The Japanese blog of John-Michaël TO
日記の中 | 01時24分18秒
3日 3月 2011今日は一日学校だった!
今朝は始めてうみとツイッターして、
日本人じゃない?って
いいや、フランス人だ!
うそぉつけぇ!だって!笑
へー!日本人じゃないよ~フランス人だ~
信じられない?(`・ω・´)
信じられないって!笑
でも結局、信じてくれた!^^
フランス語で聞かされたら、信じてくれたの!笑
そこまで行くなんて笑!
学校は
いつも通り哲学の授業中ですごい眠かった!笑
てか、少し寝ちゃったのかな・・よく覚えない!(>_< )
給食で食べたら、エンジニアの電気の授業あった!
今日は機械工学の授業がなかった!先生はいなかったんだ~^^
みどとツイッターして、
そして、ツイッターでDMメッセージした!
みどはDMを使ったから、公開ことじゃないと思うから、
書かないけど、びっくりしたことだ!(>_< )
みど、やめた方がいいと思う!
だめじゃんそれ~!
AAA学校に行こう!と思ってた!
明日は2つのテストがあるんだけどね~(>_< )
今日はエベントがあるから、楽しいことしたい!
ひな祭りだっけ?いいや、間違えた!笑
着物と振袖だ!
AAA学校に着いたら、
みんなは「ジョンジョン!」って呼ばされて、
なに?笑
ここに来てって
へー?なに?笑
忍者やって!って
へーーー!無理!笑 嫌だ~!笑
誰もやりたくないみたいから、
学校に着いたら、みんなは僕を呼んでた!笑
みわこ、ゆみこ、えみ、なつみは
日本で忍者の服を着たら、お金貰うよって!笑
それ、いらない!笑
忍者は普通にいるんだって!びっくり~~笑
最初はやりたくなかったけど、
結局、みんなは応援してて、断りできなかった!笑
しょうがないな~笑
でも、本当やりたくなかったけどね~(>_< )
フィリップもやるんだって!
ファニーもやりたくなかったけど、しょうがないだって!笑
ファニーは可愛い着物を着た!
フィリップは侍だ!
そして、僕!忍者だ!(_ _)
てか、なんで僕なの?忍者はめがねをかけないじゃん!笑
忍者になったら、みんなは写真を撮ったの!
あ~~、恥ずかしい!!!(////)
そして、みんなは忍者のポーズしてって言われたの!笑
あー!恥ずかしい!(////)
みんなといっぱい写真撮った!
3人でこれだった!↑
可愛いだって言われたの!笑
へーー、これ!可愛い?笑
終わったら、
オペラまで、みわことゆみことなつみに行ってから、
帰った!
夜に電車はすごい込んでいて大変だ~(>_< )
そして、町の駅に着いたら、着くのは気付かなかったけど、
気付いたら、まだ電車に降りれた!^^
でも、バスに乗って、眠かったから、
なんか少し寝ちゃった!(>_< )
目が覚めたら、あーー!!やばい!
乗り越しちゃったの!(>_< )
また反対方角に行って、バスに乗って、帰った!笑
帰ったら、
みわことskypeチャットした!^^
テストの勉強を邪魔してる!笑
いいや、全然勉強してなかったけどね~笑
結局、全然勉強しなかった!(>_<)
明日の朝、2時間があるから、この間に勉強しよう!
みよさんにメール返事して、
ゆみこにメールした!^^
ゆみこはfacebookやってないから、メールするんだ~!
ななえとツイッターを少しできた!
学校始めたから、ツイートが少なくなったな~(T_T)
今日はゆかはどこにもいなかった!(T_T)
心配してきた!(;;)
なんかあったのかな・・
今日はツイッターにもブログにもfacebookにもなにも書いてなかった!
メールもない!(;;)
どこにいるんだろう・・( ´ `)
ゆかはどこ?どこなの?( ´ `)(´ ` )( ´ `)
日記の中 | 01時59分28秒
28日 2月 2011今朝、起きるのは早かった!
ゆかはまだskypeにいなかったから、
二度寝しちゃった!笑
また起きたら、いない!(;;)
三度寝しちゃった!笑
結局、あとはツイッターして、
ななえのツイート「skypeにいる?」って
うん、いたよ~
ゆかを待ってたからさー笑
まだベッドにいたから、まずiTouchで
ななえとチャットして、
そしてパソコンでチャットした!^^
ななえは日本の学校の写真を見せてくれた!
やっぱり、日本の学校はすごい楽しそう!
行きたい行きたい行きたい!!!
ななえは可愛いって言ってから、
ななえは可愛くないんだって!笑
可愛いよ!
