The Japanese blog of John-Michaël TO
日記の中 | 02時19分25秒
16日 10月 2011今日はすごい遅くまで寝ちゃった!><
1時に起きてから、
すぐ昼ご飯食べた!w
みよさんにメール返事した!^^
さやかにfacebookメールを返事した!
明日はさやかに会えるね~
明日はさやかのコンサートだもんね~♪( ´▽`)
楽しみだわあ~^^
急に、おばちゃんのアパートのトイレが塞がってきた!><
すごい大変になったんだ~
最初はまだ流れたけど、少しでも流れたけど、
どんどん、流れてなくなったんだ~><
本当やばいなあ~
大丈夫って言われたけど、
本当大丈夫なのかな・・?><
そして、宿題した!
com’の宿題したけど、まだ終わらない・・
本当めんどうくさいなあ~w
まさととスカイプチャットした!^^
久しぶりだったなあ~
結構話した!^^
おもしろかったなあ~ww
しほと結構いっぱいfacebookコメントした!^^
しほの縫い包み超可愛い~~~!♡
しんやとfacebookコメントした!^^
エリーともfacebookコメントした!
iPhoneの問題がありそうで、
エリーを手伝ってあげたいけど、
会える機会がなくて、手伝って上げれないんだ~><
ごめんね~(;;)
ギュリアナと久しぶりに携帯メールした!^^
いっぱい話したんだ~♪( ´▽`)
ジョジョとスカイプチャットして、
久しぶりだった!ww
いつも通り、ジョジョと話してるときは
ウィルスとウィルス対策の話だ!^^
まあ、いつもパソコンに関係あるの話だ!
今もトイレが塞がるんだ~><
やばいなあ~
トイレを抜くための方法は知ってるけど、
道具持ってないんだ~><
でも、今晩はもう寝るんだ~><
おやすみ~!w
日記の中 | 02時07分39秒
11日 10月 2011今晩はもう遅いから、少なくて書く!
今日はみよさんに貰った本をちょっと見てみた!^^
擬声語と擬態語の本!
でも、読める時間が少なくて、
ちょっと読んだだけ!><
今日は一日授業だった!
プログラミングの授業はすごい簡単だった!ww
昼過ぎの授業は電気と数学!
てか、先週のテストの結果が出た!
やっぱり、あの数学はダメだった!><
9/20しか取れなかったんだ~(;;)
でも、プログラミングは20/20取れた~^^
嬉しいけど、あの9/20はすごい嫌で、
そんなに嬉しくなれなかった><
やっぱり、勉強しなきゃいけないなあ~
帰ってから、買い物しに行ってから、
明日のテストをちょっと勉強した!><
最初はやる気がなくて、全然勉強できなかった!
いつも通りだよね~www
ゆかとちょっとツイッターした!^^
ジョジョと少しスカイプ電話が来て、話した!
ひろといっぱいfacebookコメントした!^^
ミッシェルからスカイプチャットで明日の宿題のことだった><
カロルからスカイプチャットが来て、
com’のプロジェクトについて話した!><
ななえとちょっとツイッターした!^^
久しぶりだったなあ~
あとは、今までテストのために勉強した・・
勉強したっていうか・・ノートを読んだだけ><
もう遅いから、早く寝なきゃああ~~
明日のテストは自信なくて、緊張する!><
10/20点以上が必要だ!!
日記の中 | 05時08分32秒
26日 8月 2011今朝は二度寝しちゃって、
1時半ぐらいに起きた!(>_< )
特になにもなかったけど、
いつも通り、AAA学校に行った!
たかゆきとツイートした!^^
昨日の新しいフォロワーだ!
フランス語は2年間勉強したんだって
なんか驚く!彼のフランス語はすごい上手い!^^
日本人なのに、フランス語でツイートしてるなんてすごい!
なんか私と一緒だ!w
私、フランス人なのに、ずっと日本語でツイートしてる!
彼もそうだ!フランス語でツイートしてるみたい!^^
AAAに行った!
