The Japanese blog of John-Michaël TO
日記の中 | 00時45分04秒
28日 1月 2013今朝は早く起きて、
早甫子は今日日本に帰るから、
空港まで見送りたかったと思ったけど、
今日は由佳(ゆっちょ)に頼まれたことがあって、
いろいろ訳さなきゃことがあったから、
早甫子に空港まで見送れないから、
早く起きて、早甫子に電話してから、
二度寝しちゃった!ww
早甫子、気を付けて帰ってね~
また会おう~~☆( ´ ▽ ` )ノ
起きたら、準備して、
ゆっちょに会いに行った!^^
電車の所為でちょっと遅れちゃったけどね~><
オペラのマックで待ち合わせしたんだ~
で、新しいサンドイッチを食べてみた!^^
途中で、ゆっちょといろいろ話して、
笑って本当楽しかった!ww
ゆっちょの受けたい大学についていろいろ話した!^^
自分が怠け者とかの話もした!w
で、翻訳始めた!><
結構多かったね~w
そして、またゆっちょの文章を訳した!
途中でちょっと眠かったときもあったw
またいろいろ話したりして、笑った^^
翻訳したことはゆっちょの携帯にあって、
充電がどんどんなくなったから、
やばかった!w
メールで送ってって考えがあったけど、
WIFIの調子が悪くて、
結局送れなかったw
あー、そうだ!
隣にクイックがあって、充電できる!w
オペラのマックで充電できないからね~><
で、隣のクイックに行った!ww
なんか隣のクイックに入るなんて超おもしろくて、
笑ったんだ~www
で、クイックでゆっちょが携帯を充電できて、
訳したいことはメールで送ってもらった!^^
そして、ちょっと続けた!
クイックに出たら、もう20時半だった!w
12時半からずっと一緒にいて、
それに、マックにずっといてから、
そしてクイックにね~ww
超おもしろかった!><
訳したことはゆっちょの受験大学のためだったけど、
まだ全部終わってないから、
メールで続くことにした!^^
で、帰りでツイッターやってて、
由佳からツイートが来て、
今パリにいるの?って
もう帰り中だったけどね~><
家に着いたら、
スカイプで電話してきた!
由佳はパリにいるって><
先に言えよ~w
で、もうすぐ日本に帰国するから、
帰国する前に最後に会う予定を決めた!><
そんなに会えないけど、
研修終わってから、会いに行くんだ~^^
そして、FBでりなからメッセージが来て、
フランスに何日から何日まで滞在するの決めたから、
会えるといいよね~( ´ ▽ ` )ノ
楽しみだなあ~☆
てか、りなは由佳と同じ大学の子なんだけどね~w
ツイッターでにっかとツイートして、
ガウスについて話したからね~w
にっかはなんかを通訳してるみたいんだけど、
難しそう!><頑張ってね~( ´ ▽ ` )ノ
そして、昨日の観たドラマを観続けた!w
で、ラインで通るからメッセージが来て、
ちょっと手伝った!☆
久しぶりに会ってないけど、
徹は頑張ってるね~^^
あー、今日はゆっちょとマックで一日を過ごして、
すごい楽しかった!ww
FBのメールで続けたけどね~^^
まあ、今日はありがとうね~楽しかった!( ´ ▽ ` )ノ
てか、今日は初めてこんなにマックで過ごした!w
12時半から夜までいたんだぞ!!ww
また会おうね~^^
今朝は起きるの早かった!
今日はしたいことがあったんだけど、
最近、風邪引いて忘れたみたい。。
大学に書類を受け取ることだった><
夜に気づいたら遅かったんだけどね~w
まあ、それより今朝はメールが来て、
意外と前の参加したコンテストからのメールだった!
あのプログラミングのコンテストのセミ・ファイナルに受かったみたいで、
ちょっと驚いた!w
去年もこのコンテストでセミ・ファイナルに受かったけど、
セミ・ファイナルで失敗しちゃったんだけどね~ww
今年はどうなるのかそのセミ・ファイナル次第だ!^^
今までこのコンテストは本気でやろうと一度も考えたことなかったんだけど、
今から本気でやった方がいいんじゃないのかな?
もし、いい結果出来たら、履歴書にもいいことだしね~^^
まあ、セミ・ファイナルはまだ2か月後なんだけどね~w
そのあとは、アユーブとスカイプチャットして、
相談したいことがあって、
いろいろ話した!^^
てか、自閉症の話もちょっとした><
途中で久しぶりにエリーに電話して、
いっぱい話した!エリーにも相談したいことがあって、
アドバイスをしてくれてた!^^
エリーに会わなきゃ~~☆
本当お姉ちゃんみたいだな~( ´ ▽ ` )ノ
いつもありがとうね!そして、全然会えなくてごめんね~><
今度は絶対会うから!!♡
急にベンジャミンからスカイプチャットが来て、
今日武道ないって言われた!
なんか今日はなくて良かったなあ~と思ったんだ~^^
風邪の所為で、やっぱり家でいるのが一番かな?
