The Japanese blog of John-Michaël TO
日記の中 | 04時11分22秒
7日 7月 2012今日は起きるの遅かった!w
で、パスカルから電話が来て、
パソコンについてわかんないことがあった!
手伝ってから、ちゃんと起きた!w
そのときはまだ完全に起きてなかったからね~><
そして、ケビンから連絡が来て、
今からジャパンエキスポに行くって言ってて、
俺はまだ昼ご飯食べてなくて、
早く食べてからすぐ行った!><
駅に着いたら、1台の電車が止まってた!
問題があるらしくて、止まっちゃった!w
で、もう1台の電車が来て、
別の乗り場で乗った!
1台目の電車は速度の問題があるって><
結局30分ぐらい遅れちゃったw
ケビンと次の駅で会えた!^^
てか、ジャパンエキスポで会う友達とメールして、
電車の所為で待たせ手しまった><
ジャパンエキスポに着いたら、
ケビンと一緒にいて、
で、友達を探してたら、紫津香に会った!
おー!紫津香だ!!( ´ ▽ ` )ノ
美幸と美弥もいた!!☆
探してた友達に場所を何回も伝えたけど、
全然見つからないらしくて、
結局諦めたって><
まあ、その人は実際に会ったことないけどね~w
会わなくても大丈夫!フランス人だから、また今度会えるし><
で、もう一人に会う人がいたけど、
何回も電話してメールしたけど、連絡来なかった!w
まあ、いいや~><
そういえば、みんなはあきを待ってた><
あき?あー、あきね!てか、久しぶりだったなあ~( ´ ▽ ` )ノ
でも、あきはまだ戻ってこなかったw
結局、俺たちはジャパンエキスポで散歩して、いろいろを見た!
可愛い!!☆
でも、誰だっけ?ww><
ワンピースのキャラクターなんて知ってるけど、
見てないから、名前忘れた!w
友愛のスタンド!
他のスタンドに比べたら、
友愛のスタンドは本当ダサいなあ~~><
でも、今日はケンザとマリンがいるから、
友愛のスタンドはちょっと良くなった!www
美幸と一緒に買ったクレープとドーナツ!
日本語でそれもドーナツっていうんだ~><
フランスではドーナツと違う!ベニエーっていう!^^
そのあとはあきがやっと来た!w
ウォーリーを探せ!w
ケビンはウォーリー見つけた!ww
てか、フランス語と違うけど、
フランス語だとOù est Charlie ?「ウー エ シャーリー?」っていう
訳したら、「シャーリーはどこですか?」って意味だ!
日本語と違うね~ww
ティンカー・ベル!
全然知らなかったけど、
これもフランス語と日本語だと違う!w
フランス語だとFée Clochette「フェー クローシェット」っていうんだ~
でも、日本語ではティンカー・ベルっていう!
てか、ティンカー・ベルってパリスヒルトンの犬の名前じゃないの?(冗談)www
で、帰りは座れる方法を使った!^^
ジャパンエキスポに行くときに、
人がいっぱいいすぎて、帰りは一番大変だ!><
だから、その方法っていうのは、
逆の方向に行ってから、逆に戻る!ww
まあ、でも空港まだ行っちゃうから、ゾーンが5までだから、
それを気をつけなきゃいけない!><
学生のナビゴ(Imagin’R)を持ってる人がいたら、
全然大丈夫なんだけどね~今はバカンスだから、1~5のゾーンにどこでも行ける!^^
シャトレに着いたら、
みんなと別れ!^^
ケビン、あきと俺はバネサのピクニックに行った!^^
美幸、紫津香と美弥は帰るって><
ピクニックに行く前に、
ちょっと買い物しに行ってから、ピクニック!!( ´ ▽ ` )ノ
着いたら、みんなはもういた!
まあ、俺たちが遅れてたもんね~w
知ってる人もいて、知らない人もいた!
てか、きりかとりさは久しぶりに会った!!☆
あとはみんなの名前は多すぎて書けない!><
で、エルベーがあげたいものがあるって言われたけど、
なんだろう・・?と思ってたら、
開けたときに、びっくりした!!!www
この前の撮ってくれた写真を映画のCMのポスターにした!
