jugyou’ のタグ投稿

中国語のテストと宿題。。

大学|日記の中 | 23時47分07秒

24日 9月 2012

今日は起きるの早かった!><
2時間半しか寝れなかった(_ _)

今朝のメトロは遅れてたし><
で、電気の授業があって、
電気の先生がマジで嫌い!!!
みんなも嫌いみたいだ!w
見た目だけで嫌な感じだ!
説明が早過ぎてなにも理解できない!
それに、ノートを書くときに、
先生がブラックボードを隠してるし。。
まあ、むかつく!><

そのあとは、数学の授業!
寝たかったけど、寝れない授業だった!><
いっぱい書いたし。。

で、昼ご飯は普通のサンドイッチを買って食べた!
中国語の授業は16時15分から始まるから、
すごい長い休憩があった!><

大学の協会のビデオの作成を渡した!

リヨンを買って食べた!w
リヨン

で、暇過ぎて、
Youtubeで「日本人の知らない日本語」を観た!
日本人の知らない日本語
すごい笑った!☆
楽しかったなあ~w

あとはクリスチャンと一緒にいて、
中国語の授業が始まる前に、
ちょっと中国語の漢字を見てみた!
今日は中国語の漢字のテストがあるからね~
まあ、書き取りテストだけどね~><

で、中国語の授業!
テストは大丈夫だった!
新しい宿題を貰ったけど、
中国語の授業中に宿題終わった!☆
中国語の宿題
先生が見てみたら、間違いが無しで満点だって!( ´ ▽ ` )ノ
やった~w
これで中国語の宿題がない!☆

家に帰ったら、
恵利奈からスカイプチャットが来た!
恵利奈とフランス語でチャットした!^^
まあ、恵利奈は上手だから、フランス語でも大丈夫!( ´ ▽ ` )ノ
恵利奈は質問があったけど、歴史についての質問だったから、
あんまり上手く説明できなくてごめんね~><
歴史苦手だからね~w
そのあとは、ベンジャミンとちょっとチャットした!
で、いつの間にうとうとうしちゃった!><

ビデオの作成がやっと終わったと思ったけど、
協会のメンバーと話して、
これはこうの方がいいとか。。って言われた!><
実は自分でも知ってたけどね~
でも、時間がもうなかったと知ってたから、
しょうがなかったんだ~><
それに、ちょうど2分のビデオを頑張って作ったんだ~
1~2分のビデオだからね~
協会を紹介するビデオなんだ!
まあ、このビデオはもうめんどうくさい!><
もう終わって渡したから、もうなにも変えたくない!
まあ、ちょっと変えてみたけどね~w
てか、眠い!><

今晩は早く寝よう!
体が落ちるって感じ。。
疲れすぎたかも?

コマーシャルの研修を探さなきゃ~

大学|日記の中 | 03時01分45秒

20日 9月 2012

今日は早起きで辛かった!><

今朝は2年生で初めての英語の授業があった!
やっぱり、英語を上達しなきゃいけない><
喋るのが下手くそだと思う・・
でも、先生のルールだと英語でしか喋れない!
クラスの中でフランス語で喋ったら、
マイナス20点までの成績を貰うからね~><
だから、クラスで英語で喋んなきゃいけない!
頑張るしかないね~
ゆっくり考えるとこのルールは結構いいことだ!^^

そのあとは、2年生で初めてのコミュニケーション「com’で略にする」の授業があった!
今年の先生がすごい厳しいって聞いて、
みんなは怖かったけど、
思ったより結構いい先生みたいだ!
厳しいけどね~><
宿題もあるからね~

そのあとはベンジャミンとアントニーと一緒に食べに行った!
チーズバーガー
時間がぎりぎりで早く食べてから、
すぐ電気の授業に行った!><

電気の授業中ですごい眠くなって、
親友はちょっと寝たって言われた><
なにも気づかなかったけどね~w
先生の書いたことを全部コピーして書いたから、
いつ寝たんだろう?
すごい寝たかったと知ってるけど、
寝たのか全く知らない><
たぶんちょっと寝ちゃったかな?w

