laetitia’ のタグ投稿

銀行って難しいな~(>_<)

日記の中 | 06時24分37秒

21日 7月 2011

今朝は早起きだった!^^
お母さんとエンジニアの学校の近くに行って、
そこの銀行で銀行口座を開くしかないからね~
EFREIとパートナーなんだから、そこの銀行で
学費を払うために、お金貸さなきゃいけない!(>_< ) 高いもん! 1年間で7650ユーロだからね! 高すぎ!!(;;) 今考えると、大学に入った方がよかったのに、 もっと名門な学校に行きたくて、 そのエンジニアの学校を選んだ! 前はもう説明したけど、 フランスだと日本と逆だ! エンジニアの学校は大学より名門なんだ~ まいとななえとツイッターした! でも、時間間に合わなくて、 銀行に行く前に、食べた!↓ おいしいバーガー
おいしかった!^^

そのあとはEFREIに行って、
書類と手紙を出した!^^
奨学金の書類もあったけど、
奨学金に関係ある人がいなくて、
また手紙を出してくれるかもしれない(>_< ) あー、書類ってめんどうくさいな~ww そしたら、銀行に行った! 銀行の人と話したら、 やっぱり、待ち合わせを出してもらった!w 銀行口座ってすぐ開けないよね~ フランスだと、待ち合わせするしかない!(>_< ) そして、一番気になること! 銀行に貸してくれるお金のことがちょっと心配! まあ、フランスだと大抵みんなはそうするから、 たぶん大丈夫!・・かな・・(>_< ) まあ、そのあとはお母さんがパリの13区に行って、 私はAAA学校に行った! 途中でキャスリーンに会った!^^ すごい久しぶりだったな~ てか、ちょっと急にメトロに乗ってきてびっくりしちゃった!w で、キャスリーンとちょっと喋ってから、 AAA学校に行った! レチーと待ち合わせがあって、 なんか話したいことがあったから、待ってた! でも、すごいレチーがすごい遅くて、 ずっとりょうこと話した!ww りょうこもツイッターやってるなんて知らなかった!w まあ、いろいろ話した!^^ それから、大体みんながいてた! ゆうやが来てちょっと話した!^^ えりかと話して、パソコンに関係あったことがあって、 えりかを手伝えた^^ でも、えりかはMACを持ってるから、 全然慣れてないけど、MACはおもしろいな~^^ 初めてMACを触った!www MACは高いけど、いいな~~ あと、レチーが来た! で、えりかとレチーと話した!^^ ジア姉ちゃんとやまが来た! まあ、忙しかったから、あんまり喋れなかったけど(>_< ) あやこたちと話した^^ 褒めてくるだけじゃないの?ww 絶対日本で働けるんだって 敬語も必要だけど、慣れるんだって 褒めてくれてありがとう~(>_< ) 日本語はまだまだだけどな~ そして、さきと話した! 日本人にはpassé composéって難しそうだな~(>_< ) なんか、participe passéの覚える方法とかがないのかな・・ あるけど、全部がないから、覚えるしかないかも(>_< ) レミが来たら、いっぱい笑えた!^^ あと、ニコラも来たら、結構笑えた!楽しかった!! ずっとリチャールと喋ったし! 帰ったら、ドラマ見た!^^ Autumn's Concertoね! 日本語で「秋のコンチェルト」って言うんだ! 今朝、まいが教えてくれた!^^ 久しぶりのカップラーメン!www カップラーメン

そうだ!今日えりかに教えてきたこと!
なんか今まで覚えれなくて、
今日はちゃんと覚えようと思った^^
片道(かたみち)はaller simpleで、
往復(おうふく)はaller-retourだ!

あやねとツイッターした!
あやねはやっと夏休みになったんだって^^
よかったけど、勉強しなきゃだって!大変そう!
頑張れ~~!!^^
みよさんにメール返事してから、
またドラマ見てた!
てか、ドラマ見たばっかりで、
もう6時すぎだ!(>_<) 早く寝なきゃ~~ てか、もう朝だ!やべーーー!!おやすみ~

ハリーポッターとAutumn’s Concerto(*´艸`)

日記の中 | 02時44分10秒

20日 7月 2011

今朝はまた遅く起きた!><
あー、時間治さなきゃね~w

今日はななえとツイッターした!^^
そして、一日ボーっとした!><
みよさんにメール返事した!

