The Japanese blog of John-Michaël TO
日記の中 | 05時22分23秒
25日 8月 2011今朝は起きるの辛かったけど、
結構早く起きれた!^^
レチーといっぱいメールした!w
銀行に電話した!ちょっと頼みことがあった><
日本人はたぶんあんまり使わないかな・・?
小切手って言うかな・・?フランス語でchèqueなんだけど・・
昼過ぎから、
AAA学校に行った!
途中であやことツイートした!^^
やっぱ、あやこの顔文字大好き!!ww
(´・_・`) ʕ•̫͡•ʕ•̫͡•♡ d(^_^o) ヾ(◍’౪`◍)ノ゙ (๑╹ω╹๑ )
可愛いな~~w
電車の中に急に中国人のカナがいた!!
へー、なにしてるの?w
友達と一緒にいたらしい^^
なんかびっくりしちゃった!
結局、一緒にAAA学校に行った!^^
AAAに着いたら、
さき、まどか、えりかとまさとがいた!
佑也もいた!!^^大丈夫?><
熱だったっけ?まあ、元気でよかった!^^
来たばっかりで、えりは聞きたいことがあって、
フランス語の問題!w
結局、日本語と英語で説明しちゃったわ~ww
えりは英語の方がフランス語と近いって言ったから、
英語を使ってるんだ!^^
まきこはちょっとびっくりしちゃったみたいw
へー、英語もできるの?って聞かれたww
まあ、少しだけね~><
あとはきょうへいが聞きたいことがあった!w
きょうへいはやっぱりフランス語上手い!^^
難しいことも結構できるしね~お疲れ~!!
そして、さきの宿題を見た!ww
で・・
フランス語の微妙なこと出た!!
cette après-midiは間違い!って思った><
今までずっと正しいフランス語だとcet après-midiだったと思ったけど、
他のフランス語の先生は正解だって言ったらしいw
へーーなんか信じられない!><
で、確認してみたら、
あ~、負けた!ww
両方使えるって書いたけど、
けどね!w男性の方が正しい!!w
cette après-midiってちょっと変だな~><
cet après-midiの方がいい!w
両方使えるって今日初めて知った!ww
なんか、ニコラも私と同じ考えがあったらしい
まあ、フランス語の微妙なとこだね!><
かおりが来た!久しぶり~~( ´ ▽ ` )ノ
てか、おかえり!!
日本は暑かったらしい><
かおりとちょっと話した!^^
あとはまさとが聞きたいことがあって、
他のフランス語の微妙なやつ!w
1番:S’il faisait beau, je sortirais.
と
2番:S’il fait beau, je sortirai.
の違いはなに?ww
なんか活用は違うけど、意味は一緒なんだけど・・
まあ、難しいな~><
この質問まさとはみんなに聞いてみたけど、
誰も詳しく知らなかったwただニュアンスが違う・・
でも、日本に訳したら一緒なんだけどね~ww
「もし天気が良かったら、出かける。」って意味だ!
まどかがワッフル持ってきて、
食べた!^^
ありがとう!!
結構おいしかった!まあ、おなかすいてたもんね~ww
そして、まさとはフランス語の発音を練習したくて、
発音の先生になっちゃった!ww
ouとeuの発音から始まった!><
で、どんどんさき、まどかとえりかは参加してきた!w
ジョン先生って呼ばれたんだ~www
へー?先生?誰が先生?w私?σ(@_@)
いやいや、先生じゃないけどね~><
まあ、練習した発音は・・
ouとeu、eとu!
そして、日本人には難しい発音は
フランス語の「je」かな・・
さきはなんか「dje」って発音してなっちゃう><
まあ、大抵日本人はこうなって発音しちゃうから、
さきだけじゃない^^
でも、まさととまどかは上手かった!