なんでそれを作ったの?ww
みんなはあの写真は映画の写真みたいって言われたから、
作るのは面白そうってw
そのあとは、みんなにあいさつしたら、
エルベーの所為で、俺が俳優だと思われちゃった!!><
まだし合ってない人に「へー、俳優ですか?芸能人ですか?」って聞かれたwww
いやいや~そんなことないよ!w
まあ、面白かったんだけどね~www
俺が俳優するなんて!w
まあ、一回俳優したことあるんだけど><
↑大学の協会のビデオにね~ww
でも、映画のはまだやったことないなあ~www
まあ、エルベーありがとうね~( ´ ▽ ` )ノ
あとは、ピクニック!^^
みんなと喋って、食べて、いろいろした!
で、どこから始まったのかわかんないけど、
急に擽るしてきた!><やばい!!ww
きりか~~~!!!w
あとは、りさ!!><
てか、きりかはなにも感じなかった!><
えーー!ずるい!!ww
でも、りさは弱い!!へへへ~!!(`・ω・´)
でも、みんなは俺を狙ってた><やばい!
俺も弱いからね~><てか、可愛いって言われちゃった・・なんで?w
擽る弱いなんてどこが可愛いの?><
で、急にあきが俺をつかめるために、走ってきたけど、
俺は走って逃げた!( ´ ▽ ` )ノ
あき遅いね~wwwへへー!(`・ω・´)
何回も走ってきたけどね~><
ちょっと寒くなってきたけど、
走ってから暑くなった!w
それに、あとは運動した!^^
このみと萌とジャンプして、運動した!ww
俺が暖かくてバネサが暑くなるためにハグしてきた!
あとはストレッチングをしてて、
りさはめっちゃすごかった!
日本語でなんていうんだろう・・><
りさはすごい柔軟だね~^^
帰りはみんなと一緒に帰ったけど、
メトロで分かれた!^^
てか、始めて俺の方向に行ってる人がこんなに多かったw
あやか、バネサ、ヤニック、ルクとジェシカ!
今晩ケビンが別の道で帰った!><
あやか、ルクとジェシカは初めて会ったけどね~^^
でも、みんなはどこに住んでるのって聞いたら、
びっくりした!!みんなは大丈夫だったけど、一人にびっくり!w
ジェシカはストラスブールに住んでるって><
そのときに、あれ?今の方向じゃないでしょう?って思った!ww
今はヤニックの家で泊るらしいって
てか、あやかは結構遠くに住んでる!!
そこに日本人が住んでるなんて初めて聞いた!!><
でも、結構いっぱいいるらしい!知らなかった!w
まあ、気を付けて帰ってね~( ´ ▽ ` )ノ
帰ったら、美幸とスカイプチャットした!^^
いつも通りね~w
美幸も寝るの遅いね~><
美幸は俺のブログを読まないと寝れないってwww
だから、俺が書かなかったら、徹夜するの?(`・ω・´)
まあ、今日はすごい楽しかった!☆
みんなありがとうね~~( ´ ▽ ` )ノ
今朝はバスに乗るために、
走ったけど、土壌がつるつるだったから、
急に落ちて、怪我しちゃった!><
今日は不幸な一日だと思う・・><
今日の授業はいつも通りつまんなかった!><
休憩のときは、友達と話して、
カロルはなんで近くに座らないの?って聞かれた!ww
まあ、親友と他の友達がそこに座ったからね~><
でも、今度考えとくね~^^
プログラミングの授業中は後ろの人たちが、
親友と私に話かけてきて、
ちょっと変だったけど、楽しかった!ww
今日の授業は昼まで終わったけど、
昼過ぎはエイズのアクションがあって、
みんな参加しないといけないんだって・・
時間があって、みんなと一緒にマックで食べた!^^
マックで食べて、
みんながゲームやってた!w
あとは学校に戻って、
エイズのエベントが始まりそうで、
みんなは2人のグループで参加しなきゃいけない!><
で、誰と一緒にいおうかな・・
そして、みんなが決めて、
カロルが私と一緒にいるって言った!^^
そしたら、ちょっと混乱してて、
いつの間にグループが変わった!ww
イワンはカロルと一緒にいて、私がソフィーと一緒にいる・・
あれ?さっきカロルは私と一緒にいるって言われなかったっけ?(@_@)
まあ、いいや~w
それから、貯金箱貰ってから、始まった!
