‘imouto’ のタグ投稿

古いエントリー
新しいエントリー

Never say neverは日本語でなんて言う？(>_<)

日記の中 | 05時08分32秒

26日 8月 2011

今朝は二度寝しちゃって、
１時半ぐらいに起きた！(>_< ) 特になにもなかったけど、 いつも通り、AAA学校に行った！ たかゆきとツイートした！＾＾ 昨日の新しいフォロワーだ！ フランス語は２年間勉強したんだって なんか驚く！彼のフランス語はすごい上手い！＾＾ 日本人なのに、フランス語でツイートしてるなんてすごい！ なんか私と一緒だ！ｗ 私、フランス人なのに、ずっと日本語でツイートしてる！ 彼もそうだ！フランス語でツイートしてるみたい！＾＾ AAAに行った！ 途中で、電車の中にとなりの人はスリだった！＞＜ 私のポケットに携帯とiTouch入れてるから、 このスリは取りたかったみたいで、ちゃんと気をつけた！♪( ´▽｀) 結局、このスリの手がどんどん近づくなったけど、 私の手はポケットをちゃんと守ってたから、このスリはなにも取れなかった！＾＾ あー、バカだね～あんたは！ｗｗ スリのバカ！！凸( ´ ▽ ` )凸 なんかこのスリの失敗を見れて嬉しかった！ｗ AAAに着いたら、 まさと、さき、まどかがいた！＾＾ なんかちょうど着いたときは 一番暇な時間だ！ｗｗ さきとまどかはフランス語を集中してた！すごいな～ なんか一人でなにもなくて寂しそうだった！＞＜ 短時間後で、佑也は来た！ 授業お疲れ～！＾＾ そして、佑也はフランス語でレシピを書かなきゃいけなかった＞＜ フランス語の宿題だったんだって 難しいな～～＞＜ 途中で、アメリとちょっと話した！＾＾ まさとはいつも通りフランス語の難しい質問してきた！ｗｗ コスモも来た！ そして、モスもとまどかは一緒に話してた！＾＾ 英語で話したけど、 私が大抵翻訳してた！ｗｗ まあ、わかんないことがあったとき、私に聞いてた＞＜ 途中で、佑也を手伝って、 まさととリチャールと話した！＾＾ まりこが来たら、 ちょっと話した！＾＾ 佑也の会話のクラスと一緒なんて知らなかった！ｗｗ で、ちょっと話してた！ まりこ頑張ってね！！＾＾ 今度遊ぼう～～♪( ´▽｀) 幸は久しぶりに会った！( ´ ▽ ` )ﾉ まどかも幸のこと知ってるなんて知らなかったｗｗ でも、今日会ったんだってｗｗ 幸は元気そうだね！＾＾ で、まさととリチャールともう１人の日本人と話してて、 質問してた！ フランス語で「ne jamais dire jamais」、 英語で「never say never」、 日本語でなんていう？(>_< ) 最初はリチャールと一緒に説明してみたけど、 まさととその日本人がよくわかんなくて、 何度も説明したけど、わかんなかった！ｗｗ で、まさとはやっとわかったら、日本語の言い方を探してたけど、 超難しかった！！＞＜ みんな悩んでた！ｗｗ あれ～～？なんていう言えるんだろうな～って感じだったｗ 考えて考えて・・ まさとたちがやっと見つかったんだってｗ 絶対とは言い切れないって＞＜ へ？意味わからん！！ｗｗｗ で、なんか日本語の表現みたいって・・ よくわかんないけどな～～＞＜ でも、詳しく説明してきたら、どんどんわかってた！＾＾ まあ、いいかな～～ｗｗ 意味はそうみたいけど、あの同じ単語とかはないよね～ フランス語と英語だと、この単語は一緒なんだけど、 日本語にすると違うな～～＞＜ あとは、どんどんおなかすいてきた！＞＜ あ～～！！いてぇえーー！ｗｗｗ 佑也は爆笑しちゃった！！ｗｗ なんかコスモと話してて、話し終わると、 急にいてぇえーーーーて言っちゃったからね～＞＜ 結局、私たちが先に帰った！ まあ、Monoprixでまたサンドイッチを買ってく！ｗｗ 佑也とまどかは帰った！コスモと一緒にMonoprixに行った！ で、サンドイッチ！！ サンドイッチ
今日は鶏肉の！＾＾
これも上手かった！

