The Japanese blog of John-Michaël TO
日記の中 | 02時15分11秒
5日 9月 2011今日は結構早く起きた!^^
でも、今日は特になにもない!><
いいや~ピクニックがあると知ってるけど、
雨がちょっと降ってたから、キャンセルされたらしい・・
確認してJCに電話して、本当キャンセルしたんだって
じゃあ、もし行ったら時間もったいないだけだったよね~><
でも、今日はそれ以外なにもなかった!w
ただこの予定があったから、もう行かないなんてなにもないね~ww
なんか寂しくなっちゃった!(;;)
親友に電話して、
まだフランスの北にいてたんだ~><
今晩帰るんだ~
じゃあ、明日しか会えないね!w
一緒に学校に行くんだ!><
しかも早い!明日7時40分ぐらい出なきゃ~!!
今日はなにもなくて、
いっぱいビデオ見た!><
ニュースもいっぱい読んだ!w
で、ミクシィもちょっとやった!^^
ミクシィで新しい友達!☆
ミクシィにみさと、えりな、さきとゆかと友達になった!
これからもよろしくね~( ´ ▽ ` )ノ
ゆかとミクシィでメッセージした!^^
私がミクシィにいるって変な感じだってwww
なんで変なの?><
まあ、実は私にもちょっと変な感じだった!w
まだ慣れてないかもね~ww
でも、こんなに久々話してよかった!^^
てか、ゆかはモテるんじゃないか~?ww
ミクシィにいっぱい友達がいるんだよなあ~w
エリーとちょっとスカイプチャットした!☆
早く9月9日になるといいなあ~
エリーはフランスに戻るからね!
早く会いたいなあ~♡
その日は学校があるけど、
空港まで行けそうだ!♪( ´▽`)
行けたら絶対行く!!^^
あ~、なんかエリーを抱きしめたい!!><
あと、日仏系の子と話した!^^
フランス語も日本語もペラペラってことだよね!
いいないいなあ~~超羨ましい!!><
てか、初めて日仏系の子と話してる!
おもしろかったなあ~
また話そうね!☆
あとはニュースとビデオばっかりだった!ww
今日は一日ボーっとしたんだ・・
みっちー見つからない!(;;)
みっちー、どこに行っちゃったの??
もう寝なきゃあ~~
明日から学校なんだ~><
嫌だなあ~~!!
明日から学校なんて考えられないなあ~><
でも、親友がいるから大丈夫だよね~?^^
そういえば、ミクシィにも友達リクエストしてくださいね!
キーワードは「ジョンの日本語ブログ」だ!ww
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ
今朝は結構早く起きれた!w
あやねとツイートした!^^
AAA学校に行った!
さき、えりか、佑也がいて、
ゆうこもいた!!♪( ´▽`)
久しぶりだな~~^^
ゆうこを手伝ったけど、
一つの書類がなかったから、明日にする!^^
インターネットの契約をやめるの大変そうだな~><
さきは「je」の発音上手くなった!
ニコラはその言葉見つかってよかった!
もう忘れたけど、今wikipediaで見つかった!w
まだ完璧って言えないけど、上手くなったよ~( ´ ▽ ` )ノ
あー、このやり方を見つけてよかった!^^
前は考えて、やり方が絶対あると思ってたから、
方法見つかったけど、
日本語でなんて言えばいいのかわかんなかったけど、
「je」の発音できるように、舌と口蓋は触らないで発音することだ!
さきの宿題を見た!
なんか今日は間違いが結構多かったね~!><
で、美和子がいて、びっくりした!w
ちょっとiPhoneの話しした!
この間、美和子はiPhoneの写真をアップして、
びっくりしてた!美和子のiPhoneは濡れたから、
もう使えないんだけど、なんか気になって見てみたい!