そのあとは、数学の授業があった!
この数学はマジで難しい!><
やばい!w
てか、宿題もある!(_ _)
宿題めんどうくさいなあ~><

授業が終わったら、
ベンジャミンと一緒に武道しに行った!^^
家に帰ったら、
履歴書を更新して、
大学2年生でまた研修しなきゃいけないけど、
今回はコマーシャルの研修なんだ~><
だから、コマーシャルの研修を探さなきゃいけないんだ~><
コマーシャルの研修を見つかるのなかなか難しいね~
今回は給料を貰える研修をしたいから、
見つかるのがすごい難しくなる!><

中国語の授業について・・

大学|日記の中 | 01時38分52秒

18日 9月 2012

今朝は電気と数学の授業があった!><
ノートを書いたばっかりだ!(_ _)

昼ご飯を食べる前に、
他の2年生の子が前いなかったから、
俺の書いたノートをコピーしに行った!><
ちょっと時間がかかったw

ベンジャミンとスタンたちは中華料理を食べに行くって言ったから、
あんまり行きたくなかった!w
先に行っちゃったし・・><
中華料理は家で普通に食べてるから、パス!w

で、EFREI Internationalのチームと一緒に食べに行った!
ウィットニー、タンバン、ジェシカ、ジャン・ビクトール、トマーと!
サンドイッチだったけどね~ww
サンドイッチ

ロバンとドイツ人とポーランド人の留学生も来た!^^

そのあとは、
今までの作ったビデオを部長たちに見せた!
自分の作ったビデオがあんまり好きじゃないけど、
みんなはすごくいいって言われた!
ありがとうけど、やっぱり・・自分の作ったものはあんまり好きじゃない><
まだ終わってないし・・

終わったら、ブログにも載せようかな?ww

そのあとは、留学生たちの教室に行って、
銀行のアカウントの書類を手伝ったけど、
英語でわかんない言葉があって、困ったんだ~><
英語を上達しなきゃ~~(ノд<。)゜。 夏休みのときは全く英語を話してなくて、 レベルが下がったみたい><やばい! てか、英語で話すのがちょっと怖いって感じ・・ 自信がない><やばい!! で、中国語の授業に行った!>< この先生はちょっと厳しいね~ 中国語の授業は前より難しい!>< 前の先生の授業がすごい簡単すぎて、 寝ても良かったけど、 今の先生の授業だと・・ すごい集中しなきゃいけない! 早く中国語を話せるようになりたいから、 日本語と同じような方法を見つけなきゃ~>< やっぱり、ブログが一番いいかな? 中国語でブログを書こうかな?>< 時間かかっちゃうけどね~ でも、毎日少しだけを書いたらいいんじゃないかな? てか、中国語の漢字も勉強しなきゃ~ 今度テストがあるんだって>< めんどうくさいなあ~(_ _) 今まで漢字勉強したくなかったけど、 やっぱり、いつか勉強しなきゃいけないと思ったけど、 その日がこんなに早く来ると思わなかった>< 中国語の授業ではもう遊べることが出来なくなったみたいだね~ 帰りはメトロで寝ちゃって・・ 寝過ごしてオペラ駅に降りるの忘れちゃった!>< そんなに遠くなかったから、大丈夫だったけどね~ 帰ったら、ベンジャミンとスカイプ電話した! 明日は暇な時間があるから、 プロジェクトやるって そのあとはGTO2012の第10話を観た!☆( ´ ▽ ` )ノ 良かった!^^ 明日は早いから、 もう寝なきゃ~~><

留学生たちに会った!( ´ ▽ ` )ノ

大学|日記の中 | 02時56分25秒

15日 9月 2012

今朝は起きるの辛かった!><
大学に行って、
EFREI International協会で朝ご飯!( ´ ▽ ` )ノ
朝ご飯

今朝はEFREI Internationalチームと今年の留学生と自己紹介して、
今年のプログラムをいろいろ説明された!
なにするとか、どうやってするとか・・
それに、留学生とエシャンジュするって感じ!^^
確か47人の留学生がいて、
1人はドイツ人で1人はポーランド人で1人は台湾人で、
他のみんなは全員中国人だ!w
てことは44人が中国人だ!
ジュリー、タンバン、ロバンなどがいた!^^

