The Japanese blog of John-Michaël TO
今日は4度寝くらいしちゃって、
また起きるの遅かった!(>_< )
嫌だな~~
あやねとツイッターして、
facebookコメントもした!^^
そして、いろいろな準備してから、
ななえとツイッターして、
郵便局に行ったんだ~!
昨日の手紙を送った!^^
いつ届くかわかんないけど(>_< )
早く届くといいな~~
てか、もうひとつのプレゼント買わなきゃ!
もうすぐもう一人の友達の誕生日だ!w
つうか、日本へ送るの高いな~(>_< )
まあ、大事な友達のためだからね~^^
それでも遅くなるかもしれない!w
それから、AAA学校に行った!
みんなとカラオケに行く前に、
あやこに会った!(もう一人のあやこね^^)
名前忘れちゃったけど、顔覚えてたけど、
名前忘れちゃってごめんね~(>_< )
まあ、今あやこだって覚えてる!^^
もう人の日本人の友達に紹介してもらったけど、
名前忘れた!w
今度また会えるのかな・・?今度もう一回聞こう!(>_< )
そして、さき、えみ、マティアス、ベネと、
えりとウィリアムと一緒にカラオケに行くと思ったら、
その前にカフェに行った!w
えりとウィリアムは初めて会った!^^
まあ、ウィリアムは先日会ったけど、
ウィリアムのこと全然知らなかった!(>_< )
イギリス人みたいけどわかんないww
ずっと英語で話してたけど、
たまにフランス語で頑張って話してた!^^
でも、マティアスとベネはいい先生だから、大丈夫!
そして、さきはカラオケの名前を聞いたら、
Un bon vinって言ったら、
みんなは「あんぽんたん」って聞こえた!w
最初は意味わからなかったけど、説明してくれた!^^
なんか「バカ」みたいな言葉なんだってwww
びっくりしちゃった!www
そのあとは、カラオケに行った!^^
ウィリアムは来れなくて残念だったけど、
カラオケは1時間で10ユーロと思ってたら、
店長さんは特別に1時間で5ユーロにしてもらった!^^
優しさはそんなに見えないけど、優しいな~!w
2時間払った!^^
そして、カラオケ!!
てか、今日は初めてちゃんと歌えた気がする!w
大抵は何回カラオケに行っても、全然歌えなくて、
恥ずかしかったけど、今回はちょっと歌えた!^^
まあ、声はまだそんなに出せないけど、
恥ずかしさはどんどん消される気がする!!
まずはB’zのイチブトゼンブを歌った!
なんか最近、この曲が大好き!^^
そして、歌った曲は大塚愛だった!
プラネタリウムとさくらんぼ!^^
全部の歌う曲は
歌詞は全然知らないけど、ピッチは知ってた!w
で、歌うことは読むってことになるんだ~ww
歌うのが下手だと思ってたんだけど、
自分も驚いた!
最初の曲は91点貰った!w
採点はいらないよ~って思ったけど、
91点を貰ったとき、なんか嬉しかった!ww
でも、大塚愛の曲は85点くらいだった!(>_< )
まあ、えりは女子の声だからって
ありがとう~^^
みんなは歌がすごい上手だった!すごすぎ!!
ニコラも来た!^^
本当すごかった!ニコラも上手!!
一番上手は誰なんだろうね~
えみ、さき、えり、マティアスはすごい上手だ!!^^
ベネは全然歌わなかった!(>_< )残念だよ~
なんかベネは前の私と一緒だから、ベネの恥ずかしさわかる!
でも、どんどんカラオケやって、どんどんいっぱい人と喋ったら、
恥ずかしさがどんどん消えるかもしれない!^^
そうだと思う!だって、私もそうだったんだもん!(>_< )
まあ、今度ベネも歌ってね!頑張れ~!
みんな応援してる!^^
日本語も、韓国語も、中国語も、英語もあった!^^
マティアスは日本語わからないけど、韓国語すごい上手だから、
韓国の歌ばっかり歌ってた!超上手いし!すごい!!
