furansugo’ のタグ投稿

留学生たちに会った!( ´ ▽ ` )ノ

大学|日記の中 | 02時56分25秒

15日 9月 2012

今朝は起きるの辛かった!><
大学に行って、
EFREI International協会で朝ご飯!( ´ ▽ ` )ノ
朝ご飯

今朝はEFREI Internationalチームと今年の留学生と自己紹介して、
今年のプログラムをいろいろ説明された!
なにするとか、どうやってするとか・・
それに、留学生とエシャンジュするって感じ!^^
確か47人の留学生がいて、
1人はドイツ人で1人はポーランド人で1人は台湾人で、
他のみんなは全員中国人だ!w
てことは44人が中国人だ!
ジュリー、タンバン、ロバンなどがいた!^^

みんなと話してって言われても、
やっぱり、シャイであんまり話せなかった!><
それに、英語か中国語しかなかった!
ちょっとフランス語で話せる人もいたけど、
ちょっとだけだ!><
中国語のマンダリン語はあんまり喋れないから、
中国語ではちょっとしか喋ってなかった!w
ほとんど英語だったけど、
英語を喋るのはちょっと苦手だと気付いた!><
今まではあんまり英語で喋ったことないからね~
聞くと書くと大体大丈夫だけど、喋るのはダメだ!w
超下手くそって感じだ!><
それでも、喋らなきゃ~w
頑張るしかない!

そのあとは、授業があったから、
先に行っちゃった!><
数学の授業のあとで、昼ご飯だった!
留学生たちと一緒に食べに行こうと思ったけど、
一人の中国人に会って、
みんなのいた場所までを連れて行ったけど、
みんなはもう大体食べちゃったから、
結局、一人でサンドイッチを買って食べた!><
昼ご飯

そして、プログラミングの授業があったけど、
授業中ではベンジャミンと親友と話しただけだ!w
いっぱい笑った!ww
で、物理の授業があった!><
物理の授業中は何回も寝たかったんだ~
超眠かった!やばいなあ~

授業が終わったら、
留学生たちの教室に行って、
EFREI Internationalチームの人に会って、
今晩のレストラン来てって言われた!w
最初は行かないつもりだったけど、
結局、行ってもいいんじゃないのかな・・?と思ったから、
晩ご飯はみんなと一緒に食べに行った!^^

今晩はフランス料理だった!
俺にも珍しい!ww
家では中華料理とベトナム料理ばっかりだからね~><

フランス料理

フランス料理
やっぱり、肉を噛むのは難しかった!><

デザートはクランブルを食べた!
フランス料理

レストランで、ジュリー、ナンナンとシアオチンと話した!^^
俺はあんまり喋ってなかったけど、
いっぱい聞いて、笑って楽しかった!☆
今晩のレストランはEFREI International協会が奢ってくるから、
無料だった!( ´ ▽ ` )ノ

まあ、これから英語と中国語のマンダリン語を頑張んなきゃ~~><

今日は大学にしか行かなかったけど、楽しかった!
やっぱり、留学生がいるときは楽しいって感じだね~☆
みんな、ありがとうね~☆( ´ ▽ ` )ノ
これからもよろしく!!

日記で成長する!

日記の中 | 04時50分47秒

31日 8月 2012

今日は起きて、
親と一緒に眼科に行ってから、
新しいメガネを買った!高かった!><

新しいメガネは今までの選んだメガネと違う!><
優柔不断だから、
なんのスタイルがいいかわかんなくて、
メガネを売ってる人とお母さんの言われた言葉について、選んだ!w
まあ、今は作り中だから、まだ貰ってないけど、
明日かあさっては探しに行くんだ~^^

なんか楽しみだけど、
新しいメガネをかけたら、
別人に見れちゃうのかな?www
まあ、取りに行ったらメガネの写真を撮るね~w

家に戻って、昼ご飯を食べてから、
AAAに行った!^^
真理子、幸子と唯に会って、
もう一人の知らない人がいて、
篤夫って呼んでる!よろしくね~( ´ ▽ ` )ノ
てか、久しぶりケビンに会ったって感じww
ケビンが彼女出来たときから、
全然会えなくなったからね~w

