The Japanese blog of John-Michaël TO
今日も起きるの辛かった!w
今日は翠と待ち合わせして、
一緒にChina Eastern Airlinesに行って、
翠は飛行機のチケットを変更したかったからね~><
翠は住所書いて、一緒に行ったけど、
なにもなかった!www
え?どこ?
住所合ってたのに、普通の建物だったw
確か、ピラミッドの近くにもあるって言ってて、
一緒に探してみた!w
そして、見つけたら、
ちょっと微妙な場所だったけど、見つけた!( ´ ▽ ` )ノ
小さい飛行機があって、写真撮った!w
変更出来るけど、翠は早過ぎるって><
そのあと、席はないって言ってた・・
翠はキャンセルして、新しいチケットを買おうって
お金もったいないけど、
みどりはしょうがないみたいだ!><
まあ、そのあとは翠と一緒にスタバに行った!^^
いつも通り、イチゴのフラップチーノにした!☆
おいしかったなあ~
翠が買ってくれた!
一緒に連れてきたからって><
え?それだけで?
まあ、結局受け取るしかなかったw
翠、ありがとうね~☆( ´ ▽ ` )ノ
そのあと、一緒にAAAに行った!^^
なるみとくみがいて、
すごい勉強して頑張ってたみたい!
すごいなあ~真面目だなあ~^^
で、いろいろ聞いてきたけど、
やっぱり、フランス語から日本語に通訳するのそんなに簡単じゃないね~><
てか、なるみの靴は面白かった!☆
珍しいなあ~と思った!^^
そして、真理子がいて、
真理子はフランス語で日記を書いたから、
フランス語の間違いを直してあげた!^^
真理子すごいなあ~ちゃんと書いたんだね~
今はまだ短いことを書いたけど、
ほぼ毎日を書いてるみたいですごいよ~☆
勉強になるからね~^^
また書いたら、見せてね~( ´ ▽ ` )ノ
で、幸子が来て、
幸子も書こうと決めた!^^
で、シヤオとマティユーがいて、
携帯の問題があるって言ってて、
見てみたら・・びっくりした!!!><
シヤオは毎月100ユーロ以上を払ってきた!!
まさか!><
シヤオは知らなかったみたい・・
自分のお金を気付かないのかよ?><
金持ちなの?w
金持ちじゃないって答えてきたけどね~
で、シヤオの契約を見たら、
シヤオの所為だった!><
ドイツの携帯に電話したり、中国の携帯に電話したりしてたから、
こんなに高くなったんだよ~
そんな電話しちゃダメ!!
でも、Free Mobileは100ユーロになるときに、
電話できなくなっちゃうから、
それが良かった!
そんなシステムがなかったら、
1000ユーロ払っちゃうかもしれないからね~><
100ユーロ以上のときは確認するシステムが出てくるみたい!
俺はそんなのあったことないから、
始めて見た!><シヤオやばいなあ~
こんな電話はもうやめてね~!><
で、真理子と幸子と話して、
幸子は俺のブログを読んで、ラインやってるんだ~って気づいたw
そして、ラインでリクエストして、やった!^^
真理子もラインやってるって言ったから、
3人でラインやった!ww
てか、真理子と幸子はラインのふるふるでお互いを登録した!w
で、ラインで3人のグループを作って、
なんの名前にしようと考えたら・・
いいことがなくて、
幸子と真理子は「ジョン」だって言ったwww
でも、結局なにもなくて、
勝手に「チーム」にした!www
なんのチームなんだろう?w
意味ないなあ~ww
くみとともひろと話して、
2人は友愛に行ってみたいって言ってて、
あとで行くから、連れて行っていいよ~って答えた^^
それに、真理子と幸子はどうしよう?って
ジョンが行くなら、連れて行くってww
なんだ?俺次第か?><
そういえば、もうすぐ大学始まるから、
始まったら、もうAAAと友愛に来れなくなっちゃうって話をしてて、
真理子と幸子はひどい顔してた!><
へーー?って
フランス語で日記を書くのすごい頑張ろうと思ってたのに、
もうジョンがいなかったら、どうしよう?って><
でも、他の人もいるんじゃない?w
まあ、俺が必要らしいから、
出来れば行こうかな?><
でも、大学のときは難しいなあ~
まあ、まだ決めてないけど、
もし行けたら、木曜日の昼過ぎ!
でも、大学である協会を通って、
外国人にフランス語を教えるやつだから、
木曜日の午後が開いても、そんなに来れないよ~><
まあ、どうなるかまだちゃんと決めてないけどね~w
ジャンも来て、みんなとちょっと話した!