修理できるのかな・・なんかどっかで読んだけど、修理できそうだけど、
もう2週間だから、もう遅いかも><
とりあえず、iPhone見せて!^^
美和子の友達も来てから、
なんかすごかった!!↓
可愛いね~^^
美和子の友達が作ったんだって
すごいな~
で、美和子も作り中!↓
美和子すごいね!^^
こんなことするなんて全然知らなかった!><
30分で終われるらしいww(美和子、嘘じゃないのそれ?w)
たまにまどかとコスモを見に行った!
で、コスモは「regarde elle a des chaussures par dessus d’autres」って感じ
まどかに聞いてみたら、
靴下だって!!><
へーー、それ靴下なの?ww
コスモと爆笑しちゃった!!wwwwwwwwww
ありえないな~~!これ靴でしょう?><
コスモと5分以上めっちゃ笑ったwww
でも、本当靴下らしい><
日本では普通だって!w
フランスなんてありえないけどね~w
日本の女の子がよく履くらしい><
あー、めっちゃ笑った!!
写真撮らなくて残念だけどね~ww
えりか(南フランスに旅行したえりか)が来て、
久しぶりだったね~^^
ちょっと話した!フランス語のテスト頑張ってね!!
さきに現在形の活用テストやってみたら、
さきやばそう!><
忘れちゃうね~ww
でも、さきはすごいね!結構覚えてると思う^^
ただnousとvousは間違えないでね!ww
途中で、りょうこが来たら、
まだテストやってたけど、現在形終わったら、
過去形のpassé composéやった!w
で、最初は「prendre」のは忘れたみたいで、
佑也もりょうこも参加してみたけど、見つからなくて、
結局、りょうこは「pris」って言ってみたら、正解!!ww
短時間後で、りょうこと佑也は一緒に出かけたらしい!
りょうこはきれいな人だね!^^
デートなのかな・・?wデートだったら、佑也頑張ってね~!( ´ ▽ ` )ノ
間違えたらごめんね~ww><
急に、たくやとえみが来た!
たくや、超ひさしぶりだった!!( ´ ▽ ` )ノ
えみ~!ヤッホー!♪( ´▽`)
いろいろ話した!^^
アメリといっぱい話した!
アメリの目的を聞いたら、びっくりした!><
アメリも私と同じようなエンジニアになりたいって
エンジニアになりたいなんて全然知らなかった~ww
アメリと学校と先生についていっぱい話した!!^^
ゆうさくもいた!!
ちょっと話してから、ようこに会った!
ようこって新しい学生なの?
ゆうさくと受け付けの人の知り合いらしいw
ちょっと早口言葉やった!><
私にもフランス語でも難しいな~ww
どうやって日本語勉強したの?ってよく聞かれてるね~w
でも、自分でもよくわかんないww適当だな~><
まあ、ようこ、また会おうね!よろしく!^^
夜になると、
まさと、リシャールとえみと話して、
適当ってフランス語でなんていう・・?><
私はなんとなくわかってるけど、
フランス語で全然言えない!説明できないしね~
適当な言葉だ!www
なんかいっぱい例文で使ったけど、
いろんな場合で使えそうだ!^^
本当適当な言葉だね!ww
まどかはさきのパーティーに行こうって言われたけど、
行くか行かないか悩んでた!><
その前に、えみとサブウェーの話ししてて、
えみはフランスのサブウェーで食べたことないって言ってたから、
サブウェーで食べに行こうと思った!ww
なんかサブウェー欲しかった今晩!^^
結局、まどかは行っちゃった><
行っちゃっても、そのときはまだ悩んでた!www
もう行っちゃったよ~ってwもう遅いかな・・><
結局、まさと、リシャールとえみと話してて、
サブウェー行こうって言ってから、
まさとはケバブの方が安いって言ってたから、
あんまり行きたくなかったみたいで、お金を溜まらなきゃみたい><
いいや、大丈夫!来て来て!適当でいいよ~www
そうそう!そんな感じで「適当」って使えるんだってw
結局、まさとも来た!^^
サブウェーで食べた!!↓
あー、やっぱサブウェーおいしい!!☆
最高だ!!ww
でも、外で食べるしかなくて、ちょっと寒かったけどね~><
サブウェーでいっぱい話した!^^
ドイツについて話した!