で、唯の書いたことを直して、
幸子の書いた日記を直して、
そして、真理子の日記を直した!^^
まあ、でも時間がかかったけどね~w

でも、途中で唯の書いたことを直しながら、
唯のペンが・・><www全然ダメだった!w
で、真理子はペンを貸してくれた!
真理子のペンの方が良かった!☆書きやすいし!( ´ ▽ ` )ノ

唯のは紫ので、真理子のはピンクのだ!^^
ショボン?
てか、こんなペンだとなんていう?><
幸子はショボン?なんとかって言ったけど、
よく覚えてないw
シャボン?ショボン?ショーボン?どっち?全然違うかな?ww
でも、篤夫はボールペンとシャーペン続き?だっけ?←間違ってる気がするんだけど・・><

そのあと、唯はいろいろ買ってきた!☆
唯がいろいろ買ってきた
chocobon「ショコボン」って久しぶりだなあ~( ´ ▽ ` )ノ
真理子と幸子は初めて食べたって
篤夫と唯も始めてなのか聞いてなかったけどね~w
まあ、これ好きだけどね~☆
唯、ありがとう~( ´ ▽ ` )ノ

幸子と真理子の書いた日記のお陰で、
フランス語がちょっと進めた!^^
真理子の間違いが少なくなった!( ´ ▽ ` )ノ
明日はみんなでピクニックしに行くんだって
明日はもしかして、最後かもしれない・・
来週から大学が始まるから、
幸子と真理子のフランス語の日記はもう直せなくなるかも><
それでも、頑張って続けてね~( ´ ▽ ` )ノ
そしたら、バカンスになるときに、
お前らの成長を見せてくれ~!☆
まあ、日記を書くのはいいけど、
もう一つのことが必要だ!
会話!
会話もゆっくり練習してね~( ´ ▽ ` )ノ
どこまで成長出来るのだろう?☆
まあ、でも明日はまだ会えるから、
大丈夫だけどね~w
来週からはもう手伝えない可能性がある><
頑張ってね~( ´ ▽ ` )ノ

ショコボンを食べすぎて、
のどが渇いて、
ジュースだと、これしかなかった!><
これしかなかった><
普段はOasis Tropicalを飲むけど、
これしかなかったから、始めて飲んでみた!w
まあまあね~><
やっぱり、Oasis Tropicalの方が好き!♡

そのあとはいろいろ話してから、
みんなは帰ったけど、
俺は友愛に行った!

でも、今晩人が少なかった!w
アルノーと麻子と話してから、
ゆういちも来た!^^
アルノーはビデオを編集仕事してるから、
俺の大学の協会のビデオの作成を完成するために、
いろいろ聞いてみた!☆
アルノーの出してくれたイデアが良かった!^^
それいい!!☆ありがとうね~( ´ ▽ ` )ノ

あとは、まきことアユーブとまきこのビザについて話した!><
学生ビザって難しいね~
でも、就労ビザを取得する方が難しいって言われたけどね~
仕事があったら、簡単だと思ったのにね~><

帰ったら、
大学について、妹といろいろ話した!
で、ライアーゲームを視続けた!
あやかとスカイプチャットした!^^
友愛に行ってみたいって
いつか連れて行きたいけど、
今日は友愛に行くのが最後だったかも><
大学のときはあんまり行かないからね~
まあ、でも来週は行けるかまだわかんない・・
あやか、また話そうね~☆

今日は楽しかった!☆
みんな、ありがとうね~( ´ ▽ ` )ノ

フランス語の日記!