そして、みんなは日本の歌ばっかりだった!
たまに英語の歌も歌ってた人もいた!^^
そのあとは、
えりとえみとマティアスと一緒にカフェに行った!w
えりはフランス語勉強したかったからね~
ココアを飲んだ!^^
そのときマティアスはえりにフランス語を教えてた!
みんな参加した!^^
えりを手伝うためにね~
フランス語の動詞って難しいな~(>_< )
そのあとは、行ったカフェはもう閉まっちゃうから、
AAA学校に行こうと思ってたら、
私たちはバカみたい!ってwww
AAA学校はもう払ったのに、勉強のためにカフェに行くなんて
お金もったいないからね~(>_< )
ちょっとAAA学校に行ったけど、
少しだけだった!もう閉まっちゃうね~w
遅かったし!
帰り道、
さおりにツイートした!^^
日本の時間だと、もうさおりの誕生日だったから、
さおりに誕生日おめでとう!!って書いた!^^
帰ったら、facebookに今日の写真載せた!
まいこのコメントはおもしろかった!^^
今度カラオケやったら、まいこも呼ぶね!!
まいこもカラオケが好きなんて知らなかった~(>_< )
今度やろうよ!^^
ジョジョとスカイプ電話した!
お互いの先日の花火の写真を見た!w
きれいだったね~(*´艸`)
なみことfacebookコメントした!
今日は学校が休みだって言ったら、
台風の所為だと思ってたけど、違ったんだ~w
振り替え休日だって(>_<)
そうゆうことか~ww
タローにツイートした!久しぶりだね~^^
私がタローの夢に出てきたんだってwww
不思議だな~w
人の夢に出てくるのは今まで2人か3人目だ!w
あー、今日は超楽しかった!みんなありがとう~^^
こんなカラオケ、またやろうよ~~(*´艸`)
日記の中 | 04時05分36秒
12日 7月 2011今日起きるの普通よりそんなに遅くなった!^^
さおりとツイッターした!
さおりは頑張ってフランス語でツイートしてきた!
まあ、結局日本語でツイッターしたんだけど、
フランス語頑張って!^^
さおりとスカイプ電話するの楽しみ~~☆
ななえとツイッターした!
実は今日か昨日かよくわかんないけど、
なんかBFと一緒にハリーポッターを見に行くって言ったら、
彼氏が出たの?^^
BFってBoy FriendかBest Friendかどっち??www
Best Friendだってw
BFを使ったら、勘違いしちゃうよ~><ww
ゆかとちょっとツイッターしたけど、
なんかあったか全く知らない!><
ゆかもよくわかんないってw
ゆかはわかんなかったら、私もっとわからんよ~><
とりあえず、元気ならいいけど!
あやねとツイッターして、
そして、あやねがスカイプに来たけど、
1分以上じゃなかったから、全然話せなかった!ww
でも、今度はスカイプしようね!☆
あやねとfacebookコメントした^^
で、昨日のドラマを続けた!^^
Corner with love!!♡
あー、このドラマは本当好きだ!!
ずっと見てたけど、
AAA学校に行こうかな・・と思って、
行っちゃった!www
AAA学校に着いたら、
さきとゆうことマティアスとしょうへいがいた!^^
でも、ゆうこはそのとき帰ってたけど><
そして、もう2人の知らない人がいてた!
確か、名前はえみとベネディクット(ベネでいいって)だっけ?
まあ、とりあえず結構喋ってから、
みんなと一緒にカラオケに行くことになった!^^
たぶん来週の月曜日に行くんだ~
今回はちゃんと歌わなきゃ~~!><
下手か上手かどっちでも、絶対歌わなきゃ~~^^
今までずっと恥ずかしがりやだから、
今回はもうちゃんと自信を持って歌おう!って思いたいな~><
そして、みどりに会った!なんか久しぶりだな~
もう遅かったけどな~w
でも、遅くてもAAA学校に今晩人が結構いてた!^^
もう1人の日本人に紹介してもらったけど、
名前はとも・・・ってやつだったけど、よく覚えてない!><
リチャールとジュリアンとそのとも・・ってやつと一緒に喋った!^^
帰り道はなんかおなかすいてた!><
チップスを買って食べた!^^
帰ったら、ずっとドラマを見てた!