で、真理子、幸子、くみ、ともひろとチュームと一緒に、
友愛に行った!^^チュームもAAAに来てたからね~
友愛でクロックマダムを頼んで食べた!^^
幸子、真理子、純一とやすよと話した!( ´ ▽ ` )ノ
やすよは神戸弁で話してた!☆
あとは、アユーブとフィリップとちょっと話した!^^
美弥とちょっと話して、
卓球うまいって言ってたから、
美弥が卓球をやるの見てみたい!☆
俺はもしかしたら下手かもしれないけど、
美弥とやりたい!まあ、うまい人とやりたい!( ´ ▽ ` )ノ
まあ、自分が下手っていつも言っちゃうけど、
自分のレベルはわかんないね~w
美弥、楽しみだなあ~( ´ ▽ ` )ノ
帰りは真理子とアユーブと一緒に帰った!
夜中はまたライアーゲームを視続けた!w
GTO 2012の第8話を視た!^^
第9話が出るの楽しみだ!( ´ ▽ ` )ノ
まあ、今日は楽しかった!!☆
みんな、ありがとうね~( ´ ▽ ` )ノ
題名だけで、
今日はすごい楽しいことしてなかったって
すぐわかるんじゃない?><
まあ、今日は起きるの辛かった!
二度寝しちゃったし!><
今朝恵美からメールが来て、
今晩は暇?テーブルを買いに行って手伝って欲しいって
まあ、今日は別に予定がなかったから、
メールを読んでから、恵美に電話して、
今晩はオッケーだと返事した!^^
そのあとは別になにもしてなかったw
FBであやこがビザを取れるようの、
モチベーションレターを訳してあげた!
文章がいっぱいあったけど、頑張って訳した!( ´ ▽ ` )ノ
いい言い方で頑張って訳したんだ~^^
あやこがビザを取れるといいね~☆
また会いたいな~
それに、あやこは俺のブログに書いた日記の文章を直してくれた!☆
ありがとうね~^^
あとはすることがなくて、AAAに行った!w
今日も暑かったなあ~><
AAAに着いたら、ケビンとじゅんと一緒にいて、
短時間後で翠とシリルが来た!☆
FBであやことまた返事した!^^
そういえば、ビザを簡単に取れるようなモチベーションレターだと、
なにを書いた方がいいと思う?
久しぶりにさきがFBにつぶやきした!^^
会いたいなあ~♡( ´ ▽ ` )ノ
まあ、そのあとは恵美を会いに行って、
恵美と一緒に売ってるテーブルの人に会ってから、
恵美の家までテーブルを運んだ!><
テーブルの写真を撮るの忘れちゃった!><
ただのテーブルだったけど、
思ったよりちょっと重かったw
まあ、短時間で運んだら全然大丈夫だけど、
長時間で運んだら、重さを感じるから重い!><
テーブルを運んでから、
超疲れてて、
恵美の家にいて、
いろいろ話して、
ドラマについていろいろ話した!☆
てか、恵美のパソコンすごい!( ´ ▽ ` )ノ
日本から持ってきただけですごい!でっかいだからね~
写真を撮るの忘れたから、今度写真撮って載せよう!w
恵美が承認すればね~^^
そのあと、友愛に行った!
恵美の家から結構近い!^^
結構遅かったけどね~w
友愛に行くのがいつも遅れてるけど、
こんなに遅く行くなんて初めてだったww
でも、みんなはまだいた!^^
由華に久しぶりに会った!☆
あとは、ひろみ、まゆ、麻子、千恵子、ミルトン、バネサなどもいた!^^
久しぶりに由華と話した!
で、今晩はなぎさとちほに会った!よろしくね~☆
てか、年下の日本人に会うなんて2人目だ!!
なぎさは18歳なんだ~( ´ ▽ ` )ノ
年下の日本人に会うなんて珍しいから、嬉しい!www
なぎさといろいろ話して、
18歳でワーホリするなんてすごすぎる!!☆
18歳でワーホリする人って始めて会ったし!
