The Japanese blog of John-Michaël TO
日記の中 | 10時20分16秒
10日 11月 2011昨日は早起きで、
プログラミングのプロジェクトのために、
スーツを着なきゃいけないから、着た!w
学校も早かったし・・><
物理の授業があってから、物理のテスト!
やばいなあ~><
そして、長い休憩があって、
ボーっとしてたけど、
なんか気付いたことが出てきた!ww
あれ??財布持ってない!!><
あ~、そうだね!財布はあのコートにあるからね~
今日はスーツだから、忘れちゃった!wバカだなあ~><
休憩が長くてよかったなあ~^^
おばちゃんの家に戻ってきて、
財布を取ってなんか買って食べようかな。。と思ったら、
おばちゃんが家で食べる?って聞かれて、
で、食べた!^^
あー、ありがとうなあ~~(*´艸`)
そのあとは学校に戻って、
プレゼンテーションの準備した!^^
まあ、準備することがないけどwww
そういえば、なんかみんながスーツ着てたけど、
結局、そんなに必要なかったんだ~><
日本語でなんというんだろう・・
最初はプレゼンテーションだと思ってるけど、
審査かな?
なんか、先生と一緒にパソコンの前にいて、
質問したりプログラムを見たりしただけだったんだ~ww
スーツいらないじゃん!><
ただ、見た目だね~^^
終わったら、
クラスメイトがいっぱい質問してきた!
先生はどんな質問したの?何の質問したの?って
覚えた質問言って、みんなと話してから、
帰った!^^
帰り道は
すぐAAA学校に行くかおばちゃんの家に戻ってから行くか迷ってたww
結局、AAA学校にすぐ行った!^^
着いたら、マックスがいて、
そして、あそこにいっぱい日本人がいたけど、
なんか知ってる気がする・・
ゆかとしほじゃない?って思ってて、
近付く行ったら、思った通りゆかとしほだった!^^
あつことあいこもいて、もう2人の日本人がいてた!
で、ちょっと話してから、
あつこがフランス語について質問があって、
AAAに戻ってから、
フランス語の文法について説明してみた><
un, une, desとle, la, l’, lesの違い・・
説明するのは難しいなあ~~ww
で、みどりが来た!^^
みどりはフランス語ペラペラだから、
手伝ってきた!^^
そして、みどりと一緒にいっぱいこと教えれた!
でも、やっぱり日本語はフランス語に訳するのは難しい!><
大体できたけど、正しい翻訳じゃなくて、同じ意味の言葉と表現だった!
で、みんなが帰ったら、
外まで送ってから、別れたときに、
あー、そうだ!名前は?><
ゆかとあつこは知ってるけど、
ひろことまきは初めてだから、名前知らなかったww
まあ、よろしくね~~( ´ ▽ ` )ノ
AAAに戻って、
えりとひさこと(名前知らないけどいつも見かける人)と一緒に喋って、
ちょっとフランス語について質問もあった!^^
結構話して、笑ってから、みんなが帰ったら、
アレックスが呼んできた!
で、アレックスとリシャールたちと話した!w
てか、ジア姉ちゃんもいた!^^
でも、スーツ着てるから、ジアがびっくりしてた!><
かっこよすぎて、弟なんて認めないってwww
いいや~~、かっこ悪いよ~><
てか、えりたちにもかっこいいって言われたけど、
どこがかっこいいの?><
全然かっこよくないじゃん!ww
あとはさおり先生が話したいことがあって、
今から伝わるね!^^
11月15日(17時~20時)と11月16日(11時~17時)に
日本のためのソリダリティのエベントがありそうで、
ボロンティアの人が手伝って欲しいんだ~
誰か手伝ってくる人がいたら、連絡してくださいね~!( ´ ▽ ` )ノ
その2日間にお好きな日とお好きな時間に来てもいいんです!^^
よろしくね!☆
で、最後はAAAの中国人のスタッフの人が
初心者に無料な中国語の授業してて、
ジョンも来てってww
で、参加した!w
でも、授業中はずっとiTouchにFBのメールとコメントしたばっかりだった><
全部の教えたことはもう知ってたからね~^^
ただ、手で中国人の数え方は知ってたけど、忘れてたから、
勉強になった!^^
で、学校が閉まる前に、帰った!
オペラ駅まで行って、
みんなと別れたけど、
さっきのAAAのスタッフの中国人が
おばちゃんのアパートとすごい近くに住んでるから、
一緒に帰った!^^
いっぱい話した!
フランス語上手だなあ~~☆
帰ったら、
ちょっと遅くなっちゃった><
まどかとFBチャットした!^^
話せてよかったなあ~~
スーツを着たのに、
写真は一枚も撮ってなかった><
まどかが見たかったって^^
で、愛の話ww
彼女はできた?><
いいやあ~ww彼女なんていないよ~
てか、今はそんなことを考えてないしね~
今は普通の生活をしてるだけ!^^
いっぱい友達がいるの方が楽しいもんね~☆
まあ、好きな人がいてもいいけど、
考えなくてもいいからね~w
で、昨日は疲れちゃって、
急に寝ちゃったんだ~><
だから、昨日の日記は今書いてる!ww
じゃあ、また今晩!w急に寝なかったらね~ww
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