特にまさとは発音上手い!^^
そして、また出た!deuxとdouzeの発音!!www
それは日本人にはすごい苦手だ!><
この発音できると、進んだってことだ!^^
難しいことはdeux eurosとdouze eurosだ!
deux heuresとdouze heuresも結構難しいらしい><
まあ、あとはみんな疲れちゃったw
さきはほっぺが痛かったらしいww
あとはシリルが来た!
まさとはさっきの質問してみたら、
みんな同じ答え言ってるらしいww
微妙だな~~><
リチャールが来たら、一緒ぐらいだった!
ただ、ニュアンスがあるけど一緒だってww
まあ、1番はimparfaitとconditionnel
2番はprésentとfutur simpleだけど、
意味は一緒だな~~ww
まりことちょっと話した!
結局、アルザスに行かないんだって^^
じゃあ、ずっとパリ?
よかったじゃん!!これで手伝って上げれるかも^^
まあ、もうすぐエンジニアの学校なんだけどね~><
また遊ぼうね~( ´ ▽ ` )ノ
レチーが来たけど、全然話さなかった!w
コスモも来た!
なんかバッグにキティちゃんの縫い包みがあって、
さきとまどかは可愛い!!ってww
でも、コスモはHello Kittyって言ったけど、
日本語で言うと、「キティ(ちゃん)」って言うんだ!^^
コスモはなんで?って聞いてて、
まさとは説明した!ww
フランス語でHelloを言ったら、「えろ」って発音してるから、
えろの「エロ」ってなっちゃう><
みんな笑っちゃった!!www
コスモは日本に行ったとき、ずっとHello Kittyって言って、
みんなは変な顔してたんだってww
まあ、それは当然だろう~w><
ニコラが来たら、
ちょっと話した!
まさとはまたこの質問してみた!w
ニコラもわかんなかった><
そして、ニコラと話した!
なんか、いる会社が交換してるらしいで、
翻訳者を探してるんだけど、
すごい難しいことばが出るし、
大事な交換だって
で、その会社は翻訳者を探して、
一日で1000ユーロだって!!
この交換は2日間だから、
全部で2000ユーロ!!2日間で2000ユーロ!!
めっちゃいい翻訳者がいれば、ニコラに聞いてみて!^^
こんな求人はすごい珍しいからね~
でも、すごい高いレベルが必要だ!
本当すごいな~~♪( ´▽`)
とうしばも来た!荷物を持ってて、
もう日本に帰るんだと思ってたけど、
ドイツに旅行してるんだって!ww
あー、いいないいな~~^^
いってらっしゃい!!
みどりの授業終わって、
短時間後で、
おなかすいてたから、
結局、みんなと一緒にMonoprixに行って、
サンドイチ買った!ww
私とリチャールだけが買ったけどね~w
みどりとシリルは普通の買い物した!><
出たら、すぐ食べちゃった!!w
あー、おいしかった!^^
で、帰った!w
帰ったら、特になにもなかった><
あやねはfacebookに載せたビデオを見て、
このテレビおもしろかった!!^^
やっぱ、日本のテレビはおもしろいな~~
また見てみたい!!( ´ ▽ ` )ノ
あとはニュース見たばっかりだった!w
インターネットセキュリティに関係あるビデオもちょっと見た!^^
なんか、初めてのウィルスの話しだった!><
おもしろかったな~^^
日記の中 | 03時43分40秒
2日 8月 2011昨日、寝る前に、あやこが出発する前に、
電話しようと思ったけど、あやこが出れなくて、
メール送ると思ったんだけど、
書きながら、寝てしまったんだ~(;;)
で、今朝起きたら、
携帯を見たら、あやこのメールが来てたけど、
もう10時過ぎだった!(;;)
あやこが9時か9時半ぐらいで出発するんだって言ったから、
もう遅かった!あやこ、寝すぎちゃってごめんね~!(;;)
本当電話したかったな~
荷物が重すぎるの心配してた(>_< )
本当空港まであやこを送りたかったな~
で、ずっと考えてて、
すごい寂しくなってきた!(>_< )
で、ずっとドラマを見た!