途中で、電車の中にとなりの人はスリだった!><
私のポケットに携帯とiTouch入れてるから、
このスリは取りたかったみたいで、ちゃんと気をつけた!♪( ´▽`)
結局、このスリの手がどんどん近づくなったけど、
私の手はポケットをちゃんと守ってたから、このスリはなにも取れなかった!^^
あー、バカだね~あんたは!ww
スリのバカ!!凸( ´ ▽ ` )凸
なんかこのスリの失敗を見れて嬉しかった!w
AAAに着いたら、
まさと、さき、まどかがいた!^^
なんかちょうど着いたときは
一番暇な時間だ!ww
さきとまどかはフランス語を集中してた!すごいな~
なんか一人でなにもなくて寂しそうだった!><
短時間後で、佑也は来た!
授業お疲れ~!^^
そして、佑也はフランス語でレシピを書かなきゃいけなかった><
フランス語の宿題だったんだって
難しいな~~><
途中で、アメリとちょっと話した!^^
まさとはいつも通りフランス語の難しい質問してきた!ww
コスモも来た!
そして、モスもとまどかは一緒に話してた!^^
英語で話したけど、
私が大抵翻訳してた!ww
まあ、わかんないことがあったとき、私に聞いてた><
途中で、佑也を手伝って、
まさととリチャールと話した!^^
まりこが来たら、
ちょっと話した!^^
佑也の会話のクラスと一緒なんて知らなかった!ww
で、ちょっと話してた!
まりこ頑張ってね!!^^
今度遊ぼう~~♪( ´▽`)
幸は久しぶりに会った!( ´ ▽ ` )ノ
まどかも幸のこと知ってるなんて知らなかったww
でも、今日会ったんだってww
幸は元気そうだね!^^
で、まさととリチャールともう1人の日本人と話してて、
質問してた!
フランス語で「ne jamais dire jamais」、
英語で「never say never」、
日本語でなんていう?(>_< )
最初はリチャールと一緒に説明してみたけど、
まさととその日本人がよくわかんなくて、
何度も説明したけど、わかんなかった!ww
で、まさとはやっとわかったら、日本語の言い方を探してたけど、
超難しかった!!><
みんな悩んでた!ww
あれ~~?なんていう言えるんだろうな~って感じだったw
考えて考えて・・
まさとたちがやっと見つかったんだってw
絶対とは言い切れないって><
へ?意味わからん!!www
で、なんか日本語の表現みたいって・・
よくわかんないけどな~~><
でも、詳しく説明してきたら、どんどんわかってた!^^
まあ、いいかな~~ww
意味はそうみたいけど、あの同じ単語とかはないよね~
フランス語と英語だと、この単語は一緒なんだけど、
日本語にすると違うな~~><
あとは、どんどんおなかすいてきた!><
あ~~!!いてぇえーー!www
佑也は爆笑しちゃった!!ww
なんかコスモと話してて、話し終わると、
急にいてぇえーーーーて言っちゃったからね~><
結局、私たちが先に帰った!
まあ、Monoprixでまたサンドイッチを買ってく!ww
佑也とまどかは帰った!コスモと一緒にMonoprixに行った!
で、サンドイッチ!!
今日は鶏肉の!^^
これも上手かった!
帰ったら、facebookに
「絶対とは言い切れない」の話しを書いてから、
いっぱいコメントが来た!!ww
しょうたろうとコメントした!^^
先生なんかじゃないよ~~www
あとは他の人とコメントしたね~^^
おもしろい話しみたいだね!w
みよさんにメール返事した!
ジョジョとスカイプチャットした!
なんか久しぶりだった!w
パソコンの関係の話しだった!^^
新しいプログラム作ったんだって
見せてもらいたかったんだ~
やっぱ、ジョジョはすごいな~~^^
いつもジョジョの作ってるプログラムはすごい!
彼みたいになりたいな~w
パソコンのウィルスも見た!><
本当すごかった!^^
あとは、妹の親友が家に来た!
2人がパスタを作りながら、一緒に話した!^^
パスタがちょっと多過ぎちゃって、
彼女たちに残り物をもらって、
お兄ちゃんが食べるから大丈夫だってwww
まあまあだった!w
ちょっと厳しいかも><
で、ずっと話してた!ww
あとはあやことfacebookコメントした!^^
なんか今は雷なんだ~><
てか、今はもう5時すぎだ!><
早く寝なきゃ~~~!!おやすみ~~
今日は4度寝くらいしちゃって、
また起きるの遅かった!(>_< )
嫌だな~~
あやねとツイッターして、
facebookコメントもした!^^
そして、いろいろな準備してから、
ななえとツイッターして、
郵便局に行ったんだ~!
