The Japanese blog of John-Michaël TO
日記の中 | 00時56分02秒
22日 5月 2011今朝は早く起きて、
特別に物理・化学の復習の授業があった!
土曜日なのにな~(>_< )
行く前に、パン屋さんでパンオショコラを買って食べた!↓
授業中は宿題して、
アレックスとずっと話してた!笑
まあ、宿題に関係ある話だった^^
お互い手伝った!
終わったら、
クラスメイトが駅まで送ってもらった!^^
車で送ってもらった!
カッコイイな~↓
私も運転免許証が欲しいな~w
私はたぶんこの夏休みにするかもしれない^^
まだ決めてないけどね~ 早く運転したいな~
車を運転できるのは本当便利だな~!
今日は土曜日だったから、
学校から駅までのバスは少なかった!
送ってもらってありがとう!^^
てか、全部私たちは5人だっけ?w
AAA学校に行って、
ミッシェルしかいなくて、
お腹すいてきて、
サブウェーで食べた!↓
あー、おいしかったな~^^
AAA学校に戻って、
なにもなくて、
数学と英語の宿題した!^^
あー、なんかAAA学校になにもないのときに、
宿題するやる気が出てくるかもww
で、ななえといっぱいツイートして、
iTouchでいっぱいした!^^
最初はななえと方言についての話だった!
ほかっとくって言う愛知弁は無視するってこと
本に書いてあったけど、ななえは無視するって
そんなに冷たくないよ~って
じゃあ、ほっとくってなるってこと?
まあ、同じ意味だね~^^
「ほかっとく」と「ほっとく」は一緒なんだ~
じゃあ、使ってこう!w
AAAにみんなはレストラン食べに行って、
私と少ない人だけがいて、
みどりが来たら、
みどりと話した!^^
久しぶりだな~~w
何の話だっけかよく覚えてないけどな~
まあ、いっぱい話があったからかもしれない?ww
ゆみかもいてたけど、あんまり喋ってなかった!
久しぶりだったのにな~ww
ゆみかはすぐ帰ってたし!
みどりと話しながら、
ななえとツイートして、
ななえはツイッターに新しい写真を載せて、
前にブログに載せた写真だね!^^
可愛い!と言ったら、
また前と一緒だった!
超可愛いって言っても、
可愛くないって
まあ、そういう話が終わってないね~www
可愛過ぎて、我慢できないもん!(>_< )
勘弁してって!w
結局、勘弁した!笑 まあ、今日だけね!www
みどとツイートした!ちょっと久しぶりだな~
なんか面白い!
みどの名前もみどりだ!
てことはみどりと話しながら、みどりとツイートするってことだ!ww
まあ、ツイッターのみどりはみどって呼ぶから大丈夫!^^
あとは、AAA学校が早く閉まっちゃってから、
帰ろうと思ってたけど、
みどりとどっこか行こうと一緒に決めった!^^
クレープを食べに行こうと決めた!
あの前の「princess crepe」って言うクレープ屋さんに行った!↓
てか、クレープ屋さんの人は
日本語で話してくれた!笑
また日本人だと思ってくる!ww
みどりはジョンは日本人に見えるって
そうだね~
いっぱい人は日本人だって思ってくるんだ~笑
クレープを食べながら、みどりと散歩!^^
いつもどこに行こうって言った!笑
みどりはいつも適当だな~と言った!ww
みどりとちょっとシッピングもした!笑
靴屋さんを見に行った!
まあ、なにも買わなかったけどね~ww
で、いっぱい散歩して、お店に入ってみて、
急に、アイス屋さんを見てたら、
みどりとなんか食べたくなった!ww
じゃあ、食べに行こうか~^^
で、アイス食べた!笑↓
私のアイスはイチゴにして、
みどりはスイカにした!^^
日本のスイカとちょっと違うってww
ジョンと出かけるのは面白いって!(*´艸`)
へー、そうなの?(>_< )
私はつまんない人だと自分が思ってるんだけどな~
今日は本当楽しかった!^^
本当ありがとうね~
久しぶりに出かけなかったし!
みどり、ありがとうね!^^
今度、またサンポールに行こう!ww
最初は公園を探してたけどね~笑
でも、近いに公園がなくて、周りの散歩になった!^^
まあ、楽しかった!!結構話せたんだし!^^
帰ったら、
遅くなった!(>_< )
遠かったからね~笑
まあ、親に結構話した!^^
会社の話だった!
将来のために、いっぱいこと習わなきゃな~(>_<)
てか、急に前、リチャールの教えてくれた映画って
愛の向き出しって映画を見たくなってきた!www
とりあえず、今日は楽しかったな~^^
日記の中 | 00時52分10秒
17日 4月 2011今日は日本語の授業があった!
