The Japanese blog of John-Michaël TO
日記の中 | 00時47分58秒
28日 12月 2010今朝、
起きるのちょっと早い!
すごいねむいなのに、二度目しない 笑
昼、カラオケに行こう!^^
待ち合わせところに着いたのはちょっと早い><
30分前に着いたから、お店見たけど、超寒いーー!!
コラリは着いたら、コラリの友達がAAA学校の前に待つんだって、
行ってみながら、やっぱりエリーに電話しよう!
もしエリーは着いたら、私達は待ち合わせにいなかったら、
どうしようかな・・って心配しちゃったから、エリーに電話した^^
何回エリーに「今どこ?」って聞いてさー、
エリーは「Père Lachaise」って言ったのに、
理解できなかった>< そして、何回までやっと理解しちゃった!
あー、Père Lachaiseかあ!笑
私の耳は下手だな~ 笑
そして、先にカラオケに行ってって言われたから、
コラリとコラリの友達を追い付いた!^^
カラオケを先に払った、2時間は10ユーロだったって、
そして、コラリとコラリの友達はカラオケで待って、
私は外に待った!><寒いなー!笑
携帯のネットワークは内にはなかったから、外に待った><
この間、エリーとツイートしちゃったと何回電話しちゃったけど、出なかった 笑
コラリはあやこも来るんだって言われて、誰なんだろう・・ 笑
やっとエリーから電話来たら、駅に行って、エリーとあやこ会った^^
やっとエリーに会えた!!^^
フランスに帰ったときから、全然会えなかったもん!
久しぶり!やっとエリーに会えて嬉しい^^
あやこ、よろしくね! 笑
そのあと、エリーとあやことカラオケに戻った^^
あのおじいさんは優しいな~
2時間払ったのに、6時まででいいよって
そして、飲み物も無料だった^^ 優しいね!
やっとカラオケだ!\(^O^)/
なに歌おう?^^
わかんない><
本に調べた歌、歌の番号を入れて、
歌が始まった!
初めはAKB48の会いたかった、入れたの 笑
ジョン、歌って!って言われた 笑
なんで私から始まるの・・?なんか恥ずかしくなってきた><
よし!がんばろうって自分に言われたけど、
マイクは全然使わなかった 笑
声が出ない気がする>< 緊張かな・・?
まあ、いつもそうだ!慣れた、そんなのいけないね!
コラリとコラリの友達は何回歌ったんだろう・・
あの二人はすごい上手じゃん!^^
エリーとあやこも上手!
エリーは何回聞かれて、大丈夫ジョン?って
可愛い!!^^
まあ、見るだけで楽しいよ~
なんで好きな歌は女のグループの歌なんだろう・・
歌うときは私の声と歌の声は全然違うじゃん><
男の声なんだからね 笑
みんなの声はきれいだったな~
まあ、本当はたくさん歌ったけど、
自分の選ぶ歌じゃない、いつもエリーとあやこの歌歌ったとか、
コラリとコラリの友達の歌歌ったとかね、
歌詞を読めるから、歌えるけど、声が出ない 笑
自信を持ったらいいな~
なにも恥ずかしくないもん!^^
何回、なに歌うって聞いたら、いつもわかんなかったから、
AKBって言われた 笑 またAKBかあ!笑
沢尻エリカのタイヨウの歌を歌いたかったけど、
沢尻エリカの曲は見つからなかった!
エリーはAKBしかないの?って言ってくれたけど、
いきものがかりがあったのに、なにも言ってなかった><
ごめんエリー 笑 大塚愛の曲もあったけど、終わりまで隠しちゃった 笑
やっぱり、カラオケは頭に歌えるだけだな~><
カラオケで小さくて可愛い子供がいた^^
エリーとあやこは何回 可愛いーーーって!!笑
いる子供は一部のARASHIの曲歌った!すごい!^^
ドア閉めたとき、子供がまた来た 笑 可愛い!^^
エリーとあやこは子供の写真撮った!
カラオケ終わったら、
みんなとクイックで食べに行った^^
クイックに話はおもしろかった!
たくさん話ね^^
エリーはよく知ってるね 私のこと!
ジョンは恥ずかしがりやって
そう、恥ずかしがりやだ!(´`)笑
夏日本に行こうよって^^
あやこは何歳って聞かされて、17歳って言われたら、すごい驚いちゃった 笑
日本の大学に行けばいいって
行きたいな~でもできない><
たくさんお金が必要なんだからね!なんで貧乏なんだろう・・?笑
まあ、今日はすごい楽しかった^^
この日、絶対忘れたくない!
