The Japanese blog of John-Michaël TO
日記の中 | 06時24分37秒
21日 7月 2011今朝は早起きだった!^^
お母さんとエンジニアの学校の近くに行って、
そこの銀行で銀行口座を開くしかないからね~
EFREIとパートナーなんだから、そこの銀行で
学費を払うために、お金貸さなきゃいけない!(>_< )
高いもん!
1年間で7650ユーロだからね!
高すぎ!!(;;)
今考えると、大学に入った方がよかったのに、
もっと名門な学校に行きたくて、
そのエンジニアの学校を選んだ!
前はもう説明したけど、
フランスだと日本と逆だ!
エンジニアの学校は大学より名門なんだ~
まいとななえとツイッターした!
でも、時間間に合わなくて、
銀行に行く前に、食べた!↓
おいしかった!^^
そのあとはEFREIに行って、
書類と手紙を出した!^^
奨学金の書類もあったけど、
奨学金に関係ある人がいなくて、
また手紙を出してくれるかもしれない(>_< )
あー、書類ってめんどうくさいな~ww
そしたら、銀行に行った!
銀行の人と話したら、
やっぱり、待ち合わせを出してもらった!w
銀行口座ってすぐ開けないよね~
フランスだと、待ち合わせするしかない!(>_< )
そして、一番気になること!
銀行に貸してくれるお金のことがちょっと心配!
まあ、フランスだと大抵みんなはそうするから、
たぶん大丈夫!・・かな・・(>_< )
まあ、そのあとはお母さんがパリの13区に行って、
私はAAA学校に行った!
途中でキャスリーンに会った!^^
すごい久しぶりだったな~
てか、ちょっと急にメトロに乗ってきてびっくりしちゃった!w
で、キャスリーンとちょっと喋ってから、
AAA学校に行った!
レチーと待ち合わせがあって、
なんか話したいことがあったから、待ってた!
でも、すごいレチーがすごい遅くて、
ずっとりょうこと話した!ww
りょうこもツイッターやってるなんて知らなかった!w
まあ、いろいろ話した!^^
それから、大体みんながいてた!
ゆうやが来てちょっと話した!^^
えりかと話して、パソコンに関係あったことがあって、
えりかを手伝えた^^
でも、えりかはMACを持ってるから、
全然慣れてないけど、MACはおもしろいな~^^
初めてMACを触った!www
MACは高いけど、いいな~~
あと、レチーが来た!
で、えりかとレチーと話した!^^
ジア姉ちゃんとやまが来た!
まあ、忙しかったから、あんまり喋れなかったけど(>_< )
あやこたちと話した^^
褒めてくるだけじゃないの?ww
絶対日本で働けるんだって
敬語も必要だけど、慣れるんだって
褒めてくれてありがとう~(>_< )
日本語はまだまだだけどな~
そして、さきと話した!
日本人にはpassé composéって難しそうだな~(>_< )
なんか、participe passéの覚える方法とかがないのかな・・
あるけど、全部がないから、覚えるしかないかも(>_< )
レミが来たら、いっぱい笑えた!^^
あと、ニコラも来たら、結構笑えた!楽しかった!!
ずっとリチャールと喋ったし!
帰ったら、ドラマ見た!^^
Autumn's Concertoね!
日本語で「秋のコンチェルト」って言うんだ!
今朝、まいが教えてくれた!^^
久しぶりのカップラーメン!www
そうだ!今日えりかに教えてきたこと!
なんか今まで覚えれなくて、
今日はちゃんと覚えようと思った^^
片道(かたみち)はaller simpleで、
往復(おうふく)はaller-retourだ!
あやねとツイッターした!
あやねはやっと夏休みになったんだって^^
よかったけど、勉強しなきゃだって!大変そう!
頑張れ~~!!^^
みよさんにメール返事してから、
またドラマ見てた!
てか、ドラマ見たばっかりで、
もう6時すぎだ!(>_<)
早く寝なきゃ~~
てか、もう朝だ!やべーーー!!おやすみ~
今朝はパソコンして、
学校に行った!
今日は2時から受かる大学の結果だ出るって思ったけど、
もう12時ぐらい、結果が出た!
でも、見れなかった!(>_< )
サイトが飽和してたの~ww
フランスの全部のみんなが見てるからね~笑
先日、化学の実験で、石鹸を作った!
その石鹸を貰った!^^
クラスメイトが持って帰ったけどね~笑
今日は英語の授業をサボしちゃった!ww
てか、今まで初めて本気でサボしてる!(>_< )
誰も行かないからね~ 行ったら、授業に2人だけだからさ~
行かなくていいの!w
私は初めてサボしてるの!(>_< )ダメだねそれ~
でも、本当行きたくなかったな~
そういえばさ~、
今日の結果を見れたら、すごい嬉しくなった!!(*´艸`)
一番行きたいエンジニアの学校に受かった!!!
