The Japanese blog of John-Michaël TO
今朝、6時ぐらいに起きた!
みずほのためにね~^^
出る前に、みずほにお菓子をあげようと思って、
家にあったお菓子を探してて、袋に入れた!^^
最初はバスと電車が遅刻したから、
待ち合わせに間に合わないと思ってたけど、
結局、10分前に着いた!^^
間に合えてよかった!
そして、みずほに会った!^^
まだ早かったから、
どこに行こうと思ってて、
みずほのおばあさんに会いに行った!
いっぱい日本人もいた!
話が早すぎて、聞き取るの難しかった!笑
まあ、でもなんとなくわかった!^^
そして、みずほとおばあさんと一緒に歩いて、
いろいろなお店を見て、オペラまで歩いて、
カフェに食べに行った!^^
みずほのおばあさんは誘ってくれたんだって!
じゃあ、ジュースだけでいい!笑
なんか食べてって言ってくれたけど、
なんか失礼だと思ってたから、ジュースでいいの!(>_< )
まあ、本当は少しお腹すいてたけどね~www
そして、二人と少しショッピングした!^^
おばあさんのホテルまで行った!
ずっとみずほとみずほのおばあさんは腕を連れた!^^
それに、みずほはずっと地図を見てた!笑
ごめんね~フランスに生まれたのに、
道わからんない!(>_< )
いつもメトロで行くの~笑
まあ、すごいなみずほ!地図をよくわかるよね~
おばあさんのホテルに着いたら、
おばあさんはありがとうって言ってくれて、
みずほのことよろしくって
日本に来たら、遊びに来てねって
こちらこそありがとう!^^
なんかドラマみたい!笑
初めて実際にそんなことを言ってくれたんだ~
日本には普通かな・・?
おばあさん、お元気でね!
きっといつかまた会えるかな・・
そして、みずほと一緒にオペラのZARA HOMEの
店に入って、
シャンゼリゼに行って、
SEPHORAに入って、
Evianの香水がなくて残念だね~
ラデュレのお店に入って、
ラデュレのケーキ買った!↓
みずほにも買ってあげたケーキがあったけど、
モンブランだった!^^
でも、食べなかった!
スプーンがなかったから、食べれない!
あとで食べよう!^^
そして、凱旋門の前に
みずほと一緒に写真撮った!↓
そして、La droguerieって言うお店に行くために、
シャトレに行った!
いっぱい歩いた!(>_< )
そして、Jussieuの駅の近くに他のお店に行った!
あの店の名前はなんだっけ?No notéだっけ?
まあ、こんな感じ!笑
そのあとは、
クレープに食べに行った!
あの店の近くにクレープ屋さんがあった!↓^^
みずほを誘うよ~
私が払う!^^
おいしかった!^^
あのクレープ屋さんにいて、
みずほと地図書いて、
フランス語も少し勉強してた!^^
まあ、よく使ってる質問よかね~
みずほの写真撮った!↓
可愛い!!^^
そのあとは、
急に雨が降ってた!
まあ、今日は降ってるの知ってたけど、
今まで降らなくてよかったね~
降ってきて、みずほは帰るんだって!
へー、もうか~まだ早いよ~
雨の所為だ!(;;)
雨大っっっっっっ嫌いになった!(>_< )
傘持ってきてよかった!^^
みずほと一緒に傘を使って、
駅まで着いて、
メトロでみずほの泊まるホテルの駅の近くに行って、
駅に着いて、
ここでいいよって言ってくれたけど、
いいや、送ってあげるよ!
ホテルまで行って、
そして、バイバイだった!(;;)
結局、みずほにラデュレの買ったケーキをあげた!
そんなに早かったなんて、辛い~
もっと会いたかったのに!(T_T)
一緒に撮った写真も少ない!
明日は会えないんだし!(;;)
なんか、辛過ぎ~(>_< )
もう会えない!
明日はまだフランスにいるのにな~
そして、帰ろうと思ってたら、
あー、今は帰りたくないな~
AAA学校に行ってみようか!
まだ5時だった!
あー、そうだ!
忘れたこと!明日は2時になったら、3時になる!