すごい!やりたいことをやるなんていいよね~
なぎさすごいなあ~^^
まあ、楽しかった!☆
今日は起きるの遅かった!><
で、大学の協会のビデオを始めて作ろうと思ったけど、
少ししかしてなかった!w
マジで怠け者だなあ~俺!><
そして、唯花からスカイプチャットが来て、
結局、電話して、ビデオ電話までした!^^
ビデオ電話するの珍しいけどね~><
てか、唯花と始めて電話したんだね~☆
ちょっと話せて良かったね!( ´ ▽ ` )ノ
また話そう~☆
そのあとは、AAAに行った!^^
ケビン、グリー、レスリー、たかしなどがいて、
ケビン、グリーとレスリーと一緒にいて、
今日は英語を聞いてたばっかり!w
英語を聞いてたけど、喋ってなかった><
今まであんまり喋ってなかったから、
喋るの恥ずかしくなったんだ~
自信もないし・・><
まあ、あとはみんなで一緒に友愛に行った!^^
久しぶりに麻子に会って、
いろいろ話した!^^
奈津希と恋バナする話も話したw
あとは、イケメンってなに?って話をした!ww
みんなは「イケメン」って言ってるばっかりなんだけど、
「イケメン」ってどんな人なの?><
なにをして「イケメン」って呼ばれるの?
全くわかんないなあ~ww
てか、今までは誰もいい答えを言えなかった!><
辞書からの説明みたいなことを説明してもらえたらいいなあ~ww
まあ、今日は友愛でケビンと一緒に買って、シェアして食べた!w
その方が安いからね~><
あとは、あきと話して、
久しぶりにしんやに会って、ちょっと話して、
まゆとジャン·ルイと話した!^^
てか、ひとみとテリーもいた!☆
まあ、あとはケビンが帰るって言ってたから、
同じ方向だから、一緒に帰ろうと思ったけど、
最後に、グリーとレスリーは散歩しに行くって言ってたから、
結局、俺たちも一緒に散歩しに行った!w
なぜかわかんないけど、
グリーとレスリーはこの店に入りたかったみたい!
もう閉まってたけどね~残念!><
レスリーはアメリカ人だから、
英語ばっかりだった!
俺はフランス語で答えたけどね~w
まあ、でも楽しかった!( ´ ▽ ` )ノ
明日は祝日だから、なにしようかな・・?><
今日の日記は短く書こう!w
今朝は研修ですることがちょっとあって、
すぐ暇じゃなくて良かった!ww
でも、やらなきゃいけないことをやってたら、
また暇になっちゃったんだ~><
そして、昼まで寝ちゃった!w
食べてから、暇過ぎて、
映画を視ようと思った!w
「ラスト サムライ」を視た!☆
いい映画だなあ~( ´ ▽ ` )ノ
研修終わってから、
AAAに行った!w
おしっこしたくてWIFIを使いたかったからね~><
↑こんなこと書くなんて恥ずかしいんじゃないのかな俺?w
まあ、日記だからいいや~
すぐ帰ろうと思ったけど、
ケビン、マティユー、ロドルフなどがいて、
結局、ちょっと残ろうと思ったw
それに、前舞と朋子に会ったときの人がいた!
さちこって呼んでる!この前、名前聞いてなかったかな?><
最初は忘れてたけど、さちこと話したら、思い出した!
忘れちゃってごめんね~><
隣にちなつって呼んでる人がいた!
俺にとっては珍しい名前だった!
始めてちなつって呼んでる人に会うからね~^^
ちなつのフランス語はすごい上手だ!
驚いたんだ~( ´ ▽ ` )ノ
そのあとは、帰ろうと思ってたけど、
結局、いろいろ考えて・・
あー、そうだ!
今日はオリンピックでなでしこジャパン対フランスの試合があるって思い出して、
パソコンを持ってたから、見てみた!w
見ながら、いっぱいチップス食べちゃった!ww
てか、今日は研修終わってから、恵美を手伝おうと思ったけど、
空港まで妹を探しに行くのが遅くなって、今日は大丈夫だって^^
そういえば、今日はAAAで中国人のジャンと久しぶりに話して、
ちょっと中国語について聞いてみた!^^
北京語を勉強するために、新しいブログを作ろうかな・・と思って、
新しい名前を考えなきゃ~
中国語でね~w
まあ、いつから始めようかまだわかんないけどね~><
日本語のブログ見たいに、「ジョンの日本語ブログ」見たいなことにしたい!
でも、中国語のブログだったら、中国語の名前を使うかまだ迷ってるんだ~w
「杜智豪的博客」とか「John的博客」とか・・
まあ、まだ決めてない!><
日記の中 | 02時23分13秒
6日 7月 2012今朝は早起きで、
寝る時間が1時間ぐらいしか寝れなかった><
で、エリーのプレゼントを作ってた!w
時間がぎりぎりで終われて良かった!☆
エリーに頼まれたDVD!
