julien’ のタグ投稿

エクセルのプロジェクト・・

日記の中 | 02時30分45秒

9日 10月 2011

今日は一日別になにもしてなかった><

今日はAAA学校に行くか気になってたけど、
結局、どこも行かなかったんだ~w

普通にパソコンを使った!
久しぶりにリアンジンと話した!^^
facebookコメントでね~
いつ会えるかまだわかんないけどね~><

ゆうやとちょっとfacebookチャットした!^^
久しぶり~~( ´ ▽ ` )ノ
なんか今日はなにもなくて、
バスケやるのやる気がちょっと出てきたけど、
ゆうやはもうフランスにいないから、
一緒にバスケやってる人はいないんだ~><
まあ、いいや~w
今日は寒いんだし・・
ボールはおばちゃんのアパートに持ってこなかったし><

急にセシールからスカイプ電話が来た!^^
久しぶり~~( ´ ▽ ` )ノ
てか、電話だけじゃなくて、ビデオ電話だった!
セシールといっぱい話して、
お互い顔を見れたし^^
あ~、この顔久しぶりだったなあ~(*´艸`)

途中で、
エクセルのプロジェクトを続けてたんだ~
でも、セシールと話してると、休憩しちゃった!www
セシールの書いたセシールのモティベーションレターを見て、直してあげた!^^
ビデオ電話終わったら、
エクセルのプロジェクトをまた続けてた!><

夜まで続けて、
みよさんにメール返事した!^^
明日はやっとみよさんに会えるんだ~
楽しみだ!
でも、ちょっと緊張してるんだけどね~><
まあ、大丈夫だ!^^

急にカロルからスカイプチャットが来て、
いいや、facebookチャットだった!><
まあ、スカイプでfacebookチャットしてるから、
よく見間違えるんだ~w
で、カロルは手伝いが欲しいって言われたんだ~
あー、やっぱり便乗してる子だね(; ̄д ̄)
カロルがいつも話してくるときは手伝いが欲しいだけだ!
じゃあ、それなら手伝ってあげない!
理由はね~忙しくて自分のエクセルのプロジェクトやってるんだ~
だから、カロルのエクセルのプロジェクトもできない!><
それなのに、カロルをちょっと手伝った!(; ̄д ̄)
てか、なぜ彼女を手伝ったの?
自分がバカだね~
彼女に傷つきされたのに、彼女を手伝うんだ・・
バカだな~私!><

エクセルのプロジェクトを続けて、
フィリップとfacebookチャットした!
結構いっぱい話した!^^
映画を見に行かない?って誘われたけど、
もう遅かったんだけどね~ww
あとはお母さんから電話が来た・・
最近、なぜかお母さんが電話してくるとき、
お母さんがすごいウザいと思ってるのだろう・・?
なんで?><
お母さんが心配しすぎるから、嫌なのかな・・?><
まあ、いいや~めんどうくさい!
宿題があるから、お母さんが電話してくると、
集中できなくて、怒っちゃうんだ~><
このエクセルのプロジェクトは今晩で終わりたかったんだからね~

そして、1時ぐらいはやっと終わった!!^^
で、ちょうどシンツーヤからスカイプチャットが来て、
エクセルのプロジェクトはできた!
シンツーヤとこのエクセルのプロジェクトやってるから、
シンツーヤに全部を説明しなきゃいけなくて、
それも時間かかった!(; ̄д ̄)
あ~、なんで親友は同じグループじゃないの?(;;)
親友と一緒にプロジェクトできると、完璧だったのになあ~
なんか、シンツーヤと一緒にいると、
このプロジェクトは全部一人でやった気がする><
シンツーヤがいると時間もったいない!
↑ちょっとひどいけど、
シンツーヤの所為で私は暇な時間がなくなるんだ~
てか、火曜日はテストが2つがあるのに、
全然勉強する時間がなかった!
明日はみよさんに会うから、全然復習できないかも><
物理の授業は全くわかんなかったから、ちょっと復習してみたいからね~
この学校に入ってから、全部のテストは大事なんだ!
失敗するのはダメだ!!