時間が変わる!冬時間から夏時間!
じゃあ、今晩から日本とフランスの時差は7時間になる!
みずほのホテルに電話してみて、
受け付けの人にみずほを頼んで、
みずほと電話できた!^^
少しだったけどね~笑
AAAにフラヌーダとレチシアとエミリーと
リシャールとシリルとジョナタンとしんすけがいた!^^
しんすけといっぱい話した!
みずほにまだ会いたいな~
しんすけは恋だって!www
いいや、恋じゃない 笑
他の女の子が好きなんだもん!笑
気持ちはそんなに簡単に変えないけど、
この場合は変えるかな・・www
まあ、とにかく恋じゃないと思うんだけど、
私は多感だから、そんな感じかな・・笑
あー、自分の気持ちもわからない!
まあ、他の子が好き!^^それだけ!笑
あとはいろいろの話した!
特に好きな人とか、女の子のこととか!
まあ、いろいろ!^^
そして、あとはジュリアンがAAAに来て、
紹介してくれた!
まあ、前はAAAで会ったことあるけど、
全然話さなかった!笑
結局、みんなとクイックに食べに行った!^^
ドーナツも食べた!↓
しんすけとジュリアンとリシャールとジョナタン!
いろいろ話した^^
リシャールとたくさん話した!
エンジニアのことも学校のことも!^^
そして、ジュリアンの友達が来た!
アレクサンドラって呼ぶ!
何回AAAで会ったことあるけど、全然話さなかったね~笑
ゆかとみやびと1つのツイートして、
さおりにfacebookコメントし!^^
みんなはもう寝てるよね~(;;)
あとは帰らなきゃいけない!
もう遅くなった!(>_< )
電車に乗って、
バスにのってたけど、
バスに乗り越した!笑
少し寝ちゃった!(>_< )
そして、他のバスに乗って、
家に着いた!^^
あー、やっと帰った!ただいま~
疲れた!
足が動けなくなる~笑
足首はまた痛くなった!(;;)
だめだな~(>_< )
あー、やばい!
みずほに会いたい!!
心が泣いてるけど、涙が出ない!
いつもそうかな。。
日本に行くときが来たら、フランスに帰るときにもそうかな。。
前はエリーが日本に帰るときにも、そんな感じがあった!(>_<)
あー、まだ会いたいな~( ;´Д`)
でも、みずほに本当会えてよかった!
いつかまた会おうきっと!^^
明日とあさってはフランスにいる最後の日いっぱい楽しんでね!
なんかあったら、メールとか電話とか電話してきて!
昨日と今日は本当にありがとうね~!
じゃあ、おやすみ~
みよさんにメール返事しなきゃ~
日記の中 | 23時43分26秒
20日 3月 2011今朝は早い起き!8時50分ぐらいに起きた!
そんなに早くないけど、
日曜日だから、早い!笑
まず、ななえとツイッターした!
ゆかと少しツイッターできた!^^
まなみとツイッターもした!
あやかと少しした!
まあ、みんなとツイッターしたね!笑
フォローしてくれた中国人ともした!
facebookにさおりにコメント!
悲しいことだね!頑張って諦めないで!!
ポジティブになって!^^
まあ、その前に、みずほにメールしたけど、
昼ご飯から、みずほがスカイプに来た!^^
やっと出来たんだ~
みずほとスカイプ電話した!いっぱい話した!^^
まあ、話は大抵来週の準備の話だった!
そう!来週みずほはフランスに来るんだ~^^
楽しみ~
日本の欲しいもの?わかんないね~笑
いつもわかんない私!(>_< )
あー、そうだ~あの教科書!笑
日本語の授業中でいつも先生が貸してくれるから、
いつも本を買って下さいって言われてくるんだ~
日本で安い!
この教科書は「みんなの日本語」だ!笑
でも、なんか私には必要ないけど、授業のときに使うから、
なにが欲しいかわかんなくてさ~
この教科書がいいかな・・って思ってた!笑
日本で2635円ぐらい
フランスで5730円ぐらいだ!すごい高い!(>_< )
みずほはいいよって言ってた!^^ありがとう!