みんなは貯金箱、バッジとコンドームを貰った!><
パリで寄付を集まらなきゃいけないんだ~
一番多く集まった2人は勝ちだ!
一番なら、あのWEIっていう土日は無料になる!
WEIっていうのは学校の土日の統合だ!
どうやって説明すればいいかわかんないけど><
特別な土日は学校と一緒に旅するみたいな感じ^^
でも、参加するのは85ユーロだ!高い!!w
ブルターニュに行くって聞いたらしいけど、わかんない><
確認しなきゃ~
てか、カロルはジョンが来て欲しいって言われた!ww
実は、行くか行かないかまだわかんない・・悩んでる~><
カロルがこんなに頼んでるから、行こうかな・・?いいや~わかんない!!w
まあ、考えとくわ~
みんなと一緒にオペラまで行って、
まずAAA学校に行ってみた!^^
しょうたろうがいた!久しぶりだな~
しょうたろうとちょっと話してから、オペラ駅で
エイズのやつやった!><
みんなと一緒に歩いてやった!w
でも、誰もお金出してくれない!(;;)
てか、なんかそんなことするなんて気持ち悪い><
なんか乞食みたい!www嫌な感じだな~><
でも、エイズのためだから、しなきゃいけない!
どんどんみんなと別れちゃって、
結局オペラ駅に戻ってきた!><
ようこに会った!^^
あとは、待ったばっかりで、
寄付を頼んでた!><
もうすぐ時間だった!
集める時間はオペラ駅で5時だった!
よし!終わった!!^^
3ユーロぐらいしか集まれなかった><
でも、他の人すごい!!いっぱい集まれた!
あ~、シャイなんてそんなことは上手くできないなあ~><
帰るはずだったけど、
ミッシェルと一緒にAAA学校に戻った!^^
ゆうきとまどかがいて、
そして、新しい友達に会った!^^
ひとみって呼んでる!よろしくね~~( ´ ▽ ` )ノ
夜までAAA学校にいて、
ちょっとプログラミングの宿題を見てやったけど、
本当は宿題じゃないから、やらなくてもいいんだけどね~w
まどかとゆうきがチップスを買ってくれた!ありがとうね~( ´ ▽ ` )ノ
リシャールが来て、
シリルも来た!^^あー!シリル、久しぶり~~!!^^
まあ、みんなと話した!幸も来た!( ´ ▽ ` )ノ
短時間後、マックスも来た!^^
楽しかった!
帰り道、ゆうこからメールが来た!
電車がすごい遅くて眠かった!><
メールしながら、寝ちゃった!ww
帰ったら、
お母さんと話して、
たぶん日曜日はおばちゃんのアパートに住んで行くかも・・
もう引越しちゃうね~><
で、インターネットのプロバイダー会社を比べて、
おばちゃんのアパートでどれがいいんだろうな・・
おばちゃんはまだインターネットがないからね~
学生だとインターネットが必要だ!特にエンジニアの!><
みよさんにメール返事した!
インターネットの契約を見たけど、携帯のも見た!^^
もうすぐ新しい携帯を買えるかも!やった~!
iPhone4にしようか、iPhone5を待つかどっち?
悩んでるなあ~><
今朝は結構早く起きれた!w
あやねとツイートした!^^
AAA学校に行った!
さき、えりか、佑也がいて、
ゆうこもいた!!♪( ´▽`)
久しぶりだな~~^^
ゆうこを手伝ったけど、
一つの書類がなかったから、明日にする!^^
インターネットの契約をやめるの大変そうだな~><
さきは「je」の発音上手くなった!
ニコラはその言葉見つかってよかった!
もう忘れたけど、今wikipediaで見つかった!w
まだ完璧って言えないけど、上手くなったよ~( ´ ▽ ` )ノ
あー、このやり方を見つけてよかった!^^
前は考えて、やり方が絶対あると思ってたから、
方法見つかったけど、
日本語でなんて言えばいいのかわかんなかったけど、
「je」の発音できるように、舌と口蓋は触らないで発音することだ!