超嬉しい!!^^
で、そのあとはゆかとツイートした!
他の人もおめでとうって言われて嬉しかった!^^
ゆかと話して、フランスで留年する人が結構多いって、
そうだね~確かに多いんだけど、私は留年したことない!
それはよかったよ~(>_< )それに、留年したら、奨学金もなくなるから、
留年するなんてダメだ!失敗できん!(>_< )
てか、EFREIって言うエンジニアの学校に受かったけど、
まだBACがあるんだ~w
受かっても、BAC(卒業試験)が失敗したら、留年ってことだ!(>_< )
それがフランスのシステムのきついこどだ!!
帰ったら、facebookして、
いっぱいコメントした!^^
さおり、ゆか、みずほ、親友、みどり、のりこなど・・
てか、ともあきがもう日本に帰ったなんて知らなかった!(>_< )
もう帰ったんだ~!早いな~最近は全然会えなかったし!(;;)
またいつか会おう!!^^
みどりにコメントして、仕事始まったそうで、大変そうだった!
みどりなら、大丈夫だ!頑張れー~~!!♡
さおりといっぱいコメントした!^^
いろいろな話した!
受かった学校とか、一人暮らしすることとかね~^^
早く会いたいな~
一緒に遊ぼうね~♡
で、APBって言うフランスのシステム;大学の入り方のビデオに
説明してみた!ビデオはこれだ!↓
見てみてね!^^
ビデオを見れなかったら、リンクはこれだ↓
http://www.twitvid.com/BZ94Z
てか、ビデオの中に日本語が超下手くそだった!(>_< )
ツイッターとfacebookに載せたんだ~!
EFREIって言うエンジニアの学校に受かった!
それは一番行きたい学校だ!^^
で、2番目はESIEA!それもメールが来たら、
受かったって知ってた!^^
でも、その1番のしたの入った学校は受かったか、
全然知れないんだ~(>_< )
まあ、でも1番目に受かってよかった!嬉しい!!(*´艸`)
ツイッターにあやねが見てくれて、日本語上手だって!^^
発音もすごくいいんだって!ありがとう~!!
で、facebookにいっぱいコメントがあった!
のりこといっぱいコメントした!ビデオがいいんだって!ありがとう^^
のりこといっぱい話した!楽しかった~
親友とチャットした!^^
夜はジョジョとスカイプ電話した!
エンジニアの学校についてを話した!^^
いっぱい相談した!
あ~、来年は一人暮らしするかもしれないんだ~
寮の返事を待ってるだけだ!パリのアパートは超高いからね!(>_< )
奨学金があるから、寮に住めるといいな~^^
一番安いからね!それに、来年の学校と近いし!
その寮に受かるといいなあ!
よし、最後の試験はこのBACって言う試験だ!失敗はダメ!
頑張んなきゃ~(>_<)あと少しだ!
日記の中 | 02時34分18秒
19日 5月 2011今朝のあったことはもう書いたんだね~w
まあ、今日は特別な日じゃなかったんだ!(>_< )
さきとメッセージして、
先日の地理学の宿題の日本地図に
北海道がないって!ww
まあ、私もそう思ってたけど、
きっと北海道について勉強しないかもしれないからかな・・?
まあ、先生の地図だから、先生が決めてるんだ~
ななえといつも通りいっぱいツイートした!^^
ななえはフランス語を頑張ってるそうだ!
日本のテレビに出てるフランス語とを勉強してるんだ~
ななえすごい!^^
今日の授業はエンジニアのだけだった!
哲学の先生はいないから、授業は昼過ぎから!←どこにか書いたっけ?覚えてないww
学校に行って、
エンジニアの授業があった!
4時間ね~↓
エンジニアの授業中で撮った写真!^^
まあ、エンジニアの授業に
みんなは自由なんだけど、
TPって言う宿題しなきゃいかんわ~
TPって言うことはTravaux Pratiquesの略語だ!
日本語で全然わかんないけど、なんか経験と比べれるかもしれん~^^
ゆかと少しツイートした!
facebookにちえとコメントして、
ちえは同じように、ドイツに1日ぐらい行ったことある!^^
はるかとfacebookメッセージした!