AAA学校に行こうかな・・と思ってたけど、
なんかもう遅かったから、行かなくて大丈夫だから、
結局、ハリーポッターを見た!!><
あー、やっと見れた!^^
本当よかったけど、もう終わったなんて・・
もうなにもないって感じだ!www
ヴォルデモートは本当死んだなんておもしろくない!><
なんかヴォルデモートはおもしろかったな~って思った!w
そう思わないの?
スネイプ先生もいい人だったな~><
なんかまた全部のハリーポッターを一気で見たくなった!ww
一日でも全部見れないかもしれない!w
全部で8話になるでしょう!
ハリーポッターって1話で2時間くらいだから、
16時間くらいが必要なんだ~www
一気で見るのは無理だね!><
まあ、本当よかったな~~

そして、さおりにツイートした!^^
そのあとは、ドラマ見た!
Autumn’s Concertoって言うドラマなんだ~
また台湾のドラマなんだ!^^
今はまだ3話目を見てるんだけど、
すごいおもしろい!!
ドラマ見ながら、レチーとずっとSMSしてた!w
いっぱい話したね~^^
普段はSMSを打つのがめんどうくさいから、
あんまり好きじゃないけど、
今晩は我慢して送った!^^
マイテからSMSも来たから、ちょっと送った!
レチーといろいろな話して、おもしろいな~

今晩は普通より早く寝よう!><
明日は早いから、頑張って早く寝なきゃ~www
ただ、ドラマはもう1話を見てから寝よう!w

パーティーとカラオケとクレープ

日記の中 | 05時29分22秒

17日 7月 2011

今日は早く起きて、
AAA学校に行った!
今日はフラヌーとレチーとみんなとピクニックしに行くはずだったけど、
天気が良くなくて、結局AAA学校でやったんだ~www
さおり先生とみんなといろいろなケーキを食べたばっかりww
本当おいしかったな~^^
ケーキ
フィリップが持ってきたイチゴのケーキが一番おいしかった!^^
フラヌーと一緒に最後の分を食べた!www
いっぱい話して、いっぱい笑った!爆笑ばっかりだった!wwwww

そして、急にジミーって呼んでる人がAAAのホールに来て、
フラヌーとレチーが隠してた!w
ちょっと変な人だからね~><
なんか、何回フラヌーとレチーに電話かけるからね~
で、フラヌーが超可愛かった!↓
フラヌーが超可愛い!!
超かわゆうーーー!!(*´艸`)

それから、ちょっとKマートに行って、
フラヌーがあめ買いたくて、買ってあげたんだ~w
あめ
レチーとクリームパン買って、食べた!^^
クリームパン
おいしかった!^^

ギヨームとリオネールとみんなとたくさん話した!
特にフラヌーと爆笑ばっかだった!www
短時間あとで、
夕方のカラオケパーティーの準備がやってた人がいて、
手伝いましょうか?^^
で、準備を手伝った!w
どんどん、人が来てた!
カラオケ

そして、クレープ作ってた人がいて、
校長先生も作ってみたけど、ちょっと失敗だったんだ><
おつかれさまです~!
クレープを作るのが難しいかな。。><
で、フラヌーが作ってみた!↓
フラヌーがクレープを作ってたw
そのあと、
ちゆみ(AAAの人)は「クレープやりますか?」って聞かれた!w
なんか、作ってみたくて、初めてだったから、
おもしろいかもしれないと思って、
作った!^^
クレープを作った!
最初は自信持てなくて、
作ったクレープがまあまあだったけど、
どんどんやって、おもしろくなってきて、
クレープを作るのが楽しかった!www
で、ずっとクレープ作ってた!w
フィリップといた日本人と3人でクレープを作ったばっかりだったwww
あー、今日はクレープの作り方を習った!^^
前家で一回作ったことあったけど、
機械によって、作り方は違う!><

結局、クレープよくできたくなった気がした!^^
作ったクレープ
こうなっちゃったの!w
まあ、みんなは食べちゃったけど、
最後は1つクレープしか食べれなかった!
フラヌーとレチーとみんなのためにいっぱい作ったのに、
私が1つしか食べれなかった!><