1話を見てから、
AAA学校に行こうと思ってたら、
さきからメールが来て、
えりかが聞きたいことがあるんだって(>_< )
着くのちょっと遅いかもしれないけど、
AAA学校に行った!^^
今日は暑いな~~
うみとツイートした!w
今日寒いんだってwww
梅雨か~(>_< )大変だな!w
頑張れ~!
AAA学校に着いたら、
誰もいなかった!(>_< )
まあ、きょうへいと他の人がいたけど、
さきとえりかがいなかった!ww
さきに電話したら、えりかの問題はもうできたんだって
へーー、せっかく来たのに・・(>_< )
で、さきが戻った!^^
ずっとさきと話してから、
リチャールは来るのかな・・と思って、
もう6時50分だよ~もう来ないかも・・w
で、リチャールが来た!www
リチャールが来ても、することがなくて、
つまんなかったな~(>_< )
なんかあつことあやこが日本に帰ったなんて、
超寂しいな~~(;;)
で、ずっと考えてた!w
ななえとツイッターした!
そのあと、シリルが来た!^^
短時間後で、みどりも来た!
で、シリルがベルギーのチョコレートを持ってきた!
みんな食べてって^^
先週の土日、シリルはみどりとベルギーに行ったからね!
実はそんなにおいしくなかったけど、
おいしいのもあった!^^でも、シリルありがとう~!
で、iTouchばっかりやってた!www
遅くまでいて、
早く帰りたかった!(>_< )
寂し過ぎて、ドラマを続けたかった!w
帰ったら、妹しかいなくて、
料理するのめんどうくさいから、
カップラーメン食べた!w
で、ドラマを見た!^^
☆マイラッキースター!!☆
本当いいドラマだな~~
見ながら、いっぱい感動しちゃった!
泣くまで感動した!(>_<)
でも、もう終わった!ww
My Lucky Star☆ 全部見ちゃった!w
この台湾のドラマは超よかった!^^
てか、中国語の公用語を習いたいけど、
勉強したくない!(>_<)
あー、また寂しいな~(;;)
みよさんにメール返事した!
で、あつこがスカイプに来て、
すぐチャットした!^^
無事で日本に着いてよかった!
でも、あつこがなんか忙しくて、そんなに話せなかった(>_< )
まあ、でもよかった!^^
とうしばとfacebookコメントした!
日本語すごいって褒めてきた!w
そんなことないけどありがとう!^^
完璧って言われたし!ありがとう~!!
あー、明日はなにしよう・・
なんか今週が始まって、
あつことあやこが帰ってから、
することがなくなった気がする・・
なんでだろう・・(>_<)
日記の中 | 05時41分42秒
30日 7月 2011今日は起きるのすごい遅かった!><
二度寝しちゃって、2時半すぎに起きた!w
やばいな~!!
カカオトークでエリーに返事した!^^
さおりとツイッターして、
郵便局に行ってから、
AAA学校に行った!^^
さきとえりかがいたけど、
そんなに話さなかった!><
着いたとき先生と話してたからね~
iTouchばっかりやってた!w
麻衣とツイッターした!^^
で、なんか寂しくなってきた!><
何回カカオトークにエリーに送ってもらった写真を見ていた!w
この写真は超好き!やばい!w
好きになっちゃうよ~wwwエリー姫!!♡
急に、iTouchをやりながら、
あそこを見てから、気付いた!
おーー!!あやこ!!!
久しぶり!><てか、もうすぐ帰国だね!(;;)
寂しいよ~~
あやことちょっと話して、
とうしばも来たけど、話せなかったw
明日はあやこと出かける!帰国する前に、何かしなきゃ!><
で、あやこのしたいことはヴェリブに乗ることなんだ~
ヴェリブに乗ったことないからね!w
てか、私もヴェリブに乗ったことない><
じゃあ、そうしよう!^^
明日の夕方で会うんだ!