昨日の手紙を送った!^^
いつ届くかわかんないけど(>_< )
早く届くといいな~~
てか、もうひとつのプレゼント買わなきゃ!
もうすぐもう一人の友達の誕生日だ!w
つうか、日本へ送るの高いな~(>_< )
まあ、大事な友達のためだからね~^^
それでも遅くなるかもしれない!w
それから、AAA学校に行った!
みんなとカラオケに行く前に、
あやこに会った!(もう一人のあやこね^^)
名前忘れちゃったけど、顔覚えてたけど、
名前忘れちゃってごめんね~(>_< )
まあ、今あやこだって覚えてる!^^
もう人の日本人の友達に紹介してもらったけど、
名前忘れた!w
今度また会えるのかな・・?今度もう一回聞こう!(>_< )
そして、さき、えみ、マティアス、ベネと、
えりとウィリアムと一緒にカラオケに行くと思ったら、
その前にカフェに行った!w
えりとウィリアムは初めて会った!^^
まあ、ウィリアムは先日会ったけど、
ウィリアムのこと全然知らなかった!(>_< )
イギリス人みたいけどわかんないww
ずっと英語で話してたけど、
たまにフランス語で頑張って話してた!^^
でも、マティアスとベネはいい先生だから、大丈夫!
そして、さきはカラオケの名前を聞いたら、
Un bon vinって言ったら、
みんなは「あんぽんたん」って聞こえた!w
最初は意味わからなかったけど、説明してくれた!^^
なんか「バカ」みたいな言葉なんだってwww
びっくりしちゃった!www
そのあとは、カラオケに行った!^^
ウィリアムは来れなくて残念だったけど、
カラオケは1時間で10ユーロと思ってたら、
店長さんは特別に1時間で5ユーロにしてもらった!^^
優しさはそんなに見えないけど、優しいな~!w
2時間払った!^^
そして、カラオケ!!
てか、今日は初めてちゃんと歌えた気がする!w
大抵は何回カラオケに行っても、全然歌えなくて、
恥ずかしかったけど、今回はちょっと歌えた!^^
まあ、声はまだそんなに出せないけど、
恥ずかしさはどんどん消される気がする!!
まずはB’zのイチブトゼンブを歌った!
なんか最近、この曲が大好き!^^
そして、歌った曲は大塚愛だった!
プラネタリウムとさくらんぼ!^^
全部の歌う曲は
歌詞は全然知らないけど、ピッチは知ってた!w
で、歌うことは読むってことになるんだ~ww
歌うのが下手だと思ってたんだけど、
自分も驚いた!
最初の曲は91点貰った!w
採点はいらないよ~って思ったけど、
91点を貰ったとき、なんか嬉しかった!ww
でも、大塚愛の曲は85点くらいだった!(>_< )
まあ、えりは女子の声だからって
ありがとう~^^
みんなは歌がすごい上手だった!すごすぎ!!
ニコラも来た!^^
本当すごかった!ニコラも上手!!
一番上手は誰なんだろうね~
えみ、さき、えり、マティアスはすごい上手だ!!^^
ベネは全然歌わなかった!(>_< )残念だよ~
なんかベネは前の私と一緒だから、ベネの恥ずかしさわかる!
でも、どんどんカラオケやって、どんどんいっぱい人と喋ったら、
恥ずかしさがどんどん消えるかもしれない!^^
そうだと思う!だって、私もそうだったんだもん!(>_< )
まあ、今度ベネも歌ってね!頑張れ~!
みんな応援してる!^^
日本語も、韓国語も、中国語も、英語もあった!^^
マティアスは日本語わからないけど、韓国語すごい上手だから、
韓国の歌ばっかり歌ってた!超上手いし!すごい!!
そして、みんなは日本の歌ばっかりだった!
たまに英語の歌も歌ってた人もいた!^^
そのあとは、
えりとえみとマティアスと一緒にカフェに行った!w
えりはフランス語勉強したかったからね~
ココアを飲んだ!^^
そのときマティアスはえりにフランス語を教えてた!