で、みんながカラオケやってて、
私がいろいろな人と話した!^^
なんか今晩のパーティーは知ってる人が4分の3ぐらいだった!w
日本人と話して、中国人と話して、フランス人と話した!
まあ、みんなといっぱい話した!^^
それから、ジア姉ちゃんも来た!
すごい久しぶりで、大抱っこしちゃった!!♡
みどりとさきが歌ったんだし!↓
みどりとさきが歌ってた
上手だったな~^^
さすが日本人だ!
大抵の知ってる日本人は歌が上手なんだ~^^

遅くまでいてたけど、
超楽しかった!^^
全然歌わなかったけど、
クレープを作ったのが楽しかった!www
また作りたいな~><
新しい趣味が出てきたかもしれない!w
クレープを作ること!www次は料理かな?^^

帰り道はずっとレチーと携帯メールしてた!
てか、今日はレチーと結構一緒にいてたんだし!^^
それに、外に行ったとき初めてレチーと手がちょっと繋がってた!><
まあ、なんか普通だったな~と思ったから、気にしてない!
なんかレチーは外に行きたくて、私を連れていったしかなくて、
外に出たら、急に手がちょっと繋がってきた!w
なんか、連れて来いって感じwww
で、ちょっと話してたけど、
雨が降ってて、レチーは雨が好きって言ってたけど、
大抵は風邪引くって言ってたから、
すぐレチーの手を取って、AAA学校の中に戻った!><
風邪引いちゃだめよ~!
引いちゃったら困るから、中においで!www

帰ったら、まだレチーとメールしてた!
で、AAA学校に行くとき、連絡してって言われたw
行くときに、一緒に行こうって言われたんだ~
まあ、いいんじゃないw
こうなったら、寂しくないね~www

あやねのブログにコメントした!^^
氷を削る機械がありそうだ!なんか買いたいな~
いっぱいかき氷作って食べたいな~!!w

あー、また5時すぎなんだ~><
遅いな~~やばい!早く寝なきゃ~
まあ、今日の写真はfacebookに載せたから、
よかったら、見てみてね!^^

そういえば、マティアスとさきとニコラは月曜日に楽しみにしてるそうだ!
だって、今日は全然歌わなかったもん!ww
みんなは私が歌うのを楽しみにしてるなんて恥ずかし過ぎ!!><
まあ、頑張んなきゃ~~!!

フランス語の発音(>_<)

日記の中 | 00時52分10秒

17日 4月 2011

今日は日本語の授業があった!
なぜか最近の日本語の授業はつまんなくなる気がした!(>_< ) ななえとツイッター!^^ 試合頑張って勝ってね! 負けたけど、よく頑張ったね!^^ 明日は勝ってね!最後だから、勝って欲しい!☆ ななえ、頑張れ~!!☆ あおいとツイッターした! 久しぶりあおいとツイートしなかったね~ 豚カツ大好き!^^ 日本に行ったら、一緒に食べに行こうね! AAA学校で日本語の授業! 今日は人が少ないね~ 「~て+おきます」の形を勉強した!^^ 前は何回見たことあるけど、なんとなくわかっただけだったの!笑 そして、日本語の授業だったのに、 なんでスペイン語!!www いる学生はスペイン人だから、ちょっとスペイン語もあった!(_ _) そして、みんなとレストランに食べに行った!^^ フラヌーダもカツ丼食べたかったのに、 このレストランにカツ丼作らなかったから、 照り焼き丼(これだっけ?)食べた! 私もフラヌーダと一緒だった!笑 餃子も食べたけど、なんか変な餃子だった!(>_< )↓ 餃子

