miyo’ のタグ投稿

ブルーコプター・・?

日記の中 | 04時06分58秒

19日 8月 2011

今朝は二度寝しちゃった!><
14時ぐらいに起きちゃったw
もうこんな時間!!(; ̄д ̄)
なんかなにもしたくなかったけど、
あやねのポストカードが来てた!\(^^)/

あやねのポストカード
あー、嬉しかった!!^^
あやね、ありがとう~~(*´艸`)
あやねとツイートした!
ポストカードの中に住所を書くとこがなかったから、
あやねの住所知らなかったww
facebookメッセージで住所教えてもらった!^^
麻衣とツイートした!
ベトナムに行くんだって
いいな~旅行!!楽しんでね~!^^気をつけてね~!
舞はなんかあった気がしたけど、
整理がついたら話すって言ったけど、まだ話してくれないけどw
とりあえず、お大事にね~><

あとはAAA学校に行った!^^
フラヌーからメールが来て、遅刻するって言ったけど、
私も遅刻するから、全然大丈夫!ww
バスも電車も遅刻してた!><
フラヌーが全然遅刻してなかった!
今AAAに一人だってメールしてきた!w
AAAに着いたら、ゆきが話してきた!
変な言葉を聞いてたけど・・変態っじゃん!><
そのサークルの人が話しかけてきた!w
AAA学校に入ったら、一番会った人はさきだったww
なんか雑誌のとこにいてて、手であいさつしてきたw
説明するの難しいけど、おもしろかった!^^
佑也もいた!
なんか今日は誰もいないww
さきもつまんないって言ってた><
シリルが来て、クッキーも持ってきた!^^
クッキー
おいしかった!ありがとう~!

で、さきはスマーフのゲームやってた!w
私もダウンロードしてみて、やったけど、
そんなに楽しくなかったww
途中で、ツイートしてたしね~><
まゆとツイートした!^^
遅刻したの話しww
まあ、AAA学校だから時間とかがない^^
遊びに行くんだけだしね~w
かおりからツイートが来て、
茨城弁のアプリ見つかったって言ったけど、
詳しくみたら、Androidのアプリだって><
かおり、なんで謝るの?謝らないで!!
ちょっと残念だけど、気持ちだけで嬉しいよ~^^
考えてくれてありがとう~!!
佑也はスマーフの絵を調べて、絵をコピーして描いた!
すごい!!

佑也が書き中
佑也が書き中

終わった?
終わった?
いいや、青色のペンを探してたw
さきは青ペンなやつを持ってたから、
佑也は色入れた!w

スマーフ!
終わった!
佑也は本当すごいな~~!!
早く描いたし!5分ぐらいだったっけ?><
詳しく描いたら、絶対本物と一緒だ!ww
本当すげーーー!!

あとは、しんやと話した!^^
土曜日は佑也とバスケしようと思って、
しんやもバスケしたいって言ったから、来る?^^
きっと来るかも!まあ、返事待ってる!
途中で、まりこもいた!w
で、まりこと話した!
携帯の使い方がよくわからなくて、
聞いてきた!^^携帯の機能を訳した!><
結構難しいんだけど、まりこはわかってた!^^
フランス語の先生になったらいいんだってw
でも、先生になることはちょっとね~
難しいと思う><説明するのも下手だしw
日本語でフランス語の使い方を言うと難しいから、
さきとか佑也とかがまりこを手伝ってあげればいいことだと思ったけど、
ジョンだけで十分って言われた!^^
こんなに信じてくれて嬉しいけど、自信ない><
まあ、さきと佑也は絶対力になると思うよ~^^
この2人のフランス語が進むばっかりだからね~
まりこが来たら、フランス語教えてあげれるね!
さきと佑也も手伝うと思う!^^

たまにフラヌー、レチー、ジアときょうへいと話してたけど、
大抵はリチャール、佑也とさきと話した!^^
ニコラが来たら、ちょっと話した!
夜になると、パソコンやってた!w
で、ちえこが来た!今日は初めて一緒に話した!^^
先日は見掛けただけだったからね~
最初は日本人だと思ってたってww
まあ、ちょっとびっくりしてた気がしたwww
あとはiPhoneの話しした!
なんかフランスの方が安いって
へーーー、日本の方が安くない?
だって、今まで何回iPhoneは日本で買う方が安いって聞いたけど、
日本の方が高いってショックだった!><
契約が高いって><
へー、変だな~w
確か、前エリーは日本で買う方が安いって言ってたけど・・
じゃあ、どっち?ww
高いらしいw
それに、普通の携帯はiPhoneより高いらしい><
じゃあ、なんで日本人はみんなiPhoneにしないんだろう・・?
なんか、前はドコモのサイトで調べてみたけど、
iPhoneはそんなに高くないと思ってたけど、
どっかで読み間違いしてたかな・・><