適当な例文!ww
日本人が平和ボケって話し!
この間、えみとスカイプしたとき、教えてくれたけど、
ちょっと忘れちゃったみたい><
あとは、コンポートの話し!ww
なんか日本人はあんまりコンポート知らないらしいw
あなたはコンポート知ってるの?^^
知らなかったら、コンポートはアップルパイの中のやつだ!><
こんな話しだった!www
あとは、日本でいろんなものと店はフランス語で書いてあるんだけど、
日本人はフランス語だとあんまり知らないらしい><
ローマ字で書いてあったら、すぐ英語だと思われるらしいww
それに、日本でconfitureとジャムがあるらしいなんだけど、
一緒じゃん!wwwだってジャムはフランス語でconfitureって言うじゃん!www
おもしろかったな~~^^
オペラ駅まで行ってたら、
みんなと解散する前に、
いっぱい喋った!www
適当だな~w
発音の練習もした!><
えみの問題はやっぱり「ou」の発音だね~
えみのためにこの発音のやり方を見つからなきゃ~~!!
なんかないかな・・?><いっぱい考えよう!!w
で、急にめぐみが来た!!♪( ´▽`)
ちょうどイタリアから帰ってきた!!おかえり!!
結構遅いね~><てか、もう3日間だっけ?早い!!w
ちょっとえみ、まさと、リシャールとめぐみと話した!^^
めぐみ可愛かったな~♡
いろいろ話してから、解散した!ww
帰り道、レチーとちょっとメールした!
親友とメールした!^^
親友はフランスに帰ってきた!!おかえり~\(^^)/
帰ったら、
みよさんにメール返事した!
めぐみ(さっきのめぐみじゃないけど、めぐっぺだね~w)とfacebookコメントした!^^
パソコンとインターネットは直ってよかったね~( ´ ▽ ` )ノ
親友と電話するはずだったけど、
もう遅いから、明日の朝電話する!^^
早く起きろぜ~(早く起きれるかな・・ww)
今日、みんなありがとう~^^
日記の中 | 03時18分39秒
11日 8月 2011今朝は早く起きれた!^^
で、舞とツイートしてから、
舞と初めてスカイプ電話した!^^
てか、舞の声が超可愛かったな~と思った!w
舞は話すのがすごい早かったけど、
なぜかちゃんと聞き取れた!^^
舞は日本語と英語ペラペラだから、いいな~~
私もこの2ヶ国語はペラペラになりたいな~w
まあ、楽しかった!^^ありがとうね!
あやねにツイートした!
パターゴルフいいな~^^やってみたい!
りさといっぱいツイートした!^^
つうか、バカだな私!><
四国と静岡を見間違えちゃったんだ~
なんか恥ずかしい!ww
急に、舞が悲しいことをツイートして、
ちょっと心配しちゃった!><
早く元気になってね!^^
ななえとツイートして、
大学を見学してるんだって
いい大学に行ってね!^^
頑張れ~!w
新しいスカイプをインストールしてみた!^^
facebookのチャットも付いてるんだ~
今までfacebookのチャットが嫌いだったから、
全然使ってないけど、スカイプの中に付いてたら、
使わなきゃいけないのかな・・(>_< )
まあ、とりあえず使ってみた!^^
で、親友からチャットが来た!
彼がfacebookでチャットしてくるんだけど、
私はスカイプで返事してた!結構いいじゃん!w
やっぱ、親友と話せると元気になるんだな~^^
そのあとは、なんかなにもなかった気がして、
「AAA学校行ったら、
閉まっちゃうから行かない方がいいよね~
時間もったいない!w
銀行ももうすぐ閉まっちゃう!
新しいクレディットカードを探しに行くつもりだったのにな~ww
今日はいい天気なのに、なにもない!もったいない!!」って思ってから、
ゆかからツイートが来た!