帰ったら、facebookに
「絶対とは言い切れない」の話しを書いてから、
いっぱいコメントが来た！！ｗｗ
しょうたろうとコメントした！＾＾
先生なんかじゃないよ～～ｗｗｗ
あとは他の人とコメントしたね～＾＾
おもしろい話しみたいだね！ｗ
みよさんにメール返事した！

ジョジョとスカイプチャットした！
なんか久しぶりだった！ｗ
パソコンの関係の話しだった！＾＾
新しいプログラム作ったんだって
見せてもらいたかったんだ～
やっぱ、ジョジョはすごいな～～＾＾
いつもジョジョの作ってるプログラムはすごい！
彼みたいになりたいな～ｗ
パソコンのウィルスも見た！＞＜
本当すごかった！＾＾

あとは、妹の親友が家に来た！
２人がパスタを作りながら、一緒に話した！＾＾
パスタがちょっと多過ぎちゃって、
彼女たちに残り物をもらって、
お兄ちゃんが食べるから大丈夫だってｗｗｗ
パスタ
まあまあだった！ｗ
ちょっと厳しいかも＞＜
で、ずっと話してた！ｗｗ
あとはあやことfacebookコメントした！＾＾
なんか今は雷なんだ～＞＜

てか、今はもう５時すぎだ！＞＜
早く寝なきゃ～～～！！おやすみ～～

あやこ、バイバイ！（；；）

日記の中 | 06時20分00秒

1日 8月 2011

今朝は起きたら、
ななえとツイッターした！＾＾
今日は麻衣といっぱいツイートした！

あやこと待ち合わせしたところに行った！
Pont Neuf駅で待ち合わせしてたから、
着いたら、まだ時間があって、
考えたら、ゆかのことを考えて、
そうだ！Pont Neuf駅が好きって覚えてて、
Pont Neuf駅の写真撮った！＾＾
そして、あやこに会った！
一緒にパリプラージュに行ってみた！↓
パリプラージュ
本当海って感じｗｗｗ

今日あやこは超きれいだったね！(*´艸｀)
あやこきれい！！
なんか、モデルみたい！＾＾

なんか、シャワーみたい！ｗｗｗ
シャワー？ｗ

あやこと一緒に＾＾
あやこと一緒に

それから、あやことパーニニとホットドッグを買って食べた！↓
パーニニとホットドッグ
おいしかった！＾＾

砂すごい！
ミッキーもいた！ｗｗ
ミッキーもいた！ｗ

そして、あやことちょっと散歩してから、
あやこは別の友達と劇場に行くから、
劇場まで一緒に行った！＾＾
で、あやこに作ったプレゼントをあげたら、
あやこの友達がもう来てた！＞＜
で、あやこにバイバイした！
最後のバイバイは抱っこした！あやこ～（；；）
寂しいよ～！別れは辛かったな～＞＜
そして、あやこは劇場に入ってから、本当バイバイだった！（；；）
一人で帰って、
途中で、あやこのことを考えて、
もう日本に帰るなんて超寂しい！！＞＜
でも、泣かないよ~
またいつかどっかで​会えるから！
そのときまで待ってるよ！！
寂しいけど(>_< ) あやこ、気​をつけて帰ってね！！＾＾ あやこと最後の撮った写真↓ あやこと最後の撮った写真
笑顔で別れたかったから、
頑張って笑顔した！＾＾
本当は心が泣いてたけど＞＜
泣かなかった！！また会えるから！待ってる！！＾＾
今まで本当にありがとう！！♡
日本でもがんばってね！有名な歌手になってね！ｗ