可愛くない!って
などなど 笑
話しを変えようって笑!
ジョンは優しいからって
へー、でも優しいと関係ないじゃん!笑
ジョンの写真が好きって
おしゃれとカッコイイって
へー、そんなことないよ!!(>_< )
てか、話を変えないでよ!笑
結局、ななえは可愛い!^^
可愛くないって言わないで!笑
他の写真はななえとななえのお姉さん!
可愛いね!^^
ななえはフランスに来たら、したいことは順番にした
まずジョンに会って、AAA学校に行って、ディズニーランドに行く!って
そう言ってくれて嬉しいよ!^^
ゆかはまだいない!(;;)
ゆかにメールしてみたら、
頭が痛いんだって!大丈夫?(;;)
ななえと他の話もした!^^
ななえはいっぱいことしなきゃいけないから、
あとでたぶんまた話そうと言った!^^
なんか、気になったこと!
ツイッターに書いた!
いつも「私」を使ってるんだけど、
「私」か「僕」か「俺」か、
どっちの方を使ったらいいのかな・・って思ってた!
まあ、みんなぐらいは「僕」の方がいいって言われたけど、
わかんない!笑
みどは「僕」って可愛い感じ、「俺」っていい感じだって!笑
みどは昨日のツイートを返事してくれて「だいじょばない」って書いた!笑
あー!みど語だ!笑
そのあと、
ゆかからメールで
少しよくなったから、
skypeに来た!^^
やっと来たんだ!!
今朝から待ってたよ~笑
ゆかといっぱい話した!^^
出会うこととか
方言とか
そして、さっきのツイッターの話!
ゆかはどっちでもいいだって!笑
でも、結局「僕」はいいんじゃない?って
「僕」と「俺」を言ってみた!
「俺」はなんかワイルドって感じだって!笑
へー!笑
じゃあ、ゆかと話すとき、どっちの方がいい?
結局、「僕」にしちゃった!^^
まあ、まだ慣れてないけどね~笑
あとは大学の話した!バイトとか、将来の話とかね^^
そして、
ジョンにどうやって会ったの?って
最初はゆかがあのペンパルのサイトにメッセージ送ってくれたよ~^^
ゆかと昔の話を話した!
あのときはゆかのメッセージを貰って、すごい嬉しかったよ!^^
でも、なんで送ってくれたんだろう・・?わかんないね~笑
まあ、送ってもらって本当よかったよ!
ゆかがメッセージ送らなかったら、きっとゆかと話せなかった!
本当本当よかったよ!(;;)
あとは、愛の話!
例えば、
大学に入って、一人暮らしして、彼女に出会って、二人暮らしとか
フランス人は告白するのはやすいって感じだって
日本人は内緒で好きなんだって
でも、フランス人の仲は強くないけどね~(>_< )
まあ、いろいろ話した!^^
私は僕は彼女がいたことないんだから、
ゆかの質問返事できない(>_< )笑
なんか、僕はフランス人らしくない!日本人らしい!
好きな人がいるけど、言わない!言えない!
内緒で愛するんだ~
まあ、僕の場合はちょっと違うんだけどね~
でも、難しい!(>_< )
今は説明できない!
あとはゆかはもう寝てる!
今日は最後の電話かな・・
日曜日は電話できるけど、ゆかは大抵バイトしてるから、
電話できない!(;;)
平日は?
平日はたぶん、できると思うけど、
ゆかは早い起きだったらできると思う!
日本の時間だったら、7~8時ぐらい?
じゃあ、できるだって!^^
あ~、ゆか嬉しい!
今日は本当本当にありがとうね!^^
またメールするね!
あとはななえのメールが来て、
やっぱ、話せないね~(>_< )
今度もできるから、大丈夫^^
まなみと少しツイートした!
ゆかと電話終わったら、
なんか寂しくなった!(>_< )
あとはなんだろう・・
みわこからskypeチャットで
昨日の言葉はなんだっけ?
ブログに書きたかったことだったけど、
もういらない!笑
みわこはえみと一緒にいてた!
二人はノートルダムに行って映画を見た!いいな~
でも、今日はゆかに電話できたから、もっといい!笑
あと、いっぱい考えたことあったけど、
宿題も考えて、すごい眠くなった!
なんか、体が重かった!
ベッドに行って、寝ちゃったの!(>_< )
1~2時間ぐらい寝ちゃって、起きたらもう夜だった!
なんか、起きたけど、頭が死にそうだった!体も死にそうだった!(>_< )
なんだろうね・・
お母さんは仕事戻ったら、
なんか、死にそうだったから、
すごい怖かったんだって!ごめんね~
あとはお母さんのお陰で少しよくなったけど、
まだ死にそうだったけどね 笑
結局、宿題全然しなかった!