そんなときは寝ようってwww
いやいや、寝すぎると疲れちゃうから今は寝たくない!><
ゆかとツイートしてて、
今は寂しいと言ってたから、スカイプにおいで!w
もうすぐ寝るのに、スカイプに来てくれてありがとう!!(*´艸`)
ゆかとスカイプ電話した!^^
ゆかの声!!♡久しぶりだな~~
いつ名古屋に来るの?って
わかんない~(>_< )早く行けるといいんだけどな~
で、ゆかは早くパリにおいでよ!^^
そして、来年のことを話して、
またこの話し!パリの大学に来てよ!!来て欲しい!!
でも、ゆかは南フランスの大学に行きたいって
パリは高いからって
まあ、そうだけど、パリにおいで!!!><
南フランスの大学は友達がいるから、パリのはいないって
へーー、じゃあ 私ってなに?なんだそれ~
私がいるなんて忘れたの?ひどいな~ww
夏休みに会えるから大丈夫って言っても、
十分じゃない!><
だって、1年間フランスに来るけど、夏休みにしか会えなくて
なんか時間もったいない!せっかくフランスに来るのに・・
だから、パリにおいで!!><
なるべく会いたいから!!
ジョンに会うときに、恥ずかしいって><
今までの一緒に撮った写真の女性が可愛いからって
なんでそんなことを考えてるの?ww
ゆかはゆかだよ~^^
ゆかは十分可愛いと思うしね~
ゆかは困ってたらしい><なんでだろう・・?
でも、ゆかのお母さんはリヨンの大学がいいって言ったから、
ゆかのお母さんに反対できない・・(;;)
じゃあ、本当パリの来れないかもしれないけど、
パリのをちゃんと考えてね!!^^夢の中でもパリを考えてね!w
てか、なんでいつもゆかと電話するときに、ゆかは眠いんだろう・・
私がつまんないってことじゃないのそれは~ww
私の声が優しくていい声だから、眠くなるらしい><
どういう意味なのこれ~?w
なんで?><
ゆかはフランス人が「なんで?」ってよく言うらしい
確かに、私はいつも「なんで?」って言っちゃうwww
でも、本当気になるんだ・・
私とだけは電話するとこんな感じがあるらしい
なんでだろう・・?知りたいけど、ゆかもわかんないって><
ゆかと電話しながら、まだ親友とチャットしてたんだけどね~w
まあ、親友と話したことは内緒!
そして、ドラマを見た!
why why loveを続けた!^^
なんか、思ってきたことが・・
なんで?!?
「恋の話しだと誰に相談すればいいんだろう・・
忘れたいって言うけど心の中に忘られない・・」と思って、
なんで忘られないんだろう・・
心の中にまだ好きなのかな・・
頑張って忘れたかったのに、
またこの気持ちが出てきちゃった!><
あー、もうめんどうくさい!!
昨日、恋って考えたくないって言ったじゃん!
でも、なんでそんなに気になるんだろう・・
なんかみんなのコメントが来た!><
心配してくれてありがとう!
女性がいっぱいいても、
そこ子が一人しかいないんだからよ~!!
まだあなたのこと気持ちがあってごめんね~(>_<) 私にとっては普通の友達だけじゃないからね~ すごい大事な人だから!! まあ、いくら考えても忘れたくない! たまに我慢できなくなっちゃう!忘れたいって思ってるけど忘れない>< 希望がそんなに小さくても、信じてみたい!>< たぶん、私はバカだけかもしれないけど、 期待してみたい! だから、新しい恋とか今はあんまり考えたくないかな・・ そんなに探したくないw 私の考えてることは気にしないで! たまに考えちゃうんだ~>< みどとツイートした! あたしにしなさいってwww 恋の話しだと、みどは興味ありそうじゃんね~w みさとはこんなツイートを見ると、心配しちゃう>< 心配かけてごめんね~ みさととツイッターした!DMでね~ みさと本当本当にありがとう~!!! いつも相談してくれて、応援してくれて本当にありがとう!! みさともずっと幸せでいてね~^^ みさとの言ってくれることは厳しいけど、 私もそう思ってるけど、そんな厳しいことをしたくないんだ~>< でも、ちゃんと言ってくれてありがとう!^^ お姉ちゃんとして、心配してくれて本当にありがとう!(;;) 本当感謝してるよ~~~ まあ、そのあとは落ち着いた!^^ みさとのお陰だ!本当本当にありがとう~ あやことツイッターした! 早くフランスに戻ってね!^^ あやこも今遠いな~>< エリーもあやこも会いたいな~!! さきとfacebookメールが来た! 今日、さきに電話したけど出なかったからね~ ただAAA学校に行かないって言いたかっただけww 明日行ったら、また連絡してね!^^ みよさんにメール返事した! で、ずっとドラマを見ただけ!w 聞いてくれた人に本当に感謝してる! ありがとう~!^^
日記の中 | 04時34分00秒
24日 7月 2011今朝はまた遅かった!><
てか、起きたら携帯を見たら、
何回電話してきた!