きゃあああ~~~♡
本当いいドラマだね!^^
いっぱい感動しちゃったわ~
でも、涙も出ちゃった!><
最後はいいから、大丈夫だけど^^
台湾のドラマも好きだな~~♡
もう終わったから、ちょっと寂しい!><
てか、もうすぐ4時だ!寝なきゃ~おやすみ~ww
今朝は普通にツイッターやってた!w
さおり、あやね、ななえとツイッターした!
今日は七夕の日なんだ!^^
ももこといっぱいいっぱいfacebookコメントした!
ももこの彦星って誰なんだろう・・
で、ももこが見つかった!www
Youtubeのビデオに出た!w
まあ、おもしろかったな~ 爆笑だった!www
そして、親とパリの13区に行って、
レストランで食べた!^^
まあまあだった!><
1人のウエートレスだけが結構きれいだった!www
でも、そのレストランはまあまあ><
食べた後で、EFREIに行って、
また書類を出せなきゃいけなかったからね~
それから、AAA学校に行った!
途中で、メトロの中に寝てしまった!www
眠いな~><
AAA学校に着いたら、
えみ、しょうたろう、なつみがいてた!^^
なんか疲れちゃった気がした!><
そして、ゆうこもいた!
ちょっと話してから、まゆが来た!^^
まゆは携帯をチャージしたかったけど、
やり方がわからなくて、手伝ったけど、
そのときに、なんでチャージできないの気付いた!><
違う会社だよ~><まゆの携帯はSFRじゃなくて、Orangeだよ~><
で、まゆと一緒にMonoprixに行って、払い戻したと思ったんだけど、
受付に聞いたら、払い戻せないんだって><
もったいないな~35ユーロだったし!
で、AAAにSFRのチャージがいれる人がいないのかな・・
まゆは忙しかったから、帰った!
私がAAAに戻って、SFRを使ってる人がいないの?って聞いたら、
えみはSFRを使ってるんだって^^
ちょうどいいじゃん!
でも、35ユーロはそんなに使わないけど、
20ユーロだったら、いいんだって!><
あー、ダメか~
それに、えみはまだチャージしてるから、
今は必要ないんだ~><
他の人がいないの?^^
えみは留守番電話とちょっと問題があって、
手伝おうと思ってたけど、できないそうだ!><
まあ、家で探して見るね!^^
ジャンが来て、ちょっと話した!
で、ゆうことまた話して、
さきに紹介してもらった!^^
私が日本人だと思ってたんだってwww
フランス人って言ったら、びっくりしてたんだ~www
ゆうこは仕事に行ったら、
日本語の授業がやってたから、
さきと一緒に上に行って、
さきの友達に「新しい友達」だってwww
私だった!w
まあ、いっぱい紹介してくれたね!^^
楽しかった!ありがとう~~
さきっておもしろくていい人だね~^^
で、急にみわこが来た!
あーー!!なんでいるの?www
暇だったからってw
みわことちょっと話して、
それからまたみんなと話してた!
で、みわこが呼んできたら、
みわこといっぱい話した!^^
まあ、彼の古い携帯のメールを見てて、
メールを翻訳したんだ!w
てか、若い言葉がいっぱいだな~><
変なメールもあったし!
まあ、みわこの彼はおもしろいな~www
いっぱい笑った!w爆笑!!www
で、急に新しい携帯が欲しいな~って話して、
iPhoneの話もしてた!