さきの宿題を見た!
なんか今日は間違いが結構多かったね~!><
で、美和子がいて、びっくりした!w
ちょっとiPhoneの話しした!
この間、美和子はiPhoneの写真をアップして、
びっくりしてた!美和子のiPhoneは濡れたから、
もう使えないんだけど、なんか気になって見てみたい!
修理できるのかな・・なんかどっかで読んだけど、修理できそうだけど、
もう2週間だから、もう遅いかも><
とりあえず、iPhone見せて!^^
美和子の友達も来てから、
なんかすごかった!!↓
可愛いね~^^
美和子の友達が作ったんだって
すごいな~
で、美和子も作り中!↓
美和子すごいね!^^
こんなことするなんて全然知らなかった!><
30分で終われるらしいww(美和子、嘘じゃないのそれ?w)
たまにまどかとコスモを見に行った!
で、コスモは「regarde elle a des chaussures par dessus d’autres」って感じ
まどかに聞いてみたら、
靴下だって!!><
へーー、それ靴下なの?ww
コスモと爆笑しちゃった!!wwwwwwwwww
ありえないな~~!これ靴でしょう?><
コスモと5分以上めっちゃ笑ったwww
でも、本当靴下らしい><
日本では普通だって!w
フランスなんてありえないけどね~w
日本の女の子がよく履くらしい><
あー、めっちゃ笑った!!
写真撮らなくて残念だけどね~ww
えりか(南フランスに旅行したえりか)が来て、
久しぶりだったね~^^
ちょっと話した!フランス語のテスト頑張ってね!!
さきに現在形の活用テストやってみたら、
さきやばそう!><
忘れちゃうね~ww
でも、さきはすごいね!結構覚えてると思う^^
ただnousとvousは間違えないでね!ww
途中で、りょうこが来たら、
まだテストやってたけど、現在形終わったら、
過去形のpassé composéやった!w
で、最初は「prendre」のは忘れたみたいで、
佑也もりょうこも参加してみたけど、見つからなくて、
結局、りょうこは「pris」って言ってみたら、正解!!ww
短時間後で、りょうこと佑也は一緒に出かけたらしい!
りょうこはきれいな人だね!^^
デートなのかな・・?wデートだったら、佑也頑張ってね~!( ´ ▽ ` )ノ
間違えたらごめんね~ww><
急に、たくやとえみが来た!
たくや、超ひさしぶりだった!!( ´ ▽ ` )ノ
えみ~!ヤッホー!♪( ´▽`)
いろいろ話した!^^
アメリといっぱい話した!
アメリの目的を聞いたら、びっくりした!><
アメリも私と同じようなエンジニアになりたいって
エンジニアになりたいなんて全然知らなかった~ww
アメリと学校と先生についていっぱい話した!!^^
ゆうさくもいた!!
ちょっと話してから、ようこに会った!
ようこって新しい学生なの?
ゆうさくと受け付けの人の知り合いらしいw
ちょっと早口言葉やった!><
私にもフランス語でも難しいな~ww
どうやって日本語勉強したの?ってよく聞かれてるね~w
でも、自分でもよくわかんないww適当だな~><
まあ、ようこ、また会おうね!よろしく!^^
夜になると、
まさと、リシャールとえみと話して、
適当ってフランス語でなんていう・・?><
私はなんとなくわかってるけど、
フランス語で全然言えない!説明できないしね~
適当な言葉だ!www
なんかいっぱい例文で使ったけど、
いろんな場合で使えそうだ!^^
本当適当な言葉だね!ww
まどかはさきのパーティーに行こうって言われたけど、
行くか行かないか悩んでた!><
その前に、えみとサブウェーの話ししてて、
えみはフランスのサブウェーで食べたことないって言ってたから、
サブウェーで食べに行こうと思った!ww
なんかサブウェー欲しかった今晩!^^
結局、まどかは行っちゃった><
行っちゃっても、そのときはまだ悩んでた!www
もう行っちゃったよ~ってwもう遅いかな・・><
結局、まさと、リシャールとえみと話してて、
サブウェー行こうって言ってから、
まさとはケバブの方が安いって言ってたから、
あんまり行きたくなかったみたいで、お金を溜まらなきゃみたい><
いいや、大丈夫!来て来て!適当でいいよ~www
そうそう!そんな感じで「適当」って使えるんだってw
結局、まさとも来た!^^
サブウェーで食べた!!↓
あー、やっぱサブウェーおいしい!!☆
最高だ!!ww
でも、外で食べるしかなくて、ちょっと寒かったけどね~><
サブウェーでいっぱい話した!^^
ドイツについて話した!