帰り道、ムジの店に行った！
名刺カードのケースを買った！＾＾
昨日、作った名刺カードがやっと届いた！ｗ
帰ったら、まだお客さんがいた！
今日はあやこに会うために、そのお客さんに会えなくなって、
まあ、そう思ってたけど、帰るの早くて会えた！＾＾
親の友達だし！私の昔の中国語の先生だし！
プレゼントしてもらったものもあった！
５０ユーロのフナックのカードだ！
あ～、本当にありがとう！！＾＾
フナックにあんまり行かないけど、
行ってみようかな・・ｗ

そして、スカイプに行って、
ゆかとチャットした！久しぶりだな～＾＾
話しが少なかったけど、
パリに来て欲しくても、ゆかは南仏に行くんだって（；；）
パリに来ればいいのに・・
かおりとちょっとチャットした！＾＾

そして、今までずっとドラマを見てた！＞＜
My Lucky Starを続けた！
このドラマを見て、どんどん愛の気持ちが出ちゃう＞＜
みよさんにメール返事した！
さおりとツイートした！＾＾
麻衣とツイート続けた！ｗ
麻衣はこのドラマ知ってるんだって！びっくり！ｗｗ
まあ、ドラマを見ると気持ちが出ちゃうな～＞＜

ケーキも食べた！＾＾
親の友達が持ってきた！ありがとう～
ケーキ

妹とずっと喋って、
もうこんな時間！＞＜
６時過ぎだ！喋り過ぎた！ｗｗ
こんな時間だと、あやこはもうすぐ出発するんだ～
寝る前に、あやこに電話しようかな・・＾＾
気をつけて帰ってね！！

プレゼントを探そう(>_<)

日記の中 | 05時07分07秒

14日 7月 2011

今朝、早く起きれた！＾＾
まいとツイッターした！ｗ
いい一日をって言ってくれた！
早く起きれたと思ったのに、
急に二度寝しちゃった！＞＜
起きたら、しまった！！せっかく早く起きれたのに！！ｗ
で、まいとまたツイッターして、
いい半日をって言われた！ｗｗ
まい！！＞＜ひどいな～ｗｗ
ななえとツイートした！＾＾

そして、もうすぐ友達の誕生日だから、
プレゼントはなにを買おうかな・・って思って、
で、フランス語の本がいいなのかな・・って思ってから、
みわこに電話してみた！＾＾
みわこの使ってる本ってなんて言うんだっけ？ｗ
その本は先生がいないと難しいかもって
へー、そうなんだ～＞＜
なにがいいんだろうな～・・
この子はなにが欲しいかな・・＞＜

あー、今日はAAA学校に行こうかな・・
結局、プレゼントを探すために、
La Défenseに行った！
妹はすることがなにもなくて、一緒に行った！
で、何時間かかって、いいプレゼントを探してたけど、
本当いいなのかな・・って思って、
何回みわこに電話して、相談した！ｗｗｗ
でも、みわこもよくわかんなかった！＞＜
ねぇ～、女の子ってなにが好きなの？
みわこも女性なのに、みわこも知らないんだ～＞＜
自分の欲しいものも知らなかったんだってｗｗｗ

結構いいプレゼントを見つかったら、
何色がいいか困ってて、
またみわこに電話して、相談した！ｗｗ
何回電話しちゃってごめんね～＞＜
見つかったら、もう一人の友達のプレゼントを探した！ｗｗ
でも、なにがいいかわかんなくて、
ただ一人の友達のを見つけた！
まあ、もう一人のは来週探そうかな・・＾＾

そして、妹とクイックで食べた！＾＾
クイック
そのとき、エリーのことを思い出した！＞＜
今まで、いつもクイックに行ったときは
いつもエリーと一緒にいてたから、
エリーのこと思い出してきた～
あー、エリーに会いたいな～＞＜
なんか、エリーがいなくて寂しい！ｗ
てか、また一人でサンドイチを２つ食べた！
妹の選んだ食べ物はあのときのエリーのと一緒だったし！ｗ