夜はおなかすいてたから、サンドイチを買って食べた!w
ジアとリチャールと一緒にいて、
なんかジアが変なものを持ってて、ゲームだった!
ブルーコプターって呼んでる><
ブルーコプター

おもしろかったけど、
ちょっと怪我しちゃった!ww
リチャールだけが全然大丈夫だった!><
まあ、でもいっぱい笑った!
怪我したいの?ってw
このブルーコプターは弾性で推進してるものだ!
で、青のLEDがイルミネーション!!^^
まあ、きれいだけど、手を傷ついちゃう><

帰り道は久しぶりメンニーと話した!
メンニーといっぱいメールした!(*´艸`)
中国に帰って、フランスに戻ってから、全然会えなかったね~
早く会いたいな~^^
帰ったら、みよさんにメール返事した!
あとはなにしたんだろう・・
ボーっとしたかな・・ww

もう4時すぎだ!><
早く寝よう~!wおやすみ~☆

翻訳者の経験・・

日記の中 | 03時04分00秒

17日 8月 2011

今日は早く起きれたと思ったけど、
結局二度寝しちゃった!><(いつも通りね~ww)

ゆかとツイートした!
Google Chromeは一番いいのは前も言ってたのに、
ゆかは聞かないな~(; ̄д ̄)
The World Browserをダウンロードしてみたかったって・・
なにそれ~ww全然知らないしね~><
今まで大体全部の一番早いブラウザを使ってるから、
一番早いのはGoogle ChromeかChromiumだと決まってるんだ~
今までインターネットブラウザだと、
10つ以上の違うブラウザを使ってみたから、それはよく知ってる!
まあ、でも聞かなかったらしょうがない!
それに、ゆかのウイルス対策ソフトはこのThe World Browserをブロックしたみたい・・
きっとマルウェアがあるかもしれない・・
でも、使ったことないから、マルウェアなのか知らないけどw
まあ、ゆかが自分で決めてるから、もうなにも手伝えない!

ななえといっぱいツイートした!^^
ななえは遊びたくなるから、誘われたら断れないって言ったから、
ななえを誘おう!!www
ななえは勉強しなきゃいけないのに、遊ぼうって言ったw
じゃあ、頑張って断ろうwwって><
へーー!なんで?w断れないって言ったのにw
Because you are Johnってwww
優しいから大丈夫って言われたww
なんだそれ~~悲しいな~><www
ななえのために遊ばなきゃ~!!><
だって、勉強しすぎると疲れちゃうからね~
遊ぼう~~~( ´ ▽ ` )ノ
でも、なにする?www

うみとツイートして、
うみはインターネットがなかったみたいで、
怒ってたらしいww
まあ、わかる!インターネットがないと死んじゃうもんね~><
でも、今考えたら昔の人間はどうやって生きてたんだろう・・
今の時代だとインターネットがないと生きられないね~><

舞とツイートした!
毎日スカイプチャットしてるらしいだから、
明日は頑張ってスカイプしないって言ったけど、
できるかな・・?w
まあ、頑張ってね~^^

Google+のアプリをダウンロードしてみた!
Google+ for iPhone/iTouch↓
Google+ for iPhone/iTouch
Google+はあんまりやらないから、
このアプリはいいかまだわかんない><
誰かが使ったら、アカウントID教えてね!^^

今日はかなこと他の人とレストランに行くの誘われたけど、
行くかまだわかんなかった><
まあ、まずAAA学校に行った!^^
オペラ駅でえりに会った!
ちょっと話したけど、えりはもう帰るんだって
AAAに着いたら、佑也がいた!
話してから、となりにいた人が帰る前に、
佑也が紹介してもらったけど、
なぜか私のこと知ってたんだろう・・今日は始めて会ったけどww
なんて言う名前なんだっけ・・とりあえず、よろしくね~( ´ ▽ ` )ノ