なぜか最近の日本語の授業はつまんなくなる気がした!(>_< )
ななえとツイッター!^^
試合頑張って勝ってね!
負けたけど、よく頑張ったね!^^
明日は勝ってね!最後だから、勝って欲しい!☆
ななえ、頑張れ~!!☆
あおいとツイッターした!
久しぶりあおいとツイートしなかったね~
豚カツ大好き!^^
日本に行ったら、一緒に食べに行こうね!
AAA学校で日本語の授業!
今日は人が少ないね~
「~て+おきます」の形を勉強した!^^
前は何回見たことあるけど、なんとなくわかっただけだったの!笑
そして、日本語の授業だったのに、
なんでスペイン語!!www
いる学生はスペイン人だから、ちょっとスペイン語もあった!(_ _)
そして、みんなとレストランに食べに行った!^^
フラヌーダもカツ丼食べたかったのに、
このレストランにカツ丼作らなかったから、
照り焼き丼(これだっけ?)食べた!
私もフラヌーダと一緒だった!笑
餃子も食べたけど、なんか変な餃子だった!(>_< )↓
食べながら、レチシアは私の写真撮りたかった!
なんか、私は食べるときに頬はハムスターみたいだから、
可愛いって言って、写真撮りたかった!(>_< )
嫌だ~www 撮らないで!恥ずかしい~~(////)
まあ、頬を隠してたから、レチシアは撮れなかった^^へへ
AAA学校に戻って、
そして、なにもなかった!笑
その後は、アレックスは友達を紹介してくれた!
日本人の友達だって!
その友達に会ったら、あー!!知ってるって思った!笑
まあ、一緒に話したことなかったけど、いつも見た!^^
ゆみか(名前はこれだっけ?><)を紹介してもらった!
最初の話が少なかったけど、ゆっくりで話した!^^
リチャードも来た!^^
ゆみかは9月前にフランスに来た!
そんな短時間でフランス語は結構上手だと思う!すごい!^^
私の日本語はまだ下手だ!(>_< )
敬語も下手なんだし(>_< )
でも、1年5ヶ月でこんなに喋れるのすごいって言ってくれた!^^
ありがとう~
敬語は日本で必要なんだね~頑張んなきゃ!!
まあ、敬語は知ってるんけど、辞書形と同じじゃない!笑
喋るときに、敬語を使ったら、口からすぐ出れない!(>_< )
辞書形を使ったら、普通に口からすぐ出れる!笑
そして、ゆみかとフランス語の発音を教える方法を見つかって、
リチャードとアレックスと一緒にいい方法を見つかって、
それでも、発音するのは難しいね~
日本人にただの「bonjour」の発音は難しそう!(>_< )
ゆみか、頑張ってね!^^
リチャードとアレックスが学校の下に行ってたから、
ゆみかと一緒にいて、また発音の練習!^^
「joujou」とか、「jeune」とか、
「douze euros」と「deux euros」とか
「bonne journée」とか
「je joue」とか
「j'ai」と「je」とか
まあ、いろいろね!^^
そんな発音はフランス人に普通だけど、
日本人には難しい!(>_< )
日本人はいつも「dje」を発音するから、それは違いになる!
でも、「je」だ!笑
違いはわかる?^^
まあ、でも楽しかった~
また会おうね!^^
それから、
みんなは帰ったそうだった!(>_< )
リチャードとミッシェルしかいなかった!
でも、学校は閉めるから帰ろうって思った!
そして、しんすけが来た!
遅い!笑
まあ、オペラ駅まで一緒に帰った!
しんすけは来週日本に帰る!もうか~(;;)
そういえば、しんすけは名古屋に住んでるから、
来年は日本に行けたら、しんすけに会いに行く!^^
帰ったら、考えた!
休みはあと1週間で終わりだ!
やばいな~
うわ~やばい!
あと1週間の休みなのに、休み終わったらやばい!!
4月20日、4月30日、5月1日は入試と面接で、
5月3日~5月6日は模擬試験で、
5月8日、5月11日、5月14日はまた入試と面接があって、
そして5月13日は日本語のBACだ!(_ _)
こんなに忙しくなっちゃうなんて、信じられない!嫌だな~(>_<)
この1週間の休みはたくさんたくさん勉強しなきゃいけない!!(;;)
まじめにならなきゃ~
今年の誕生日(5月7日)は本当最悪だ!(_ _)
誕生日は入試と面接の間だ!(;;)
フランスの成年に達するのに!
本当に最悪だ!(;;)
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