で、さっきはジュリアンと久しぶりに話した!
facebookチャットで話した!^^
でも、今はもう2時半だ!><
早く寝なきゃあ~~
明日はみよさんに会うから、早く起きて、
他の宿題を終わらなきゃいけない!><
じゃあ、おやすみ!
疲れたなあ~

翻訳者の経験・・

日記の中 | 03時04分00秒

17日 8月 2011

今日は早く起きれたと思ったけど、
結局二度寝しちゃった!><(いつも通りね~ww)

ゆかとツイートした!
Google Chromeは一番いいのは前も言ってたのに、
ゆかは聞かないな~(; ̄д ̄)
The World Browserをダウンロードしてみたかったって・・
なにそれ~ww全然知らないしね~><
今まで大体全部の一番早いブラウザを使ってるから、
一番早いのはGoogle ChromeかChromiumだと決まってるんだ~
今までインターネットブラウザだと、
10つ以上の違うブラウザを使ってみたから、それはよく知ってる!
まあ、でも聞かなかったらしょうがない!
それに、ゆかのウイルス対策ソフトはこのThe World Browserをブロックしたみたい・・
きっとマルウェアがあるかもしれない・・
でも、使ったことないから、マルウェアなのか知らないけどw
まあ、ゆかが自分で決めてるから、もうなにも手伝えない!

ななえといっぱいツイートした!^^
ななえは遊びたくなるから、誘われたら断れないって言ったから、
ななえを誘おう!!www
ななえは勉強しなきゃいけないのに、遊ぼうって言ったw
じゃあ、頑張って断ろうwwって><
へーー!なんで?w断れないって言ったのにw
Because you are Johnってwww
優しいから大丈夫って言われたww
なんだそれ~~悲しいな~><www
ななえのために遊ばなきゃ~!!><
だって、勉強しすぎると疲れちゃうからね~
遊ぼう~~~( ´ ▽ ` )ノ
でも、なにする?www

うみとツイートして、
うみはインターネットがなかったみたいで、
怒ってたらしいww
まあ、わかる!インターネットがないと死んじゃうもんね~><
でも、今考えたら昔の人間はどうやって生きてたんだろう・・
今の時代だとインターネットがないと生きられないね~><

舞とツイートした!
毎日スカイプチャットしてるらしいだから、
明日は頑張ってスカイプしないって言ったけど、
できるかな・・?w
まあ、頑張ってね~^^

Google+のアプリをダウンロードしてみた!
Google+ for iPhone/iTouch↓
Google+ for iPhone/iTouch
Google+はあんまりやらないから、
このアプリはいいかまだわかんない><
誰かが使ったら、アカウントID教えてね!^^

今日はかなこと他の人とレストランに行くの誘われたけど、
行くかまだわかんなかった><
まあ、まずAAA学校に行った!^^
オペラ駅でえりに会った!
ちょっと話したけど、えりはもう帰るんだって
AAAに着いたら、佑也がいた!
話してから、となりにいた人が帰る前に、
佑也が紹介してもらったけど、
なぜか私のこと知ってたんだろう・・今日は始めて会ったけどww
なんて言う名前なんだっけ・・とりあえず、よろしくね~( ´ ▽ ` )ノ

そのあとは、シリルが来た!
短時間後で、リチャールも来た!
久しぶり~~!1週間ぐらい会ってないだけなんだけどww
さきが来て、新しい友達を連れてきた!^^
まどかね~よろしく!!( ´ ▽ ` )ノ
てか、最初は日本人に思われた!www
いつも通りね~wwあはは!ww
いつも笑っちゃう!!www
そして、となりの人が急に話しかけてきて、
フランス語を手伝いが欲しかった!^^
フランス語の宿題じゃないのこれ~?
まあ、全部書いちゃった!ww
てか、文章が超おもしろかった!!w
さやかって呼んでる!よろしく~!^^
もう一人は何回見掛けたけど、
なんて言う名前だっけ・・み・・み・・?
あれ?み・・なに?><まあ、ごめん!忘れちゃった!w

そして、となりに来た人が中国人だったけど、
日本語で話してた!すごい!^^
日本語でカナって呼んでるらしい!よろしく!!
あとは、さきとリチャールとさきと漢字テストやった!^^
漢字テスト
まあ、こうなってる!www
漢字を書くのはダメだな~><
書き方は覚えないな~
まあ、勉強してないしね!w
漢字テストしながら、
途中でさやかのフランス語を何回なおした!^^
さやかはおもしろいな~w
文章が・・爆笑!!ww