明日は最後かもしれない!(;;)
いつかまた会えるかわかんないからね~
でも、あやこが帰国したら、寂しいな~(>_< )
そのあと、えりかと話した!^^
で、あつこと写真撮った!
(写真載せていいのかな・・?><)
あつこももうすぐ日本に帰る!(;;)
寂しいな~w
それから、ことみが来た!
初めて会ったけどw
ちょっとえりかとことみとちょっと話してから、
さきが戻って、話してた!
でも、女(か大人)の話しだったから、
ジョン聞かないでって言われた!www
あらら~w
何の話しでも、私聞いてるんだけどね~><
ショックとかになれないんだ!
怖い話しでも、大人の話しでも・・なんでも聞いたことあるからさ~w
まあ、いっか~ww
みよさんにメール返事した!
ななえとツイッターした!^^
そして、みんなは飲みに行くんだって言って、
ジョンも来る?って
一緒に行った!^^
初めて会った人もいた!
最初は7人いた!
あつこ、さき、えりか、そうへい、ことみ と
あつこの旦那さん:まさひろ!
みんなとレストランに行った!
まさひろは初めて会ったけど、
本当いい人ですごいおもしろい!^^
すごい優しいしね~
ことみもいい人だ!
短時間後で、ことみの旦那さんも来た!
初めまして!w
てか、名前知らない私!ごめん!><
でも、みんないい人でよかった!^^
いっぱい笑ったんだし!
ことみの旦那さんが来る前に、
そうへいはみんなにちょっと苛められて、
ゲイなの?ってw
女になるって
まあ、そうゆう話しだった!すごい笑った!爆笑!ww
いた女に苛められたんだけど、
ことみの旦那さんが来たら、いいんじゃないって言って、
みんな笑った!www
超笑った!!><
そうへい可哀そうね~w
まあ、みんなといっぱい話した!
それに、みんなに褒められて感動!!w
日本人だと思ってたんだって
日本語もきれいだって言われた!
みんなありがとう!><
自分のことはそう思わないけどね~
日本に行ったら、おばあちゃんの家で泊まっていいんだって言われたんだし!w
本当ありがとうね~^^
でも、なんか失礼って感じちゃう><
いいえいいえって言われた!w
本当にいいの?ww
みんな優しいな~感動!!(;;)
てか、あつこにプレゼントしたとき、
さきとえりかと3人で考えたプレゼントはいいプレゼントだった!^^
みんなは一部であつこにメッセージを書くことだった!
ポストカードが3枚!
でも、私が自分で1枚書いちゃったけどね~><
全部のポストカードはこうなっちゃう!↓
さきとえりかとみんなはプレゼントしたら、
重くなっちゃうと思ってたから、
みんなはポストカードにメッセージを書いた!^^
あつこは超嬉しかった!
よかったね!^^
いっぱい食べて、飲んだ!
私だけがお酒飲んでなかったけど、
それでも超楽しかった!^^
えりかとさきが先に帰った><
遅くなったからね~
ディアボロフライスを頼んだとき、
みんな驚いた!w
みんなは知らなかったらしい><
飲んでみたら、おいしいって言ってた^^
この味はなんか日本のあめだって
指輪のあめ!ww
初めて聞いた!^^
どうなんだろうか気になるな~><
帰る前に、
みんなはこの飲み物貰った!w
アルコールだから、私は飲んでなかったけど、
色がいっぱいでおもしろかったから、写真撮った!w
でも、この飲み物はみんなに強そうで、
あんまりおいしくなったって><
帰ったとき、
あつこにバイバイした!(>_< )
もう来年まで、会えないね~(;;)
気をつけて帰ってね!!
で、結局一人で帰った!w
みんな、また会おうね!^^
今晩は本当楽しかった!みんなありがとう!!
