The Japanese blog of John-Michaël TO
2014年8月5日の日記
今日は学校に行って、
普通の先生がバカンス中だから、
今日から1週間?2週間?新しい先生なんだ~^^
今まで学校で何回も一緒に話したけど、
先生だったなんて知らなかったけど、
学校のスタッフの人とかと思ってたんだ~w
マラ先生って呼んでる!^^
今日は授業中で、
スムージーを飲んだw
先生がイチゴを持ってきて、
機械も持ってきて、
授業中で英語を練習しながら、作ってたんだ~w
結構面白かった!^^
今日の授業が終わってから、
すぐにパソコンの店に行って、
親戚の友達は初パソコン買いたくて、
選んであげた!><
で、マイクロソフトってなに?って聞かれた!www
OSを作った会社なんだけど。。それで説明できない。。
中国語の方言の技術的な言葉わかんない><
そのあとはウィンドウズってなに?って聞かれたw
そして、ちょっと買い物してから、
家に行って、
最初の設定をして、
めっちゃ大変だった!><
そう!
最初は言語を選べて、
親戚の友達は中国語にして欲しいって言われたから、
中国語にしたけど、
そのあとの設定は俺が読めなくて、
親戚の友達が読んでも全然わかんなくて。。
そして、ウィンドウズ8では。。二つの場合があるんだけど、
中国語読めないから、
ローカルアカウントかEメールが繋がってるアカウントかを選ぶけど、
ローカルアカウントはどうやって設定できるのか読めなくて選べれなかったから、
結局Eメールが必要で。。
Eメールアドレスってなに?って聞かれた><
Eメールの説明を中国語の方言で頑張って説明したけど。。
私の住所を入れていいの?って><
全然わかってなくて超やばかった!www
まあ、あとはなんとかできたけど。。
そのあとはパスワードのとこになって。。
パスワードってなに?って聞かれた><
あー、説明するのめっちゃ大変だった!w
あとはもっとやばかった!><
DVDの使い方とか。。
どうやって映画観れるの?ってw
あ~~パソコンのこと全く知らない人にいろいろ説明すると
マジで大変!><
もう引退してる人だから、
パソコンを勉強する時間があるもんね~
親戚の友達がなんとかできるといいんだけど。。w
2014年7月28日の日記
今日は学校に着いたら、
上のレベルのクラスに変わる?って提案されて、
上のクラスに参加してみた!^^
新しいクラスに行って、
今回のクラスは女の子めっちゃ多いw
こんなクラスの方が好き!!!www
レベルも合ってそうだし。。完璧じゃない?w
それに、宿題とプレゼンテーションなし!><
めっちゃいいクラスじゃん!^^
新しい先生はローリって呼んでる~
休憩の時間はシモヌ先生と話して、
浩史と話して、ちょっとフランス語教えたw
昼の授業は一緒だから一緒に行った!^^
授業終わったら、同じクラスの子、
ステラ、フローラ、みはる「日本人」とクーラール「イタリア人」とお菓子を
売ってる店を見に行ってから、
韓国を売ってたスナック屋があって、
ステラとフローラがいろいろ買って、
食べさせてくれた!☆
本当優しいなあ~><
わざと辛くないものを選んでくれた☆
二人本当優しい~~!!!><
そして、家に帰った!^^
今日の授業中であのパソコンの店から
メールが来て、
俺の欲しかったモデルはもうなくて、
別のモデルを紹介してくれたけど、
それも俺はあのモデルが欲しくて、
結局別の店を見に行った!><
でも、俺の欲しいパソコンは人気過ぎて、
もうほとんどどこでも売り切れみたいだ。。w><
で、Canada Computersって店を見にって、
ここはもうないけど、ダウンタウンの店だったら、
まだ2台あるって言われて、
何時に閉まるのかを調べて、
19時半に閉まるみたいだったから、
親戚と一緒に早く行って、
やっと!!!やっと見つけた!!☆
すぐに買えて幸せだなあ~と思った!ww><
そう!俺はこういうもので幸せになれるんだ~ww
それに、何日もずっと探してて、
もう完全に売り切れだと思ってたし。。
やっと見つけて、買えて良かった!☆
そして、俺の親戚っていうか。。俺の大叔母って言った方が正しいかな?^^
パソコンを買ってくれた!!
超優しい~~><本当にありがとう~~☆
そのあとは、
直接近くのレストランで食べた!