それから、みわこのiPhone3GSは日本のだから、
フランスで使えないと思ってて、
私が見たら、使えると言ったら、
みわこがなんか超嬉しくなった!www
じゃあ、今やって!って
今はできない!wパソコンと特別なソフトが必要なの!><
まあ、今度やってあげるよ~
アンロックしてあげる!^^
で、パソコン持ってたから、
まず必要なソフトをダウンロードしたけど、
ケーブルは持ってなかったから、
今すぐできなかった!><
それに、アンロックしたら、iPhoneの内容は消されてるから、
まず、バックアップしてね!!
でも、みわこはどうやってバックアップできるか知らないから、
今度全部やってあげるわ~><
まあ、夏休みだから、時間があるし、暇だしね~^^
そして、さきの彼氏とちょっと話した!^^
いい人みたいだね!
帰ったら、特別なにもなかったけど、
さおりといっぱいfacebookコメントした!^^
さおりはもうすぐ自分のパソコンを買うから、
そのあとはいっぱいスカイプ電話できるから、
めっちゃ~楽しみだ~~!!!♡♡♡
あー、今すぐさおりと電話したいけどな~
待つしかないけどね!><
でも、買ったらいっぱいやろうぜ!^^
みよさんにメール返事した!
かおりからfacebookメールがあった!
久しぶりだな~><
でも、びっくりした!かおりはもう日本に帰っちゃった!><
知らなかったよ~
せっかく暇になったのに、会えないね!(;;)
フランス語と日本語を交換するのを決めたのに、
全然できないじゃん!><
あ~、みんなは帰っちゃうね!(;;)
まあ、かおりはスカイプやってたら、しようね!^^
そのあとは、いっぱいブログを見た!
てか、今日は七夕の日だった!
でも、星は全然見れなかったけどな~www
明日はなにしようかな・・
日記の中 | 03時09分12秒
7日 7月 2011今朝は・・
いやいや、今朝じゃない!><
今朝、10時ごろに起きたけど、
二度寝しちゃって、13時ぐらいに起きちゃった!www
また寝すぎたんだもん!><
さおりとツイッターした!^^
最近、さおりと結構ツイートしてるね~
さおりは頑張っていっぱいツイートしてるんだ!
スパムの話だった!><
なんか、スパムが多すぎて、さおりはメールアドレスを変えるしかなかった!
メールアドレスを変えるの面倒くさいよね~><
まあ、頑張ってね!^^
セシルから電話!
昨日、セシルに電話したけど、でなかったからの電話!ww
でも、大丈夫だったけどね~w
そして、ドラマの話!^^
なんか、エリーが日本に帰ったときから、
どんどんなにもない気がする!><
で、この夏休みは中国語の公用語(北京語)を勉強するつもりだけど、
やる気が全然ないから、台湾のか中国のドラマを見ようかな・・って思って、
セシルに相談した!^^
Corner with loveって言うドラマだって!
それから、1話をダウンロードした!
ななえとツイートした!
宿題頑張れ~!^^
そして、2話をダウンロードしながら、
急に停電しちゃってきた!><
何回停電して、直ったけど、
結局、停電しちゃった!><
なんだそりゃ~~!!
また革新中か・・
面倒だな~それ!!><
で、ずっと停電して、なんかなにもなかったから、
AAA学校に行こうと決めた!w
途中で、
ゆかのツイートを見たら、
なんか・・気持ち悪くなった!><
来年はリヨンの大学に行くことにしたんだって
リヨンはパリから遠すぎる!!
てことは、全然会えないかもしれないんだ!
来年はエンジニアの学校だから、
暇な時間があるかわかんないし!
ステージもあるかもしれないし!
ゆかはパリの大学かパリの近くの大学にいないと、
あんまり会えないってことだ!
もう期待しない方がいい!もういいんだよ~!
ゆかはTGVで2時間って言われても、
TGVは高いし、大学があるときパリにいれないでしょう!!
もういいよ~~
面倒くさい!!ゆかと遊んでるなんて期待しない!!
来年はそんな時間がないもん!
ただ一日しか会えないかもしれない!
それに、エンジニアの学校だと、夏休みが少なくて、
夏休みのときにステージやってるんだよ~!!