交換でみずほはフランスに来たら、
あの土曜日の昼ご飯、みずほを誘う!^^笑
まあ、そう言わなくても、そのつもりしようと思ってたけどな~
でもサプライズでしたかったのにね~笑
あとはどこで食べようか?
まだ決めてないけど、そのときに決めよう!^^
それから、どこで会おう?^^
まずはオペラ駅にしたけど、
結局、みずほの泊まるホテルで待ち合わせにした!^^
オペラ駅は広いから、大変になるさ~笑
何時に会おう?^^
さ~朝がいいと思う!
朝の8時?早すぎ?笑
9時?10時?
結局8時半にした!^^
大丈夫!土曜日に早く起きなきゃけど、大丈夫!^^
みずほのために早い起きは大丈夫だ!
せっかく来れるから、なるべくみずほと一緒に過ごしたい!^^
だから、土曜日は一日朝から夜までみずほに会う!^^
そして、メトロのチケットの話したから、
なんのチケットがいい?
高くなるから、特別かパスとかがない?^^
あるよ~^^特別なチケットがある!
でも、みずほはフランス語喋れないから、
どうやって買うかわかんないよね~(>_< )
結局、金曜日も会える!^^
やった~~
金曜日、学校からパリに行く!
AAA学校に行くつもりだったから、
みずほに会って、一緒にAAA学校に行く予定になった!^^
みずほにAAA学校を紹介する!笑
あー、なんかすごい楽しみ~~
早く金曜日に来て欲しいな~^^
金曜日にAAA学校に行く後で、
Lafayette Gourmetで晩ご飯を買って、
一緒に食べることになった!^^
そういえば、今までフランスにいるのに、
あのところでなにも買ったことない!笑(>_< )
あー、本当楽しみにね~
それに、日曜日も可能性みずほに会えるんだ~^^
最初は土曜日しか会えなかったって思ってたけど、
結局、金曜日も会えるなんて嬉しい!^^
日曜日も会えたらいいな~
まあ、結局そんなに会えるなんて嬉し過ぎ!!!!
きゃああああああ~~本当楽しみ~~!!(*´艸`)
facebookとツイッターに書いた!笑
みんなに伝わりたい!!^^
嬉し過ぎ!!(*´艸`)
じゃあ、また金曜日ね!^^
楽しみ~~(*´艸`)
そして、ツイッターばっかりしてて、
タローとツイートしてから、
スカイプチャットした!^^
タローの恋の話した!
好きって怖い?なんだそれ~笑
大丈夫?(>_< )
まあ、人と付き合えたら、わかるって
今はわかんないね~
彼女がいないから、わかんない(>_< )
まあ、でもなんとなく、
タローの言いたいことはわかった!
怖いのは別れるときでしょう!
いつまで一緒にいられるのは誰も知らないんだよね~(;;)
永遠まで一緒にいられたらいいよね!
まあ、タローは考えすぎるから、考えすぎないでね!笑
大丈夫だ!きっと大丈夫!^^
あとはなんの話だっけ?
私は日本人?笑
日本人らしいって!
またそう言ってくれることだ!笑
本当日本人だったらいいな~
そして、好きな人とかの話だった!^^
そういえば、今日はゆかと全然スカイプしなかった!(;;)
先週は約束したのに、ゆかはスカイプに来てなかった!笑
まあ、今日は忙しかったもんね~(>_< )
じゃあ、来週の日曜日、日曜日みずほに会えなかったら、
スカイプしようね!笑
あとはできなかったら、再来週!笑
そして、ななえとたくさんツイートした!
寝ないの?笑
ななえは夕方5時間寝たんだって!
へえーーー!笑
だから眠くない!笑
日本はもう夜中だったのにね~
フランスはもう夜だった!笑
さっきはみよさんにメール返事した!
なんかみよさんとメールするのは久しぶりだった!(>_< )
日本の状態はまだよくないね~(;;)
そして、しんすけとfacebookコメントした!^^
みずほは私の彼女だって思ってたんだって!笑
まあ、いっぱいコメント!^^
あとはかっこいいだって言ってくれたの!