で、家に着いたらやっと新しいパソコンを触れた!w
まあ、ただEnterのキーとか右のShiftとかは
フランス語のキーボードのより小さいから、
それだけがまだ慣れてないんだ~ww><
2014年7月22日の日記
今日はカナダで初めてなにもしてなかった気がしたw
今日は学校に行って、
授業があったけど、
ただ今日は新しい生徒も来てて、
クラスの人数が増えただけっていうか。。
一人の韓国人男子で、
ルービックキューブを持ってた!
しかも、彼の動き早くてちょっと羨ましかったww
まあ、でも俺はもうルービックキューブやってないけどね~><
彼のスピード早くて驚いた!^^
まだこんなに若いのにすごいなあ~☆
で、授業中で今日先生とゲームした!
もちろん、英語でみんなは一つのカードを持ってて、
趣味、年齢、仕事、性格と健康が書いてあって、
みんな一人ずつ一つのことを言って、
そして、みんなで誰をアウトにすることを投票するゲームだ!w
どんどんみんなを知ってから、
最後の残ってるが勝つ!^^
結構おもしろかった!☆
昼は親戚の作ってくれたサンドイッチを食べながら、
クリス先生と話した!
そして、あの日本人のスタッフの人とまた話せて、
レミって呼んでるみたいで、
日本人だと珍しい名前だなあ~と思った^^
そして、昼の授業中で、
浩史って呼んでる日本人と仲良くなって、
休憩でちょっと日本語でも話して、
フランスのSAMUのことを興味あって面白かった!^^
てか、俺もSAMUの略語はなにからか知らなくて、
ネットで調べてみたら、
「Service d’Aide Médicale Urgente」だってw
日本語でなんて言えばいいかな。。?w
救急医療の手伝いのサービス?www><
まあ、訳すとそんな感じかな。。?ww
で、授業が終わったら、
昨日の韓国人のステラとイタリア人のクラールとメトロの駅まで
歩いて喋った!^^
二人はなにかのパーティーに参加したみたいんだけど。。
なんのパーティーなんだろう。。?
てか、俺もパーティーしたい!!><
ずっと親戚の家にいて、
なにもなくてつまんないじゃんw
てか、トロントに来てずっとパソコンの前にいたらダメだし。。
それでちょっと寂しくなって。。><
FBでフラヌーとフィリップといっぱいチャットした!^^
由紀子とLINEでちょっとしか話せなかったけどね~w
もうフランス遅かったしね~><
それは時差の問題。。w
で、今晩は新しいパソコンを買うことについてを
いろいろ調べて、
やっぱり、俺にはマックブックだと似合わないんだ~
俺の必要なパソコンだとマックブックよりいい!w
マックブックはいろんな人にとってはいいかもしれないけど、
俺にとっては高くてなにもない!w><
同じ値段で100倍いいパソコンを見つけたんだもんw
明日学校が終わってから親戚と買いに行くかも!☆
今晩はこれで寝よう~おやすみ~
今朝起きるの遅かったけど、
今日の授業が昼からだったから、
今朝起きてから、
OSの宿題をやってから、
大学に行った!><
大学の新しいところに行って、
スタン、オードとジェレミーと一緒に食べた!
名前はなんていうのか忘れたけど、
安くて美味しかった!( ´ ▽ ` )ノ
で、OSの授業があった!><
途中で、雨がすごい降ってきて、
授業終わったら、
寮に帰るとしたけど、
雨がすごかった!><
てか、雷もすごかった!w
マレーシアで雨が降るとすごい降ってるんだよなあ~><
寮に着いたら、ちょっと濡れちゃった><
今日はもうどこも行かないと思ったw
こんなに雨が降るとどこも行きたくないよね~ww
で、OSのレポートを続けたけど、
やる気がなかったw
まあ、みんな同じだね~ww
夜ご飯は寮の5階「プールにあるとこ」に、
いろんなバーガーとご飯食べられるとこがあるらしくて、
そこに行ってみて、
ダブルチーズを頼んで、
部屋に戻って食べた!☆
それも安くて美味しかった!( ´ ▽ ` )ノ
食べてから、
OSのレポートを頑張って続けた!><
でも、この宿題は本当にやりたくないんだよね~w
やっと終わった!!☆
でも、来週もまたあるんだけどね~><
今朝は早めに起きてから、
昨日の提案された仕事の面接をしに行ったけど、
電車の所為で20分遅れた!w
10時に着くはずだったけど、
電車の所為で、
ギヨームは会社に10時半だと嘘を着いてくれて、
全然大丈夫そうだった!><
で、面接して、
すごい上手く行ったけど、
一つの問題がある!
俺は9月空いてないんだ~><
9月空いてないから、
他の人が受ける可能性があるって言われた!
16時30分から返事してくるって言われたから、
返事を待ってた!