てか、レストラン払ったとき、
自分の分を払いたかったとき、
いらないって言われた!(>_< )
へー、嫌だ~払うよ!w
でも、いらないって言われて、
説明してきた!
日本の会社とか、レストランとかで食べに行ったら、
一番若い人は払わないんだ!って
へー、そんなことがあるなんて知らなかった!びっくりした!(>_< )
ありがとう~!!
でも、やっぱり払わないとなんか困ってるんだけどw
あつこはそんな気持ちわかるって
19歳のときもそうだったらしい(>_< )
そっか~わかった!^^
ありがとう!!
そうだったら、仕方ないね~w
てことは、今晩は無料で食べた!(>_< )
まだ困ってるんだけどね~w
まあ、ありがとう!
今日はいい人出会ってばっかりで本当よかった!^^
みんなにまた会いたいな~
帰ったら、
さおりとツイッターして、
メールした!^^
1話のドラマを見たけど、
続けれなかった!(>_< )
あやこももうすぐ日本に帰るの気になってた!
あやことツイッターした!
寂しいな~
あやこはすごい大事な友達だから、
会えなくなって寂しいな~!!(;;)
それに、あやこが一人いるんだけだよ~
まあ、明日はたぶんあやこに会えるの最後の日かもしれない・・
寂しいな~~
あやねとツイッターした!^^
考えてるんだけど、
今はなんか嬉しいけど、寂しい!w
嬉しいのは今晩のレストランが超楽しくて嬉しかったけど、
あつことあやこがもうすぐ日本に帰るの寂しい!(>_<)
あつこは来年に戻るんだけど、長い!w
あやこはいつ戻るかわかんない(;;)
早く戻ってね!ww
日記の中 | 05時14分26秒
16日 7月 2011今日は遅く起きちゃった!><
6時ごろに寝たから、普通より遅い!
13時過ぎに起きた!><
寝すぎた!!w
あきとちょっとツイッターして、
ななえとツイッターした!^^
かおりとスカイプチャットした!
それから、仕度して
AAA学校に行った!
最初はミッシェルが来て欲しくて、
アメブロのやり方を説明して欲しいって言われて行ったんだけど、
着いたら、ミッシェルがまだいなかった!
でも、みんながいた!^^
さきもまさともリチャールも、まあみんな!w
てか、ネットブックのWindows Staterは日本語に出来て、
さきはショックだったんだって><
先日、さきはネットブックを買って、
Windows Staterは日本語に設定できなくてって聞いて、
高いのを買ったからね~w
だからさきにとってショックだった!><
まあ、Windows Staterは日本語にするのほとんどできないって知ってるけど、
別の方法がある!^^ちょっと難しいけどw
「Windows Staterは日本語にできないのはフランスで買ったからね~
日本で買ったら、すぐ日本語だから、問題ないと思う!」
それに、さきは明日AAAのカラオケに来ることになった!
へー、なんで?「アクアブールバード」に行かなかったっけ?
「アクアブールバード」はフランスの有名なウォーターパークだ!^^
気温が下がったから、カラオケに行くことになったんだって
そっか~じゃあ、また明日!ww
あとは、リチャールとシリルとちょっと話して、
今晩はあやことさやかのコンサートに行くって言ってたら、
このコンサート?って
AAA学校にもコンサートがやりそうだったw
でも、別のコンサートだ!^^
そして、アレックスが来た、ちょっと話してから、
ミッシェルが来た!
で、ちょっとアメブロの設定を説明したけど、
ミッシェルは6年間日本語勉強して、
私より高いレベルはずだから、
私が説明しなくてもわかるでしょう!w
あとは、ミッシェルの友達がいて、
ちょっと話した!やっぱり、変な人だな~><
それから、まゆと待ち合わせしたところに行った!