私?かっこいい?
いいやいいや、かっこわるいよ~私!(>_<)
それに、ジョンはモテルだって!笑
いいや、持てないよ~笑
まあ、褒めてくれてありがとう!
でも、かっこわるいし、持てないと思うけどね~笑
今日は本当嬉しい気持ちがあった!^^
すごい嬉しかった!
みずほに会える日を楽しみ~~☆
日記の中 | 01時43分49秒
5日 2月 2011今日の学校は普通だった!
ツイーターしてたけど、少ない気がするんだ~
さおりとfacebookした!^^
学校終わって、
AAAの学校に行った!
旧正月のパーティーがあったよ~
AAAに着いてたら、
地理学の宿題した!
時間が少しあったからね^^
えみがいて、少し話した!
他の日本人と話せた!
すごいって言われた!笑
またかあ~ 1年だけでこんなに喋れるの!!?って言われた!笑
話せる言語は5つだから、日本人たちはもっと驚いた!笑
何歳?って聞かされて、もっともっと驚いた!
私達もがんばろう!私達は1年でフランス語できるかな・・って、
フランスにいるから、きっとできるよ~^^
まあ、そんな話でした~笑
恭平もいた!^^
それから、モーニとキンが来た!^^
AAAのホールに行って、
旧正月のパーティーが始まった!^^
中国料理食べたけど、寿司も食べた!
おいしかった!
フラヌーダとレチシアが来て、
もっと楽しくなってた!^^
みんながいて、楽しい!
あー、たくさん笑った!
たくさん写真撮った!^^
私は自分のカメラで撮ってないから、
今は写真持ってない><笑
モーニのカメラで撮った!
すごいな~いいカメラだね!^^
すごい高そうだけどね~
モーニとたくさん写真撮った!
みんなとたくさん写真撮った!
恥ずかしい写真も撮った!><やばいな~
facebookに載せたら、どうしよう?笑
まあ、変な顔してただけなんだから、大丈夫!^^
でも、恥ずかしいな~笑
iTouchで1枚写真撮れた!
↓モーニと一緒にだった!^^
あとは、マージョリーが来た!
あー、久しぶり!!^^
会えてよかった!本当久しぶりだったな~
たくさん話できた!^^
モーニとフラヌーダとレチシアとたくさん話もした!
少女時代のことも話した!^^
あとは他の歌手とグループのこと話したんだけど、
私は全然知らないあのグループ!笑
韓国のだったっけ?
今日はたくさん言語で喋れた!^^
楽しかった!
みんなありがとう!
今日は、
日本人、韓国人、中国人、フランス人と
話してたんだ~^^
あー、本当楽しかったな~
幸せだった!(`・ω・´)
日記の中 | 02時27分24秒
29日 1月 2011今朝、
起きるのは遅かった!
今日の授業は13時半から!^^
今日、エンジニアの授業がないからね~
数学の宿題した!
ツイーターしてた!^^
そして、学校!
英語の授業あって、
数学の授業あって、数学の模擬試験もう貰った!;;
本当だ!思い通り失敗だな~;; 悲しい!;;
もう勉強と復習したくない!もったいない!
そして、地理学の授業あった!
学校終わって、
サンドイチ買って、電車途中で食べた!
帰らない、今日は日本語のエシャンジュの授業があるからさー
時間が少なくて、高校からAAA学校に行った!
着いたら、友達と話した!^^
そして、日本語のエシャンジュの授業!
私、日本人じゃないよ~フランス人だ!笑
結構楽しかったけど、気付いた!
日本語はやっぱり下手!喋るのはすごい下手!
なにを言うのかわかんなくてさー、返事するのも難しかった!><
やっぱ、下手だ!;;
なんで私は恥ずかしがりやなの?;;なにが恥ずかしいの!?
もったいない私!
のりこと話したんだけど、少なかったね~
のりこのこと覚えてる!前のクリスマスパーティーに会ったよね^^
でも、のりこは覚えてなかった 笑><
まあ、いっか!もう一同自己紹介した!
17歳だって言ってたら、のりこはびっくりしちゃった!笑
ミッシェルは5年間日本語勉強してるし、セルージュも!