日記の中 | 05時18分29秒

29日 8月 2012

今日も起きるの辛かった!w

今日は翠と待ち合わせして、
一緒にChina Eastern Airlinesに行って、
翠は飛行機のチケットを変更したかったからね~><
翠は住所書いて、一緒に行ったけど、
なにもなかった!www
え?どこ?
住所合ってたのに、普通の建物だったw

確か、ピラミッドの近くにもあるって言ってて、
一緒に探してみた!w
そして、見つけたら、
ちょっと微妙な場所だったけど、見つけた!( ´ ▽ ` )ノ
小さい飛行機があって、写真撮った!w
China Eastern

変更出来るけど、翠は早過ぎるって><
そのあと、席はないって言ってた・・
翠はキャンセルして、新しいチケットを買おうって
お金もったいないけど、
みどりはしょうがないみたいだ!><

まあ、そのあとは翠と一緒にスタバに行った!^^
いつも通り、イチゴのフラップチーノにした!☆
スタバ
おいしかったなあ~
翠が買ってくれた!
一緒に連れてきたからって><
え?それだけで?
まあ、結局受け取るしかなかったw
翠、ありがとうね~☆( ´ ▽ ` )ノ

そのあと、一緒にAAAに行った!^^
なるみとくみがいて、
すごい勉強して頑張ってたみたい!
すごいなあ~真面目だなあ~^^
で、いろいろ聞いてきたけど、
やっぱり、フランス語から日本語に通訳するのそんなに簡単じゃないね~><
てか、なるみの靴は面白かった!☆
珍しいなあ~と思った!^^

そして、真理子がいて、
真理子はフランス語で日記を書いたから、
フランス語の間違いを直してあげた!^^
真理子すごいなあ~ちゃんと書いたんだね~
今はまだ短いことを書いたけど、
ほぼ毎日を書いてるみたいですごいよ~☆
勉強になるからね~^^
また書いたら、見せてね~( ´ ▽ ` )ノ
で、幸子が来て、
幸子も書こうと決めた!^^

で、シヤオとマティユーがいて、
携帯の問題があるって言ってて、
見てみたら・・びっくりした!!!><
シヤオは毎月100ユーロ以上を払ってきた!!
まさか!><
シヤオは知らなかったみたい・・
自分のお金を気付かないのかよ?><
金持ちなの?w
金持ちじゃないって答えてきたけどね~
で、シヤオの契約を見たら、
シヤオの所為だった!><
ドイツの携帯に電話したり、中国の携帯に電話したりしてたから、
こんなに高くなったんだよ~
そんな電話しちゃダメ!!
でも、Free Mobileは100ユーロになるときに、
電話できなくなっちゃうから、
それが良かった!
そんなシステムがなかったら、
1000ユーロ払っちゃうかもしれないからね~><
100ユーロ以上のときは確認するシステムが出てくるみたい!
俺はそんなのあったことないから、
始めて見た!><シヤオやばいなあ~
こんな電話はもうやめてね~!><

で、真理子と幸子と話して、
幸子は俺のブログを読んで、ラインやってるんだ~って気づいたw
そして、ラインでリクエストして、やった!^^
真理子もラインやってるって言ったから、
3人でラインやった!ww
てか、真理子と幸子はラインのふるふるでお互いを登録した!w
ラインのふるふるwww
で、ラインで3人のグループを作って、
なんの名前にしようと考えたら・・
いいことがなくて、
幸子と真理子は「ジョン」だって言ったwww
でも、結局なにもなくて、
勝手に「チーム」にした!www
なんのチームなんだろう?w
意味ないなあ~ww

くみとともひろと話して、
2人は友愛に行ってみたいって言ってて、
あとで行くから、連れて行っていいよ~って答えた^^
それに、真理子と幸子はどうしよう?って
ジョンが行くなら、連れて行くってww
なんだ?俺次第か?><

そういえば、もうすぐ大学始まるから、
始まったら、もうAAAと友愛に来れなくなっちゃうって話をしてて、
真理子と幸子はひどい顔してた!><
へーー?って
フランス語で日記を書くのすごい頑張ろうと思ってたのに、
もうジョンがいなかったら、どうしよう?って><
でも、他の人もいるんじゃない?w
まあ、俺が必要らしいから、
出来れば行こうかな?><
でも、大学のときは難しいなあ~
まあ、まだ決めてないけど、
もし行けたら、木曜日の昼過ぎ!
でも、大学である協会を通って、
外国人にフランス語を教えるやつだから、
木曜日の午後が開いても、そんなに来れないよ~><
まあ、どうなるかまだちゃんと決めてないけどね~w

