The Japanese blog of John-Michaël TO
今日は
AAA学校に行く前に、
ツイッター!^^笑
ゆかは北海道に無事に着いてよかった!^^
楽しそう!私も行きたい!笑
でも今、行けるわけないじゃん!(>_< )
まあ、ゆかとツイッターしてた!
ななえとツイッターもしてた!^^
へー!ブログやってるんだ~
全然知らなかった!(>_< )
URL教えてくれてありがとう!
電車にいてたから、帰ったら見てみる!^^
フランスの携帯はブログとかを見るのは苦手だ!
ななえのブログはアメブロだ!^^
でも、今の私の携帯はアメブロモバイルに行けないから、
パソコンで見る方がいい!
そして、日本語の授業!
なんだ!今日の勉強はもうしてたんだ~
例えばね、この形↓
「この子は優しいし、おもしろいし、きれいだし、それに可愛いです!」
でも、この形は「それに~」を使わなくてもいいのかな・・?わかんない!笑
日本語の授業終わったら、
クリームパンとおにぎりを買って食べた!↓

そして、交換の授業してた!^^
今日はゆみこと一緒にしてた!
パソコンを使って、フランス語と日本語勉強した!^^
フランス語の発音は難しいね~
「ranger」の「ger」とか、「sources」とかの発音ね!
「ranger」は「片付ける」ってこと、
「sources」は「sources d’eau chaude」の文に書いてあったから、
ここの意味は「温泉」ってことだ!^^
私の番のとき、日本語が漢字ばっかり書いてあったけど、
ゆみこは「上手い」とか「すごい」とか言ってくれた!
「これ読めるんだ~」って言われた 笑
まあ、ある漢字はもちろん読めなかったけどね~(>_< )
てかさー、読むよきに声が違うって 笑
うん、知ってるけど、なんで声が違うかわかんない(>_<)
普通に喋るときは声が変じゃないけど、
読むよき、なんか変だって!
まあ、いっぱいやってたら、
ゆみこと日本語の発音を読んでみた!^^
声調と発音は日本人にしよう!笑
読んだら、ちょっと変って!笑
ゆみこは発音してくれたら、
もう一回言ったら、全然OKだ!^^
そして、どんどんやってたら、
あー、「très bien」って言われた!^^
「うん!それ!日本人っぽいだ!」笑
今、日本語が上手い!発音をもっと練習したら、
日本人みたいって言われた!
へー、そうなの?笑
あー、日本人っぽい!^^
日本語の発音も結構難しいね~笑
日本人っぽいになりたかったら、発音は難しい!
ゆみこ、今日はありがとうね!^^
終わったら、
携帯を見て、
エリーからSMSが来て、
エリーに電話したけど、でなかった!;;
何回電話したけど、やっぱりでなかった!;;
帰ったら、
エリーから電話!
エリーは今泣きそう;;
大丈夫?
まあ、少し話して、そしてiTouchで
Tangoのアプリで電話した!
ビデオもできるから、ビデオ電話した!^^
笑って笑顔してよかった!
頑張ってエリー!(○^^○)
さおりにfacebookコメント返事した!^^
みよさんにメール返事した!
ななえのコメントもあって、
すごい嬉しかった!^^
ななえのブログを見た!
あー、私のことが書いてある!^^
ななえ、ありがとう!^^
さっき、ゆかと少しskypeチャットできた!^^
まだ北海道にいるね~
日記の中 | 03時21分03秒
19日 2月 2011今日は、
一日ゆかに電話した!笑
いいや、一日じゃないけど、
なんかそんな感じがある!笑
ゆかに電話して、
3時間半ぐらい?電話してたっけ!笑
長いけど、全然気付いてない!笑
へー、もうこんな時間!って感じ(*´艸`)
まあ、ゆかと電話で過ごすのははやいね!笑
本当楽しかったな~^^
話が少なくても、沈黙な時点があっても、
楽しくて、いっぱい笑えた!^^
あー、なんだこの気持ち!笑
ゆかの好きな歌も聴いてみた!
