sayoko’ のタグ投稿

初めてのなりたけ☆

大学|日記の中 | 03時31分03秒

18日 1月 2013

今日は大学に行って、
EFREI International協会で、
留学生たちにフランス語を教えた!^^
今日はdictée「書き取り」をした!
意外と外国人に勉強になれる!☆
書き取りって聞き取り、文法、活用、
文章とスペルの練習になるからね~

終わったら、ナンナンの面接のメールを読んで、
マクシムと一緒にナンナンのメールを直した!^^
そのあとは、
タンバンともう一人と一緒にいて、
2人はテストを復習してた!
俺は2年生で2人は4年生だから、いろいろ聞いて、
すごい勉強になった!^^
てか、この2人の復習を参加した!w
今2年生でも同じこともやってるけど、
4年生はもっと詳しいことを勉強してるから、
大体わかってたけど、詳しいことはまだ知らなかった^^

そして、AAAに行った!
マティユー、ルイーズとロドルフって久しぶりだなあ~( ´ ▽ ` )ノ
沙織もいた!^^
いろいろ話してから、
シリル、リシャール、キンとチュームも来た!
キンとチュームと武道についてすごい話した!w
おもしろかった!^^

で、急に雅子が来て、超久しぶりだった!!☆
まさほ~~( ´ ▽ ` )ノ
「本当は雅子だけど、俺はずっと前からまさほって呼んでたから慣れてるw」
まさほは家賃を払ってきたみたいで、
偶然に会えたんだ~^^
あとは、いつかみんなで食事しようって話をしたけど、
いろいろ話し過ぎて、
時間がたって、
結局、今から食事しようか?って言ってて、
まさほとキンと一緒に食べた!^^
あ~、なんか日本食久しぶりで食べたいなあ~と思って、
で、いい考えがあった!
「なりたけ」で食べよう!!( ´ ▽ ` )ノ
ずっと前から友達と一緒になりたけで食べに行こうって言ってたけど、
結局、一回も行けなかったから、
今晩は行けて良かった!☆

それに、なりたけで働いてる友達がいると知ってたけど、
まだそこで働いてるのかわかんなくて、
なりたけの前にいたときに、
なぎさが気づいてくれた!( ´ ▽ ` )ノ
うわ~本当久しぶりだね~☆
前は来るって言ったのに、
今まで一回も来れなくてごめんね~><
なぎさがサービスをしてくれるなんて変な感じだったw
まあ、友達がサービスしてくれるなんて初めてだったもん!^^
でも、会えて良かった!☆( ´ ▽ ` )ノ
今晩なぎさは忙しそうだったから、
あんまり喋れなかったけど、
今度ゆっくり喋ろうね~^^

餃子食べた!^^
餃子

ラーメンってどっちがいいのかな。。?
迷ってて、まさほと同じにしたけど、
醤油か味噌ラーメンってどっちがいいのかな?
なぎさに聞いてみたら、醤油って言われたから、
結局、醤油にして、味玉ラーメンにした!^^
脂も選べるなんて知らなかった!すごいなあ~w
どれがいいのかわかんなくて、普通にした!
味玉ラーメン(醤油)
みんなの言った通り、
なりたけおいしいね~☆
そして、なぎさ~サービスありがとうね~( ´ ▽ ` )ノ

まさほとキンといろいろ話したけど、
特にまさほといっぱい話したって感じw
席の所為だったのかな?><
あ~、楽しかったなあ~( ´ ▽ ` )ノ
キンがまたみんなの分を払った。。
ありがとうなあ~☆
いつか全部を返す!!^^

そのあとは、友愛に行った!
遅かったけど、人がまだいた!^^
トーマと話して、
ちょっと恋バナをしてから、
つぐみと達也と話した!
てか、あいこもいるなんてびっくり!久しぶりだなあ~^^
で、さよこといろいろ話した!
3人で旅行するってあいこが3人目だと思わなかった!びっくり!w
あいこはつぐみとさよこ知ってたんだ~知らなかった!ww
まあ、旅行楽しんでね~( ´ ▽ ` )ノ

あとは、トーマ、瞳、悠などとちょっと話したっていうか。。
笑った!w
みきって呼んでる人とちょっと話してから、
みんなと一緒に帰った!w
てか、よしは明日日本に帰るなんて知らなかった!
もう帰るなんて早過ぎ!!><
もういなくなっちゃうのかあ~
寂しいなあ~
「トーマ、ミルトンと恵利奈一緒に」前の話したことの続きを聞かせたかった!w
でも、日本に行ったら会おう~( ´ ▽ ` )ノ
日本に気を付けて帰ってね~☆