それに、来年の夏休みは日本に行けるかまだ決めてないし!
行ったら、ゆかに全然会えないってことだ!!
せっかくフランスに来るのに!もったいない本当に!
じゃあ、ジョンがリヨンに来てって
なんだそれ・・今までリヨンに一回でも行ったことない!
来年からもっと忙しくなるから、リヨンに簡単に行けると思うの?!
そんなに簡単に行けないんだよ~!!
なんでリヨンの大学なの??
なんか自分が消えてるみたい・・
せっかくゆかがフランスに来るのに・・
ゆかにたくさん会えると思ってたのに!
なるべくゆかと一緒にいると思ってたのに!
そんな考えはもう消したい!!頭の中に消えてくれ~!!
もう考えたくねぇーんだ~!
人生ってなんでこんなにずるいの?
AAA学校に着いたら、
久しぶりにオリビエに会った!^^
パソコン持ってきたから、
さおりとパソコンでツイート続けた!^^
そして、キンもいた!久しぶり!!
おめでとうって言ってくれた!ありがとう~!!
さおり先生に会って話した!久しぶりですね~
BACはどうでしたか?って
日本語のBACは17/20点!
あんまりよくないです!><
17点はいいですよ~って
まあ、そう言われても、20点が欲しかったな~~ww
でも、日本語のBACのとき先生がフランス人だったから、
フランス人が日本語の先生だったら、採点するのが厳しい!!
先生が日本人だったら、絶対20点だったね~><
で、日本語の授業は?
それはもうやめると思う!来年の学費はすごい高いから、
日本語の授業はもう払えない!><
てか、今まで日本語の授業中は全然勉強してなくて、簡単すぎたから、
なんかもったいないから、日本語の授業はもういらないかも!><
さおり先生はジョンさんなら大丈夫だと思いますって言ってくれた!^^
ありがとうございます~!!!
シリルが来た!
下にいてたんだ~^^
そしたら、しょうたろうとえみが来た!
レミもリチャールも!^^
まあ、大体みんなと話した!
よかったな~!
帰ったら、まだ停電してたけど、
2分後で、直った!^^
ちょうど帰ったね!w
そして、なにもなかった!
あやねとツイッターして、
セシルにまた電話して、親友の話だった!
親友はもう旅行に行ったの全然知らなかった!!><
てか、今日出発するのを伝わったのだっけ?
前はきっと言ってくれたけど、気付いてなかったかな・・><
ハリーポッターを見に行こうと思ってたのに!w
で、まゆのブログを見て、フランス語をなおしてみたけど、
翻訳するのが下手だから、難しかった!!><
でも、まゆはフランス語を上達するために、すごい頑張ってるから、
手伝わなきゃ!!まゆは本当すごいよ!
間違いしても、恥ずかしくても、みんなは絶対すごいって思ってるよ~
だから、恥ずかしいことはない!^^大丈夫!
恥ずかしいなんて思わないでね~~!自信を持って!^^
まゆとスカイプチャットした!^^
みよさんにメール返事した!
まいにメッセージした!^^
日記の中 | 03時46分47秒
23日 4月 2011今日は早い起き!
しんすけのために、早く起きた!^^
今日はしんすけとみんなとレストランに行った!
AAAで待ち合わせした!
しんすけと最後のレストランだった!(;;)
ラン、セドリック、エマヌエール、スミンとトリスティアンと
一緒にレストラン食べに行った!
この2人の韓国人の名前はスミンとトリスティアンだったんだ~笑
今日は名前覚えた!^^
フランスのレストランに行った!
なんか、私はフランス人なのに、始めてフランスのレストランに行った!笑
これ食べた!↓
まあまあだったかな!(>_< )
肉を咬むのは難しかった!笑
デザートはアイス食べた!↓
食べてから、オペラで別れで、
しんすけと一緒にピラミッド駅まで送って、
そして、さようならだった!(;;)
不思議な感じが出た!(;;)
今まで本当にありがとう!