急にジアとフラヌーとレチーとアレックスがいた!
いつ来たのか気付いてなかった!><
あとは、女の子たちがシリルとジュリアンに聞きたいことがあって、
私に頼まれて、2人に聞いてみた!w
男ってレストランに行くとき女の分を払うでしょう?
人によるか~ww
てか、この質問は私も聞かれた><
私だと、お金があったら、女の分を払うけど、
私には普通なんだけど・・w
ジアは中国人はそうするって言った!ww
でもフランス人は半分半分って言ったww
日本人もそうするらしい・・

そして、ジュリアンはここでいてって言われて、
2人の日本人女性と話してるために、
手伝いが欲しかったって
まあ、翻訳者になってあげるってことだね!w
さっちとさゆりって呼んでるらしい!よろしく!
どんどんジュリアンが話して、何回笑っちゃった!ww
結局、その2人は女性の友達が欲しいって言ったけど、
ジュリアンはちょっとしつこくて、一緒に勉強しようって言った><
結局、フラヌーとレチーを連れてきて、紹介してあげたんだ~ww
リチャールと佑也のテーブルに戻ったとき、
フラヌーとレチーが呼んできた!www

あー、かなこに誘われたレストランに行けなくなるかも><
もう遅くなっちゃうな~ごめんね~!!(;;)
本当行きたかったな~~

フラヌーとレチーは日本語わかんなかったって><
あー、しょうがないな~~wまた翻訳者になる(; ̄д ̄)
なんかめんどうくさかったw
翻訳者になりたくないかもしれないからかな・・ww
なんか自分の言いたいことは言えなくて、
自分の考えてること、自分の気持ちもほっとくんだ~

まあ、なんかいい経験になった!w
翻訳者の経験!><

で、レチーとフラヌーとジアはどっかで食べようって聞かれて、
なんかジア姉ちゃんがいるから、なんか断れないって感じww
リチャールも誘ってきた!^^
本当帰るかかなこに誘われたレストランに行こうと思ったけど
もう遅かった!><それに、おなかすいてた!w
で、向かいにあるレストランを探してたけど、
いいレストランがなかった!夏休みだもんね~w
人がいっぱいだし!><
結局、クイックになった!(; ̄д ̄)
あー、後悔するわ~~w
今日はピクニックもあったけど、行かなかった!
かなこに誘われたレストランも断りしちゃった!
今晩はレストランで食べると決まったら、なにもなくて、
クイックになった!なんだそりゃ~~><後悔するわ~!!
クイック
でも、おいしかった!↑
なぜか・・いつもクイックで食べるときは
エリーのことを思い出してるのだろう・・
そんなときは本当エリーに会いたくなる!♡会いたいな~!!><

帰ったら、もう遅かった!w
みよさんにメール返事した!
舞とツイートした!^^
今晩は遅く寝ないように頑張る!ww
明日は早く起きたいな~><

久しぶりのサブウェー!(*´艸`)

日記の中 | 03時37分59秒

13日 8月 2011

今日は起きるのそんなに遅くなかったけど、
早くなかった!まあまあね~ww
今日は起きたときに、ちゃんとベッドに出た!
いつも起きるときに、ずっとベッドにいると二度寝しちゃうから、
今日はすぐベッドに出た!w
ちょっと眠かったけどね~><

麻衣にツイートしてから、
なみことfacebookコメントした!^^
留学するなんていいな~~
私も日本に留学したいな~(*´艸`)
それが夢なんだ!><
でも、いつか叶えるのかな・・
叶えないのかも(;;)わかんない!

ゆかにツイートした!
ゆかは帰れなかった><鍵忘れたんだ~www
まあ、そんなこともあるよね~
親が帰るときまでを待つしかないね!><
あやねにツイートした!^^
そして、AAA学校に行った!