帰り道はアルノーと一緒に帰って、
いろいろ話した!^^

あー、今日は楽しかったなあ~☆
初めてのなりたけおいしかった!^^
なぎさとまさほに久しぶりに会えたし!
AAAで偶然にまさほに会えて良かったね~( ´ ▽ ` )ノ
また食事して遊ぼうね~☆
今日はありがとう!^^

ケンザの家でガレットパーティー

日記の中 | 03時55分51秒

14日 1月 2013

今日は書くことが短いけど、
写真が多い!^^

今日はケンザの家に行って、
またガレットパーティーをやった!
これで5回目のガレットパーティーなんじゃない?><

それに、今回は手作りのガレットだった!☆
すごかった!!
手作り

ガレット

手作り

ガレット

途中で、
どうやって作れるのかを見てみたけど、
意外と簡単そうな感じだった!^^
手作り

ガレット

そして、たつやの持ってきたビュッシュもあった!^^
ビュッシュ
ガレット食べ過ぎちゃって、ビュッシュ食べなかったけどね~><
でも、おいしそうだった!☆

久しぶりにフィリップと話して、
インターネットの仕事についての話だった^^

最後はつぐみとアユーブと話して、
恋バナした!><
アユーブと俺はもう話してたけど、
つぐみは秘密って言ったばっかりだけど、
結局、1つの話を話してくれた^^
大丈夫!誰にも言わないからね~( ´ ▽ ` )ノ
まあ、おもしろかった!
そして、いっぱい笑って楽しかった!☆

で、アユーブが俺たちを駅まで送ってもらった^^
つぐみ、さよことたつやと一緒にメトロに乗って帰ったんだ~
途中で、つぐみはジョンがお兄ちゃんみたいって
え?俺がお兄ちゃん?><
つぐみは年上なのに、俺がお兄ちゃん?ww
じゃあ、つぐみは妹かあ~w
なんかおもしろかった!!
まあ、でもつぐみみたいな妹がいたら、いいと思う!^^
だって、つぐみにいろいろ相談したことあるんじゃない?( ´ ▽ ` )ノ
妹っていうか。。逆にお姉ちゃんみたいと思うけどね~w

まあ、帰ったらドラマを観続けたばっかりなんだ~><

てか、ケンザの家で絨毯があって、やばかった!
鼻水が止まらなくて。。
このダニのアレルギーの所為で。。死んじゃうって感じだった><
このアレルギーはもう治ったと思ったのに、
まだ治ってないみたいだなあ~(;;)
でも、家に着いたらちょっとよくなったんだ~
やっぱり、アレルギーの所為だったね!><

まあ、それ以外に今日は楽しかった!☆
おいしいガレットいっぱい食べれたし^^
みんな、ありがとうね~( ´ ▽ ` )ノ

楽しい一日!☆

レストラン|日記の中 | 04時12分05秒

28日 12月 2012

今日はほとんど写真の日記だ!w

今日はキン、彩乃ともう一人のキンの友達と一緒に食べに行ってから、
ボーリングしに行くはずだった!☆

家を出る前に、
新しいプリンターが来たけど、
時間がなくて、設定できなかったw
今晩にしようと思った!^^
で、途中で面接しに行った会社から連絡がきて、
明日、もう一つの面接しなきゃいけないみたい。。
ちょっとめんどうくさいけどなあ~><

そして、オペラに行った!
キンと彩乃とそこで待ち合わせしたからね~^^
ともこって呼んでる友達も来るって言ったけど、
遅れてるから、俺たちが先にスタバに行った!☆

スタバ
いつも通りのフラップチーノにした!イチゴのね~☆

そして、ともこが来て、
始めて話したけど、
顔はどっかで見かけたことある!w

で、タイ料理を食べることになった!
タイのレストランがまだ開いてなくて、
みんなでちょっと散歩したけど、雨が降ってたけどね~ww
そして、タイのレストラン!
なかなかロマンチックな空気だった!まあ、そのレストランね~^^

きれいだなあ~
タイレストラン1

こんな野菜みたいにちょっと苦手だけどなあ~><
タイレストラン2

タイレストラン3

デザートは大丈夫だったけどね~w
タイレストラン4

そして、ともこが行かなきゃいけなくて、
キンと彩乃と俺はボーリングに向かって、
沙織に久しぶりに会った!☆
沙織は俺たちとボーリングしに行くからね~^^

最初はちょっと並んでて、ボーリングする前に待たなきゃいけなくて、
ジュースを飲んだ!^^まあ、Oasisね~w
なんか久しぶりに飲んだ!( ´ ▽ ` )ノ
ジュース