会えて本当によかった!
もう日本に帰るなんて信じられないよね~
気をつけて帰えてね!!( ;;)/~~~
またいつか、会おうね!(*^^*)
それから、AAA学校に戻った!
戻ったら、みわこ、えみとともあきに会って、
少し話した!しんすけはもう帰っちゃった!(;;)
学校に入ったら、なつみとしょうたろうがいた!
なつみにしんすけはもう帰っちゃったって言ったら、
なつみとかおりがしんすけにすぐ電話した!
かおりは今日始めて一緒に話した!^^
てか、かおりって呼んでる人が3人が知ってる!笑
かおりと話して、フランス語と日本語を交換の授業したいって
私には全然いいよ~^^暇だったら、いいよ!^^
かおりとメール交換した!
そのあとはエンジニアのプロジェクトのパワーポイントを続けた!
超長いな~(>_< )
あやことツイートして、パリに戻るんだって!
あー、よかった!日本に確定的に帰っちゃったと思ってた!(>_< )
まだ会えてよかった!
そして、パワーポイント!笑
さきが来て、アパートを探してるみたいけど、
難しい!(>_< )
手伝いたいけど、ミッシェルがいつもいりそうだから、
私の手伝いはなんか必要ないもんね~(>_< )
まあ、がんばって!
夜は今朝と同じように、レストランに行くと決まった!
エマヌエールも日本に行くから、
なんか今晩はエマヌエールのさようならパーティーだった!笑
エマヌエールは日本に1年間働いていくんだ!いいな~
ランと一緒にオペラで待ってたけど、
結局、3番線の乗り場で待ち合わせになった!笑
今晩のレストランは今朝と同じ人だけど、しんすけがいない!(;;)
それに、エマヌエールの友達が2人がいた!
なんか、この2人は忙しかったそうだ!
韓国のレストランで食べた!↓
なんて呼ばれいいんだろうかわかんないけど、
韓国の餃子?笑
まあ、おいしかった!^^
で、レストランの後で、
エマヌエールの友達がすぐ帰った!
用事がありそうだって!笑
で、(しんすけ以外)今朝と同じ人たちと
エマヌエールの家に行った!
スミンは本当に優しいね!
なにも飲まないと思ってたけど、
スミンはコカコーラを買ってもらって、本当にありがとう!
ゲームした!カードのゲームした!^^
超笑った!笑
特にトリスティアンのお陰で爆笑ばっかりだった!
本当ありがとう!笑
みんなはすごい笑っちゃった!
トリスティアンとまたこのゲームしたい!笑
なんか、何回やってて、トリスティアンは全然わからなくて、
みんなは笑った!笑
まあ、でもブログに説明するの難しいかも(>_< )
でも、きっとみんなは笑っちゃうよ~^^
本当おもしろいね!
でも、もうすぐ電車とバスがなくなる!
遅くなったからさ~(>_< )
で、私が先に帰った!
スミンも帰った!
エマヌエールは私達をLa Défenseまで送ってもらった!
本当にありがとう!
エマヌエールはもう日本に行っちゃう!笑
なんでこんな短時間に会えたんだろう・・
その前に会ったらいいな~
先日だけで始めて会って、仲良くなれたのに、
こんな短時間で一緒に遊んでるなんて、残念だね!
でも、本当に楽しかった!
日本でがんばって!^^
明日は会える可能性がある!
でも、時間が少ないから、まだわかんないけど!(>_< )
まあ、今日はしんすけと本当にさようならだった!(;;)
またいつか会える!そうを信じる!^^
そして、エマヌエールも日本に仕事しに行くんだ~
さようならじゃないけど、1年間会えなくなる!
今日も遅く帰った!(>_< )
みよさんにメール返事したら、寝よう!^^
みんなはいなくなって、寂しい!(>_<)
てか、ゆみことヘイジンとえみもAAA学校にいなくなっちゃう!
みわこも最近いなくなっちゃったし!
まあ、みんなはいなくなっちゃう!(;;)
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