この日はきっと今年の最後 一番楽しい日かもしれないね!^^
忘れたくないから、今日の日記は詳しく書いたんだ~
ただひとつことだけ悔いるんだ!私、写真を撮るの忘れちゃった><
残念だな~
みんな、今日はありがとうね!^^
また会おう!
日記の中 | 00時27分32秒
26日 12月 2010今日は25日だ!
クリスマスの日なのに、
特別なにもない><
どこも行ってなかった、
お店は閉めた、
フランスには祝日だからね~
まあ、今日はドラマを見るばっかり 笑
またBlack&Whiteね~
このドラマの話は長いなー^^
24つのエピソードがあるんだ!←(日本語間違いあるかな・・?)
今日はゆいとskypeチャットとmsnチャット!^^
まあ、初めて使うのは難しいんだけど、
きっと慣れるから大丈夫だ!^^
これからもよろしくね!
携帯メール貰って、
メリークリスマスのメールだった!
今日もかあ!笑
まあ、昨日の夜は今日よりあったんだけどね~
そういえば、ジアーお姉ちゃんの携帯番号がないなー
指は大丈夫のかな・・今日も心配!悩んでるんだ~
今度、携帯番号を聞こう!^^
そう、フランスの携帯は日本のと違う!
日本の携帯は番号とメールは違う!
フランスの携帯は番号とメールは同じだ、
携帯番号知ってたら、メールもできるってこと、
フランスの携帯メールは本当のメールと同じじゃないけど、
メッセージって言えるんだ、SMSって言うんだ!
携帯番号だけ知ってたら、電話もSMSもできる!^^
みんな、わかるのかな・・?
説明は下手でごめんね!><
まあ、前はブログにメールって書いたけどね 笑
そして、携帯でも本当のメールもできるんだけど、
フランス人の友達はあんまり使わない、
フランスにSMSは人気だからね 笑
まあ、メールの方が好きなんだけどなー 笑
今日はドラマばっかりだから、
フランスの携帯システムを説明した!^^
クリスマスのときも、正月のときも、みんなはSMSを送るんだ!
そのときに携帯ネットワークはびしょびしょだ!←(びしょびしょは飽和ってことかな・・?)
以上だ!^^
日記の中 | 02時30分26秒
24日 12月 2010夜中、急に起きた!
やばい!寝ちゃった!!
昨日からすごい心配しちゃったから、
返事が来るまで寝ないと思ったけど、
疲れてすぎたから、寝ちゃった><
でも、メール見たら、すごいすっきりで、
たくさん寝た!
12時くらい起きた 笑
まあ、11時に起きたけど、
ベッドにいて、たくさん考えた!
起きたら、ゆかにメール返事した!^^
まあ、少しよくなってよかった!
そして、たくさんメール^^
メールが多くて嬉しいなー
ツイーターも!
そして、なにしたんだろうか忘れた><
脳は全然ダメだ!
寝すぎたから、疲れた!
変かもしれないけど、事実だ!笑
まあ、今日の覚えたことは
ゆかとメール
ゆかとツイーター
エリーとツイーター
エリーとskypeチャット^^ やっとskypeログインできた^^
ゆみといっぱいメッセージ!
ゆいとfacebookに友達になった^^
エリーのことが心配した!大抵エリーはいつも元気だけど、
今回、よくなかったから、心配しちゃったけど、大丈夫だって^^
大切なエリーだよ!
夜はなんか寂しくなりそうだから、
ドラマ見た!Black&Whiteって言うんだ!
今回も中国のドラマだ!
セシルは紹介してくれたからね^^
おもしろいなー
ミッシェルからメールが来て、
明日はパーティーがありそうだ!
明日行こうかな・・
わかんないけど、あとは
またミッシェルのメールで
中国人お姉ちゃんに
「ジョンは行く」って言ったから、
選んでないじゃん!笑
まあ、明日行くと思う、
毎年クリスマスの日はなにもないから、
パーティーとかはいいんじゃない!^^
親友とMSNでたくさん話した^^
それでもなんか寂しい><
一日、誰かとskypeしたいって考えた!笑
誰かと日本語で喋りたい!って思ってきた!
まあ、年賀状書かなきゃ!
みよさんにメール返事しなきゃ!
タローのブログにコメントしなきゃ!
今は眠すぎて、たくさん書かないと思う。
今日は、
エリーに電話した、
Houilles Carrières-sur-Seineに行くってツイーターに書いたから、
A線は怖いって書いてたから、ちょっと心配だけど、大丈夫だった^^
Houilles Carrières-sur-Seineは私の町の近くだからよく知ってる!