そして、ボーリング!^^
久しぶりのボーリングだった!☆
ボーリング

まあまあね~><
ボーリング1

途中で、沙織のお母さんと妹と友達が来て、
みんなで一緒にボーリングをやった!☆
沙織の妹はさあやで、妹の友達はジュリアって呼んでる!^^
こんなに小さい日本人の子供と始めて話せた!( ´ ▽ ` )ノ
可愛いね~^^
ボーリング2

そして、沙織は仕事があって、
途中でやめた><
沙織、仕事頑張ってね~
また遊ぼう~( ´ ▽ ` )ノ
で、最後のゲームはキン、彩乃と俺しかいなかった!w
ボーリング3

キン強かったなあ~^^
久しぶりにボーリングできて良かった!☆
レベルが下がったけどなあ~w

そのあとは、
3人でゲームセンターに行った!^^
バスケのゲームをやって、
どうやってこんなに出来たのかわかんなかったけど、
結構良かった!( ´ ▽ ` )ノ
ゲームセンター
このゲームをやってから、
またバスケやりたくなったんだ~w

そして、エアホッケーをやって、
怖いゲームをやった!w
彩乃はすごい叫んだ!><
でも、おもしろかった!☆

そのあとは、
特別なケバブ屋さんに行って、
ケバブを食べた!ww
最近食べたけどね~><
でも、このケバブ屋は普通のと違う!
Nabab「ナバブ」っていうんだ~
パンは目の前で作ってもらって、
パンとチーズのパンもやってる!
それに、Nababっていうケバブが成長中みたいだ!
ケバブ1

ケバブ2
たぶん、今までの食べたケバブだと、
一番おいしかったかも!☆
サービスも良かった!( ´ ▽ ` )ノ
Nababの人も優しかったなあ~^^
普通のケバブより高いけど、
本当普通のケバブよりいいから、
是非行かなきゃいけないなあ~☆

そして、メトロで分かれた!
みんな、今日は本当に楽しかった!ありがとうね~☆
特にキンにすごい有難い!キンはみんなに全部払ってもらった!><
本当に優しい人で、いいやつだ!
キンといろいろ話して、相談して、本当にありがとう!!☆
俺、エンジニアになったら、自分の給料を貰うときに、ちゃんとキンにお礼をしたい!

で、キンと分かれて、
彩乃と一緒にメトロにいて、
分かれるまでいろいろ話した!^^
そして、俺は久しぶりに友愛に行った!☆

友愛に着いたら、ちょっとびっくりした!
人が少ないなあ~と思った!
それにしても、知ってる人がいないと思ったら、
逆に知ってる人しかいないぐらいだった!w

きわこ、えりな、ダン、オリビエ、エルベーなど!
ケンザとアレックスもいたけどね~^^
きわことちょっと話してから、
きわこが帰っちゃった!
久しぶりに会えて良かったけどね~☆
途中で、他の一人の日本人がいて、
エルベーと俺と話した!^^
かずって呼んでたっけ?
始めてだったけど、結構いろいろ話した!

そのあとはつぐみが来て、すごい久しぶりだったなあ~( ´ ▽ ` )ノ
AKBの話をした!w
急にAKBが好きって聞かれたんだ~
今は好きかよくわかんないなあ~w今だと。。普通かな?><

つぐみといっぱい話して、
そして、
つぐみの友達「さよこ」とも話して、
つぐみ、さよことエルベーと4人で話してから、
つぐみに相談したいことがあって、
つぐみがフランス語で書いてて、面白かった!ww
まあ、恋バナだったから面白かった!w
俺は今恋をしてない!
まあ、ほとんど大学が忙しかったからだね~
あとは、彼女のことを話したら、
友愛の中に俺のことを好きでいる人がいるかもしれないよ~って><
いいや~それは絶対ないない!ww
まあ、そんな人がいたら、誰なのか知りたいなあ~( ´ ▽ ` )ノ
あー、つぐみと話せて良かった!楽しかったなあ~☆
いろいろ聞いてくれてありがとう!!