ゆずとか、ふくやままさはるのmilk teaとか^^
いい曲だね!
ゆかはパリに来てよ!
来年、会えると思う^^
ゆかは来年、フランスに留学で来るからね!
でも、パリのソルボンヌの大学に来れないかもしれないって!;;
なんで!;;来てよ!
じゃあ、ソルボンヌの大学じゃなかったら、
マルヌ・ラ・ヴァレ「Marne-la-Vallée」の大学に来て!^^
マルヌ・ラ・ヴァレにはディズニーランドがあるよ~
来年、たぶん一人暮らしかもしれない!
きっとパリに住んでると思う!
だって来年はエンジニアの学校に行くかもしれないから、
バスと電車は時間がかかる!><
そして、よかったらホームステイ歓迎してあげる!^^
まあ、そんな話だったね~
他の話もあった、フランス語で笑ってなにとか、
日本語のごろごろするってなにとかね 笑
まあ、勉強になるね^^
ゆか、今日は本当にありがとう!^^
すごい楽しかった!いっぱい笑ったしね~
これからもいっぱい電話しようね!
でも、今週末ゆかは北海道に行くから、
月曜日しかできない;;
いってらっしゃい!楽しんでね!^^
きっとメールとかしようかな~
電話終わったら、
AAA学校に行った!^^
今日は中国人とカンフーの話だった!
てかさー、あの中国人はカンフーやってるって!
日曜日やってるって^^
いいな~ 私もやってみたい!
ずっとやってみたかったもん^^
少し教えてくれた!
日曜日、行ってみようって思ってきた!笑
あとは、ゆみこ、えみ、ヘイジンとシリルとゲームした、
始めてやってた!それでね、負けちゃった!笑
あー、なんだっけ?「いせいの・・・」だっけ?
まあ、ゲームは
みんなの親指の2つがあって、
そして、「いせいの・・・」数字を言って、
みんなは親指を・・(説明わかんない><)
あの数字がちょうどよかったら、勝ちだ!
最後の人がまだいたら、負けるんだ!
日本のゲームらしい!でも名前はなんだろう・・笑
そして、なにもなかった、
みんなも帰ったから、帰った!
帰り道、おなかすいたから、
PAULってパン屋さんにサンドイチ買って食べた!↓

おいしかった!^^
facebookにAAAの学生から、リクエストが来て、
誰だったっけ?覚えなかったけど、
あの子と少し話したら、覚えた!^^
誕生日は同じだ!ちょっとびっくり!笑
まあ、日本語の先生も同じ誕生日だから、そんなに驚かなかった!
さっき、みよさんにメール返事した!
ななえとツイッター!^^
ゆかとツイッター!^^
もう電車にいてたんだ~
はやいね~
少女時代の曲を聴いた!^^
日記の中 | 01時39分30秒
18日 2月 2011昨日、寝る前に、
ゆかとskypeした!
そして、skype電話してくれた!^^
1時間ぐらい電話してたんだっけ?笑
まあ、本当楽しかった!
ゆか、ありがとう!!^^
電話終わったら、腹がもう痛くなかった!笑
まあ、電話してくれて本当ありがとうねゆか!^^
今度もいっぱい電話しよう!
日本語は下手なんだけど 笑><
終わったら、3時半~4時だったっけ?
よく覚えない 笑
そして、寝た!>< 遅いな~笑
まあ、ゆかのお陰でよく寝れた!ありがとう!
腹がもう痛くないからね 笑
今日は、
AAA学校に行った!
さおりとfacebookコメント!^^
ツイッター!笑
ずっとツイーターって書いてたけど、
ななえは教えてくれた!「ツイッター」だよ~笑
ありがとう!^^ ななえといっぱいツイートした!