てか、今日はブログにコメントが普通と違って、多かった!^^
コメントくれて本当にありがとう!嬉しい!^^
それに、えりなのコメントが来て、
えりなもゆにこの友達なんて、世界は本当狭いな~www
夜は宿題ばっか!(>_< ) 数学の宿題は時間かかったけど、 英語の宿題はすぐ終わった!笑 明日は物理のテストだけど、 全然勉強できなかった!(>_< ) 明日の朝は少し時間があるから、明日の朝で勉強しよう!^^ さっき、はるかのfacebookメッセージが来た! ↑あー、ピアニストのはるかね!^^ あー、そういえば、今日は帰ったら、 EFREIって言うエンジニアの学校から電話が来て、 あのした入試と面接の結果を教えてくれた! まあ、審査員の結果じゃないって言ってくれたけど、 ただのだけだった!(>_< ) でも、数学はすごく良かったって 英語と論理もすごい良かったって まあ、物理だけはちょっと失敗だったけど、 面接はすごく良かったって!^^ なんかすごく感動してきた!! 1番入りたいエンジニアの学校に受けてるそうだ! 親友にすぐ電話して、話した! こんな状況だと、受けてるってことだって!^^ まあ、受ける可能性は90%だと思うって言った! きゃあああああ~~~嬉しいな~~!!!(*´艸`)(*´艸`) 本当の結果は6月9日なんだけど、 そのときまで、頑張ろう!^^ それに、1ヶ月で、BACなんだ~(>_<) BAC終わるまで頑張らなきゃああ~
日記の中 | 01時38分21秒
2日 5月 2011今朝は勉強しようと思ってたけど、
結局なにもしなかった!
てか、今日は祝日なんだけど、入試と面接がある!(>_< )
今日町のバスはない!
どうやって駅に行くの?最初は歩いて行こうと思ってたけど、
親友も同じ入試に行くから、親友のお母さんが送ってもらった!^^
ありがとう~
電車の中に親友と少し復習した!
EFREIって言うエンジニアの学校に行った!
早く着いて、復習しに行こうと思ってたから、
学校に入って、教室に行って、復習した!
入試を復習した!特に数学と物理学のを復習した!
緊張が上がって、リラックスするために、話した!笑
楽しいこと話して、アイタッチやって、まあ、リラックスのためだね^^
それから、友達が朝の入試と面接終わってたから、
来てくれて、入試と面接は何があったの?
いろいろなことを説明してくれたけど、
入試は絶対違いのだから、勉強になる!^^
親友と復習しながら、写真撮ってくれた!↓笑
それから、昼だったから、
学校はBBQやってたから、
これを食べた!↓
食べた後は、
まずは学校の校長先生がプレゼンテーションしてくれて、
学校のことを詳しいしてくれた!講演だね!^^
それから、グループで一緒にいてたから、
親友の名字の最初文字は私と全然違うんだから、
グループも違ったんだ~(>_< )
そして、ちょっと時間があって、ツイッターやって、
みんなは「がんばって」って言ってくれて本当嬉しかった!^^
みんなありがとう~~
それから、入試が始まっちゃった!
まずは面接だ!(>_< )
面接のテストは一般教養の作文を書いてから、面接をすることだ!
作文は絶対失敗だと思ってた!
諺について、作文書いて、口頭試問でやってるんだ~
出た諺は「Celui qui a planté un arbre avant de mourir n'a pas vécu inutilement」だった!
日本語に翻訳したら・・
「死ぬ前に木を植える人が不必要に生きてなかった」だ!合ってるのかな・・?
諺は日本語に翻訳するのは難しいな~(>_< )
誰か知ってたら、言ってね!^^
作文は結構できたそうだった!
そのあとは面接の時間だった!
面接は口頭試問で作文をすることで、続くことはモチベーションの面接だ!
結構良かったかな・・?
わかんないね~(>_< )
でも、名古屋に留学できるそうだ!^^
EFREIは名古屋工業大学と交換プログラムがあるから、行けるそうだ!
面接終わったら、
QCMのテストだった!(QCMって言う略語知ってるよね!前はもう説明したよね!^^)
まずは数学から始まって、物理学にして、論理にして、そして英語!
まあ、自由にどっちから始まるか選べれるけどね~^^
数学のはまあまあかな・・親友と少し復習したから、大丈夫だと思う!
物理学のは一番難しかったテストだった!(>_< )これは失敗だ!絶対失敗だと思う!
論理のはまあまあ。英語のは普通かな・・
本当長かった!
2時間半かかった!(>_< )
終わったら、すっきりした!^^
でも結果はどうなんだろうか緊張する!(>_< )
この学校に受かれるのかな・・
一番入りたい学校はこの学校だから、緊張!(>_< )
そして、親友に電話してみて、
親友も終わった!^^
ケバブに行って、一緒に食べながら、入試と面接について話してた!
これ食べた!↓
このケバブはこんなおいしいハンバーガ作るなんて^^
おいしかった!!
それから、親友と帰った!