帰ったら、
家のとなりの人が手伝いが欲しくて、
手伝って上げれたから、手伝ってあげた！＾＾
パソコンの関係だった！
で、今度は別の問題を直ってあげることになった！
冗談でジョンのサービスはいくら？って聞かれた！ｗｗｗ
エンジニアの仕事って高いからね～＞＜
本当のエンジニアだったら、
１時間のサービスはたぶん３０ユーロから９０ユーロまでなのかな・・
ウイルスの問題とか、新しいインストールとか、いろんなサービスね～
だから、ジョンがいてよかったんだって＾＾

お母さんが作ったデザートを食べた！↓
デザート

みよさんにメール返事した！
なんか映画見たかった！
吸血少女対少女フランケンの映画を見た！＾＾
最初は怖い映画はずだったのに、
見たら、全然怖くないじゃん！って思ったｗｗｗ
いっぱい笑ったし！ｗｗ
なんだ～全然怖くないそれ！＾＾
まあ、でも結構いい映画だった！
にっかとツイッターして、
にっかはいつの間に日本に帰ったんだっけな～＞＜
それに、今は名古屋にいるんだって＾＾
いいないいな～～
ミッシェルからメールが来た！
なんかアメブロのやり方が知らなくて、
教えてもらいたいんだって
ミッシェルは日本語めっちゃ上手いから、大丈夫だ！
私の説明がなくても、大丈夫！
まあ、少しやり方を見せてあげることになったけどね～ｗ
明日はピクニックがあるらしいけど、行くかまだわかんない！＞＜

で、またまいとツイッターした！＾＾
ハリーポッター見たいな～～
誰か一緒に見に行かない？(｀・ω・´）
まい、フランスに来い！
一緒にハリーポッターを見に行こうよ！ｗｗ
早く見たいな～～～

ななえに貰ったプレゼント(*´艸｀)

日記の中 | 01時39分42秒

11日 5月 2011

今日は起きるの辛かった！(>_< ) 専門数学の授業があった！ ゆかと少しツイッターした＾＾ 物理学の授業中で、急に頭がまた痛くなった！ 今朝は良くなったと思ったのに！（；；） これは先生がうるさいから？(>_< ) この先生は本当嫌いだな～ あの宿題は本当したくないな～ あとはスペイン語の授業だった！ 昼ご飯食べて、 頭が痛かったけど、 薬を飲んだら、まだ痛かった！（；；） 地理学の授業があったら、 なんか薬の効果のお陰で痛みが少し良くなった！＾＾ そのあとは体育があって、 走ってみたけど、無理だ！ 走ると頭がすごく痛くなる！（；；） 結局、体育はしなかった！(>_< ) 帰り道で、 ななえとツイッターして、 ななえの送ってもらったプレゼントなんて 全然忘れちゃったみたい(>_< ) でも、ななえが言って、 今日届くといいな～って まだ帰ってなかったけど、楽しみ～＾＾ 帰ったら、やっぱりななえの思い通り届いた！！\(^O^ ななえ、ありがとう！♡ ディズニーのお袋の中にあった本と手紙！↓ ミッキーのお袋

プレゼントはこの２つの本！↓
方言の本
日本語の方言の本だ！！＾＾
きゃああ～～♡
それに、手紙がいっぱい書いてあった！＾＾
書いてくれたことは本当楽しいな～
ななえ、大好き！！♡
本当にありがとう！！＾＾
嬉しいよ～～

そして、方言の本を読んで始めた！＾＾
おもしろいな～
いっぱい方言が書いてあるし！

みよさんにメール返事して、
みどりとスカイプチャットした！
みどりは１２月ぐらいで日本に帰る予定だって！
へーー、みどりも今年帰るんだ～
みんなは帰っちゃうじゃん！（；；）