AAAに着いたら、
佑也しかいなかった!w
さきは遅いね今日!ww短時間後で、来たけど^^
ツイッターに新しいフォロワー!名前は知らないけど、
ニックネームを見ると、たぶんまゆって呼んでるんだ~
まあ、フォローしてくれてありがとう!よろしくね!^^
さきは新しい本を持ってきてくれた!↓
日本語能力試験2級
ありがとう~!^^
でも、本を全然見なかったww
ずっとiTouchばっかりだった!
ツイッターとfacebook!!><
最後はちょっと見たけど、ちょっとだけね~w
麻衣とまたツイートした!
漢字の話しなんだけど、
中国語の漢字と日本のは違うとわかるけど、
繁体字だと、日本の漢字とかなり一緒なんだと思う^^
違う漢字もあるけど><

そのあとは、ななえといっぱいツイートした!w
ななえが写真載せて、おいしい果物ばっかりで、
全部食べたいってww
家族の分もあったから、全部食べれなかったのね~
こっそりで食べたのばれちゃったってww
爆笑!!ww家族に食べられるからね~w
ななえはわがままじゃん!wwななえの分を隠して食べるわ~w
許さん!って言われたwwwwwwww
あははは!wwななえの分を食べよう!(`・ω・´)
まあ、こんな感じだった^^
超笑った!!www

急にAAA学校にヘイジンが来た!
おーー!久しぶり~~!!
いいや~「ça faisait longtemps」ね~w(久しぶりって意味だ)
ヘイジンは韓国人だから、まだ韓国語知らないから、
フランス語で話してた!^^
ヘイジンはフランス語進んだね!お疲れ~!
てか、ヘイジンはきれいだったな~(*´艸`)
9月にたぶんまたAAA学校に戻るんだって
またAAA学校でフランス語を勉強するんだ~^^
いいことなんだけど、9月私はまだいるかわかんないけどね~ww

まあ、ずっとさきと佑也と一緒にいてた!^^
なんの話ししたんだっけかよく覚えてないけどね~><
それに、ウィリアムも来てたw
てか、佑也は超すげーー!!
雑誌にモデルがいて、コピーしてた!
見るだけで、こんなに描けるなんて超上手い!^^
雑誌に色がなかったら、本物みたい!
詳しく描いてるしね~すご過ぎる!!
ゆかはfacebookに新しい写真を載せた!
やっぱ、ゆか可愛いな~(*´艸`)

そういえば、草平は今日日本に帰るんだよね~><
結局、出発する前に会えなかったね~
最後の会えた日は一緒にケバブ食べたときだったね!
ちょっと悲しいなそれ~><
まあ、気をつけて帰ってね!^^
またいつか会おうぜ!

ランからfacebookメッセージが来た!^^
久しぶりだったな~
さおりとfacebookコメントした!^^
あとはみんなおなかすいてて、
さきと佑也と一緒にサブウェーで食べた!^^
久しぶりのサブウェー!!(*´艸`)
サブウェー
あー、やっぱりサブウェー最高だ!
超おいしかった!!^^

ドーナツ
サブウェーのドーナツもおいしかった!^^
さすがサブウェーだ!ww

そして、さきと佑也と話した!
なんか、俳優と女優の話しなんだけど、
知らない人ばっかりだったww
まあ、俳優と女優に興味ないからね~><
いいや、有名な人に興味ないかもw

AAA学校に戻って待ってから、
ニコラが来た!^^
短時間後で、ウィリアムが戻ってきた!w
帰る前に、ウィリアムはなんかニコラに見せたかったことがあって、
AAAの前にパソコンを開けてたww
どこでも机にするね~><
でも、WIFIが通じなくて、ウィリアムは諦めたけど、
別のことを見せた!ウィリアム変態だ!!www
みんなの前にエロいのビデオを見せちゃった><
ちょうどこの時間に、いたおばさんがいてた!
きっとショックだったかも><
それでも、みんな笑った!ww

帰る前に、佑也とショッピングしに行った!
なんか赤いTシャツがないのかな・・w
あったけど、でかい!><
なんで赤いって聞いたら、
持ってるシャツが黒と赤線があるから、
似合うんだ~^^
今日はサブウェーで、この話しが出てたから、覚えたw
今日のシャツは黒と青で、青Tシャツを着てたから、
さきと佑也は気付いてた!ジョンがちゃんと色を選んでるねって
まあ、そうだね~w選んでるよ~^^大事だからね!w
でも、結局なにも買わなかった><