そのあとは、シリルが来た!
短時間後で、リチャールも来た!
久しぶり~~!1週間ぐらい会ってないだけなんだけどww
さきが来て、新しい友達を連れてきた!^^
まどかね~よろしく!!( ´ ▽ ` )ノ
てか、最初は日本人に思われた!www
いつも通りね~wwあはは!ww
いつも笑っちゃう!!www
そして、となりの人が急に話しかけてきて、
フランス語を手伝いが欲しかった!^^
フランス語の宿題じゃないのこれ~?
まあ、全部書いちゃった!ww
てか、文章が超おもしろかった!!w
さやかって呼んでる!よろしく~!^^
もう一人は何回見掛けたけど、
なんて言う名前だっけ・・み・・み・・?
あれ?み・・なに?><まあ、ごめん!忘れちゃった!w

そして、となりに来た人が中国人だったけど、
日本語で話してた!すごい!^^
日本語でカナって呼んでるらしい!よろしく!!
あとは、さきとリチャールとさきと漢字テストやった!^^
漢字テスト
まあ、こうなってる!www
漢字を書くのはダメだな~><
書き方は覚えないな~
まあ、勉強してないしね!w
漢字テストしながら、
途中でさやかのフランス語を何回なおした!^^
さやかはおもしろいな~w
文章が・・爆笑!!ww

急にジアとフラヌーとレチーとアレックスがいた!
いつ来たのか気付いてなかった!><
あとは、女の子たちがシリルとジュリアンに聞きたいことがあって、
私に頼まれて、2人に聞いてみた!w
男ってレストランに行くとき女の分を払うでしょう?
人によるか~ww
てか、この質問は私も聞かれた><
私だと、お金があったら、女の分を払うけど、
私には普通なんだけど・・w
ジアは中国人はそうするって言った!ww
でもフランス人は半分半分って言ったww
日本人もそうするらしい・・

そして、ジュリアンはここでいてって言われて、
2人の日本人女性と話してるために、
手伝いが欲しかったって
まあ、翻訳者になってあげるってことだね!w
さっちとさゆりって呼んでるらしい!よろしく!
どんどんジュリアンが話して、何回笑っちゃった!ww
結局、その2人は女性の友達が欲しいって言ったけど、
ジュリアンはちょっとしつこくて、一緒に勉強しようって言った><
結局、フラヌーとレチーを連れてきて、紹介してあげたんだ~ww
リチャールと佑也のテーブルに戻ったとき、
フラヌーとレチーが呼んできた!www

あー、かなこに誘われたレストランに行けなくなるかも><
もう遅くなっちゃうな~ごめんね~!!(;;)
本当行きたかったな~~

フラヌーとレチーは日本語わかんなかったって><
あー、しょうがないな~~wまた翻訳者になる(; ̄д ̄)
なんかめんどうくさかったw
翻訳者になりたくないかもしれないからかな・・ww
なんか自分の言いたいことは言えなくて、
自分の考えてること、自分の気持ちもほっとくんだ~

まあ、なんかいい経験になった!w
翻訳者の経験!><

で、レチーとフラヌーとジアはどっかで食べようって聞かれて、
なんかジア姉ちゃんがいるから、なんか断れないって感じww
リチャールも誘ってきた!^^
本当帰るかかなこに誘われたレストランに行こうと思ったけど
もう遅かった!><それに、おなかすいてた!w
で、向かいにあるレストランを探してたけど、
いいレストランがなかった!夏休みだもんね~w
人がいっぱいだし!><
結局、クイックになった!(; ̄д ̄)
あー、後悔するわ~~w
今日はピクニックもあったけど、行かなかった!
かなこに誘われたレストランも断りしちゃった!
今晩はレストランで食べると決まったら、なにもなくて、
クイックになった!なんだそりゃ~~><後悔するわ~!!
クイック
でも、おいしかった!↑
なぜか・・いつもクイックで食べるときは
エリーのことを思い出してるのだろう・・
そんなときは本当エリーに会いたくなる!♡会いたいな~!!><

帰ったら、もう遅かった!w
みよさんにメール返事した!
舞とツイートした!^^
今晩は遅く寝ないように頑張る!ww
明日は早く起きたいな~><

ピクニックと滝

日記の中 | 05時30分06秒

16日 8月 2011

今日はまた二度寝しちゃって、
遅く起きちゃった!_| ̄|○
あー、もう!めんどうくさい!><
早く起きたいな~ww

もう昼過ぎだった!w
ももこにfacebookコメントした!
麻衣とfacebookコメントで、
麻衣は電車が好きだと思ってたけど、
テツじゃないってww
テツは鉄道ヨタクってことらしい><
そして、まなみと久しぶりにツイートした!^^
筋肉痛のことを話した!ww
今筋肉痛だ!!><昨日バスケやったもん~w