そして、親友は少し家に来て、
やることがあったからね～＾＾
少し話したし！
で、妹と話した！

明日は親友と一緒に入試に行くんだ～
同じ入試やるからね！
難しそうだけど(>_<)

名古屋に住んでる人のこと心配！（；；）

日記の中 | 01時01分24秒

16日 3月 2011

今朝は
ゆかにメールしたかったから、
メールした！＾＾

そして学校！（T_T）
一日辛かった！（；；）
スペイン語のテストがあった！難しかった！(>_< ) 歴史の授業も難しかった！ 口頭テストがでた！（T_T） すごい大変だった！(>_< ) ツイッターして、 名古屋は地震があった！ それにM6だって！（；；） ゆか大丈夫？（T_T） ななえ大丈夫？ まなみ大丈夫？ 心配！（；；） まあ、みんなは無事でよかった！！（；；） 今日はななえとツイッター少しできた！＾＾ タローはツイートしてくれた！＾＾ そのあとは体育！ 先生が私の足首を見ていたら、 今日は体育しないで、手伝って！って へー、いいやだな～ 今日は体育やりたいよ～！！（；；） でもまずは先生を聞いてなくて、 陸上競技を少しやってた！(>_< )笑 そして、先生は今日やめてって言ってくれた！ 足首はまだ治ってないから、今日は陸上競技やらないで！って わかった～( ；´Д｀) 結局、体育でなにもなかった！ つまんなかった！(>_< ) この足首の所為でなにもできなくて辛くて寂しい！（；；） まあ、でも先生の言う通りだ！ 足首はまだ少し痛いのが気がした！（；；） うみと少しツイートした！＾＾ 携帯の経験した！笑 できた！！＾＾ まあ、ただインターネットがつながない！（T_T） 今度ビデオしようかな・・ まあ、電話とSMSが使えるんだけど、 インターネットはできない！ でもこの経験はなんか成功だ！＾＾ 夜は妹とお母さんと話した！ お父さんとも少し話があった！＾＾ まあ、家族とそんなに話してるのは久しぶりだった気がする　笑 さおりとfacebookコメント！＾＾ あー、もう寝なきゃね～(>_<)


古いエントリー
新しいエントリー

ブログについて

ジョンだよ、私は２０歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き！！＾＾
日本語でずっと話したい！
日本語が大好きだからね（笑）
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ＾＾
日本語を直して下さいね！
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい！＾＾
ジョンって呼んでね！
よろしく！( ´ ▽ ` )ﾉ

カテゴリー


リンク

史料

  • ジョン (11/12 14:40) Firstly, thank you for your comment, it was a long time that I didn't receive comments on my blog. Secondly, I don't know if you understand Japanese o [...]
  • Caroline (11/12 14:27) I can say that you made a wrong choice to come to Malaysia, but even Malaysian students also complaint about the lecturers didn't teach in class, in o [...]
  • ジョン (7/9 01:37) 恵利奈～コメントありがとう！☆ 楽しかったね～でも、恵利奈のスタンドを早めに発見した方が良かったんだ [...]
  • Erina(OYAMA) (7/8 09:14) 昨日は楽しかったね！休憩時間勝手に友愛のとこ行っててごめん笑　ジョンにもみんなにも久々に会えてうれし [...]
  • ジョン (2/14 20:12) Ah okay (>_<) Yes, Happy Valentine's day ^^ [...]
  • Cora (2/14 08:18) It's ok lol I am alone too :P but Happy Valentine's day :D [...]
  • ジョン (2/3 13:49) Ah okay :) I'm happy to hear that ^^ [...]
  • Cora (2/3 04:54) Yes n____n I'm glad :P [...]
  • ジョン (2/3 01:18) Oh yes :) Did you understand ? ^^ [...]
  • Cora (2/2 13:52) 新しい台湾人の友達 it was me :P? haha [...]

Copyright © 2018 John-Michaël TO - Powered by WordPress | Connexion

Thanks to Design Disease for web design and JohnServ for web hosting.
Theme translated from English to Japanese by John-Michaël TO.