帰ったら、
まいこにfacebookコメントした!^^
てか、昨日の書いたことにコメントもあった!w
女は難しいとか複雑とかじゃなくて、女はめんどうくさい!っていうことは
実は私の言葉じゃなかったよ~><
でも、書きたかっただけww
さきと佑也はジョンが書きすぎるって言われたww
これを書いてると、いる女の子が自分のことがめんどうくさいって思っちゃうから、
危険だ!><そうだね~やばいなそれ~~
じゃあ:女性のみなさん!このことを書いちゃって、すみませんでした~~><
みんなはめんどうくさいとかって全然思わないから、気にしないで下さい!^^

そして、いる人がfacebookコメントしてきたけど、
誰だっけ?あ!思い出した!^^
久しぶりだね~日本語でなんて言えばいいんだろう・・
名前はムーニール?かな・・
まあ、結構コメントした!^^

で、ドラマ見た!
続いたね!^^
てか、why why loveのオープニングソングが好きだな~と思った!

聞いてみて↑
まあ、中国語なんだけどね~w
歌詞は自分もよくわかんないけど、なんか好き!^^

みよさんにメール返事した!^^
さおりとツイートした!
ジュリアンとチャットした!
舞とツイートした!^^
ブログを見てくれてありがとう!
読んでくれる人がいるなんて嬉しいな~
ブログはおもしろくないけどね~><

書きすぎたのかな・・w
明日は佑也とバスケしに行くんだ~
もうすぐ寝よう!^^

今朝は早く起きれたけど、
結局二度寝しちゃった!><
麻衣ごめんね~www二度寝しちゃいました~ww
起きたときに、
さきからfacebookメールが来た!
今日はAAA学校に行くんだって^^
ニコラの日本語能力試験2級の本を持って来るって
ちょっと悩んでた!
さきのメールは2時くらいに着くって書いてあったけど、
2時後で着くか午後2時に着くかどっち?><
まあ、いっか~
もう遅かったから、気にしなくていいんだ~w

みどはツイートしてきて、メール教えてくれた!
みどはその話し知りたいよね~ww
うみとツイートした!バカンスだよね~^^
そして、食べようと思って、
一口を食べてから、家のベランダから見てから、
あー、やばい!!バスが来る!!><
次のバスは超遅かったから、
結局食べてなくて、すぐ家を出て、走った!w
バス乗り場まで走って、バスに乗れた!^^
あー、よかった~wでも、おなかすいた!www

AAA学校に着いたら、
さきがいた!^^
おー、今日佑也も来た!
てか、今日は人が結構いるね~w
さきはニコラの本を出してもらった!^^
日本語能力試験2級の本
なんか勉強したくないな~www
さきはせっかく持ってくれたのにね~><

で、さきと佑也と恋の話しした!w
さきは結構知ってるね~^^
佑也の恋のことも話した!
恋って本当難しいな~
結構話した!^^
佑也は頑張って彼女にメールを書いてたw
それに、フランス語でね!すごい!
まあ、韓国人だから日本語わかんないね~><
てか、私は自分の気持ちもよくわかんない・・
まだ好きか好きじゃないかどっちなんだろう・・
困るな~><
もう一回告白してみるのはたぶん一番いいことらしい
でも、本当好きなのかな・・
本当愛情なの?それとも友情だけなの?
自分もわかんない><
てか、恋ってなんだ?
本当難しいことだね~

そのあとは、
日本語能力試験2級の本を見てみた!
さきと佑也と一緒に見た!^^
自分で勉強したくないけど、
誰かがいると、ちょっと頑張ってみるw
まあ、見るだけね~ww
ちょっと問題やってみたけど、
超難しかった!!><
読めない漢字ばっかりだった!
そして、問題も難しかった!!
無理だこれ~w
ツイートしてから、
麻衣は返事してきた!><
留学するように2級が必要って言ったけど、
いる留学生が2級でも持ってなくて、
全然喋れない人もするけどね~><
もしかしたら、日本語専門の学生は2級が必要かもしれないけど、
私は日本語専門じゃない!w外国語学校でもないしね~w
まあ、留学するのは2級が必要ない^^
でも、日本で働いてるために2級以上が必要だと思う><
1級は絶対無理だからね~
日本人でもそんなにできないって言われたしw
まあ、さきは私の問題わかった!漢字だ!ww
そうだね~漢字苦手なんだ私!><
まあ、手伝ってくれて本当にありがとうね~
それでも、なんかやる気がないけどwww
なんか勉強したくないな~><
まさとが来た!久しぶりだな~^^
ちょっと話してから、まさとが帰っちゃったけどね~w