まあ、明日の宿題は前終わったから、大丈夫!
でも、明日は火曜日と木曜日の宿題を終わらなきゃ!
さっき、エリーとツイッターして、
「自分」も使えるんだって!
「僕」は可愛過ぎるだって!
「俺」は漢字好きじゃないって!笑
じゃあ、「おれ」ひらがなでどう?
エリーは彼がいつもそう言ってるんだって!笑
タローとツイッターして、
彼と幸せでよかった!^^
幸せ過ぎて怖いんだって!笑
いいんじゃん!なんで怖い?(>_< )
羨ましいな~ 幸せでいいよ!^^
タローは応援してくれてありがとう!
彼女がジョンを恋人にする気が無いなら、
諦めて新しい恋をするのも一つの方法だって!
でも諦めれない!
その時まで諦めない!絶対諦めない!
彼女がちゃんと「片想い」って言ってくれたら、たぶん諦めれる!
でも、今は絶対諦めない!!
タローありがとう!
明日は学校だ!行きたくない!嫌だな~( ;´Д`)
辛い時間はこれからからだ!(>_<)
ゆかにskypeで電話できなくなるのは一番辛いことだ~(泣)
平日はAAA学校に行けなくなるし
ツイッターはたまにできなくなるし
いろいろの楽しいことはできなくなる!
フランスの高校って本当に大嫌い!!
この冬休みは本当本当楽しかった!
みんな本当にありがとう!!(;;)
これから、ブログはもっと楽しくなくなると思う!ごめんね~
日記の中 | 02時10分36秒
27日 2月 2011今日は、
まずゆかとツイッターした!^^
そして、ななえとツイッターもした!^^
AAA学校に行って、
日本語の授業があった!
今日の授業は・・つまんない(>_< )
新しいこと習いたい!笑
まあ、授業終わったら、
何回ツイートしても、ツイートできなかった!(>_< )
なんで!!笑
今日はツイッターの調子が悪いな~
ためにできたけど、本当少しだけだった!
ななえにツイートを返事してみたけど、
ツイートできなかったから、メールで返事しちゃった!笑
ゆかもツイートできなかっただって!(>_< )
ツイッターの調子が悪いな~
もう今日はもうツイートしない!笑
終わったら、みんなと話した!
みわこ、木曜日は来れなかった!笑
みわこは知ってるんだって!
へー、なんで知ってるの?ww
facebookに書いたからって!
あー、見たんだ~笑
話し少しした!^^
あとは、なんの話しだったっけ?
よく覚えないけど、
えみは高校のときに悪い子だったって!
へーー、うそ!全然見えないよ~笑
あとはフランス語で「racaille」って!
えみは「racaille」だったんだ~(>_< )
でも、ミッシェルは逆に教えた「caillera」になった!
逆にしたら、絶対言わないで!笑
「racaille」は不良ってことだ!
でも、「caillera」は若いの言葉だ!(>_< )
えみは「je suis une caillera」だって!笑
えみ!そんなこと言わないでよ!絶対言わないで!^^
でも、えみは高校のとき不良なんてびっくり!
本当そうみえないよ~
えみは不良の反対にみえる!^^
本当信じれないそれ!!
そして、パソコンの授業(E-learning)に行った!
みんなは1つのグループには2人で日本人とフランス人!^^
今日はみわこと一緒にいた^^
今日みわこはなんか勉強したくなかった~笑
会話しようって!笑
結局、日本語の授業のしたことを見せて、
みわこは全部読んだら、私の日本語の宿題を手伝ってくれた!^^
まあ、普通の宿題は簡単だけど、今日はみわこが手伝ってくれたから、
もっと簡単だ!笑
いっぱい笑った!^^
あとは、フランス語と日本語を勉強した!^^
今日は校長先生がみんなにお茶を持ってくれた!優しいね!
おいしかった!^^
あとは、みわこと勉強終わったら、
みわこにドラマと音楽をダウンロードできるサイトを見せた!^^
みわこはすごい嬉しかった!
今晩は寝れないって!笑
へー、だめよ~笑
そう知ってたら、そのサイトを教えなかった!笑
あとはみわこのiPhoneに音楽を入れるだけね^^
まあ、みわこのパソコンは変えたから、iTunesにシンクロしたら、
全部の入った音楽はなくなるから、今は新しい音楽を入れないって
方法があるから、今度教えてあげるね!^^
そして、えみは来週の日曜日にモンサンミッシェルに行きたいけど、
何で行けるの?って聞かされて、電車で行けるの?って
行けるよ~^^サイトに値段と行き方を調べてみた!