ジャンも来て、みんなとちょっと話した!
で、真理子、幸子、くみ、ともひろとチュームと一緒に、
友愛に行った!^^チュームもAAAに来てたからね~

友愛でクロックマダムを頼んで食べた!^^
クロックマダム
幸子、真理子、純一とやすよと話した!( ´ ▽ ` )ノ
やすよは神戸弁で話してた!☆

あとは、アユーブとフィリップとちょっと話した!^^
美弥とちょっと話して、
卓球うまいって言ってたから、
美弥が卓球をやるの見てみたい!☆
俺はもしかしたら下手かもしれないけど、
美弥とやりたい!まあ、うまい人とやりたい!( ´ ▽ ` )ノ
まあ、自分が下手っていつも言っちゃうけど、
自分のレベルはわかんないね~w
美弥、楽しみだなあ~( ´ ▽ ` )ノ

帰りは真理子とアユーブと一緒に帰った!

夜中はまたライアーゲームを視続けた!w
GTO 2012の第8話を視た!^^
第9話が出るの楽しみだ!( ´ ▽ ` )ノ

まあ、今日は楽しかった!!☆
みんな、ありがとうね~( ´ ▽ ` )ノ

4か国語を混ぜて話そう!( ´ ▽ ` )ノ

日記の中 | 03時12分45秒

27日 7月 2012

今日の研修は結構忙しかった!><
始めてだったかな?w
まあ、でもその方がいいと思う!
なにかをやると時間が過ごすの早くなるからね~^^

昼ご飯は他の研修生と一緒に食べた!^^
ショッピングセンターでサンドイッチを買って食べた!
チップスも買った!w
サンドイッチ

天気が良すぎて、外で食べた!^^

そのあとは、みんなとアイスを食べた!☆
アイス
普通だといつもイチゴのアイスを買うんだけど、
今回は3つのアイスを買って、
3人で食べたから、しょうがなかったけど、
結構おいしかった!^^

食べてから、
ちょっと暇な瞬間があって、
Youtubeでビデオを見た!^^
でも、Youtubeを見れる時間は12時から13時30分までだけだから、
そんなに見れない!><
他の時間で見てみたら、見れない!禁止されてるからね~

そのあとはパソコンをインストールしなきゃいけなくて、
特別なルームに入らなきゃいけないけど、閉まってたから、
ステファンを待ってたけど、今日はここにいないって><
本社にいたから、本社まで歩いて鍵を探しに行った!
歩くのが20分ぐらいかかるからそんなに遠くないけど、
今日は暑すぎて、死にそうだった!( ;´Д`)暑い~~!!!!><

まあ、これを取れるためだった!↓
パソコン
2つのパソコンをインストールした!><

あー、疲れた~!w
研修終わったら、AAAに行って、
結構いっぱい人がいた!^^
沙織はまたアロママッサージの練習をしてた!
今回は中国人の友達がモルモットだった!w
で、AAAの2階に行って自動販売機の飲み物を見てみたけど、
欲しい飲み物がなかった!w
隣にアラムがいた!!( ´ ▽ ` )ノ

ちょっと話したと思ってたけど、
結局アラムといっぱい話した!!☆
アラムといろんな言語で話してる!w
まあ、一番通じる言語がないから、
いろんな言語を混ぜるしかないw
アラムは北京語で話してくるんだけど、
俺は少ししか喋れないんだ~><
でも、アラムとは北京語で喋ってるだけじゃなくて、
アラムと北京語、日本語、英語とフランス語を混ぜて喋ってる!www
なんか通じないことがあるときに、別の言語で話してる!w
その4か国語の中になにも通じなかったら、
アラムのiPhoneの辞書のアプリを使って喋った!w
まあ、でも一番喋った言語だと北京語だった!^^
勉強しなきゃいけないけど、怠け者で勉強したくないww
でも、話せるようになりたい!><
まあ、日本語と同じように、
まず会話で頑張ってみよう~( ´ ▽ ` )ノ
ブログを書くの悩んでるんだけど・・

