
で、地下鉄がちょっと工事してて。。
Union駅からSt. Andrew駅まで歩いて、
また地下鉄に乗ったw><
雨がちょっと降ってたけどw
トロント大学に着いたら、
俺はこの前みきと一緒に行ったから、
今日で2回目で。。
メンバーの登録しなきゃいけないっていうか。。
受付の子が俺の名前覚えてた!!すごい!!><
面白いことは
3か月間か6か月間か1年間の登録があるけど、
俺は9月2日にパリに帰るから、
あと2回ぐらいしか来れないって言ったら、
彼女が笑ったw
メンバーの登録の値段安くしてくれた!
2ドルだけだったらしい!( ´ ▽ ` )ノ
黒板に面白いことが書いてあった!^^
で、一人の台湾系カナダ人がいて、
もう一人はロシア人だった!
まあ、テーブルは4人で、
その2人と有花と俺がいた!
でも、そのあとは1人の日本人が来て、
たぶん一人だったから、
同じテーブルになって、
そして、トロント大学の人も来てて、
カードのゲームを持ってきてた!
結構面白いゲームだった!^^
それに、英語上達できるゲームだしw
で、日加の協会に行くと、
2か国語を練習できる!w
英語と日本語!!( ´ ▽ ` )ノ
言語交換が終わったら、
有花たちと一緒にDolce Gelatoの店に行って、
めっちゃ美味しかったアイスを食べた!☆
そのあとは有花の友達が先に帰って、
有花と一緒に中華料理食べに行った!^^
アイス食べてからwww
普段は逆じゃない?w
先にデザートを食べちゃったw
有花といっぱい話して、
恋バナもしたw
恋バナするの久しぶりだった~ww
今朝は大学に行って、
新しいメンバーがうちの協会に入りたくて、
面接を受けさせて、
俺たちは質問を出した!^^
面接を受けた人はディミトリって呼んでる!
結構いいメンバーになれそうで、
ディミトリは合格することを決めた!
これからもよろしく!^^
それから、フランソワとカトリンといろいろ話してから、
フランソワと一緒に昼ご飯食べに行った!
途中で恵からのメールが来て、
フランス語に翻訳したいことがあった!
まあ、昨日は恵の研修について手伝ったから、
翻訳したいことはそのことだった!^^
翻訳してから、
ありがとうって言われる言葉だけで十分だと思うけど、
お礼するって言われたけど、
お礼は必要ないと思うけどなあ~><
でもお礼したいんだって言われたから、
受け取るしかないみたいんだね~
まあ、そのあとはエリーにメールして、
パソコンを修理しに行こうと思ったら。。
今からコラリとコラリの友達と愛の壁に行くって言われた!w
結局、俺も行くことになった!><
まあ、エリーが日本に帰る前になるべく会いたいしね~
で、愛の壁を見に行った!
最初は愛の壁って何のことだったのか全くわかんなかったけどね~w
その壁にいろんな言語で、
例えば日本語だと
「大好き」「愛してる」「君が好きだ!」って言葉が書いてある!
フランス語だと「je t’aime」
中国語だと「我爱你」
スペイン語だと「te quiero」
英語だと「I love you」
まあ、いろんな言語でね~^^
そのあとは、サクレ・クールに向かった!
眺めきれいだった!^^
で、サクレ・クールの写真も撮った!
フランス人でも何回来ても写真を撮っちゃうんだよね~w
てか、音楽やってた人がいたけど、
不思議な楽器だった!w
すごかった!^^
そして、アイス。。
いいや~
でっかいアイス!!を食べた!☆( ´ ▽ ` )ノ
超うまかった!!また食べたい!!
そのあとは、オペラの近くの店に行ってから、
コラリのダンス授業を見に行った!
コラリすごい!^^
てか、コラリの先生はすごかった!
そして、エリーと一緒にケバブ屋で、
エリーはケバブで、
俺がチーズバーガーを食べた!
まあ、お昼ご飯のときも、
フランソワ会長と一緒に食べたときはハンバーガー食べたけどね~w
家に帰ったら、
スイカ食べた!☆
やっぱ、スイカうまいなあ~!!( ´ ▽ ` )ノ
愛の壁の本当の名前は「ジュテームの壁」!
フランス語では「Mur des je t’aime」だ!
日記の中 | 03時12分45秒
27日 7月 2012今日の研修は結構忙しかった!><
始めてだったかな?w
まあ、でもその方がいいと思う!