また親友のお母さんが送ってもらった!^^
ありがとう~
あー、そういえば、他の写真撮った!笑
入試と面接の日にはいつもこんな服で行くんだ~↓
親友が撮った!タイミングがちょうど笑顔してた!笑
帰ったら、なんかなにもしたくない(>_< ) 昨日は入試と面接があって、今日もあった! もう勉強とかもできない!笑 そして、ミッシェルからスカイプ電話が来て、 入試と面接についてを少し話してた! あとは、みどりからスカイプチャット!^^ みどりといろいろな話して、 なんか、みどりの彼氏は彼氏に見えない!(>_< ) 本当彼氏なの? 彼氏はみどりの誕生日を忘れるなんて、彼氏じゃないもん! 祝いしなくていいんだけど、言うだけでよかったのにな~ みどりは彼に言いたいことがあった! そして、私の誕生日を話して、 私はみどりだったら、どうでもいいんだ!笑 自分の誕生日は今までどうでもいいから慣れてるんだし!(>_< ) 見てくれない人もいないんだし! 誕生日も祝いしたことないし! 私の誕生日は土曜日なのに、覚えなくていいよ~ みどりは覚えてるって言ってくれて、覚えなくていいよ~って答えても、 実は覚えてくれるのが嬉しくなるよ~ でも、忘れていいんだよ~笑 そして、また「可愛い」が出た!笑 可愛くないよ~(///▽///) もうみどり!笑 本当はそう言ってくれて、嬉しいけどね~www でも、可愛くないよ!笑 そのあとはみよさんにメール返事した! 今はもう寝なきゃね~ 明日は学校で、あさってからは模擬試験の週間だ!(>_<) 全然勉強してなかったし!やばいな~
日記の中 | 23時44分17秒
14日 11月 2010いい夢を見た!
本当よかったな!
日本人は私の家に住んでる、
ペンパルとして、日本人の留学生だった、
でも、本当は好きな日本人だった、
あの留学生は女の子だった、
毎日日本語で話して、
毎日顔を見て、
毎日いっしょに歩いて学校に行って、
幸せだった!
けど!
急に起きたんだから、夢は消えちゃった(; ;)
夢だけだったの!事実だったら幸せ!
でもそんなの絶対ないよね。夢だけだ!
朝はなにもない、
だれかとスカイプしたい!!
日本語で話したいなー
ブログを見て、見て、なにもない!
そして、昼過ぎは
Salon des Grandes Ecolesって言うサロンだ!
名門なエンジニアの学校があるから、行ってみた!
友達と行って、エンジニアの学校を見たの!
前はもう決めたエンジニアの学校は「EFREI」に入るつもりだった
けど!
今日は「ESIEA」ってエンジニアの学校を見たら、
いい感じ!
だって「ESIEA」の学校と4年生のときが来たら、
1年間、日本で東京の大学に行けるんだって!
「EFREI」は実習だけできるから、なんか「ESIEA」に入りたいって思ってきた!
でも「ESIEA」のレベルはとっても難しいから、そんなのできないんだ!
けど、入試をやってみたい!できたら、1年間で日本に行けるよ!!
そうできたら、幸せだ!
でも、入ったら毎日は難しくなる、4年間の辛い日だ!
どっちを選ぶのはわからないの!
日本で勉強できるのは私の大事な夢なのに、
なんか絶対できない感じ気がする(T T)
あとは「Polytech’Paris」の名門な学校にも入りたいって思った、
あの学校も1年間、日本で勉強できるけど、
「Polytech’Paris」はもっと無理だ!2番か3番かの名門学校だから、
レベルは高すぎ!!
「EFREI」は楽しそうんだけど、日本で「実習」だけできるんだ(; ;)
あー、本当にエンジニアになりたいのか 私!
アメリカとイギリスばっかりだ!英語は必要なんだから、
アメリカとイギリスに行けるだけだ!いいえ、
3年生のエンジニアの学校のときが来たら、
アメリカかイギリスかマレーシアかに行く、英語のためだって
なんで日本に行けないの?なんで?!!
フランスの人生は難しいなー
来年の夏、みんなと日本に行きたいなー
私だけ、今は行けないの!(T T)
お金をもっと節約しなきゃ!!
みんなと行きたい!
日本人の友達に会いたい!
帰ったら、
エリーとスカイプチャットで
手帳の話だった^^
手帳に宿題を書いてるだけだよ!
女の子は使うって
連絡帳っていう専用のノートって
エリー姉ちゃんはそう言われたの^^
手帳の使い方は全然違うよね!
フランスで手帳は宿題のためだよ、
宿題を書かないと、忘れちゃうよ^^
そして、あのスペイン語の宿題!
あー、なにを書いていいのかわからなかったけど、
結局、できた!^^
今もエンジニアの学校のパンフレットを見るんだ!
じゃあ、どっち?「EFREI」か「ESIEA」か「Polytech’Paris」か、
そうだ!
「UPMC」も結構いいけど、レベルも高い!
「UPMC」も日本に1年間行けるって聞いた!
でも「UPMC」は「Polytech’Paris」と同じグルプだけど、
「UPMC」はエンジニアの学校じゃないから、いらない!
本当難しいなー
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