昨日の会った日本人から電話が来た!
あー、やばい!!
今日は手伝いに行く予定がありそうだった><
忘れちゃった!w
結局、待ち合わせは遅くなってマックで会うと決めた!
2時間ぐらいあったけど、
シャンゼリゼのマックだから、
1時間ぐらいでいいかもと思った!^^
で、1時間ぐらいドラマを見た!
もうすぐ終わりだな~><
エリーとカカオトークでチャットした!
エリーは写真も載せてくれた!^^
エリーが浴衣を着るときれいだな~~!!♡
実際に見てみたいな~w
みどとツイッターした!
なんか久しぶりだな~^^
あー、羨ましいな~><
iPhoneを持ってるのに、それでもブラックベリーが欲しいって
ブラックベリーが本命ってww
本当羨ましいな~><いいな~~
そしてシャンゼリゼのマックに行った!
言った通りちょうど4時に着いてたけど、
彼女が遅刻してた!><
せっかく間に合うために頑張って走ったのに・・
まあ、着いたらマックでちょっと食べた!^^
その人が手伝い代わりに、マックを払ってくれるって言ったけど、
気持ちありがとう!でも断りした!自分で払った!><
食べたら、手伝いこと始まった!
いろいろ話してきたけど、
この人は喋るのすごい早い!><
9割にわかったけど、
頼んできたことはちょっとめんどうくさかったw
まあ、でもみんなを手伝って、手伝いしてあげるって言ったから、
終わるまで手伝う!^^
時間がすごいかかったけど><
なんか一日この人を手伝った気がする・・w
チケットの関係だと思ってたけど、
それだけじゃなかった!><
メールを書きたかったけど、メールアドレス持ってなかったから、
作ってあげて、メール書いた!
この人はメールを書くとめっちゃ考えてたから、
時間がすごいかかって、何回書き直したし!
結局、パソコンの充電がなくなって、消えたんだ~><
でも、消える前にちゃんとテキストドキュメントに保存した!^^
まだ終わらないから、もう1回待ち合わせで会うんだ~
それに、初めてこんな感じした!
その人が私のことを過小評価した!
パソコンの関係にも、日本語にも過小評価してきた!
若いの所為もある・・
今までいっぱい人が過小評価してきたけど、
初めて変な感じした!
いいだろう!私が出来ることを見せてあげる!!
まあ、結局終わったら、結構よかったけど、
まだちょっと過小評価したって感じれた・・
そんな人がいるね~><
でも、そんな気持ちわかる!
だって、2回目しか会ってないもんね~
今まで初めてなんだけどな~w
詳しく考えたら、その人の気持ちもわかる!
やってあげたことはプライベートの問題もあるからね~
この人はなんでAAAの日本人の女性が信じれないんだろうな~
信望できないって
それが謎だけど、気になる・・
大抵、AAAにいる日本人がみんな仲良しなのに、
この人は違う・・なんでだろうな~
なぜか知りたいけど、私の問題じゃないから、
ほっとこうか~><
まあ、この人の名前は書かない!