やっぱ、ピクニックに行こう!と思ったから、
佑也にメール送った!^^
仕度してから、行ったけどバスが少なかった!><
家に忘れ物があって、往復で走った!ww
まあ、バスに乗れてよかった~
メトロを降りたら、しんやと他の友達がいた!
しんやと話して、ピクニックに行くんだって
一緒に行った!
とおるはAAAで何回見掛けたけど、
まりこは初めて会った!よろしく~!^^
待ち合わせのところに着いたら、
どんどんみんなが来て、集めてた!^^
ただ、一人が・・www
JCはもう公園の中に入っちゃったらしい><
結局みんなはJCを待った!w

久しぶりだな~~
いっぱい知ってる友達がいた!^^
佑也に電話してみたら、来れないって><
そっか~残念だな~
アユーブと結構話した!久しぶりだったしね~
まあ、Buttes Chaumont公園に入ったら、
ピクニック始まった!\(^^)/
知らない人も結構いたけどね~w
今日の出会った人の名前は全部書けないかも><
書いたら、今日の日記は長すぎちゃう!ww

とりあえず、今日の写真!
アユーブが持ってきた食べ物
アユーブが持ってきた食べ物↑

ひさこのおにぎり
ひさこに貰ったおにぎり!^^
おいしかった~ありがとう!!
そして、初めまして!w

かなこと話して、
まさに紹介してくれた!
いい人だな~かっこよかったし!^^
しんやと話して、バスケのこと知ってた!w
今度バスケやろうぜ~!
しんやと他の人とバドミントンやった!
昨日はバスケだった!今日はバドミントン!ww
まあ、結構楽しかった!^^
てか、しんやは上手いね~
本当の試合やってみたい!w

あとはJCと話して、めぐみに会った!
ギターを弾いてた人がいて、めぐみは習ってた!
結構できたね~すごい!^^
まりこと話したら、ちゃんと自己紹介してなかったから、
名前はまだ知らなくて、名前はまりっぺ、めぐみはめぐっぺだってww
おもしろいな~^^
なんか眺めがきれいで、写真撮った!
きれい
それに、いつもこの質問に答えるとみんなびっくりするらしいww
どのぐらい日本語勉強したの?今まで1年9ヶ月ぐらいかな・・
前はもっと短かったけど、日本語もちょっとできてたけど、
なんでみんなびっくりしてるのだろう・・><
全然すごくないそれは~
自分もどうやって話せるかわかんないしね~
バカだ私!www
日本人だって言われた!><
あははは!おもしろいな~~w
5ヶ国語も知ってるはずなんだけど、それもすごくないと思う・・
知ってる人が6~7ヶ国語知ってるからかも・・><
それに、5ヶ国語知ってるけど、全部は完璧じゃないしね~
まあ、英語とスペイン語は高校のレベルだけだ!><
フランス語と中国語の方言は普通!
日本語はどうだろうか自分もよくわかんない・・

まあ、あとはみんなと写真を撮りに行った!^^
滝

滝2
きれいだな~^^

みんなは入っちゃった!ww
一部のみんなは入っちゃった!ww
おもしろいな~~^^

そのあとは真っ暗になった!><
大体みんなは帰りそうで、
バイバイした!^^
途中で、ひさこと話した!
おにぎりはおいしかった!ありがとう~^^
ゆみことちょっと話せた!
まいとりょうこにあいさつしかできなかった><
結局、公園が閉まっちゃうから、みんなと帰った!
でも、遅かったから、早くしなきゃいけなくて、
駅乗り場には
結局、トーマ、かなこ、まさ、ずんこ、セバスチャンと2人の知らない日本人がいた!
メトロに乗ったら、びっくり!!
しんやは帰ったはずだったけど、メトロにいてた!wwww
反対の方向に行ったから、戻ってきた!!
本当爆笑だった!www
どんどんみんなと離れた!w
結局、かなことまさと一緒に電車に乗り換えた!^^
ちょっと話した!
まあ、今日は楽しかった!ありがとうね!^^
明日はたぶん会うかもしれない・・
もう一つのピクニックがありそうだ!ww
たぶん行くかも・・また連絡してね^^