照り焼き丼
まあ、結構おいしかった!^^

食べながら、レチシアは私の写真撮りたかった!
なんか、私は食べるときに頬はハムスターみたいだから、
可愛いって言って、写真撮りたかった!(>_< ) 嫌だ~www 撮らないで!恥ずかしい~~(////) まあ、頬を隠してたから、レチシアは撮れなかった^^へへ AAA学校に戻って、 そして、なにもなかった!笑 その後は、アレックスは友達を紹介してくれた! 日本人の友達だって! その友達に会ったら、あー!!知ってるって思った!笑 まあ、一緒に話したことなかったけど、いつも見た!^^ ゆみか(名前はこれだっけ?><)を紹介してもらった! 最初の話が少なかったけど、ゆっくりで話した!^^ リチャードも来た!^^ ゆみかは9月前にフランスに来た! そんな短時間でフランス語は結構上手だと思う!すごい!^^ 私の日本語はまだ下手だ!(>_< ) 敬語も下手なんだし(>_< ) でも、1年5ヶ月でこんなに喋れるのすごいって言ってくれた!^^ ありがとう~ 敬語は日本で必要なんだね~頑張んなきゃ!! まあ、敬語は知ってるんけど、辞書形と同じじゃない!笑 喋るときに、敬語を使ったら、口からすぐ出れない!(>_< ) 辞書形を使ったら、普通に口からすぐ出れる!笑 そして、ゆみかとフランス語の発音を教える方法を見つかって、 リチャードとアレックスと一緒にいい方法を見つかって、 それでも、発音するのは難しいね~ 日本人にただの「bonjour」の発音は難しそう!(>_< ) ゆみか、頑張ってね!^^ リチャードとアレックスが学校の下に行ってたから、 ゆみかと一緒にいて、また発音の練習!^^ 「joujou」とか、「jeune」とか、 「douze euros」と「deux euros」とか 「bonne journée」とか 「je joue」とか 「j'ai」と「je」とか まあ、いろいろね!^^ そんな発音はフランス人に普通だけど、 日本人には難しい!(>_< ) 日本人はいつも「dje」を発音するから、それは違いになる! でも、「je」だ!笑 違いはわかる?^^ まあ、でも楽しかった~ また会おうね!^^ それから、 みんなは帰ったそうだった!(>_< ) リチャードとミッシェルしかいなかった! でも、学校は閉めるから帰ろうって思った! そして、しんすけが来た! 遅い!笑 まあ、オペラ駅まで一緒に帰った! しんすけは来週日本に帰る!もうか~(;;) そういえば、しんすけは名古屋に住んでるから、 来年は日本に行けたら、しんすけに会いに行く!^^ 帰ったら、考えた! 休みはあと1週間で終わりだ! やばいな~ うわ~やばい! あと1週間の休みなのに、休み終わったらやばい!! 4月20日、4月30日、5月1日は入試と面接で、 5月3日~5月6日は模擬試験で、 5月8日、5月11日、5月14日はまた入試と面接があって、 そして5月13日は日本語のBACだ!(_ _) こんなに忙しくなっちゃうなんて、信じられない!嫌だな~(>_<) この1週間の休みはたくさんたくさん勉強しなきゃいけない!!(;;) まじめにならなきゃ~ 今年の誕生日(5月7日)は本当最悪だ!(_ _) 誕生日は入試と面接の間だ!(;;) フランスの成年に達するのに! 本当に最悪だ!(;;)


ブログについて

ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ

  • ジョン (11/12 14:40) Firstly, thank you for your comment, it was a long time that I didn't receive comments on my blog. Secondly, I don't know if you understand Japanese o [...]
  • Caroline (11/12 14:27) I can say that you made a wrong choice to come to Malaysia, but even Malaysian students also complaint about the lecturers didn't teach in class, in o [...]
  • ジョン (7/9 01:37) 恵利奈~コメントありがとう!☆ 楽しかったね~でも、恵利奈のスタンドを早めに発見した方が良かったんだ [...]
  • Erina(OYAMA) (7/8 09:14) 昨日は楽しかったね!休憩時間勝手に友愛のとこ行っててごめん笑 ジョンにもみんなにも久々に会えてうれし [...]
  • ジョン (2/14 20:12) Ah okay (>_<) Yes, Happy Valentine's day ^^ [...]
  • Cora (2/14 08:18) It's ok lol I am alone too :P but Happy Valentine's day :D [...]
  • ジョン (2/3 13:49) Ah okay :) I'm happy to hear that ^^ [...]
  • Cora (2/3 04:54) Yes n____n I'm glad :P [...]
  • ジョン (2/3 01:18) Oh yes :) Did you understand ? ^^ [...]
  • Cora (2/2 13:52) 新しい台湾人の友達 it was me :P? haha [...]