ゆかにメールした!元気そうじゃなかったから、ちょっと心配!
みんなとショッピング!
La Défenseに行くって
町の駅に着いたら、親友はまだいなかった、
忙しかったから、遅刻のは1時間?1時間半?
まあ、大変だった 笑
町の駅に着いたら、ソレーヌに会った!
ソレーヌは親友の彼女だ^^
そして、親友はまだやることがあって、
一人でセシルとショッピングして、
私とソレーヌはあとでついて行くって!
なんだそれ!笑
じゃあ、電車に乗って、La Défenseまで行って、
セシル会って、二人でショッピングした!^^
なんかねー、デートみたいじゃないのか?
なんでいつもこんな場合があるんだろう・・
ゆかとツイートした!
セシルはいい友達だけだ!^^
あー、女性とショッピングしてすごい疲れるんだなー><
そうだ、入ってみたかったけど、時間がなかった、残念↓

親友と彼の彼女を待つながら、
セシルとQuickで食べた!↓

おいしかったけど、まだおなかすいたから、
チーズバーガも食べた><
そして、セシルと待った!
親友とソレーヌが来たら、
昨日の会った中国人の友達にまた会った!笑
偶然だなー 笑
昨日会った、今日も会った!
それから、またショッピングした!
あー、どんどん疲れるんだなー
私はなにも買わなかったけどね 笑
エリーから不在着信があったから、
すぐに電話して、
skypeログインできないって!
そうなんだ、帰ったらskypeログインしてみるね^^
帰ったら、ログインしてみたけど、
私もできない、skypeのサイトにネットワーク問題があるそうだった、
エリーにまた電話しちゃった!^^
今日は何回エリーに電話したのかわかんない 笑
ツイーターにフランス語で書いてって
へー、でも日本語で書きたいけどなー 笑
じゃあ、フランス語と日本語で書いてねって^^
エリーはフランス語がんばってるんだね!
まあ、フランス語でツイートするのは難しいんだけど、
エリーのためにがんばる^^
そして、ツイーターも問題があった 笑
へー、skypeできない そしてツイーター!
あとはなに?facebookか?笑
まあ、ツイーターは直ったけど、skypeはまだだめだなー
今、ブログ書いたら、なんか起きた 笑
書く前に、すごい眠かったなー
でも今はすごい疲れた!
ショッピングの所為だ!><
とにかく、みよさんにメール返事したら、寝ようかな・・
ドラマ見たかったけどなー 笑
日記の中 | 00時48分29秒
20日 12月 2010昨日、
さおりといっぱいメッセージ!^^
やっぱり、携帯は大事なものだね、
出来たら、はやく新しい携帯を買ってね^^
今朝、なんか眠れなくて、
起きた!
やばい!雪やばい!
今日はどこか行こうって思ったけど、
雪の所為でどこも行けない><
こんなとき、雪が嫌い 笑
じゃあ、今日はどうしようかな・・?
なにもない、どこも行けない、詰まんないなー
今日、エリーは教会で演奏って
フルートひくんだ!エリー、行ってみたいなー
でも、結局雪の所為で行けなかった!
エリーに電話して、
行けないって
ごめんね!エリーに会いたかったなー
フルートも見たかったなー
そして、ツイーターとfacebookばっかり!
なにもないなー(´`)
今日、みんなとツイート!
ゆか、はやく日本に行きたいなー
泊まるところは見つけないもん
高いし!ごめん、まだ行けなくてごめんね!(´`)
なんかミッシェル羨ましいなー
ミッシェルは2011年7月から8月まで日本に行くんだ!
私も行きたいなー
今、飛行機のチケットを買ったら安い!
でも7月まで待ったら、高くなるよ!
泊まるところがあったら、たぶん7月のチケットを買えて、
日本に行けるかも!
でも無理だな!泊まるところはそんなに安くないなー
無料のがあったらいいなー、それともホストファミリーあったらいいなー
来年は無理そうだなー(T_T)
誰か泊めてくれない?^^
無理だね><
今日の雪が10~15cmほど積もった!大変だなー><
結局、ドラマ見た!
先日書いたよね^^
Hot Shotって
バスケしたい!
おもしろかったなー
今日は全部見れた!^^
明日は中国人お姉ちゃんとセシルの誕生日だ!
今はもう明日(20日)なんだけどね 笑
良い天気あったらいいなー
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