そのあとは、一回家に帰って、
家で食べてから、
すぐ大学の協会と他の協会の会長と待ち合わせがあって、
フランソワに会ってから、
待ち合わせしたカフェーで待ってた!
けど。。
待ち合わせした時間が過ぎたら、
その他の協会の会長に電話してみたら、
昨日はメール送ってくれたらしくて、
今日は行けなくなったって書いてあったらしいけど、
本当はメールとかは一つも来てなかったんだけどね。。(_ _)
結局、フランソワとカフェーで待ったのが時間もったいなかった!
で、早めにJCの家に着くことになって、
JCの家にいたときに、
JCと待ち合わせがあるなんて忘れたそうだった!><
今日はマジで最悪の日だと思った!w
でも、JCはまだ近くにいたから、
ちゃんと来てくれた^^
そして、JCの家で友愛のサイトについてちょっと働いてから、
JCのプロジェクトを見せてくれて、
パソコンとサーバーについていろんなことをして、
いろいろ話した!^^
夜は知里のピクニックに行った!
みんなは俺を待ってくれると思わなかった!
ありがとうなあ~☆
オドレーと連絡出来て良かったし^^
集合の場所をちゃんと説明してくれたんだ!
てか、意外とあずさもいると思わなかった!
久しぶりに会えて良かった!☆
で、知里に会えた!^^
そして、フェフェと1年以上会ってなくて、
顔が変わったから、
最初は知らない人だと思ったw><
達也と豪もいた!^^
JCは途中で用事があったから、
短時間後で来た!
ピクニックの前に一緒にいたけどね~w
あとはほとんど知らない人だったけど、
ただ二人のマリンって呼んでるフランス人がいたと覚えてる!
まあ、他の人とちゃんと自己紹介できなかったしね~><
最初はあずさといろいろ話してから、
ずっとオドレーと話して、
たまに二人のマリンとも話した!
で、最後は知里、JCとオドレーと話した!^^
そして、オドレーがフェフェにマッサージをしたときに、
もっと強くしなきゃと言っちゃって、
じゃあ、見せてって言われて、
オドレーにマッサージをやって、
すごい気持ちだと言われて、
ジョンを雇う!って言われた!www
で、フェフェにもマッサージをやってみたら、
気持ちが良すぎたそうで変なことを叫んだ!><
フランス語だと変な意味があったから、
みんな笑った!w
フェフェもジョンを雇う!って言われた><
いいや~そこまではね~w
上手じゃないしね~
お母さんがいつもマッサージしてくれるから、
お母さんを見習ったぐらいだけなんだしね><
てか、会社から返事が全然来てなかったから、
他の人を見つけたのかも!
ってことは明日は暇だ!!☆( ´ ▽ ` )ノ
本当はこの仕事だとあんまり決めれなかった!w
やりたいかやりたくないか全然わかんなくてね~
学費のためになんとかしたかったけど、
夏休みでも楽しいことをしたいしね~><
働きたくないんだし。。
やばいなあ~俺はマジで怠け者なんだよね~><
でも、電話が来なくてなんか嬉しいけど、
返事は微妙だから、気になるんだけどね。。
でも、面接したときに、
もし俺が受けなかったら、
9月空いてないからだと言われた!w
まあ、そうだね~
その会社は元々2ヶ月間仕事出来る人を探してたしね!
俺は1ヶ月間しか出来ない!
9月は忙しくてマレーシアに留学しに行くんだし。。
まあ、本当は返事が来なくて微妙なんだけど、
返事が来てないから、
明日はその会社に行く必要ないと思う!^^
あ~俺はそのまま怠けていいのかな。。?><
ピクニックのことに戻ろう!w
帰りはちょっと変だった!><
知里たちがちょっと酔ってたのかよくわかんないけど、
ほっぺキスしてたばっかりだった!><
女の子たちがほっぺキスとハグでアッタクしてきた!!
やばかったなあ~w
普通のあいさつのビズは慣れてるのに、
そんなキスとハグは慣れないから、
顔がちょっと赤くなったらしい><
5人の女の子がこうやって遊んで苛めてくれたって感じだったw
まあ、男としてそういうの嫌いじゃないけど、
慣れてないから、ちょっと赤くなっちゃうんだよね~w
で、オドレーは一人でバス乗り場まで歩くのが怖いって言ってたから、
一緒にオペラまで歩いた!
まあ、12時ぐらいだったから、
女の子には危ないんだしね~><
てか。。今日も細かく書き過ぎたのかな。。?><
もう細かく書かないことにすると思ったのに!!
知里、一時帰国気を付けて帰ってね~( ´ ▽ ` )ノ
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