適当な例文!ww
日本人が平和ボケって話し!
この間、えみとスカイプしたとき、教えてくれたけど、
ちょっと忘れちゃったみたい><
あとは、コンポートの話し!ww
なんか日本人はあんまりコンポート知らないらしいw
あなたはコンポート知ってるの?^^
知らなかったら、コンポートはアップルパイの中のやつだ!><
こんな話しだった!www
あとは、日本でいろんなものと店はフランス語で書いてあるんだけど、
日本人はフランス語だとあんまり知らないらしい><
ローマ字で書いてあったら、すぐ英語だと思われるらしいww
それに、日本でconfitureとジャムがあるらしいなんだけど、
一緒じゃん!wwwだってジャムはフランス語でconfitureって言うじゃん!www
おもしろかったな~~^^
オペラ駅まで行ってたら、
みんなと解散する前に、
いっぱい喋った!www
適当だな~w
発音の練習もした!><
えみの問題はやっぱり「ou」の発音だね~
えみのためにこの発音のやり方を見つからなきゃ~~!!
なんかないかな・・?><いっぱい考えよう!!w
で、急にめぐみが来た!!♪( ´▽`)
ちょうどイタリアから帰ってきた!!おかえり!!
結構遅いね~><てか、もう3日間だっけ?早い!!w
ちょっとえみ、まさと、リシャールとめぐみと話した!^^
めぐみ可愛かったな~♡
いろいろ話してから、解散した!ww
帰り道、レチーとちょっとメールした!
親友とメールした!^^
親友はフランスに帰ってきた!!おかえり~\(^^)/
帰ったら、
みよさんにメール返事した!
めぐみ(さっきのめぐみじゃないけど、めぐっぺだね~w)とfacebookコメントした!^^
パソコンとインターネットは直ってよかったね~( ´ ▽ ` )ノ
親友と電話するはずだったけど、
もう遅いから、明日の朝電話する!^^
早く起きろぜ~(早く起きれるかな・・ww)
今日、みんなありがとう~^^
日記の中 | 03時52分26秒
14日 8月 2011今朝はまた二度寝しちゃって、
起きるの遅かった!><
起きた時にお母さんが
今雨降ってるんだって言ったから、
すぐ佑也に電話した!
今日はバスケするはずだったのに!!!(;;)
結局、キャンセルしかなかった(>_< )
今日の予定はこれしかなくて、
一日ボーっとしてドラマを見たばっかり!w
ゆみとツイッターした!
普段はあんまり話さないけど、
ゆみはフランスに来たいって初めて知った!w
まあ、観光で来たらフランス語はできなくて大丈夫だと思う^^
英語は大丈夫なら観光できるよ~( ´ ▽ ` )ノ
カカオトークにエリーからメッセージが来た!
あやこの連絡先知ってる?
日本の携帯だと知らなかったから、あやこに聞いてみた^^
草平とfacebookコメントでちょっと話した!
無事で日本に帰ってよかった!^^
またいつか会おうぜ!
ちょっと麻衣とfacebookコメントした!
自然のビデオだったけど、なんか10分で同じ映像だった!w
つまんないそれ~wまあ、聴覚は変わっただけね~ww
ももこともコメントした!^^
あの写真は超可愛かったな~(*´艸`)
ななえとツイートした!