そして、私!1年間以上!笑
あとはなんの話だったっけ?忘れた!笑
そして、エシャンジュの授業終わって、
えみに会った!^^
えみと少し話せたけど、少ないね~
鮭試飲会があった!笑
でも、私は飲まないよ~
さっきのエシャンジュの授業、女の子がいた、
一緒に話せた!日本人じゃないんだ~笑
中国人だって!^^でも日本語勉強するだって!^^
彼女はすごいな~ 彼女はフランスの大学に行くだって、
専門は言語科学だって!すごい!
中国語、英語、日本語とフランス語話せてすごいな~^^
まあ、日本語はまだ上手じゃないけど、すごい!
フランス語は中国で3年間勉強して、
今までは4ヶ月だけフランスにいるんだって!
そんなに話せるなんてすごいな~^^
彼女の身長は小さくて同じ歳だと思ってたけど、
年上なんだ!笑
彼女はモーニって呼んでるって
でも、中国語で違った 笑 mengniって呼ぶ!
でも、フランス人は「マングニ」って発音するから、
「モー二」って言うの!笑
恭平やキンやミッシェルやモー二と話した!
鮭試飲会、みんなは飲んだけど、私だけ飲まなかった!笑
モー二は酒を一杯私を誘われたけど、飲まないから、大丈夫!
モー二優しいね~
酒試飲は3ユーロ払うんだ~笑 結構高いね!><
一杯はそんなに小さくて高いな~笑
そして、モー二と恭平と帰った!
電車の中で恭平はすごい疲れたそう!
明日は仕事があるから、がんばれー!^^><
みんなはパリに住んでるんだ~
私だけ、郊外に住んでる!><笑
あとは一人で帰った!
モーニからfacebookリクエストあった!^^
あー、今晩は楽しかった!
みよさんにメール返事した!
今日、ゆかはバイトしてるんだ~
大変だな~
ゆか、がんばれー!^^
今日はメントス買って食べた!↓
日本にもあるよね!^^
メントスおいしい!
今はねむい!笑
おやすみ~
日記の中 | 03時04分22秒
25日 12月 2010今日は、
先ず、たくさん人とメッセージ^^
メリークリスマスってね!
そして、パリに行く前に、
ドラマ見た!^^
またBlack&Whiteね!おもしろいなー^^
それから、パリに行く!^^
行くながら、さおりとfacebookにいっぱいメッセージ!
ゆかにクリスマスのパリの写真撮ってきた!^^
ゆか、ごめんね!
エッフェル塔に行ってなかったから、
エッフェル塔の写真がない 笑
そして、AAAの学校に行って、
パーティーの準備を手伝って、
少しサービスした^^
サービスするのは楽しいなー 笑
ジアーお姉ちゃんといっぱい笑った!^^
ウェイお姉ちゃんもいた!
まあ、日本人も中国人もフランス人も韓国人もいた!^^
楽しかったなー^^
でも、急に事故があった!
ジアーお姉ちゃんは傷ついた!!
ジアーお姉ちゃんはドアに指を挟んだ(>_<)
すごい痛そうだなー お姉ちゃん可哀そう!
全然大丈夫じゃなかった、お姉ちゃんは泣いた、
どうしようかわかんない、無駄だな私!
結局、お姉ちゃんは友達と帰った、
友達の家族の中に医者さんがいるから、大丈夫だ^^
でも、考えても可哀そう!
お姉ちゃんはいつも笑顔して、いつも元気そうで、
初めてお姉ちゃんの泪を見るなんて嫌だなー
それから、私も帰ろうって思ってたけど、
結局、少しでいて、
日本人のお姉ちゃんたちと話できた^^
でも、今考えて話すのはまだ下手なんだなー
もっと練習したいなーって
まあ、お姉ちゃんたちを理解できてよかったけどね^^
でも聞き取るはちょっと難しい 笑
帰り道、エリーは心配してくれてありがとう!
帰ったら、さおりとfacebook^^
練習付き合ってあげたいって嬉しいよ~
さおり、ありがとう!!^^
あー、疲れた!笑
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