そして、みんなはおなかすいてて、
食べに行った!^^
なんかケーキが欲しかった!w
で、さきと佑也とケーキ屋さんを探してて、
チーズケーキが欲しいって
パン屋さんにはなかった!><
てか、開いてるところはないの?ww
全部閉まってるんじゃん!
チーズケーキがあるところを見つかったら、
決めた!w
私はいちごのケーキが欲しかったけど、
そのケーキ屋さんにはなかった(;;)
さきはジョンが女だね~って言われたwww
いちごのケーキの所為だ!w
女性はいちごのケーキが大好きらしいね~
私もいちごのケーキがめっちゃ大好きだ!><
それでも女じゃなくて、男なんだけどww

さきはチーズケーキにしたけど、
チョコレートのケーキを見たら、悩んでた!ww
結局、私がチーズケーキにしちゃった!><
別のケーキを選んだのに、
さきと佑也の所為でチーズケーキにした!w
「全部のケーキ一緒に食べよう!
これ(私の選んだケーキ)はあんまり好きじゃない・・
チーズケーキはすごいおいしいよ~!おいしいよ~」って
しょうがなかったな~www
まあ、どっちでもいいや~^^
ココアも買った!ちょっと高かったけどね~w

ココアとチーズケーキ

ケーキ

佑也のケーキを食べてみたら、
一番おいしかった!(*´艸`)
バナナだったから、おいしくないと思ったけど、
一番おいしかったんだ~www
さきのはチョコレートだったけど、
チーズケーキを食べてみたら、
結局さきと交換した!w
チョコレートケーキ食べた!^^
超甘かったんだけどね~ww
まあ、おいしかった!!
なんか久しぶりだった!またケーキ食べたいな~
今度は絶対いちごのケーキ食べる!w
食べながら、話した!^^
で、さっきの話しを話して、
女は難しいな~><複雑だな~と思ってたけど、
さきは女は難しいじゃなくて、めんどうくさいんだってwww
さきは女なのに、めんどうくさいって言ったwww
まあ、そうだな~><
女ってめんどうくさいよね~w
女は別の女のことわかってないしね~
でも、一つことがいい!
女は別の女とメールとか結構してるよね~
でも、男は別の男と全然メールしないんだ~
それに、別の話しなんだけど、
私もさきと一緒だ!佑也も一緒!
女と結構出掛けるけど、男と全然出かけないな~ww
さきも男と出かけるの方が好き^^
それは普通なのかな・・
でも、女は女と出かけるのもいるね~
男は男と全然出かけないけどね><
まあ、そのとこにちょっと羨ましいけどね~ww
まあ、ちょっと難しい話しだ!

AAAに戻って、
ニコラが来たら、ちょっと2級のことを話してて、
今2級は無理だ!><
さきは3級!って言われたw
日本語能力試験受けてさせたいって
3級も無理かもしれないwww
3級はどのぐらい難しいんだろうかまだわかんないけどね^^
まあ、明日新しい本を持って来るって
じゃあ、明日はAAA学校に行くんだ~
それに、早く行った方がいいかもね!^^

佑也と一緒にいて、
ちょっと話してた!^^
そして、佑也の携帯は問題があったけど、
どうやって直せるんだろう・・
あー、そうだ!!
恵美も前この問題があった!前は直ったって言われたから、
恵美に聞いてみよう!^^
でも、恵美の携帯番号忘れちゃって、
番号も携帯の中に入れてなかった!><
あー、しまった!w
前は教えてくれたけど、簡単過ぎたから
書いてなかった><
あー、そうだ!美和子は恵美の番号知ってるかも^^
結局、美和子に電話して恵美の番号を聞いて、教えてくれた!
美和子ありがとう~!!助かった!^^
そして、恵美に電話した!久しぶり~~!!w
恵美にこの問題を聞いたら、
方法忘れたんだって><
詳しく考えてくれたら、会社に何回電話するって
あー、そうだ!前調べてみて、
この問題はSFRの会社に電話しなきゃいけないんだ~><
恵美ありがとう!助かった!^^
結局、佑也の問題はまだ直せなかった><ごめんね~