みんなと話してって言われても、
やっぱり、シャイであんまり話せなかった!><
それに、英語か中国語しかなかった!
ちょっとフランス語で話せる人もいたけど、
ちょっとだけだ!><
中国語のマンダリン語はあんまり喋れないから、
中国語ではちょっとしか喋ってなかった!w
ほとんど英語だったけど、
英語を喋るのはちょっと苦手だと気付いた!><
今まではあんまり英語で喋ったことないからね~
聞くと書くと大体大丈夫だけど、喋るのはダメだ!w
超下手くそって感じだ!><
それでも、喋らなきゃ~w
頑張るしかない!

そのあとは、授業があったから、
先に行っちゃった!><
数学の授業のあとで、昼ご飯だった!
留学生たちと一緒に食べに行こうと思ったけど、
一人の中国人に会って、
みんなのいた場所までを連れて行ったけど、
みんなはもう大体食べちゃったから、
結局、一人でサンドイッチを買って食べた!><
昼ご飯

そして、プログラミングの授業があったけど、
授業中ではベンジャミンと親友と話しただけだ!w
いっぱい笑った!ww
で、物理の授業があった!><
物理の授業中は何回も寝たかったんだ~
超眠かった!やばいなあ~

授業が終わったら、
留学生たちの教室に行って、
EFREI Internationalチームの人に会って、
今晩のレストラン来てって言われた!w
最初は行かないつもりだったけど、
結局、行ってもいいんじゃないのかな・・?と思ったから、
晩ご飯はみんなと一緒に食べに行った!^^

今晩はフランス料理だった!
俺にも珍しい!ww
家では中華料理とベトナム料理ばっかりだからね~><

フランス料理

フランス料理
やっぱり、肉を噛むのは難しかった!><

デザートはクランブルを食べた!
フランス料理

レストランで、ジュリー、ナンナンとシアオチンと話した!^^
俺はあんまり喋ってなかったけど、
いっぱい聞いて、笑って楽しかった!☆
今晩のレストランはEFREI International協会が奢ってくるから、
無料だった!( ´ ▽ ` )ノ

まあ、これから英語と中国語のマンダリン語を頑張んなきゃ~~><

今日は大学にしか行かなかったけど、楽しかった!
やっぱり、留学生がいるときは楽しいって感じだね~☆
みんな、ありがとうね~☆( ´ ▽ ` )ノ
これからもよろしく!!

久しぶりの中国語の授業!

大学|日記の中 | 02時13分02秒

11日 9月 2012

今朝の授業は電気と数学の授業があったけど、
つまんなかった!><

今日から1年生の新学年だった!
アルノーに会って、すごい久しぶりだった!☆
アルノーは1年生になったからね~^^
ベンジャミン、アルノー、親友とみんなといろいろ話した!
ルーカって呼んでる人に会った!
で、同じ町に住んでる1年生にも会った!
意外と妹の友達だった!w

そのあとは、大学でバーベキュー!
ホットドッグ食べた!☆
バーベキュー:ホットドッグ

今年の1年生の方がいいね~w
今年の1年生を見ると女性が結構多い!
まあ、2年生の女性と比べたら、多い!
いいなあ~www
てか、すごい可愛いアジア人を発見した!ww
なんてね~( ´ ▽ ` )ノ
まあ、この大学だと可愛い子が珍しいから、
すぐ見つかるんだ~w

で、1年生の初授業中!
1年生ようこそ!
まあ、俺も1年生のときもそんなことがあった!w
すごい賑やかだった!^^

そのあとは、久しぶりジュリー、タンバンとウイツネーに会った!
ウイツネーはEFREI Internationalの協会の部長で、
ジョンすごい感謝してるって言われた!
協会のビデオの作成のことね~^^

ベンジャミンとプロジェクトをちょっと続けようと思ったけど、
モロッコ人に会って、いろいろ話して、
武道についていっぱい話した!w
危ない人だけど、優しくしてあげたら、大丈夫!^^

そして、EFREI Internationalの協会の会議があった!
9月のチューターのスケジュールの話をして、
今年の中国人の留学生のことを話した!
そのあとは中国語の授業があったら、
先に行った!><