この話しはプライベートだもんね~><
帰ったら、ドラマを見た!^^
最後まで見れた!
Autumn’s Concertoって超おもしろかったな~
いいドラマだったね!^^
新しいドラマを探そう!!ww
セシルに電話して聞いた!w
いつも中国と台湾のドラマだと、セシルに聞く!><
そして、セシルと親友とMSNチャットした!^^
明日は映画館に行くんだって
で、ずっとMSNで話した!
最初はハリーポッターを見に行くとした^^
ハリーポッターはもう見たけど、映画館で見てなかったから、
2回目でも見てもいいから、問題ないけど
結局別の映画を見に行くことになった!
キムも来る!^^
じゃあ、明日は親友とセシルとキムと一緒に映画を見に行く!!
あやねとツイッターした!^^
あやねもハリーポッターを見に行くんだって
あやねのお母さんはハリーポッターが好きらしい!
なんか不思議!ww
今までいるお母さんがハリーポッターが好きなんて初めてだ!w
まいにツイートした!^^
飲みすぎないでね!><気をつけて!w
みよさんにメール返事した!
フランスのガイドブックを買って、
いろんなところ教えてくれた!ww
フランスに住んでるのに、
言ってくれたところは初めて聞いた!^^
なんか、おいしい食べ物がありそうだから、
行ってみようかな・・^^
そしたら、みよさんがフランスに来るときに、
一緒に行こう!!
今日も起きるの遅かった!><
あやねとツイッターして、
ななえとツイッターした!
そのあとは、
学生社会保障の書類があったから、
考えてた!><
そして、AAA学校に行った!
さきとそうへいと他の人がいて、
ちょっと喋った!^^
あとは、マティアスとベネも来た!
まあ、話ばっかりだね!w
で、久しぶりかおる会ってなくて、
なんか髪型が変わった気がした!><
さきはかおるのフランス語が上手いって気付いた!^^
だって、かおるとフランス語で喋ってた!www
普通は日本人と日本語で喋ってるんだけど、
かおると喋ってるときはフランス語か日本語かどっちでもいいんだ~w
みんなが帰ったら、ちょっとそうへいと話した!
そうへいもあとで1ヶ月で日本に帰るんだ~><
みんな帰っちゃうな~嫌だな~~
帰る前にいっぱい遊ぼうね!^^
それから、リチャールとシリルとまさと話して、
学生社会保障について話した!w
だって、これから学生社会保障を選ばなきゃいけないんだ~
2つあるんだけど、どっちが一番いいかよくわかんない><
みんなに聞いてみて、相談した!^^
リチャールとシリルに聞いた!
まさとは日本人だから、知らないんだけど、
ちょっとこの話もしちゃった!ww
奨学金とか仕事とかの話もした!
日本で仕事するの難しそう!><
会社で働いたら、敬語が必要なんだ~
でも、敬語が苦手なの!><やばい~~
てか、大抵日本人にはエンジニアってすごそうなんだ~^^
キンと話した!w
まあ、みんなと遅くまでいて、帰るの遅くなっちゃった!ww
帰る前に、おなかすいて、
お菓子買って食べた!ww
Napolitain「ナポリタン」って言う!
日本にあるのかな・・?
まあ、自動販売機にこれしかなかったから、
これを選んだ!ww
たまにおいしいけど、食べ過ぎたらなんか食べたくなくなる><
帰ったら、
ジョジョからスカイプ電話!^^
セシルに電話して、今日は電話かけてきたけど、
でれなかったからね!
親友とセシルと3人でMSNチャットした!^^
さおりにfacebookコメントした!
ランにコメントした!なんか久しぶりだな~^^
あとは、昨日の母さんが買ってくれた巻きを食べた!↓
で、まいからスカイプチャットした!^^
てか、まいは授業中だった!www
だめじゃんそれ!!><ちゃんと勉強しなよ!!w
まいだめだな~~w
勉強しなよ!><
あとは妹とちょっと話した!
みよさんにメール返事したら、寝ようかな・・^^
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