着いたら、まゆからメールが来て、
遅れるんだって><
で、コンサートやってる場所は駅から近くて、
そこで待ってた!w
まゆが着いたら、駅まで探しに行ってから、
コンサートのやる場所に戻って、入った!^^
あやことさやかに会った!
二人ともきれいだな~~(*´艸`)
他の2人の日本人女性に紹介してもらったけど、
名前は全然覚えてない!><
始まる時間まで待ってて、
どんどん人が来て、
なんか日本人ばっかり気がしてた!ww
ふじおもとうしばも来た!^^
まあ、フランス人も少しいた!w
で、バー・レストランでやってたから、
飲み物買った!↓
昨日と一緒だ!w
そして、
さやかは頼んできたことがあった!
コンサートのときはディクタフォンを使って、
レコードすることだった!
さやかのためだったけど、
説明はかなえから聞いた!w
まあ、かなえのフランス語はすごい上手だった!^^
かなえは初めて会ったけどな~w
で、コンサートが始まった!^^
ずっとレコードするの集中してたww
でも、最後は写真とビデオ撮れた!
かなえはピアノ、さやかはフルート、あやこは歌う^^
本当いいコンサートだったな~ 感動~!!!ありがとう!(*´艸`)
コンサート終わったら、
頼んだ飲み物は一回でも触ってなかった!www
レコードの集中ばっかりだったw
で、飲んだ!^^
それから、いっぱい人を話した!
ゆうやもいて、ゆうやと話した!久しぶりだね!
その同じレストランでやったコンサートで食べた!^^
まゆはもう帰ったけどね~><
ふじおはいっぱい話してて、シンガポール人と話してた!
そう!シンガポール人もいてた!すごいね!w
英語で話してたんだ~
私の席は遠かったから、シンガポール人と全然話せなかったけどw
ずっとあやことさやかととなりの人達と話してた!^^
あやことさやかの名前しか知らないけどな~wwwみんなごめんね~w
みんなは私の名前を覚えてくれるのに!><
まあ、ジョンって覚えるのは簡単だね!^^
そして、あやことさやかと話してて、
最近はどう?って聞かれて、
最近はなにもないな~ww
いやいや、恋!ってwww
最近は恋の関係を全然考えてないな~w
急に、エリーのこと話してきた!><
あやこが知ってたw空港までエリーを送ったんでしょう!?って
結局、エリーじゃダメなの?って聞かれたんだ~www
へーーー><ww
エリーは可愛くて好きだけど、お姉ちゃんみたい!^^
あやこ:じゃあ、私は?
あやこもお姉ちゃんみたいね!ww
で、さやかも聞いてきた!エリーじゃダメなの?って
なんでみんなはエリーのことを話してくるんだろうな・・www
気になっちゃった!><
まあ、エリーの歳と私のは遠いな~w
でもね~><
もしね!もしエリーが告白してきたら、どうしよう・・><
困るな~w
だって、今まで告白してきた子がいたことないもん!><
たぶん、付き合おうかもしれないな~( ´ //▽// ` )
あー、わかんないな~
さやかと話して、好きな人とかいない?って聞かれて、
本当はいるかわかんなくなったんだ~><
好きな子がいたけど、
今は自分の気持ちもわかんなくなったんだ~><
とりあえず、今は恋がなくてもいい!w
友達がいれば、楽しいことがあったら、それでいいかも^^
友達がみんな大好きだし!><
デザートは食べてなかったけど、
さやかのデザートがおいしそうで、写真撮った!w
そして、カメラと遊んだ!w
この人「名前知らないから、この人にするw」は超おもしろい!^^
いっぱい食べたんだし!すごい!おなかが大きくて広いね!w
カメラで内緒でみんなを撮ると遊んだ~ww
ふじおとこの女性「この女性の名前も覚えてない><」にばれちゃった!www
まあ、楽しかった!^^
そのあとは、みんなと駅まで行った!