そして、帰った!
帰ったら、なにもなかったw
ジュリアンとfacebookチャットした!(スカイプからねw)
久しぶりだったね~^^
そのあとは、facebookを詳しくみたら、
2ヶ月前に知らない人からメールが来ていたけど、
全然気付いてなかった!><
日本人女性のメールなんだ~
てか、変だな~
私に香味あるって言われた!><
なんか、初めてこんなことを言われてくるw
なんかちょっと嬉しかった!w
でも、なんで興味あるんだろうか知りたかった><
2ヶ月ぐらい遅れるんだけど、メールを返事した!
短時間後で、メールが来た!
なんかそんなに返事が早いなんて初めてみた!><
おかしいよそれ~日本だとまだ夜中だったし・・
そのメールを詳しく調べてみたら、
facebookのスパムってわかった!><
返事の内容に、その子の写真のリンクがあって、
それが変だった!でも、写真を見たら、
結構可愛かったけど、スパムなんだ~
ちょっともったいないけどね!ww
でも、スパムと遊んでるのちょっと好き><
私の別のメールアドレスで送ってみたら、
スパムなんて確認したかったからね^^
で、同じメールが来てた!
やっぱり、そうだ!スパムだ!ww
初めて日本語で書いてあるスパムを見た!
フランス語のスパムなんてすぐばれるけど、
日本語のスパムは初めて見た!^^
詳しく知りたいな~><
なんか、日本語のスパムはフランス語のスパムより気付かないね・・
将来はたぶんインターネットセキュリティのエンジニアになりたいかもしれないから、
そんなスパムはおもしろいな~ww

みよさんにメール返事した!
もうこんな時間!><
早く寝なきゃ~~
明日はAAA学校に行くんだ!^^
おやすみ~

かなと散歩・・

日記の中 | 05時40分38秒

4日 8月 2011

今日はいつも通り遅く起きた!w
ツイッターにあやこのDMが来て、返事した!^^
日本に無事で帰ってよかった!
今まで本当ありがとう~!!また会おうね!!♡

まいとななえとツイッターした!
ななえ、勉強頑張れ~!!><
さおりとスカイプチャットした!^^
今週の日曜日はスカイプで電話する予定と決めた!
楽しみだな~~ちょっと緊張してるけどw
まあ、さおりと初めての電話だからね~^^

麻衣といっぱいツイートしてから、
スカイプチャットした!w
麻衣はレポートを書いてたけど、
全部終わらないといけなくて、
麻衣に命令言ったww
麻衣は全部の宿題を出さないって言ったからね~w
だめな子って><
じゃあ、いい子になるように全部の宿題を終わって出してね!
眠いって言ったばっかりだったけど、
それでもスカイプチャットやってた!ww
寝ないでよ!wレポートやって!!w

で、AAA学校に行った!
遅かったけどね~w
でも、着いたらまださき、ゆうや、ともひこ、ジア姉ちゃんとアレックスがいた!^^
ちょっとジアと話して、細いから太ってって言われた!www
へ~!!wwそんなに太ってって言われるなんてww
さきがいたけど、全然話してなかった><
今日はなんかいなかったって感じれちゃうけどね~
ゆうやと話して、今日はバスケできたのにね~
天気が結構よかったからね~w
雨だと思ったから天気予報が間違えてたw
フランス語もちょっと説明したけど、ちょっと難しい><
あの否定形は結構難しいね!

ともひこに貰ったお菓子!
初めて納豆のお菓子を食べた!w
食べる前に、においが臭かったけど、
食べたら、結構よかった!^^
納豆のお菓子
まあ、初めてだった!w
食べた後で、きっと納豆が食べれるって言われた!^^
食べれるかな・・w
まあ、ともひこありがとう!!