天気も全然良くないしね~
で、スカイプでカンタンから電話が来て、
カンタンはまだスペインにいるね^^
大学のスケジュールを見た?って言われて、
ちょっと先生について話して、
あの数学の先生やばいって><
やばそうだなあ~w
こんな先生といい結果を取れるんかね~?
そして、FBでゆっちょからメッセージが来て、
フランス語の翻訳のことで
〇日と〇日の間に一日開いてる日があるの?って聞かれたけど、
残念だけど、その日は研修だから、無理だったけど、
土日にしたら大丈夫って^^
てか、ゆっちょって書いたけど、
その子は由佳って呼んでる!
でも、他の友達も同じ漢字で書くから、
勘違いしないように、ゆっちょってね~^^
前はこうやって呼んでいいよって言われたしね~
途中で、ラインでゆりなからメッセージが来て、
明日はテストだから、
フランス語について見せたい文書があって、
ゆりなのために、
フランス語の間違いを直して、ゆっくり説明を書いて、
メールで送った!^^
ゆりな、明日のテスト頑張って~~( ´ ▽ ` )ノ
で、絢香とツイートして、
フランス語の質問されて、
ちょっと説明した!^^頑張ってね~☆
お母さんと自閉症について話したんだけど、
たまに自分で分析するんだけど、
たまに、俺はちょっと自閉症があるのかって疑問して、
確かめるようにお母さんにいろいろ聞いてみたけど、
自閉症がないみたいだね~^^
やっぱ、俺考え過ぎるんじゃないかな?
まあ、あとは新しいドラマを観た!
危険なアネキっていう題名!^^
すごいおもしろいなあ~w
あ~、明日から研修だから、
ブログはどんどん短くなるかも!><
日記の中 | 04時21分14秒
13日 1月 2013今日は寝過ぎちゃって、
起きるの遅かった!><
今日は真理子と幸子とオペラで待ち合わせして、
久しぶりに会えた!☆( ´ ▽ ` )ノ
3人で一緒にパーティーの買い物をしてから、
2時間以上があって、
カフェに行った!^^
てか、KIOKOで恵里佳に会って、びっくりした!☆
久しぶりだったね~^^
恵里佳はKIOKOで働いてるなんて知らんかった!><
また会おうね~☆( ´ ▽ ` )ノ
途中で、いろいろ話した!☆
ちょっと恋バナもして、
恋だと年齢は関係ないっていうことがあるけど、
やっぱり、ちょっとだけでも年齢を気にするんだね~><
前の好きな子は何歳って聞かれたら、20歳って言ったら、
やっぱり、ジョンは近い年齢が好きなんだね~って
何歳までいいの?って聞かれたら。。
俺はたぶん。。25歳まで限界かな?
で、真理子は残念って言ってて。。びっくりした!!
え?残念ってどういう意味?><
もしかして。。俺と付き合いたいのかな?w( ´ ▽ ` )ノ
冗談だったのかよくわかんないけどね~^^
まあ、真理子はきれいだけどね~☆
そのあとは、
真理子は化粧を治したときに、
真理子を確り見てて、
いろいろ勉強になった!www
化粧の勉強!w><
意外とゆっくり見るといろいろ気付くんだなあ~って気付いた!w
真理子は変って言っちゃったし><
正直でごめんね~w
まあ、化粧を見過ぎちゃったからかな?
おもしろかった!
てか、真理子~帽子似あってるね~☆
って気付いた!^^
そういえば、フランス語についていろいろ話したけど、
日本語だと「数字」しかないよね?
フランス語だと「chiffre」と「nombre」があるんだけど、
意味は違う!
chiffre「シーフル」は0から9までの数字で、
nombre「ノンブル」はなんの数字でもいい!
nombreは1つかいろんなchiffresがあるってこと!
そのあとは、
真理子と幸子と一緒に幸子の友達の家に行った!^^
意外と知ってる友達がいた!!
二コラと毅がいて、びっくりした!!☆
毅は中国で生まれ、日本国籍なんだ~^^
久しぶりに会ったんだ~
二コラは先日会ったけどね~w
あとは、知らない人ばっかりだった><
クリストフはフランスと日本のハーフで、
家はクリストフの家だった!^^
あきこの顔はどっかで見掛けたことある気がしたけど、
よくわかんないから、なにも言ってなかったw
グレグに会ったことあるって言われたけど、
今日はちゃんと話せた!^^
あずさは俺がワーホリをしてると思ってて、
超おもしろかった!!www
あと、二人のじゅんこがいて、
一人はフランス語超ぺらぺらでびっくりした!
すごいなあ~☆
で、くみことしんごは料理を作ってた!おいしかった!( ´ ▽ ` )ノ
毅と中国語、日本語とフランス語で話せておもしろかった!☆
毅と中国語の北京語「マンダリン」を練習できるんだね~^^
そして、ご飯食べた!^^
あとは、野菜ばっかりだったけど、
意外とちょっと食べれた!w
あのなんとかのソースがおいしかった!^^
で、最後はガレット!☆
これで4回目のガレットパーティーって感じだった!ww
あー、今日は楽しかったなあ~☆
みんな、ありがとうね~( ´ ▽ ` )ノ
久しぶりに真理子と幸子に会えて良かった!