なにかをやると時間が過ごすの早くなるからね~^^
昼ご飯は他の研修生と一緒に食べた!^^
ショッピングセンターでサンドイッチを買って食べた!
チップスも買った!w
天気が良すぎて、外で食べた!^^
そのあとは、みんなとアイスを食べた!☆
普通だといつもイチゴのアイスを買うんだけど、
今回は3つのアイスを買って、
3人で食べたから、しょうがなかったけど、
結構おいしかった!^^
食べてから、
ちょっと暇な瞬間があって、
Youtubeでビデオを見た!^^
でも、Youtubeを見れる時間は12時から13時30分までだけだから、
そんなに見れない!><
他の時間で見てみたら、見れない!禁止されてるからね~
そのあとはパソコンをインストールしなきゃいけなくて、
特別なルームに入らなきゃいけないけど、閉まってたから、
ステファンを待ってたけど、今日はここにいないって><
本社にいたから、本社まで歩いて鍵を探しに行った!
歩くのが20分ぐらいかかるからそんなに遠くないけど、
今日は暑すぎて、死にそうだった!( ;´Д`)暑い~~!!!!><
まあ、これを取れるためだった!↓
2つのパソコンをインストールした!><
あー、疲れた~!w
研修終わったら、AAAに行って、
結構いっぱい人がいた!^^
沙織はまたアロママッサージの練習をしてた!
今回は中国人の友達がモルモットだった!w
で、AAAの2階に行って自動販売機の飲み物を見てみたけど、
欲しい飲み物がなかった!w
隣にアラムがいた!!( ´ ▽ ` )ノ
ちょっと話したと思ってたけど、
結局アラムといっぱい話した!!☆
アラムといろんな言語で話してる!w
まあ、一番通じる言語がないから、
いろんな言語を混ぜるしかないw
アラムは北京語で話してくるんだけど、
俺は少ししか喋れないんだ~><
でも、アラムとは北京語で喋ってるだけじゃなくて、
アラムと北京語、日本語、英語とフランス語を混ぜて喋ってる!www
なんか通じないことがあるときに、別の言語で話してる!w
その4か国語の中になにも通じなかったら、
アラムのiPhoneの辞書のアプリを使って喋った!w
まあ、でも一番喋った言語だと北京語だった!^^
勉強しなきゃいけないけど、怠け者で勉強したくないww
でも、話せるようになりたい!><
まあ、日本語と同じように、
まず会話で頑張ってみよう~( ´ ▽ ` )ノ
ブログを書くの悩んでるんだけど・・
そして、帰った!
帰り道はめっちゃ大変だった!><
実はA線の中で寝ちゃって、終点まで行っちゃった!><
そして、反対の電車に乗って、戻ってくると思ったら、
また寝ちゃって、反対の終点に着く前に気づいたけど、
かなり遅かった!><
ディズニーランドの近くの駅に行っちゃった!家は反対だったのにね~><
で、また反対の電車に乗って、
ちゃんと降りるように携帯のアラームを使った!w
もっと早く帰れると思ったけど、
結局、3時間ぐらいかかった!><
21時ぐらいに着くはずだったのに、
家に帰ったらもう12時過ぎだった!(_ _)
超疲れた!><
アラム、今日はありがとうね~☆( ´ ▽ ` )ノ
いろんな言語で話して楽しかった!^^
北京語で話して、ちょっと勉強になったかも!☆
ありがとう~☆谢谢你!( ´ ▽ ` )ノ
また話そうね~☆
日記の中 | 23時55分21秒
22日 11月 2010今日は学校だけ!
今朝、すごい眠い!
寝るは5時間だったからね><
学校に着いたら、
物理学の宿題をして、
今日、学校は10時30分からけど、
8時30に行って、物理学の宿題をしてたの!
そして、数学、給食!
昼過ぎは哲学の授業。
あー!!嫌だ!
哲学の先生は宿題をあげて、難しそう!
哲学が全然わかんないんだし。><
まー、再来週の宿題だから、まだ時間ある^^
そして、また数学。
物理学の授業、あとはスペイン語の!
スペイン語のテストを貰って、
テストの点はまあまあね!5,5/10だよ!
本当苦手だなー><
今日、先生に宿題をあげて、来週他の点を貰うよ!
いい点があるようになー^^
今日、アイスを食べた!^^
おいしかった!でも体調にだめだよね><
風邪はまだ治さないのに、チョコアイスを食べた 笑
あとはエリーとツイーター!^^
みよさんのメールを返事する!
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