やっぱり、前は少ない話してたけど、
ななえはパソコンあんまり使わないからかな・・^^
今はいっぱいツイート!^^楽しい!
ゆかとツイートして、
skypeチャットした!^^
AAA学校にいてたから、電話はできないね~残念!><
電話したかったのにね~
まあ、いっぱい話した!^^
ゆかのことも話した、私のことも話した!笑
数学みたいなことで説明してくれた!笑
まあ、ここに書かない、私にとって内緒だ!^^
ゆかはなんでも私に言えるけど、内緒だったら、
内相だ!笑 誰にも言わない!^^
ホームステイ歓迎してあげるよ~!小さいんだけどね 笑
「じょんだいすき」って書いて返事してくれたのはちょっとびっくり!笑
ゆかから急に「だいすき」って 笑
簡単に言えるんじゃん!^^ まあ、ここの意味わかる!
嬉し過ぎて「だいすき」って出すの簡単だね!笑
じゃあ、私も!ゆかだいすき!笑
今すごい嬉しいからね!^^
まあ、今は幸せって言えるかもしれない 笑
まあ、skypeチャットは結構長かったね~
早くフランスに来て!^^
私も日本に早く行きたい!
私もゆかに会いたい^^
来年は日本に行けるかもしれないから、
その時まで待っててね!^^長いんだけどね~;;笑
今日はAAA学校にみんなは早く帰ってたから、
なにも特別なことがなかった!><
いつも通りミッシェルと一緒にいる!笑
AAAでネットブックしかしない!笑
宿題もしようって思ってたけど、
やっぱり、したくない!笑
みよさんにメール返事した!
今日は一日AAAでツイッターとスカイプばっかりしてた!^^
帰ったら、
なにもなくて、ブリーチ見た!笑
久しぶりで見なかったから、結構楽しかった!
エリーに電話したかったけど、でない!;;
エリーは忙しいからわかる!大丈夫!^^
お姉ちゃんだから、相談したいことがある!笑
タローと少しツイッターして、
2日間ぐらい寝てないんだって!だめじゃん!><
徹夜するの眠くなるよ~ 大丈夫?
まあ、気をつけてね!^^
あー、今晩は急に、
なんだこの気持ち!(*´艸`)
なんか、すごい幸せな気持ちがあるけど、
なんで悲しい気持ちもある?
幸せながら悲しいって気持ちはちょっと変だよね~笑><
そんな気持ちがあるの?
それとも、私だけ?笑
ケーキ屋さんのゲーム、
ゆかとエリーはよくやってるみたいね^^
よし!私もいいケーキ屋さんを作るぞ~笑
あー、今晩もゆかに電話したくなってきた!笑
でも、ゆかはいつ起きるんだろう・・><
私はそろそろ寝てるんだし、今晩は電話できないみたいね~;;残念!笑
日記の中 | 02時14分51秒
17日 2月 2011今は腹が痛すぎて、
短く書いてる!><
今日は
さおりとfacebookコメント!^^
ゆかとツイーターした!^^
一日ななえとツイーターした!
てかさー、久しぶりだったね~
前はツイーターをやってるなんて知らなかったね 笑
日本に行ったら、ホームステイ歓迎してくれるんだって!
あー、ありがとう!本当優しいね!^^
私もフランスに来たら、ホームステイ歓迎してあげる!
まあ、ここは小さいんだけどね><笑
映画を見に行った!
親友とセシールと見た!^^
でも映画館に着いたとき、遅かったから、
見た映画が変わった!笑
最初はブラックスワンだったけど、
結局、ラストナイトだった!
見たら、本当おもしろくないね!><
なんだこの映画!ふざけんな!笑
そうだよ~ゆか!覚えるよ~「ふざけんな」って言葉^^笑
映画終わったら、
AAA学校に行った!^^
学校に着いたら、みわこは外にいてた!