そして、帰った!
帰り道はめっちゃ大変だった!><
実はA線の中で寝ちゃって、終点まで行っちゃった!><
そして、反対の電車に乗って、戻ってくると思ったら、
また寝ちゃって、反対の終点に着く前に気づいたけど、
かなり遅かった!><
ディズニーランドの近くの駅に行っちゃった!家は反対だったのにね~><
で、また反対の電車に乗って、
ちゃんと降りるように携帯のアラームを使った!w
もっと早く帰れると思ったけど、
結局、3時間ぐらいかかった!><
21時ぐらいに着くはずだったのに、
家に帰ったらもう12時過ぎだった!(_ _)

超疲れた!><

アラム、今日はありがとうね~☆( ´ ▽ ` )ノ
いろんな言語で話して楽しかった!^^
北京語で話して、ちょっと勉強になったかも!☆
ありがとう~☆谢谢你!( ´ ▽ ` )ノ
また話そうね~☆

仕事が始まったはずだった(_ _)

日記の中 | 02時18分59秒

10日 7月 2012

仕事が今日から始まるから、今朝は早く起きた!><

で、仕事に行ったら、
今日社長がいないって言われて、
他の会社員は俺が今日から始めるなんて知らなくてびっくりしちゃって、
結局また明日来てくださいって言われた。。(_ _)
社長はなにも言ってないみたい。。バカか?><
結局今日は暇になっちゃった!w
AAAと近いからAAAに行って、一日中AAAにいた!ww

パソコン持ってきて良かった!^^
でも、小さいパソコンしか持っていけなかったから、
なんかなにもできないって感じ><
今日は仕事だと思ったから、予定だとなにもないし・・
本当に暇だったなあ~w
てか、暇になると珍しいし・・
いつもなんかやってるのに、
今日は本当になにもなかった><

あとは舞が来て、いろいろ話した!☆
で、舞は行っちゃってから、彩乃が来て、
ちょっと話してから、オリビエも来た!^^

彩乃はどこに行ってから、シリルが来て超久しぶりだった!( ´ ▽ ` )ノ
そして、せりも来た!^^
そのあと、良子が来て、
携帯について聞かれて、
良子に説明してから、短時間後良子が戻ってきたら、
良子の携帯を見てみたら、
インターネットで良子の携帯をすぐロック解除を削除できるのを調べてみたら、
なんかできそうだったから、やってみた!www
暇だったしね~><

そして、やってみたら出来た!( ´ ▽ ` )ノ
すごいすごいって言われたけど、
ただインターネットで調べてみただけだよ~w
そのあとは、良子は俺に感謝してて、飲み物買ってあげるって
いいや~大丈夫!^^いらないよ~( ´ ▽ ` )ノ
それでも、良子がいっぱい買ってくれた!ww
いらないって言ったのに~wまあ、いいや~><
ありがとうね!^^
飲み物貰った!w

ただインターネットで調べて、やってみたのに、
こんなに飲み物を貰うなんてw
まあ、良子ありがとうね~( ´ ▽ ` )ノ
で、せりと良子が帰った!

そういえば、途中でロドルフとロドルフの娘が来たけど、
隣に席がなかった><
そのあとはオリビエと一緒にサブウェーでサンドイッチを買った!
オリビエは途中で仕事に戻って行って、俺がAAAに戻ってきて、食べた!^^
サブウェー( ´ ▽ ` )ノ
一つの貰った飲み物はオリビエにあげた!w

サブウェー久しぶりだなあ~☆(*´艸`)
おいしかった!!^^
てか、久しぶりに行ってなくて、サンドイッチの選び方は変わったなんて知らなかったww

そのあとは、シリルといっぱい話した!^^
で、ケビンが来たけど、ケビンは他の人と話してた!
まあ、俺はシリルと話したばっかりだったしw

アレックスも来て、短時間後に沙織が来た!^^
なんかすごいびっくりしてたみたいw
まあ、今日俺が仕事に忙しいだと思ってたからね~
でも、急に暇になったから、ここに来ちゃったw