遅くて、帰れるのかな・・って困った><
で、駅に着いたら、
1番線か8番線かどっちでもに乗せれるけど、
何番は一番早いんだろう・・
8番は10分以上で来るって書いてあったけど、
1番は謎だった!><
で、みんなは一番短い道を手伝って探してくれたんだ~
本当優しいね~本当ありがとう!!^^感動~
1番線の乗り場まで走って、
1番はちょうどあった!早かった!^^
A版線の乗り場まで走って、待って、A晩成に乗れた!
町の駅に着いたら、バスがちょうど赤信号に止まって、
すごいスプリントして走って、乗れた!!やった~~
最後のバスだったし!><
乗り遅れたら、歩くしかなかったけど、乗れてよかった!^^
家に着いたら、あやこに電話した!
無事に帰れたよ~^^今日は本当ありがとうね~
日本に帰る前に、絶対会おうよ~また遊ぼう!!^^
facebookに写真とビデオ載せた!^^
みよさんにメール返事した!
あー、もう5時だ!><
早く寝なきゃ~~w
てか、明日はまたピクニックなんだ~
そして、AAA学校でカラオケやってるんだ~^^
とりあえず、疲れちゃった!wおやすみ~
今日、みんなありがとう!超楽しかった~~!☆
日記の中 | 16時42分53秒
1日 7月 2011昨日の日記は書けなかったから、
今日書いてる!説明はこの下にある!><
まゆとバスケすると決めたけど、
本当やろうかそんなに決めてなかったから、
まゆに電話したかったけど、まゆの番号は知らなくて、
みどりに電話して、まゆの番号知らなかったって言われたけど、
短時間後でみどりから電話が来て、まゆがAAA学校に来たんだって^^
で、まゆからメールが来て、連絡できた!!
そして、まゆとバスケやることになって、
一緒にバスケにし行った!^^
てか、まゆは上手いね!前やってたらしい!
写真撮るの忘れて残念!!><
でも、まゆは疲れるの早くて、1VS1少しできたけど、
短時間だけだった!w
そのあとは、いるフランス人が一緒に遊んでもいい?って
いいよ~ ヤンって呼んでるんだって^^
3人で少しやってたけど、まゆは疲れちゃって、
結局ヤンと1VS1やってた!><
その人はすごいな~上手過ぎる!w
てか、負けちゃった!><
ヤンは10年間バスケやって、6年間休憩したけど、
またやってるんだって
私は1年間でもやってないし、前はずっと遊んでやってただけだった><
それから、他の2人のフランス人が来て、
一緒に2VS2やったんだ!><
まゆはずっと見てただけだった!www
でも、その人達は強すぎるな~w
てか、ショットは入れない!なんで?!!w
たまに入ったけど^^
でも、負けちゃった~~!><
それから、まゆと一緒にエリーとあやこの演奏を見に行った!
またエッフェル塔の近くだった!^^
着いたら、もう遅かったな~
エリーとあやこは私を待ってくれたって
ジョンが来るときに演奏始めるって
へー!!遅くなるから、私がまだいなくても、演奏していいよ~
でも、まゆと着いたら、ショックだった!www
結局演奏しないって
あ~~~!!騙された~~!!wwwww
そして、とうしばとゆうやに紹介してくれた!
てか、とうしばの顔はなんか気になって、どっかに会ったことなかったっけ?
出た!前、みどりとあやこと一緒にいてた人だったね!^^
そのときはちょっと疲れちゃったけどね~ww
なんか小さいピクニックだった!w
あやこ以上みんなと撮った写真!
あやこが撮ってくれたから、あやこは写真の中にいないな~><
あやこも入ってよかったのにね!
そして、みんなと一緒にレストランを食べに行った!