帰ったら、まだ12時じゃなかった!やった~w
facebookに新しい友達ができた!^^
めぐみとメッセージして、
まりことチャットした!^^
また会おうね~
まあ、とりあえず今日みんなありがとう~!
いい出会いばっかでよかった!^^

ななえとツイートした!
なんか昼過ぎにツイートして、
恋の話し・・ww
「今詳しく考えると、この間恋の話しでジョンはまだ若い恋の時期だから、
大丈夫って言われたけど、そう思わない!私は将来を考えすぎちゃうのはさきも知ってるから、
大人の恋だって言われたけど、まだ若いから考えすぎなくていいって。。
でもやっぱり考えすぎ~~(>_< )変な人だな~私!!w 想定しすがるんだけだ~(>_< )やっぱ理系っぽいそれは。。(笑)」 自分のツイートをコピーする!↑ また考えすぎちゃうかも>< みよさんにメール返事した!^^ あと1ヶ月ぐらいで、フランスに来るよね! 楽しみだ~ あやねにツイートした!ブログも見た^^ ゆかとツイートした! 食べ物を恵んでって言ったwww 今はあめを食べてるけどゆかも食べる?^^ これも食べた!↓ おいしかった~
おいしかったな~^^

麻衣とツイートした!^^
パソコンをつけて寝てしまったからばかって言った!><
正直に言うよ~www
うそをつきたくないからね~ww
あやことツイートして、
結構話した!^^
スカイプするのを楽しみだな~~^^

てか、もうこんな時間(5時半)!!(@_@)
早く寝なきゃ~~!!おやすみ~

バスケの試合とケバブ(`・ω・´)

日記の中 | 03時49分21秒

15日 8月 2011

今日は起きるの早かった
・・
・・
と思ったけど・・
結局二度寝しちゃった!><
起きたら、佑也からfacebookメールが来た!
今日はバスケできそうって
じゃあ、今日バスケやろうぜ!^^

りさとツイッターして、
よく知ってるね~ww
寝坊しちゃったって知ってたんだ~><
ばれちゃった!w
あとは、英語でツイートが来た!
あれ?誰だっけ?><
このフォロワーは日本人じゃなかったしw
いつの間にフォローしてたっけな~
完全に忘れちゃった!ごめんね~w
この人はツイッターのユーザネーム変わったかもしれないかな・・
まあ、この人と英語でツイートした!
まゆにツイートした!^^

ももこにfacebookコメントした!
絵が上手だな~^^
お母さんが作った。。。を食べた!
あれ?日本語でなんて言うんだっけ?
まあ、調べてみたけど、バインバオかな・・
http://ja.wikipedia.org/wiki/バインバオ
別の名前があった気がするけど忘れちゃった!
まあ、写真はこれだ!↓
バインバオ
まあ、おいしかった!^^

でも、バスがもうすぐ来て、
そんなに食べれなかった!
すぐ出ちゃった!w
バスがちょっと遅刻してた!><
お母さんの職場でボールの中に入れてから、
電車に乗った!
ゆうやに電話した!1時間くらい遅刻しちゃうかも><
ごめんね~w
オペラに着いたら、7番線に乗り換えて、
観光客に「where is the « exit »?」って聞かれて、
「exit is « sortie »」って答えながら、 »sortie »の看板を見せた!w
ふしぎとツイートして、この観光客は日本人だと思ったけど、
日本人だったら、日本語で話してるから違うよ~^^
まあ、おもしろかった!w

そして、Porte Ivry駅に着いたら、
佑也を待ってた!結局佑也がちょっと遅れたね~ww
バスケットコートを探してて、
確か、先日の見つかったところは81 boulevard Massénaだったよね~^^
81ってちゃんと覚えてた!ww
で、見つかったら入った!
すごい!!
でも、人がいっぱい!!めっちゃ込んでた><
バスケ
最初はちょっと怖かったw
みんなを見て、超上手かった!
てか、そこにアジア人も結構いたね~w
みんな強そう!やばい!!><

結局、佑也と入った!^^
で、ちょっとショットした!
あ~><なぜか上手くできなかった!
向かいに人が多すぎてちょっと怖かったかな・・><
ショットしかしてなかったけど、
他の人もいた!
私、3点のショットばっかりやってた!w
普通は3点のショットの方が上手いからね~><
それでも、3点のショットも上手くできなかった!w