朝はパリから行って、夜はパリに戻るのは140ユーロぐらいだ!
結構高いと思うな~(>_<)
帰ったら、
みわことskypeチャットで少し話した^^
あのソフトやっと覚えた!
今は教えれるけど、みわこはいろいろなことしてたから、
今度ね!^^
あとはみよさんにメール返事した!^^
考えたこと!月曜日からもう学校始まるなんて、辛い!!( ;´Д`)
今日はたぶん最後の楽しい一日だ!(;;)
そして、ツイッターやっとできる!^^
でも、みんなは寝てる!(;;)
まあ、あとはななえが起きてたから、
ツイッターした!^^
そして、ゆかも起きた!
skypeチャット少しした!^^
動物園に行きたいって
ゆかと一緒に行こう!^^ww
私もゆかに会いたい!!!^^
ゆかはまだ眠かったら二度寝するんだ~笑
じゃあ、私もそろそろ寝ようかな・・ゆかと同じ時間に寝よう^^笑
じゃあ、寝ないだって!笑
寝させないって!笑
へーwwww
日記の中 | 03時09分14秒
23日 2月 2011今朝、
エリーからSMSがあったけど、
寝てた!><
ごめんねエリー!
SMS返事したけど、
返事がなくて、
電話してみた!
私、いつも3回電話するんだ~笑
てかさー、3回は多いの?私はそう思わない、
だって例えば、電話がくるとき、
でる時間が少ないでしょう!
あとはポケットとかにあったら、時間もかかる!
だから、3回はいいと思う!笑
まあ、ずっと3回で電話するから、私には普通だ!><
それでも、でなかった!笑
あとは昼ぐらい、
エリーからSMSが来て、
私は電話で返事した!^^
大丈夫?;;
じゃないみたいね~
薬を飲んで、ゆっくり休んで!
なにもできなくてごめんね!;;
そして、ツイッター!笑
ななえとツイートした!
最近、いっぱいいっぱいするね^^
楽しい!^^
ななえのテストが終わったら、skypeしようね!
楽しみ!^^
あとはAAA学校に行って、
途中でゆかとツイートした!^^
AAA学校に着いたら、
ゆかといっぱいツイートした!^^
てか、ゆかもkakaotalkのアプリやってるなんて、
全然知らなかった!笑
でも、AAAのWIFIの調子が悪かったから、
iTouchでゆかのIDを登録できなかった><
でも、ゆかは寝てたら、できた!笑
タイミングはだめだな~笑
AAAでみわこはフランス語を勉強してた!^^
ゆみことヘイジンも!まあ、みんなね~^^
明日はテストがありそうだ!
みわこは活用を勉強しながら、
いつもミッシェルは邪魔してたんだって!笑
「勉強できない、ミッシェルは邪魔してる」って笑!
「勉強邪魔してる」って!><
タローからメールが来て、
やっと女の子らしい!写真を見せてくれた!^^
ほらー!タローは可愛いよ~
なんでいつもこんなにしてないの?笑
彼がきっと好きになれると思うよ^^
タローは女の子だから、女の子らしくしてね!
そうしたら、可愛くなれるよ!^^
そして、レチシアが来て、
レチシアの数学の宿題を手伝ってあげるだったけど、
結局、見ただけだった!笑
しょうたろうはフランス語のことを聞かされて、
やっぱり、フランス語は難しい!><
フランス語でも説明できない!笑
「même」っていろいろな意味があるけど、
この文に強調するためにを使うんだ!
でも「même」がなくても、意味は一緒だ!^^
そして、みんなは帰るの早いね~><
ゆみこは帰る前に、ブログを読んでくれた!^^
いつもチェックしてるんだって
そう?全然知らなかった!笑
本当にありがとう!^^
ヘイジンは韓国語で「バイバイ」ってなにって聞いたら、
「アニャー」って言ってたんだ!猫みたい可愛い!!^^
それでも、便利な言葉だ!
おはよう、こんにちは、こんばんは、さようなら、バイバイで
使えるって!へー、いいな~すごい便利だね!^^
あとはみんなが帰ったら、なにもない 笑
中国人の友達が来て、話してビデオを見た!
宇宙人のビデオを見た!笑
なんで宇宙人はアメリカの政府の人ばっかりなの?笑
変だなそれ!><
リンクはこれだ↓
でも、見る前に、ひとつこと教えてあげる!