でも、遅くなってエリーは帰るの怖いから、先に帰るって
エリーの住んでる場所には変な人が結構いるからね~
じゃあ、エリーはみんなと一緒にレストランに来て、
そしたら、エリーを送ってあげる!!^^
で、エリーが来た!やった!ww
レストラン!^^
まあまあだったけど、結構おいしかったかな・・ww
食べ過ぎておなかがいっぱいになった!><
そして、もう11時半ぐらいだった!やばい~!!
サンーラザール駅にみんなは14番線に乗って、
私とエリーは3番線だった!
途中で、携帯で帰るバスと電車を探してみたけど、
やばい~!><遅くなってバスと電車がもうなくなるな~><
エリーはここまで逆に戻ってって言われたけど、
嫌だ!エリーをちゃんと送ってあげたら、帰る!
エリーを送ってあげるって言ったから、ちゃんと言ったことを守る!
エリーを送ったら、帰り道で、
妹に電話してみて、最後のバスは何時までって聞いたけど、
12時45分だって
それなら、間に合えるかも!
最初はサンーラザール駅まで行って、夜行バスで帰るはずだったけど、
結局La défenseまで行った!
でも、着いたら、最後のバスがなくなった!><
へーーーー!どうしよう!!
これから、サンーラザール駅に戻ったら、間に合えない!
てか、そのときテンション上がって、
いっぱい考えたけど、なにもない!どうやって帰れるのだろう・・><
1時ぐらいになって、最後のA版線がもうすぐ来るって書いてあった!
でも、私の住んでるところじゃない!方向は違った!
町の駅までの電車がもうなかった!(;;)
それから、ジョジョに電話して、
なんか手伝ってくれるかなと思ったけど、
今晩はなにもできないけど、家に泊まっていいよ~って言われた!
でも、邪魔したくないって答えたけど、
結局、その方法しかなかった!
わかった!じゃあ、今から行くね~って
で、方向を見たら、ショックだった!
ジョジョの町の駅まで行かないって書いてあった!Σ(゚口゚;
へー、どうしよう・・・!!!
で、この電車に乗って、それからなんとかあるかもしれない、
電車の運転する人に頼んでみてって
そして、着いたら運転する人に頼みたかったけど、
本当無理だった!電車がそこで止まって、駅が閉まってた!><
へーーー、どうしよう・・
タクシーで帰った方がいいかな・・って
でも、タクシーもなかった!!Σ(゚口゚;
で、夜行バスが友達の町までがあって、
その夜行バス乗り場を探して、見つけれなくて、
それから、いた人も探してみたそうで、
私に聞かれたこと!「do you speak english ?」って
あー、外国人か~
そして、英語で話した!!
その人がなんかメキシコ人みたいなやつだった、
で、一緒にバス乗り場を探してた!^^
変な人がいてたけど、その人は聞いてみた!
バス乗り場を見つかったら、方向を見たら、
このメキシコ人みたいなやつは逆の方向に行くから、
乗り場は違いらしい!で、その人とに説明してから、
一人だった!><
そのとき、ジョジョとお母さんに電話して、
エリーにメールしてた!
夜行バスが来たら、すっきりしてた!
で、ジョジョの町に着いたら、短時間で待ってて、
ジョジョが来てくれた!あー、本当にありがとう!!!!
本当助けるよ~~!!
で、ジョジョの家まで歩いた!
着いたら、携帯の電池がもうなかった!><
結局、ジョジョと遊んで、ゲームやって、楽しかった!www
久しぶりだったな~このゲーム!w
で、友達の部屋に寝た!^^
今朝起きて、
いっぱい考えた!><
ジョジョに本当に感謝してるわ~
本当にありがとう!!
ジョジョがいなかったら、私はどこで寝るのかな・・
夜中は寒かったし!><
半袖とショーツだったし!でも、そんなに寒くなって本当よかった!
で、昼に家に帰った!
あー、やっと帰った!!^^
まあ、今日の日記は今晩書くね!
あ~、ジョジョみたいな友達がいてくれて、
本当よかった!!本当ありがとう!!!
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