そのあとは、いっぱい人が来て、
3vs3しない?って聞かれた!w
急に佑也と他の人と一緒に試合やった!
でも、敵チームは強すぎた!><
みんな高かったし!めっちゃ上手だった!
どんどんやってて、
敵チームのパスする仕方がわかってたけど、
いくらスティールできても、ショットはだめなら無駄だ!><
試合中はショット全然できなかった!
みんなの身長は高すぎ!!><
私たちのチームは完全に負けた!www
佑也は教えてくれたことなんだけど、
忘れた!w「そぼにされた」だっけ?
よく覚えてないけど、完全に負けたってことだった!w
そして、もう一つのことは採点に関係あった言葉だった!
確か、採点は20-2ぐらいだっけ・・
まあ、完全に負けた!
勝てるわけなかったしね~
そこにいた人たちのレベルが強すぎる!><

あ~、疲れた!!
佑也と他のプレイヤーを見て、
本当すごかった!><
あの人は超かっこよかった!上手過ぎ~!
憧れてる!w
途中であやことツイッターした!^^
あやこ~~!!
てか、あやこはバスケが好きだっけ?><
あやこと一緒にバスケやってみたいけど、
あやこはもう日本に帰っちゃったね~(;;)会いたいなあ~!!
ずっとあやこのツイートを待ってて、返事したけど、
あやこの返事がもう来なかった!><もう寝てるよね~w
まあ、日本はもう夜中だったもんね~

あとは、佑也とケバブ食べに行った!^^
ケバブ
ケバブでテレビがあって、ちょっと見た!
てか、あったテレビが超気になって、
目が離さなかった!ww
ちょっと佑也の言ってくれることを無視しちゃったかも><
ごめんね~w
でも、あのテレビは超気になってた!

帰ったら、なにもなかったけど、
超疲れた!><
てか、筋肉痛になっちゃった~( ;´Д`)
ちょっとだけだから大丈夫!^^
のりことfacebookコメントした!
今度バスケやるとき、誘ってって言われたw
のりこはバスケやるの?((@_@))
前やってたらしい^^じゃあ、今度やろうぜ~!w

ウェンディとちょっとfacebookコメントで話した!^^
あやねにツイートして、みよさんにメール返事した!
舞の歌ったビデオを見た!舞の声が素敵だな~~(*´艸`)
超上手いし!^^
カラオケに行ったら、絶対100点だ!ww

今日のバスケは楽しかったな~^^
負けたけど、久々こんなに運動してなくて気持ちな~w
てか、なんかバスケのクラブに入ってみたいな~と思っちゃうけど、
それでも、ハンドボールの方が好きかな・・^^
またハンドボールやりたいな~
まあ、佑也今日はありがとうね~!^^

明日はかなこのピクニックに行くかまだわかんない・・
バスケやった後で、他のバスケットコートがあって、
そこの方が良かったから、行ってみたいな~^^
でも、いつまたバスケやるかわかんないけど><
明日はどうしようかな・・
ピクニックかまたバスケかどっち・・?( ´ ▽ ` )ノ

今朝は早く起きれたけど、
結局二度寝しちゃった!><
麻衣ごめんね~www二度寝しちゃいました~ww
起きたときに、
さきからfacebookメールが来た!
今日はAAA学校に行くんだって^^
ニコラの日本語能力試験2級の本を持って来るって
ちょっと悩んでた!
さきのメールは2時くらいに着くって書いてあったけど、
2時後で着くか午後2時に着くかどっち?><
まあ、いっか~
もう遅かったから、気にしなくていいんだ~w

みどはツイートしてきて、メール教えてくれた!
みどはその話し知りたいよね~ww
うみとツイートした!バカンスだよね~^^
そして、食べようと思って、
一口を食べてから、家のベランダから見てから、
あー、やばい!!バスが来る!!><
次のバスは超遅かったから、
結局食べてなくて、すぐ家を出て、走った!w
バス乗り場まで走って、バスに乗れた!^^
あー、よかった~wでも、おなかすいた!www

AAA学校に着いたら、
さきがいた!^^
おー、今日佑也も来た!
てか、今日は人が結構いるね~w
さきはニコラの本を出してもらった!^^
日本語能力試験2級の本
なんか勉強したくないな~www
さきはせっかく持ってくれたのにね~><