意外と久しぶりに毅にも会えて良かった!^^
新しい人に会って、これからもよろしくね~みんな!( ´ ▽ ` )ノ
今朝は起きてから、
プログラミングの結果が出たらしくて、
結果を見て見たら、
プログラミングのプロジェクトは20/20取れた!
満点取れた!!☆( ´ ▽ ` )ノ
前は結果が出る前に噂があって、
俺グループは19.5/20を取ったらしくて、
結局、本当の結果は20/20みたいだ!☆
嬉しいなあ~
2ヶ月間のプロジェクトで、
すごい頑張って、楽しいことできなくて、
誰にも会えなくて、辛かったけど、
いい結果だなあ~☆嬉しい!
そのあとは、大学に行ったけど、
昼ご飯を食べる時間がなくて、
途中でサンドイッチを買って食べた><
俺は大学で授業がまだないけど、
EFREI International協会に通って、
チューターとして、
留学生たちにフランス語を教えに行った!
でも、今日生徒が少なかった><
チューターの方が多かった!w
ナンナンにいろいろ教えて、いろいろ話して、楽しかった!☆
ナンナンもちょっと中国語を教えてくれたし^^
で、協会の副会長と話して、
来年、会長になればいいんじゃない?って言われた。。
でも、今の俺はそんなに会長になりたくないけどね~w
俺、怠け者だから、あんまり会長の仕事をしたくない><
この協会の中に会長になったら、
仕事がいっぱいで大変そうだからね~w
会長じゃなくてもいいけど、
責任を持ってるメンバーになってって言われた。。
てか、いつの間にかわかんないけど、
もう持ってるんだけどね~><
だって、今は中国語のマネジャーだからね~w
そのあとは、AAAに行った!
キンに誘われて、今日はガレットパーティーするって^^
ガレットパーティーって3回目だね!ww
キン、彩乃、沙織、えりか、かおりとベンジがいた!
ベンジ、えりかとかおりは初めてだった!^^
沙織の友達もいた!ちえみだ!
ともこは短時間後に来た!
途中で沙織は他の日本人を手伝って、
俺にフランス語について聞いてきて、
その知らない日本人を手伝ったw
俺はちょっと厳しかったかもしれないけど、
厳しくなかったら勉強にならないからね~^^
その子はえりこって呼んでるって
確か、もう一人の男がいたけど、名前はなんだっけ?><
途中でゆうこにあった!^^
そして、ガレット!☆
3つあった!すごかった!!
さすがキンだね~^^
中身も不思議!ガレットっぽくないね~w
結局、味はガレットっぽかった!おいしかった!☆
てか、3個まで食べたけど、
3個目はキツイなあ~><
お腹が。。やばいww
でも、食べれた!( ´ ▽ ` )ノ
お腹いっぱいだけどね~w
そのあとは、
みんながいろいろ話した!
ガレットの上にチョコレートがあったけど、
俺はいいや~って言って、
チョコレートはちょっとね~><
じゃあ、バレンタインはどうするの?って聞かれたけど、
俺、バレンタインでチョコレートとかは貰ったことないんだよ~w
それ日本にしかないし。。
まあ、俺は貰わないと思うけどね~><
貰うよ~って言われたけどw
まあ、チョコレートは別に嫌いではないけど、
そんなに好きでもないんだ~なんか普通かな?
で、キンと俺はまだいて、キンといろいろ話した!^^
アレックスが来て、3人で話した!
てか、久しぶりに恭平に会えたし^^
そして、夜は友愛に行った!
友愛のエシャンジュって久しぶりだなあ~☆
久しぶりにみんなに会ったって感じだった!
てか、あの気をつけなきゃいけない人もいたみたいだった。。
そういえば、すごい久しぶりに恵利奈に会えて嬉しかった!☆
この前はメールでいろいろ話したもんね~^^
で、トーマ、ミルトンと恵利奈と話して、
どこからの話なのかわかんないけど、
恋バナになちゃった!w
で、トーマ、ミルトンと恵利奈と恋バナしちゃった!
恵利奈のフランス語はもうすごい上手だから、
フランス語で恋バナをした!><
てか、途中でよしも来た!^^
まあ、いろいろ笑ってなんか楽しかったwww
ジョン物語って言われちゃったしwww
そのあとは、もう一人のえりなが来て、
えりなともいろいろ恋バナして、話した!><
彼女がいたことないって言ったら、すごいびっくりしてたみたいw
なんでこんなにびっくりするんだろう?><
それに、えりなはもうすぐ日本に帰るって
今日は会えていろいろ話せて良かった!☆
気を付けて帰ってね~またフランスに来たら会おう!^^
てか、このえりなのフランス語も上手だ!
えりなって呼んでる子のフランス語がみんな上手なのかも?w
確か、えりなって呼んでる子は4人知ってるんだけど、
その4人はかなりフランス語が上手だ!( ´ ▽ ` )ノやっぱ、本当なのかな?ww
まあ、今日は楽しかった!
みんな、ありがとうね~☆( ´ ▽ ` )ノ
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