久しぶりの中国語の授業は楽しみにしてたけど、
新しい先生はちょっと年上の人で、
昔の中国人っぽかった!><
教え方も昔のみたいで大変だった!w
授業は完全に中国語で話してくるし・・
まあ、勉強的にはいいことなんだけど、
大変なことは・・
クラスの中に先生を理解出来るのは俺しかいないみたい・・><
俺以外に誰も理解出来なさそうだった!
それはやばいなあ~><
だって、俺にも理解出来なかったこともあるから、
俺が理解出来なかったら、クラスの中に他の誰が理解出来るの?って言われたw
「ジョンが理解出来なかったら、絶対クラスの中に誰も理解出来ない!」って><
でも、他の頑張ってる子がいるみたいで良かった!☆
今年の中国語の授業は遊べないかもw
本気で勉強するしかないみたいだ!><
宿題もあるしね~w
前は勉強無しで満点を取れたけど、
今年はこの先生と無理そうだ!><
中国語って難しいなあ~
なんで俺は方言しか喋れないの?(;;)
まあ、早くマンダリン語(北京語)を喋れるようになりたいから、
この厳しい先生の方がいいんじゃない?^^

帰ったら、ベンジャミンとスカイプチャットして、
アユーブとチャットした!
明日映画を観に行くんだ~☆
で、恵利奈とスカイプチャットして、
いろいろ話した!^^
恵利奈はすごいなあ~☆
フランス語の勉強だけじゃなくて、
フランス語で法学を頑張ってる!
すごい~~( ´ ▽ ` )ノ
頑張ってね~~☆
恵利奈といろいろ話して、
楽しかった!☆( ´ ▽ ` )ノ
途中で、恵利奈は勉強してて、
俺はEFREI Internationalの協会のビデオの作成を続けた!^^
恵利奈は2時ぐらい寝るって言ってて、
俺も2時ぐらいって言ったら、
2時までチャットしようって言われたけど、
恵利奈は眠すぎて、2時までチャットできなかった!w
12時半ぐらいまでチャットしただけだけど、楽しかったよ~!☆
今日はありがとうね~^^
また話そうね~☆今度電話しよう~~☆( ´ ▽ ` )ノ

奈々とFBでメッセージして、
初日のダンスの学校は大変だって
外国人は奈々しかいないから、
大変だと思っちゃうけど、
実はチャンスなのかもよ~^^
外国人が一人だけだと確かに大変だけど、
その方がフランス語を上達出来る!☆
てか、奈々は遅くまで起きてるんだね~^^
まあ、奈々~頑張れ~~!!( ´ ▽ ` )ノ

てか、明日は友愛に行かないと決めたけど、
ゆきのは日本に帰る前に行くって言ったから、
明日は行くのを決めた!( ´ ▽ ` )ノ


ブログについて

ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ

  • ジョン (11/12 14:40) Firstly, thank you for your comment, it was a long time that I didn't receive comments on my blog. Secondly, I don't know if you understand Japanese o [...]
  • Caroline (11/12 14:27) I can say that you made a wrong choice to come to Malaysia, but even Malaysian students also complaint about the lecturers didn't teach in class, in o [...]
  • ジョン (7/9 01:37) 恵利奈~コメントありがとう!☆ 楽しかったね~でも、恵利奈のスタンドを早めに発見した方が良かったんだ [...]
  • Erina(OYAMA) (7/8 09:14) 昨日は楽しかったね!休憩時間勝手に友愛のとこ行っててごめん笑 ジョンにもみんなにも久々に会えてうれし [...]
  • ジョン (2/14 20:12) Ah okay (>_<) Yes, Happy Valentine's day ^^ [...]
  • Cora (2/14 08:18) It's ok lol I am alone too :P but Happy Valentine's day :D [...]
  • ジョン (2/3 13:49) Ah okay :) I'm happy to hear that ^^ [...]
  • Cora (2/3 04:54) Yes n____n I'm glad :P [...]
  • ジョン (2/3 01:18) Oh yes :) Did you understand ? ^^ [...]
  • Cora (2/2 13:52) 新しい台湾人の友達 it was me :P? haha [...]