みんな参加した!^^
えりを手伝うためにね~
フランス語の動詞って難しいな~(>_< )
そのあとは、行ったカフェはもう閉まっちゃうから、
AAA学校に行こうと思ってたら、
私たちはバカみたい!ってwww
AAA学校はもう払ったのに、勉強のためにカフェに行くなんて
お金もったいないからね~(>_< )
ちょっとAAA学校に行ったけど、
少しだけだった!もう閉まっちゃうね~w
遅かったし!
帰り道、
さおりにツイートした!^^
日本の時間だと、もうさおりの誕生日だったから、
さおりに誕生日おめでとう!!って書いた!^^
帰ったら、facebookに今日の写真載せた!
まいこのコメントはおもしろかった!^^
今度カラオケやったら、まいこも呼ぶね!!
まいこもカラオケが好きなんて知らなかった~(>_< )
今度やろうよ!^^
ジョジョとスカイプ電話した!
お互いの先日の花火の写真を見た!w
きれいだったね~(*´艸`)
なみことfacebookコメントした!
今日は学校が休みだって言ったら、
台風の所為だと思ってたけど、違ったんだ~w
振り替え休日だって(>_<)
そうゆうことか~ww
タローにツイートした!久しぶりだね~^^
私がタローの夢に出てきたんだってwww
不思議だな~w
人の夢に出てくるのは今まで2人か3人目だ!w
あー、今日は超楽しかった!みんなありがとう~^^
こんなカラオケ、またやろうよ~~(*´艸`)
今日も起きるの遅かった!><
あやねとツイッターして、
ななえとツイッターした!
そのあとは、
学生社会保障の書類があったから、
考えてた!><
そして、AAA学校に行った!
さきとそうへいと他の人がいて、
ちょっと喋った!^^
あとは、マティアスとベネも来た!
まあ、話ばっかりだね!w
で、久しぶりかおる会ってなくて、
なんか髪型が変わった気がした!><
さきはかおるのフランス語が上手いって気付いた!^^
だって、かおるとフランス語で喋ってた!www
普通は日本人と日本語で喋ってるんだけど、
かおると喋ってるときはフランス語か日本語かどっちでもいいんだ~w
みんなが帰ったら、ちょっとそうへいと話した!
そうへいもあとで1ヶ月で日本に帰るんだ~><
みんな帰っちゃうな~嫌だな~~
帰る前にいっぱい遊ぼうね!^^
それから、リチャールとシリルとまさと話して、
学生社会保障について話した!w
だって、これから学生社会保障を選ばなきゃいけないんだ~
2つあるんだけど、どっちが一番いいかよくわかんない><
みんなに聞いてみて、相談した!^^
リチャールとシリルに聞いた!
まさとは日本人だから、知らないんだけど、
ちょっとこの話もしちゃった!ww
奨学金とか仕事とかの話もした!
日本で仕事するの難しそう!><
会社で働いたら、敬語が必要なんだ~
でも、敬語が苦手なの!><やばい~~
てか、大抵日本人にはエンジニアってすごそうなんだ~^^
キンと話した!w
まあ、みんなと遅くまでいて、帰るの遅くなっちゃった!ww
帰る前に、おなかすいて、
お菓子買って食べた!ww
Napolitain「ナポリタン」って言う!
日本にあるのかな・・?
まあ、自動販売機にこれしかなかったから、
これを選んだ!ww
たまにおいしいけど、食べ過ぎたらなんか食べたくなくなる><
帰ったら、
ジョジョからスカイプ電話!^^
セシルに電話して、今日は電話かけてきたけど、
でれなかったからね!
親友とセシルと3人でMSNチャットした!^^
さおりにfacebookコメントした!
ランにコメントした!なんか久しぶりだな~^^
あとは、昨日の母さんが買ってくれた巻きを食べた!↓
で、まいからスカイプチャットした!^^
てか、まいは授業中だった!www
だめじゃんそれ!!><ちゃんと勉強しなよ!!w
まいだめだな~~w
勉強しなよ!><
あとは妹とちょっと話した!
みよさんにメール返事したら、寝ようかな・・^^
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