まあ、デザインは去年のプレゼントと一緒なんだけど、
色を変えただけ><
時間が全然なかったからね~w
そして、エリーの家まで行って、
エリーの荷物を持って、オペラまで行って、
ロワシー·バスで空港まで行った!^^
着いたら、搭乗券を取りに行って、
いたおばあさんが搭乗券を取り出せなくて、
手伝ってあげた!( ´ ▽ ` )ノ
このおばあさんが最初、
俺とエリーが新婚旅行してたと思ってたの!!><
違う違う!!ww
てか、日本人がいっぱいいて、俺がフランス人なんて誰も気づかないw
フランス人の顔持ってないし・・ww
空港で何回も日本人に間違われた!><
そのあとは、エリーとバイバイした!もうか?><
また9月にね~♡( ´ ▽ ` )ノ
エリーにおにぎりを2個貰った!^^
エリー、気を付けて帰ってね~~☆
で、ちょっと待ってた!
エリーが問題あったら電話してくるからね~
10~15分ぐらいたって、もう大丈夫だよね?
エリーのチケットに書いてる名前とパスポートと名前はちょっと違ったからね~
Oが一つなんだけど、チケットにOが二つ書いてあったから><
でも、大丈夫だったんだね~☆
あとは、なにしようかと思って、
で、ジャパンエキスポのチケットは4日間のを買っちゃったから、
空港から近かったし・・
じゃあ、ジャパンエキスポに行こうか?w
で、行っちゃった!
今日は行くと思わなかったけどね~ww
ジャパンエキスポに着いたら、
歩いて、去年と変わんないね~><
今日は友達とかいないかな?^^
ちょっと歩いてから、
ケビンとジャンに会った!^^
で、昼ご飯はまだ食べてなくて、エリーのおにぎりを食べようと思ったけど、
食べる場所とかないかな?
友愛のスタンドってどこなの?><
地図持ってなかったから、見つかりにくい!w
途中で、亜衣子に会った!ヤッホー!!( ´ ▽ ` )ノ
亜衣子の友達と一緒に来たみたい!ゆりこって呼んでる!よろしくね~☆
亜衣子とゆりことちょっと一緒にいてから、
また友愛のスタンドを探してみた!w
結局、時間がすごいかかった!><
スタンドはすごいちっちゃい!w
てか、見つかるのすごい難しい!
隠してあるみたいw
アレックスとケビンがいた!
で、おにぎりを食べた!
あとは、ロドルフにいるスタンドを探して、
急にあすかがいた!!あーーあすか!!( ´ ▽ ` )ノ
で、後ろを見たら、あーー!ロドルフもいた!w
てか、あすかは来ると思わなかった!^^
あすかも知らなかったってww
仕事してた!^^
まあ、そのあとはロドルフと散歩して、
カラオケをやってたスタンドがあって、
ロドルフの知り合いがいるって言ってて、
向かいに行ったら、あすか(さっきのと違う)がいた!!
おー!あすかじゃん!!☆
なんか普通と違った気がしたw
今まであすかは俺より高いと思ったけど、
今日気づいたのは逆だった!
あすかは俺より小さい><
そういえば、今日は2人のあすかに会ったけど、
ブログに書くと誰なのかわかりにくいね~><
名前は漢字でなんて書くのを聞かなきゃ~( ´ ▽ ` )ノ
そして、また散歩した!w
日本語でなんていうんだろう・・?
調べてみたら、アーチェリーが出たけど、合ってるかな?^^
まあ、すごい!w
で、ロドルフにいるスタンドの人と喋ってて、
最初は敬語で話してみた!^^
結構大丈夫だった!俺は敬語で会話出来るみたい!ww
名前はなんだっけ?><
名前言ったけど、中はうるさしぐて、あんまり聞き取れなかったw
てか、大学のクラスメイトに会った!でも、その人があんまり好きじゃないと思う・・
まあ、普通ね~><
でも、その人の考え方が嫌いなんだ~
まあ、俺の大学の人の考えがあんまり好きじゃないかも?><
説明するの難しいんだ~
最後にはなほにもあった!^^
見たことは内緒にしてって言われたから、
なにも言わない^^
でも、可愛かったよ~♡( ´ ▽ ` )ノ
終わったときに、みんなと集まって、
一緒に帰った!^^
雨が降ってて、今日は傘と他の服とか持ってなくて、
半袖のシャツを着てたし><
ちょっと寒くなってきたw
雨やばかった><
家に帰ったら、FBを見て、
エリーのお母さんからリクエストとメッセージが来てびっくりしちゃった!w
エリー頼みますって言われたし><
で、さっきエリーとスカイプチャットした!♡
エリーは無事に着いたみたいで良かった!☆
てか、今日は早く寝よう!><
超疲れた!!
明日は他の友達に会わなきゃ~~( ´ ▽ ` )ノ
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