家に帰ったら、
今朝の貰ったプリンターを設定した!☆
新しいプリンター
あー、なんか満足だなあ~と思った!
時間を使って選んだもんね~^^
結構いいプリンターみたいだ!☆
古いプリンターはいろんな問題があったからね~><

まあ、今日は本当楽しい一日だった!
みんなありがとうね~☆( ´ ▽ ` )ノ

あー、疲れた!><

日記の中 | 03時35分49秒

21日 6月 2012

今朝起きてから、
ベンジャミンがスカイプにいると思ったけど、
まだいなかった><

結局、ベンジャミンが来たら、遅くなった!><
そして、俺がAAAに行った!

ロドルフとオリビエがいて、
他の知らない中国人と一人の韓国人がいた!
名前は知らないしww
聞いてなかったね~><

あやこが来たけど、
買い物しに行くって言ってて、
あやこの荷物を守った!
あとは、ロドルフの誕生日ケーキを食べた!w

ロドルフの誕生日ケーキ
おいしかったなあ~ww

てか、あやのがいたけど、少ししか話せなかった><
まみこと一緒に買い物しに行くって
一緒に行けるって言われたけど、
俺はプロジェクト続けなきゃいけないから、無理だね~><
まあ、楽しんでね~( ´ ▽ ` )ノ

さよこも来た!久しぶりだったね~^^
で、シンチェンも来た!ww
まあ、途中でAAAでベンジャミンとスカイプ電話してプロジェクト続けようと思ったけど、
やっぱり、無理だった!><
前の宿題とかはAAAでやると全然大丈夫だったけど、
このプロジェクトをやると無理なんだ~
すごい集中しなきゃいけないからね~

結局、プログラミングの分を考えて、
プロジェクトについていろいろ書いてみた!
それでもちょっと休憩だったって感じ・・

で、キンが来た!
あやのに言われたんだけど、
金曜日はまみこと3人でレストランで食べに行くって
で、あやのがジョンも良かったら来てって
でも、キンに誘われたんでしょう?
じゃあ、俺は行かない方がいいと思ってたけど、
キンと話して、結局キンにも誘われた!w
でも、行くかまだ悩んでる><プロジェクトがあるからさ~

まあ、そのあとはテリーが来た!久しぶりだったね~^^
今日はテリーといろいろ話した!
特にプログラミングについていっぱい話した!
テリーもプログラミングするなんて忘れてた!><
アンドロイドのアプリについていろいろ話した!
まあ、いろいろ説明してくれてちょっと勉強になった!^^
ありがとうね~☆

で、ひとみの授業が終わってから、
帰った!まあ、俺は武道しに行ったけどね~
ベンジャミンと待ち合わせして、武道しに行った!
まあ、毎水曜日だね~^^

今日は本当に疲れた!!><
武道に倒れた!ww

でも、帰ってからまたプロジェクトを続けた!><
今日はちょっと進めたから、ちょっと喜んでる!
あとは、ドラマを見た!休憩としてね~w
クピドの悪戯って言うドラマを見た!
やっぱ、恋って素敵なことだなあ~と思ったけど、
似合う人を見つけばね~><
てか、おもしろい話だし!このドラマは良かったなあ~( ´ ▽ ` )ノ

フランス語のチューターとして始まった!

日記の中 | 11時10分55秒

6日 4月 2012

昨日のブログは今書く!><

昨日は家に出て、大学に間に合わないと思ってたけど、
バス乗り場でバスを待ちながら、バスがちょうど来る前、
親友の車が俺の前にあった!w
親友のお母さんが駅まで俺たちを送ってもらって、
大学に間に合った!^^よかったなあ~ありがとう!( ´ ▽ ` )ノ

そして、電気のテストから始まった・・
先日、電気のテストを勉強してたから、
大丈夫だと思ってたけど、
テストの問題は変でよくできたかわかんない・・

で、物理のテストだった!><
物理のテストはそんなに勉強できなかったから、
うまくできなかったらわかるけど・・
昨日のテストはちょっと微妙だったなあ~><

で、昼ご飯食べてから、
フランス語のチューターとして初めての授業だった!
まあ、でも昨日は特別だった!
カトリーヌ先生もいた!チューターの仕事を見せてくれた!
2人の韓国人にフランス語を教えた!^^
てか、フランス語は結構上手だったね~
まだ初心者なのに、この二人はすごい!( ´ ▽ ` )ノ
まあ、チューターになるのはいろいろ勉強になるんだなあ~
昨日の授業でいっぱい勉強した!^^
楽しかった!