ショックと怖いことになれるから、気をつけてね!笑
http://www.youtube.com/watch?v=6RE68-bQ9eY
http://www.youtube.com/watch?v=PvGeZ8nIPM0
目が猫の目になると、ちょと怖いね~><
あとは、なにもない 笑
帰ったら、
エリーにSMSして、
今は熱がまだ少しあるけど、もう大丈夫!
よかった!^^
明日はきっと大丈夫だ!^^
ゆっくり休んでね!
みよさんにメール返事した!
そして、昨日のゆみこのメールの返事が来て、返事した!^^
ゆみこにゆみこを紹介したら、笑うかな・・
ゆみこが二人がいるからね 笑
さっきから、ゆかとツイッター!^^
みどとツイッターした!^^
今日はなんのタイトルを書こうかわかんなかったから、
ツイッターばっかりにしちゃった!笑
あにゃー!笑
今日はバレンタインデーだった!
彼女がいなくても楽しいことある!^^
エリーに会って、エリーの先輩の家を探しに行った!
この間、まだ早かったから時間があって、
エリーととなりの店に行ってみた^^
あの店に行って、いろいろなものがあって、
エリーは「可愛い!」とか「超可愛い」とかばっかり言ってた!笑
そして、エリーは先輩の家に行ってた!
フルートのDUOの練習するんだって!頑張ってね!^^
エリー送ったら、あの店に戻って、
あのくまちゃん買った!↓
エリーが欲しかったから、買ってあげようと思ってた^^
練習終わったら、またエリーに会う!
AAAの学校に行って、
数学の宿題して、
みんながいた!^^
みわこ、えみ、ゆみこ、ミッシェル、かおる、
あの韓国人女の子も(名前なんだっけ?笑)
ゆみこは「パリ」の発音練習した!笑
ミッシェルといい方法を見つけた!
「パリ」の発音は難しいね~笑
「パレ」じゃなくて「パリ」!!だよ~!笑
みんなも発音してみた!あの韓国人の発音は完璧!^^
そして、ゆみこはすごい練習した!
ミッシェルといい方法見つかった!
「パリ」の発音できるために、のどから「r」の発音して、
「い」の発音するために、笑う!笑
「パリ」!
フランス語の早口言葉も練習したよね~笑
私、フランス人だけど言えない!><
まあ、言えるけど、時による!
そして、みわこは日本語の言ってみてって
日本語のはすごい難しいな~笑
まあ、楽しかった!^^
エリーに電話してみたら、練習は終わったって
今からAAAに行くって^^
みんなは帰ったら、なにもないって思ってたけど、
ジャンクリストフが来た!
久しぶりだね~
いろいろ話した!^^
そして、エリーはAAA学校に来たら、
楽しいことあった!
ジャンクリストフと彼のクラスメイトは日本語喋って、
エリーと笑った!^^笑
日本語の宿題があったから、
エリーと私は彼らを手伝ってから、
クイックに行った!
最初は玩具屋さんに行く予定だったけど、
エリーの練習は遅くて、玩具屋さんはもう閉まった!><
だから、エリーはどこか食べに行こうって言った^^
クイックで食べた!↓
おいしかった!^^
クイックでエリーといろいろ話した!
好きな人とかの話 笑
iPhoneとiTouchのアプリ!^^
楽しいアプリ教えてくれた!
そして、あのケーキ屋さんのアプリはね、
ケーキは腐っちゃうよ~って 笑
でも私のはiTouchだから、今はWIFIがないから、行けない!笑
腐っちゃうよ~!
そして、クイックから帰る前に、
そうだ!
エリーにあの買ったくまちゃんあげた!^^
エリーはすごい嬉しかった!
「ありがとうジョン」って
「~ちゃん(←私の好きな人の名前、こっちに書けない)じゃないよジョン」って
エリーは欲しかったからね!^^
みんなはジョンのこと好きになるよ~って
へー、なんで?笑
日本人はそんなこと弱いって
へー、そうなの?!笑
そして、帰った!^^
オペラに解散!
帰ったら、iTouchを見て、
やっぱりそうだ!笑
腐っちゃった!↓
エリーとスカイプチャットして、
アプリの名前はなんだっけ?笑
教えてくれた!ありがとう^^
ゆかとツイーターした^^
今日のブログ、いっぱい書いたね~
セシールから電話!^^
みよさんにメール返事した!
あおいとツイーター!
いいや、チョコレート貰ってないよ~笑
フランスはそんなことしないからね~
日本にいたら、どうなんだろう・・
いっぱい貰うのかな・・
まあ、今日はバレンタインデーだった!
今年も独身だ!笑
でも今日、彼女がいなくても楽しかった!
エリー、今日はありがとうね!^^
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