ジョンの日本語ブログ

２０１４年８月５日の日記

今日は学校に行って、
普通の先生がバカンス中だから、
今日から１週間？２週間？新しい先生なんだ～＾＾
今まで学校で何回も一緒に話したけど、
先生だったなんて知らなかったけど、
学校のスタッフの人とかと思ってたんだ～ｗ
マラ先生って呼んでる！＾＾

今日は授業中で、
スムージーを飲んだｗ
先生がイチゴを持ってきて、
機械も持ってきて、
授業中で英語を練習しながら、作ってたんだ～ｗ
結構面白かった！＾＾

今日の授業が終わってから、
すぐにパソコンの店に行って、
親戚の友達は初パソコン買いたくて、
選んであげた！＞＜
で、マイクロソフトってなに？って聞かれた！ｗｗｗ
OSを作った会社なんだけど。。それで説明できない。。
中国語の方言の技術的な言葉わかんない＞＜
そのあとはウィンドウズってなに？って聞かれたｗ

そして、ちょっと買い物してから、
家に行って、
最初の設定をして、
めっちゃ大変だった！＞＜

親戚の友達の初パソコン

そう！
最初は言語を選べて、
親戚の友達は中国語にして欲しいって言われたから、
中国語にしたけど、
そのあとの設定は俺が読めなくて、
親戚の友達が読んでも全然わかんなくて。。
そして、ウィンドウズ８では。。二つの場合があるんだけど、
中国語読めないから、
ローカルアカウントかEメールが繋がってるアカウントかを選ぶけど、
ローカルアカウントはどうやって設定できるのか読めなくて選べれなかったから、
結局Eメールが必要で。。
Eメールアドレスってなに？って聞かれた＞＜
Eメールの説明を中国語の方言で頑張って説明したけど。。
私の住所を入れていいの？って＞＜
全然わかってなくて超やばかった！ｗｗｗ
まあ、あとはなんとかできたけど。。
そのあとはパスワードのとこになって。。
パスワードってなに？って聞かれた＞＜

あー、説明するのめっちゃ大変だった！ｗ
あとはもっとやばかった！＞＜
DVDの使い方とか。。
どうやって映画観れるの？ってｗ

あ～～パソコンのこと全く知らない人にいろいろ説明すると
マジで大変！＞＜
もう引退してる人だから、
パソコンを勉強する時間があるもんね～
親戚の友達がなんとかできるといいんだけど。。ｗ