終わってから、AAAに行った!
ロドルフがいると思ったけど、いなかった><
アレックスがいて、一緒に話した!
で、アレックスが日本人の友達を紹介してもらったけど、
顔を見たら・・なんか気になった!
「あれ?この顔、どっかで見たことある気がする・・」って感じ><
で、名前を聞いたら・・
さよこだって返事してくれたら、わかった!!
あ~~!!やっぱり、知ってる!!w
この前会ったけど、さよこはいつの間に帰ったかわかんなかった><
でも、さよこはもう帰るって言ったから、
そんなに話せなかった><

雄士もいた!ズズーも来た!^^
ゆうたって呼んでる雄士友達もいた!
フランス語ぺらぺらですごかった!
ズズーが理解してない日本語があって、
いろいろ聞いてきたw
フランス語に訳さなきゃいけなかった><
「気になる」と「気にする」の違いとか
「そういうのは」の意味とか
まあ、日本語で考えると普通だけど、
フランス語に訳すのは大変だった!><
俺も自信なくて、誰に聞いてみた!w

AAAでいた受け付けの人に聞いた!
フランス語ぺらぺらだね~^^
まゆこって呼んでる!
新しいスタッフかな?始めて会った!^^
まあ、ズズーと一緒にまゆこに聞いてみた!
まゆこもフランス語にするとあんまりわかんなかった><
でも、まゆこに聞く前にズズーに教えたことは正しかったみたい!^^
合ってた!!( ´ ▽ ` )ノ

そのあとは、ズズーはユアイに行くって言ってて、
じゃあ、俺も行こうと思った!^^
着いたら、人が少なかった!w
で、あきこが来た!あきこの友達と自己紹介してから、
みんなと話した!
あきこの友達の顔がなんかどっかで見たことある気がした!
それに、あやかって呼んでる!
気になって、あやかに名字を聞いたら・・
やっぱ、そうだった!あやかに会ったことある!!( ´ ▽ ` )ノ
ちはるって呼んでた子もいた!

あやかといっぱい話して、
名古屋出身だって!
ちょうど名古屋に行きたい!!( ´ ▽ ` )ノ
それに、あやかはバドミントン好き!
バドミントンやろう~~!!☆
てか、フランス語上手!!^^
あやかとフランス語と日本語で話した!w
おもしろかった!
隣の人はエレナって呼んでたっけ?
まあ、エレナは日本語を勉強してて、
すごいがんばってる人みたいだった!^^
そして、オリビエもいた!^^
あやかが質問があって、
いろいろ聞いてきたけど、
やっぱり、フランス語を説明するのは難しいなあ~><
まあ、俺にとってはね~><
説明するの下手だからさ~w

だから、大学でチューターとして頑張る!><
説明するの上達したいなあ~♪( ´▽`)
そして、帰る前にめぐみにあいさつした!
めぐみもいたけど、遠かったから、
昨日も話せなかったね~><

てか、考えたけどユアイに前より行くんだなあ~^^
前は学校がある時期だと行かなかったけど、
今は大学があっても、行く日もある!w
まあ、そこで友達もいるし!( ´ ▽ ` )ノ

帰ったら、
疲れちゃって、ブログ書かなくて結局寝た!


ブログについて

ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ

  • ジョン (11/12 14:40) Firstly, thank you for your comment, it was a long time that I didn't receive comments on my blog. Secondly, I don't know if you understand Japanese o [...]
  • Caroline (11/12 14:27) I can say that you made a wrong choice to come to Malaysia, but even Malaysian students also complaint about the lecturers didn't teach in class, in o [...]
  • ジョン (7/9 01:37) 恵利奈~コメントありがとう!☆ 楽しかったね~でも、恵利奈のスタンドを早めに発見した方が良かったんだ [...]
  • Erina(OYAMA) (7/8 09:14) 昨日は楽しかったね!休憩時間勝手に友愛のとこ行っててごめん笑 ジョンにもみんなにも久々に会えてうれし [...]
  • ジョン (2/14 20:12) Ah okay (>_<) Yes, Happy Valentine's day ^^ [...]
  • Cora (2/14 08:18) It's ok lol I am alone too :P but Happy Valentine's day :D [...]
  • ジョン (2/3 13:49) Ah okay :) I'm happy to hear that ^^ [...]
  • Cora (2/3 04:54) Yes n____n I'm glad :P [...]
  • ジョン (2/3 01:18) Oh yes :) Did you understand ? ^^ [...]
  • Cora (2/2 13:52) 新しい台湾人の友達 it was me :P? haha [...]