あとは、かおるとかなが来た!^^
結構話してから、ずっとかなと話してた!
いつも来る人がいた!
ただレミは久しぶりだった!^^
で、かなと話してて、
かなは散歩しに行くんだって言って、
ジョンも行く?って聞かれて、
まあ、なにもなかったから、かなと一緒に行った!^^
で、かなと散歩した!w
チュイルリー公園まで行って、
遊園地みたいにいっぱいスタンドがあった!^^
まあ、夏時期だもんね~
一緒にアイス買って食べた!↓
アイス

そして、ずっと散歩してから、
どっかで座った^^
あんまり話さなかったけど、
かなも私と同じような人で、
あんまり喋らない人だね~w
それでも、結構話せた!^^
かなの問題を話して、
恋とか、友情とか、性格とか、
まあ、いろんな話しした!^^
かなって悲観的な人だね~><
私もそうだけど、かなは治さなきゃ!^^
治すために手伝いたい!!
自分のことは悪いことを考えてばっかりで、だめだからね!
かなを助けたいの!^^
かなは優しくていい人だと思うからね~
たぶん、自信持ってないのかな?><
まあ、手伝いたい!^^
でも、かなはちょっと謎な人だな~ww
なんか自分の嫌なことがあって、誰にも話したくないって感じ・・
まあ、みんなはそんなとこがあるから、わかるけど、
かなを手伝えるように、そんな隠してることを見つからなきゃ~!><
今のかなはこうなのは小さいときになんかあったからのかな・・?
まあ、前は絶対なんかあったから、こんなに悲観的なんだかな~><
かなは幸せになって欲しい!本当いい人だと思うからね!^^

AAA学校に戻って、
途中でかなと話して、夢の話しした!
かなは夢がないって><
そんなことあるの?夢は絶対あるんじゃない?
でも、かなはないんだってw
したいこともないって><
へーー、絶対あるから、ちゃんと考えてみてね!^^
夢があると、幸せになれると思ってるからね~
私の夢をあげたいけど、夢だと自分のものなんだから、
あげれなくてごめんね~><
まあ、絶対ある!ゆっくり考えたら教えてね!^^
かな、話したいときと言いたいことがあったら、
いつでも言ってね!聞いてあげるからね!^^
AAA学校に戻ったら、
リチャール、アレックス、シリルとジュリアンしかいなくて、
ちょっと話してから、帰った!^^

帰ったら、別になにもなくて、
映画を観た!^^
お姉チャンバラを観た!ww
怖い映画はずなんだけど、全然怖くない><
てか、この姉ちゃんは可愛いな~(*´艸`)
やばい!!ww

初めてなるみとツイートした!^^
フランス語を勉強して、フランスに来たことあるらしい!いいね!
おなかすいてて、妹もおなかすいたって言って、
クレープ作らない?って聞かれたら、
妹とクレープ作って食べた!^^
クレープ
あー、おいしかった!!( ´ ▽ ` )ノ
てか、妹とこんな時間クレープ作って食べるなんてwww
3時~4時だったよ~><
まあ、すごいおなかすいてたからね~
食べたら、おなかいっぱいだった!ww

そして、かおりとツイートして、
さおりとツイッターした!^^
さおりにとって、外国人と話すの方が楽しいらしい!☆

かな、今日はありがとうね!^^
そんなに話さなくても、本当楽しかった~!!
また一緒に散歩して行こうね!
また話したいことがあったら、聞いてね!^^


ブログについて

ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ

  • ジョン (11/12 14:40) Firstly, thank you for your comment, it was a long time that I didn't receive comments on my blog. Secondly, I don't know if you understand Japanese o [...]
  • Caroline (11/12 14:27) I can say that you made a wrong choice to come to Malaysia, but even Malaysian students also complaint about the lecturers didn't teach in class, in o [...]
  • ジョン (7/9 01:37) 恵利奈~コメントありがとう!☆ 楽しかったね~でも、恵利奈のスタンドを早めに発見した方が良かったんだ [...]
  • Erina(OYAMA) (7/8 09:14) 昨日は楽しかったね!休憩時間勝手に友愛のとこ行っててごめん笑 ジョンにもみんなにも久々に会えてうれし [...]
  • ジョン (2/14 20:12) Ah okay (>_<) Yes, Happy Valentine's day ^^ [...]
  • Cora (2/14 08:18) It's ok lol I am alone too :P but Happy Valentine's day :D [...]
  • ジョン (2/3 13:49) Ah okay :) I'm happy to hear that ^^ [...]
  • Cora (2/3 04:54) Yes n____n I'm glad :P [...]
  • ジョン (2/3 01:18) Oh yes :) Did you understand ? ^^ [...]
  • Cora (2/2 13:52) 新しい台湾人の友達 it was me :P? haha [...]