またタバコか!だめだよ~笑
みわこは知ってるって言ってたのに、まだ吸ってるんじゃん!><
まあ、止めるのはすごい難しいからみわこを理解する^^
そして、学校に入ったら、
みんながいた^^ゆみこ、えみ、ヘイジン(名前はそれだっけ?韓国人の女の子)笑
そして、もちろんミッシェルも 笑
まあ、彼はいつもいるんだな~笑
シリルもいた^^
夜はキンが来た^^
あー、そうだ!
今日、シリルとゆみこと韓国語の言葉習った!^^
ヘイジンが教えてくれた!^^
ちょっとできたけど、難しそう 笑
「チュープタ!」、「タツタダ!」
あとはもう忘れた!笑
頭よくないね~><
意味も忘れた!笑
「チュープタ!」は寒いか暑いか忘れたの!笑
みよさんにメール返事した^^
さっき、ゆかとツイーター!
ひみつだから、書かない!笑
ねえ~ゆか!^^笑
日記の中 | 03時08分47秒
16日 2月 2011今朝、
9時くらいに起きたけど、
すごい眠かったから、
二度寝しちゃって、
13時に起きた!笑
あー、もうこんな時間!!><
やばいな~笑
ゆかとツイーターして、
みっちーとツイーターしてた!^^
そして、AAA学校に行った!
ゆみこといっぱい話した!
好きな人のことの話だった~^^
ミッシェルに内緒だ!笑
ヘイジンって呼んだっけ?(韓国人の女の子)
また忘れたそうだ!><
明日、AAA学校に行ったら、もう一回聞こう!笑
日本語はどうやって勉強してたの?ゆみこに聞かされたけど、
本当はなにもしない 笑 勉強しない!><
まあ、ただブログを書く!
ゆみこはブログ読んでたら、
すごいって言ってくれたけど、そう思わない 笑
エリーのことも少し話した^^
エリーはお姉ちゃんみたいだよ~
えみに言ってたけど、エリーは彼女だって思ってたそう!笑
いいや、違うよ!お姉ちゃんだよ!^^
そして、えみもブログ読んでたら、
エリーは本当お姉ちゃんみたいね!^^
でしょう!(`・ω・´)
そして、少し好きな人の話だった!^^
あとはDenisとLiangjinと話した!
そしたら、夜は
マイクととマイクの友達とDenisとLiangjinと他の二人中国人と
中国のレストランを食べに行った!
けど!><
ちょっと問題があって、他のレストランを探して行って、
あるレストランの前にいて、
そして、あのレストランに入った!笑
それでね、
あのレストランはちょっと変!><
ご飯は全然おいしくなかった!笑
硬いご飯だった!><
まあ、餃子はまあまあね!結構おいしかった!^^
でも変だ!笑
私、10~15分で食べ終わってたけど、
みんなはまだ終わってない!みんなは30分あとで終わった!><
なんで?
私はそんなにはやいの?笑
レストラン終わったら、
マイクはおいしかった?って聞かされて、
うん!結構おいしかったと思う!^^
そして、みんなは変な顔して私を見ていた!笑
なに?なんでみんな見てるの?
まずかった!ってみんなはそう思ってた!笑
そう?!笑 結構おいしかったと思うんだけどね~
まあ、いっか!このレストランに絶対戻らない!笑
帰ったら、
エリーとスカイプチャットで
明日の映画は来れないんだ~
残念だね~ 来れないんだ!;;
まあ、今度行こう!^^
そして、セシールから電話!
明日の映画は13時15分からだって!
そっか~じゃあ、明日はセシールと親友と行くんだ!^^
映画終わる後で、AAAに行くと思う!^^
ゆかはケーキ屋さんのゲーム始めてやったそう!^^
ゆかとゲームのメッセージした!楽しいよね!
わかんなかったら、説明してあげる!^^
みよさんにメール返事した!
もう3時だ!やばい!
寝なきゃ!明日は映画だ!^^
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