で、さきと佑也と恋の話しした!w
さきは結構知ってるね~^^
佑也の恋のことも話した!
恋って本当難しいな~
結構話した!^^
佑也は頑張って彼女にメールを書いてたw
それに、フランス語でね!すごい!
まあ、韓国人だから日本語わかんないね~><
てか、私は自分の気持ちもよくわかんない・・
まだ好きか好きじゃないかどっちなんだろう・・
困るな~><
もう一回告白してみるのはたぶん一番いいことらしい
でも、本当好きなのかな・・
本当愛情なの?それとも友情だけなの?
自分もわかんない><
てか、恋ってなんだ?
本当難しいことだね~

そのあとは、
日本語能力試験2級の本を見てみた!
さきと佑也と一緒に見た!^^
自分で勉強したくないけど、
誰かがいると、ちょっと頑張ってみるw
まあ、見るだけね~ww
ちょっと問題やってみたけど、
超難しかった!!><
読めない漢字ばっかりだった!
そして、問題も難しかった!!
無理だこれ~w
ツイートしてから、
麻衣は返事してきた!><
留学するように2級が必要って言ったけど、
いる留学生が2級でも持ってなくて、
全然喋れない人もするけどね~><
もしかしたら、日本語専門の学生は2級が必要かもしれないけど、
私は日本語専門じゃない!w外国語学校でもないしね~w
まあ、留学するのは2級が必要ない^^
でも、日本で働いてるために2級以上が必要だと思う><
1級は絶対無理だからね~
日本人でもそんなにできないって言われたしw
まあ、さきは私の問題わかった!漢字だ!ww
そうだね~漢字苦手なんだ私!><
まあ、手伝ってくれて本当にありがとうね~
それでも、なんかやる気がないけどwww
なんか勉強したくないな~><
まさとが来た!久しぶりだな~^^
ちょっと話してから、まさとが帰っちゃったけどね~w

そして、みんなはおなかすいてて、
食べに行った!^^
なんかケーキが欲しかった!w
で、さきと佑也とケーキ屋さんを探してて、
チーズケーキが欲しいって
パン屋さんにはなかった!><
てか、開いてるところはないの?ww
全部閉まってるんじゃん!
チーズケーキがあるところを見つかったら、
決めた!w
私はいちごのケーキが欲しかったけど、
そのケーキ屋さんにはなかった(;;)
さきはジョンが女だね~って言われたwww
いちごのケーキの所為だ!w
女性はいちごのケーキが大好きらしいね~
私もいちごのケーキがめっちゃ大好きだ!><
それでも女じゃなくて、男なんだけどww

さきはチーズケーキにしたけど、
チョコレートのケーキを見たら、悩んでた!ww
結局、私がチーズケーキにしちゃった!><
別のケーキを選んだのに、
さきと佑也の所為でチーズケーキにした!w
「全部のケーキ一緒に食べよう!
これ(私の選んだケーキ)はあんまり好きじゃない・・
チーズケーキはすごいおいしいよ~!おいしいよ~」って
しょうがなかったな~www
まあ、どっちでもいいや~^^
ココアも買った!ちょっと高かったけどね~w

ココアとチーズケーキ

ケーキ

佑也のケーキを食べてみたら、
一番おいしかった!(*´艸`)
バナナだったから、おいしくないと思ったけど、
一番おいしかったんだ~www
さきのはチョコレートだったけど、
チーズケーキを食べてみたら、
結局さきと交換した!w
チョコレートケーキ食べた!^^
超甘かったんだけどね~ww
まあ、おいしかった!!
なんか久しぶりだった!またケーキ食べたいな~
今度は絶対いちごのケーキ食べる!w
食べながら、話した!^^
で、さっきの話しを話して、
女は難しいな~><複雑だな~と思ってたけど、
さきは女は難しいじゃなくて、めんどうくさいんだってwww
さきは女なのに、めんどうくさいって言ったwww
まあ、そうだな~><
女ってめんどうくさいよね~w
女は別の女のことわかってないしね~
でも、一つことがいい!
女は別の女とメールとか結構してるよね~
でも、男は別の男と全然メールしないんだ~
それに、別の話しなんだけど、
私もさきと一緒だ!佑也も一緒!
女と結構出掛けるけど、男と全然出かけないな~ww
さきも男と出かけるの方が好き^^
それは普通なのかな・・
でも、女は女と出かけるのもいるね~
男は男と全然出かけないけどね><
まあ、そのとこにちょっと羨ましいけどね~ww
まあ、ちょっと難しい話しだ!