数学頑張れ~!!^^
手伝いたいけど、日本語の数学わからんわ~(>_< )
そして、ドラマを見た!^^
Why why love♡
てか、今日の日記の題名は
このドラマの題名だ!w
今までずっと英語の題名書いたけど、
中国語の題名は「換換愛」なんだ~
「フアンフアンアイ」って読むかな・・^^
まあ、今日は全部見た!
もう終わった~ww
最後は悲し過ぎて泣いちゃったし!(>_< )
でも、本当の最後じゃなかったww
このドラマは幸せで終わってよかった!^^
本当泣き過ぎちゃったかも・・
敏感な男でしょうがないな~(>_< )
てか、sensibleは敏感って言うよね?
間違いしたら直してくださいね!^^
ウェンディとfacebookコメントしてきた!^^
久しぶりだったね~
コメントが結構多かった^^
さおりとツイートした!
サマソニーはSummer Sonicだったんだ~w
楽しんでね!^^
あやこからツイートが来た!
日本の携帯番号と携帯メール教えてくれた!^^
すぐエリーに伝えた!カカオトークで!
でも、あやこのメールはちょっと変なメールアドレスだったけど、
おもしろい!ww
まあ、あやこは特別だから、特別なメールアドレスだ!(*´艸`)
ようことメッセージした!
久しぶりだったな~( ´ ▽ ` )ノ
そのあとはあやねとツイートした!^^
ポストカード送ってくれるって言ってくれたら、
嬉しかった~!!(*´艸`)
楽しみだな~~^^
ドラマはもう全部見たなんて
もうなにもないな~ww
新しいドラマを見つからなきゃ~~^^
てか、このドラマを見て、いろんなことは勉強になった!
特に中国語!中国語の公用語を習わなきゃ~
このドラマは本当良かった!!^^
いっぱい感動しちゃった!泣いちゃったしね~(>_<)
なんか感情をコントロールできない!涙が出ちゃうんだ~
やっぱ、敏感すぎる!やばいな~w
日記の中 | 00時27分32秒
26日 12月 2010今日は25日だ!
クリスマスの日なのに、
特別なにもない><
どこも行ってなかった、
お店は閉めた、
フランスには祝日だからね~
まあ、今日はドラマを見るばっかり 笑
またBlack&Whiteね~
このドラマの話は長いなー^^
24つのエピソードがあるんだ!←(日本語間違いあるかな・・?)
今日はゆいとskypeチャットとmsnチャット!^^
まあ、初めて使うのは難しいんだけど、
きっと慣れるから大丈夫だ!^^
これからもよろしくね!
携帯メール貰って、
メリークリスマスのメールだった!
今日もかあ!笑
まあ、昨日の夜は今日よりあったんだけどね~
そういえば、ジアーお姉ちゃんの携帯番号がないなー
指は大丈夫のかな・・今日も心配!悩んでるんだ~
今度、携帯番号を聞こう!^^
そう、フランスの携帯は日本のと違う!
日本の携帯は番号とメールは違う!
フランスの携帯は番号とメールは同じだ、
携帯番号知ってたら、メールもできるってこと、
フランスの携帯メールは本当のメールと同じじゃないけど、
メッセージって言えるんだ、SMSって言うんだ!
携帯番号だけ知ってたら、電話もSMSもできる!^^
みんな、わかるのかな・・?
説明は下手でごめんね!><
まあ、前はブログにメールって書いたけどね 笑
そして、携帯でも本当のメールもできるんだけど、
フランス人の友達はあんまり使わない、
フランスにSMSは人気だからね 笑
まあ、メールの方が好きなんだけどなー 笑
今日はドラマばっかりだから、
フランスの携帯システムを説明した!^^
クリスマスのときも、正月のときも、みんなはSMSを送るんだ!
そのときに携帯ネットワークはびしょびしょだ!←(びしょびしょは飽和ってことかな・・?)
以上だ!^^
ジョンだよ、私は20歳でエンジニアの大学生だ。
中国系フランス人で、日本が大好き!!^^
日本語でずっと話したい!
日本語が大好きだからね(笑)
日本語は上手じゃないから
このブログは日本語を上達するためだ^^
日本語を直して下さいね!
いっぱいコメントしてくれたら、嬉しい!^^
ジョンって呼んでね!
よろしく!( ´ ▽ ` )ノ