で、することがなくて、
ルービックキューブやった!w
沙織は何回混ぜてくれたwwありがとう!w
そのあとは、他のアレックスも来て、久しぶりだった!
で、いろいろ話しながら、ルービックキューブやった!
で、アレックスがタイムを見てて、
新記録を狙ってって言われたけど、無理そうだ!w
俺の記録は1分22秒なんだけど、
今日の一番いいタイムだと1分30秒だった!
新記録だと無理だと知ってるけど、暇だったから、もう一回やってみただけww
それに、アレックスが見たかったしw

そういえば、忘れてたけど、今日は純子と未理に会った!^^

あとは、舞が戻ってきて、また話した!( ´ ▽ ` )ノ

舞に貰った!^^
しるこサンド

ゆかりとちょっと話したしw
俺が日本人だと思ってたみたいwww><
そのあとは、なにもなくて、
舞はどっかに行こうって言ってたけど、
どこに行こうかな・・?ww
結局、行くとこが見つからなくて、
勉強しようってw

で、舞にフランス語の勉強を教えて、
発音の練習をした!^^
舞は結構発音できると思うけど、
ただ「ou」の発音はダメだったかな?><
でも、他の発音はなんとかできて、舞が発音できてた!( ´ ▽ ` )ノ

よし!お疲れ~!☆

そのあとは、なにもなかったw
まゆことケビンと話した!^^
まゆこは日本人なのに、なぜかまゆことフランス語で喋っちゃうんだろう?w
でも、たまにまゆこと日本語で喋ったりしてるし><
まあ、まゆこフランス語上手いもんね~^^
ジャパンエキスポについて話して、
ジャパンエキスポは良くないだと話をした!w
オタクばっかりだし><
まあ、俺は4日間行ったけど、ただ友達を会うためだったw

そのあとは、ケビンと帰ろうと言ってたけど、
外に出たら、キンがいて、いっぱい話しちゃったwww
1時間以上話したw
将来の話とか、勉強の話とか、エンジニアの仕事とか、
まあ、いろいろね~^^

で、帰った!w
俺の住んでる町の駅についたら、
キャスリーンに久しぶり会って、
一緒に帰った!^^
それに、いっぱい話した!w
ジャパンエキスポについて、いろいろ話したら、
話がなんか終わらないって感じだったww
ジャパンエキスポって良くないとか、ダサいとかっていう話ww

そして、なにしたんだろう・・www
最初は映画とか見ようと思ったけど、
いつの間にこんな時間になったんだろう・・><
明日は仕事始めるのかな?w
早く起きなきゃいけないし・・めんどうくさい!
この提案された仕事に受け取ってない方が良かったかな?><


ブログについて

ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ

  • ジョン (11/12 14:40) Firstly, thank you for your comment, it was a long time that I didn't receive comments on my blog. Secondly, I don't know if you understand Japanese o [...]
  • Caroline (11/12 14:27) I can say that you made a wrong choice to come to Malaysia, but even Malaysian students also complaint about the lecturers didn't teach in class, in o [...]
  • ジョン (7/9 01:37) 恵利奈~コメントありがとう!☆ 楽しかったね~でも、恵利奈のスタンドを早めに発見した方が良かったんだ [...]
  • Erina(OYAMA) (7/8 09:14) 昨日は楽しかったね!休憩時間勝手に友愛のとこ行っててごめん笑 ジョンにもみんなにも久々に会えてうれし [...]
  • ジョン (2/14 20:12) Ah okay (>_<) Yes, Happy Valentine's day ^^ [...]
  • Cora (2/14 08:18) It's ok lol I am alone too :P but Happy Valentine's day :D [...]
  • ジョン (2/3 13:49) Ah okay :) I'm happy to hear that ^^ [...]
  • Cora (2/3 04:54) Yes n____n I'm glad :P [...]
  • ジョン (2/3 01:18) Oh yes :) Did you understand ? ^^ [...]
  • Cora (2/2 13:52) 新しい台湾人の友達 it was me :P? haha [...]