AAAに戻って、
ニコラが来たら、ちょっと2級のことを話してて、
今2級は無理だ!><
さきは3級!って言われたw
日本語能力試験受けてさせたいって
3級も無理かもしれないwww
3級はどのぐらい難しいんだろうかまだわかんないけどね^^
まあ、明日新しい本を持って来るって
じゃあ、明日はAAA学校に行くんだ~
それに、早く行った方がいいかもね!^^

佑也と一緒にいて、
ちょっと話してた!^^
そして、佑也の携帯は問題があったけど、
どうやって直せるんだろう・・
あー、そうだ!!
恵美も前この問題があった!前は直ったって言われたから、
恵美に聞いてみよう!^^
でも、恵美の携帯番号忘れちゃって、
番号も携帯の中に入れてなかった!><
あー、しまった!w
前は教えてくれたけど、簡単過ぎたから
書いてなかった><
あー、そうだ!美和子は恵美の番号知ってるかも^^
結局、美和子に電話して恵美の番号を聞いて、教えてくれた!
美和子ありがとう~!!助かった!^^
そして、恵美に電話した!久しぶり~~!!w
恵美にこの問題を聞いたら、
方法忘れたんだって><
詳しく考えてくれたら、会社に何回電話するって
あー、そうだ!前調べてみて、
この問題はSFRの会社に電話しなきゃいけないんだ~><
恵美ありがとう!助かった!^^
結局、佑也の問題はまだ直せなかった><ごめんね~

そして、帰った!
帰ったら、なにもなかったw
ジュリアンとfacebookチャットした!(スカイプからねw)
久しぶりだったね~^^
そのあとは、facebookを詳しくみたら、
2ヶ月前に知らない人からメールが来ていたけど、
全然気付いてなかった!><
日本人女性のメールなんだ~
てか、変だな~
私に香味あるって言われた!><
なんか、初めてこんなことを言われてくるw
なんかちょっと嬉しかった!w
でも、なんで興味あるんだろうか知りたかった><
2ヶ月ぐらい遅れるんだけど、メールを返事した!
短時間後で、メールが来た!
なんかそんなに返事が早いなんて初めてみた!><
おかしいよそれ~日本だとまだ夜中だったし・・
そのメールを詳しく調べてみたら、
facebookのスパムってわかった!><
返事の内容に、その子の写真のリンクがあって、
それが変だった!でも、写真を見たら、
結構可愛かったけど、スパムなんだ~
ちょっともったいないけどね!ww
でも、スパムと遊んでるのちょっと好き><
私の別のメールアドレスで送ってみたら、
スパムなんて確認したかったからね^^
で、同じメールが来てた!
やっぱり、そうだ!スパムだ!ww
初めて日本語で書いてあるスパムを見た!
フランス語のスパムなんてすぐばれるけど、
日本語のスパムは初めて見た!^^
詳しく知りたいな~><
なんか、日本語のスパムはフランス語のスパムより気付かないね・・
将来はたぶんインターネットセキュリティのエンジニアになりたいかもしれないから、
そんなスパムはおもしろいな~ww

みよさんにメール返事した!
もうこんな時間!><
早く寝なきゃ~~
明日はAAA学校に行くんだ!^^
おやすみ~


ブログについて

ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ

  • ジョン (11/12 14:40) Firstly, thank you for your comment, it was a long time that I didn't receive comments on my blog. Secondly, I don't know if you understand Japanese o [...]
  • Caroline (11/12 14:27) I can say that you made a wrong choice to come to Malaysia, but even Malaysian students also complaint about the lecturers didn't teach in class, in o [...]
  • ジョン (7/9 01:37) 恵利奈~コメントありがとう!☆ 楽しかったね~でも、恵利奈のスタンドを早めに発見した方が良かったんだ [...]
  • Erina(OYAMA) (7/8 09:14) 昨日は楽しかったね!休憩時間勝手に友愛のとこ行っててごめん笑 ジョンにもみんなにも久々に会えてうれし [...]
  • ジョン (2/14 20:12) Ah okay (>_<) Yes, Happy Valentine's day ^^ [...]
  • Cora (2/14 08:18) It's ok lol I am alone too :P but Happy Valentine's day :D [...]
  • ジョン (2/3 13:49) Ah okay :) I'm happy to hear that ^^ [...]
  • Cora (2/3 04:54) Yes n____n I'm glad :P [...]
  • ジョン (2/3 01:18) Oh yes :) Did you understand ? ^^ [...]
  • Cora (2/2 13:52) 新しい台湾人の友達 it was me :P? haha [...]